Skottlands kungliga vapen

Royal Arms of the Kingdom of Scotland.svg
Royal Arms of Scotland
versioner
Armorial depiction of the King of Scots.jpg
Heraldisk tabard och kaparison
Royal Banner of Scotland.svg
Royal Coat of Arms of the Kingdom of Scotland (Variant 1).svg
Armiger monarker av Skottland
Antogs Sen medeltid
Blasonering Eller ett lejon skenande Gules beväpnat och slängande Azure inom en dubbel tressure flory-counter-flory av den andra
Motto Scots : In My Defens God Me Defend (förkortning In Defens )
Använda sig av

Skottlands kungliga vapen är det officiella vapenskölden för kungen av Skottland, som först antogs på 1100-talet, och består som en av Skottlands mest igenkända nationella symboler . Att flyga med vapen i banderoll anses vara en av de stora privilegierna för kontoret för Skottlands förste minister, eftersom dess användning beviljas av monarken för förste ministern att använda. Idag benämns de kungliga vapen oftast som det kungliga banern , eller vanligare, Lion Rampant .

Med kronornas union 1603 ärvde James VI Englands och Irlands troner och därmed var hans vapen i Skottland nu inkvarterade med Englands vapen (som i sig var inkvarterat med Frankrike) med ytterligare en fjärdedel för Irland tillagd (den vapen skulle fortsätta att förändras under senare år). Även om kungadömena England och Skottland skulle dela samma monark, bibehölls den skillnad i heraldik som användes i båda kungadömena. När kungadömena Skottland och England förenades under unionslagarna 1707 för att bilda kungariket Storbritannien skapades inga enstaka vapen, vilket bibehöll konventionen att de kungliga vapen som användes i Skottland skulle fortsätta att skilja sig från de som används på andra håll.

Poetiskt beskrivna som "det röda lejonet som rampar i sitt fält av hårt guld", används vapnen fortfarande i stor utsträckning idag som en symbol för Skottland, och är placerade i Storbritanniens kungliga vapen tillsammans med Englands och Irlands vapen. .

Funktioner

Armarna presenterar ett rött skenande lejon med blått tunga och klor som ligger inom en röd dubbelkant dekorerad med fleurs-de-lis (känd som den kungliga skatten ). Fleurs-de-lis i den kungliga skatten sägs traditionellt representera " auld-alliansen " med Frankrike, men detta är osannolikt, eftersom denna allians inte kom att existera förrän 1295, då den kungliga skatten var fast etablerad som en del av armarna i många år. Det tillkom kanske bara för att göra armarna mer distinkta, eftersom symbolen för ett skenande lejon redan användes av flera herrar och kungar.

Ovanpå skölden sitter rodret och vapen . Rodret är full-faced av damast guld med sex barer och har guld mantel fodrad med hermelin . På rodret sitter vapen som föreställer det röda lejonet, framåtvänd och sittande på toppen av Skottlands krona , och visar Skottlands utmärkelser . (Lejonet bär Skottlands krona och håller både spiran och statens svärd).

Ovanför krönet är sloganen " In Defens ", en sammandragning av " In My Defens God Me Defend " ( försvar är den skotska stavningen av "försvar"). Runt skölden finns kragen av den äldsta och ädlaste tistelorden .

Supportrarna är två krönta och kedjade enhörningar , den skickliga som bär upp en banderoll med armarna, (endast i det här fallet är lejonet avbildat vänt bort från lansen, medan när det flögs korrekt ska lejonet vända sig mot eller respektera lansen eller i de flesta fall fall, flaggstången); det olycksbådande stödet Skottlands nationella flagga . (I legenden The Hunt of the Unicorn , även känd som The Unicorn Tapestries som visas på Stirling Castle och New York Metropolitan Museum of Art , betecknar enhörningen Jesus Kristus: Kristus kommer att kallas enhörningarnas son, för enhörningen är oemotståndlig i makt Jakten på enhörningen är en kärlekshistoria som involverar Kristus enhörningen, mänskligheten och en jungfru. Den kedjade enhörningen representerar en uppstånden Kristus, i paradisets trädgård och kedjorna runt enhörningen representerar kedjorna av Kristi kärlek till jungfrun och mänskligheten). Genom tiderna gick armarna från monark till efterträdande monark med endast små variationer i detalj. I några tidiga exempel föreställer krönet lejonet utan spira och håller svärdet i en vinkel i fingertassen, svärdsbladet passerar bakom lejonets krönta huvud. Andra versioner visar enhörningssupportrarna utan sina kronor, även om de anses vara farliga bestar är de alltid kedjade.

I facket finns ett antal tistlar , Skottlands nationalblomma. (Senare versioner av armarna skulle inkludera ett blått band över facket, på vilket med guldbokstäver förekommer tistelordens motto , Nemo me impune lacessit ).

Historia

kungariket Skottland

Arms of Alexander II, som visas i Matthew Paris Historia Anglorum , ca. 1250
Arms of the King of Scots, från Wernigerode Armorial , ca. 1475
Vapnen i portugisiska Livro de Armerio-Mor , ca. 1509

En form av dessa vapen användes först av kung Vilhelm Lejonet på 1100-talet, även om inga spår av dem kan ses på hans sigill. Men ett lejon som frodas kan tydligt urskiljas på sin son Alexander II:s sigill. Under årens lopp har många författare hävdat att de är mycket äldre; till och med Alexander Nisbet , som anses vara en av de mer pålitliga skotska härolderna, hävdar att ett lejon först antogs som en personlig symbol av den legendariske Fergus , med den kungliga skatten som lades till under Achaius regeringstid .

Genom tiderna gick armarna från monark till efterträdande monark med endast små variationer i detalj. I några tidiga exempel håller lejonet ett svärd eller bär en krona, och den kungliga skatten har ibland tolkats som en orle eller bordure . Många av dessa relativt små variationer kommer att ha ett resultat av stenhuggare, vävare, konstnärer och skulptörers individuella ansträngningar genom tiderna i deras försök att skapa en faksimil av periodens armar, såväl som misstag och feltolkningar från utländsk heraldisk sida konstnärer.

James III: s regeringstid gjorde det skotska parlamentet ett märkligt försök att bli av med den kungliga skatten, och antog en handling som säger att "Kungen, med råd från de tre ständerna förordnade att det i framtiden inte skulle finnas någon dubbel skatt. om hans armar, men att han skulle bära lejonets hela armar utan mer”. Detta tillstånd verkar inte ha varat särskilt länge, med James III som snart återinförde den kungliga skatten, först utan dess topp och sedan i sin ursprungliga form.

Vid skapandet av det offentliga registret över alla vapen och lager i Skottland 1672 registrerade Charles II blazonen för kungen av Skottland som:

"Eller en Lyon skenande gules beväpnad och slängande azurblå inom en dubbel tressur blommande och motblommiga med blommor de lis av den andra, omringad av Skottlands ordning samma som består av Rue och tistlar med bilden av St. Andrew med hans kors på bröstet y till hängande. Ovanför skölden ane Helment ansvarig för Hans Majestät hög kvalitet och jurisdiktion med en mantel eller dubbel hermelin prydd med en Imperial Crowne förskönad med kors pattee och blommor de lis överstigit på toppen för hans Majesty Crest of en Lyon sejant full face gules krönt eller med i sin skickliga tass ett nakent svärd och i den olycksbådande en spira som båda restes paleways stödda vara två Unicornes Argent krönta med Imperial och spetsade med öppna Crownes, till de sista kedjorna fästa passerar mellan deras framben och reflekterade över deras ryggar eller, han på skickligheten omfamnade och bar upp en banderoll av guldklädsel laddad med Royall Armes of Scotland och han på den olycksbådande en annan Banner azurblå laddad med en St Andrews Crosse-argent, båda stående på ett fack placerat under, från hvilken utgåva tistlar en mot vardera sidan av väpnet, och för hans Majestät Royall Mottos i en escroll över allt Till försvar och under på kupéns bord Nemo me impune Lacessit."

kungariket Frankrike

När Mary, drottning av Skottland gifte sig med Francis, Dauphin av Frankrike , 1558, spetsades Marys kungliga vapen i Skottland med de av Dauphin, vars vapen själva var inkvarterade med de av Skottland för att indikera hans status som kunggemål av Skottland . Efter Maria I av Englands död i november 1558 gjorde den skotska drottningen anspråk på den engelska kronan och inkvarterade de skotska vapnen med Englands kungliga vapen, medan Dauphinen lade till de engelska vapen som ett väpnat till sin rock, men detta påstående var avstod 1560 och de engelska vapnen användes därefter inte. När Francis gick upp till tronen av kungariket Frankrike 1559 som kung Francis II, ändrades hans vapen för att indikera hans status som kung av Frankrike, och Marias armar ändrades också för att återspegla hennes förhöjda status som drottningsgemål av Frankrike.

Efter Franciskus död 1560 fortsatte Mary att använda vapen som visade Skottland och Frankrike spetsade (med en mindre ändring av vapen för att återspegla hennes förändring av status från drottning-gemål till änkedrottning), tills hennes äktenskap med Henry, Lord Darnley , 1565. (En sådan symbolik gick inte förlorad för drottning Elizabeth I av England , med tanke på att den engelska monarkin i århundraden hade haft ett historiskt anspråk på Frankrikes tron, symboliserat av att Frankrikes vapen har hållits inkvarterat med Englands vapen sedan dess. 1340). Efter äktenskapet med Darnley återgick Skottlands vapen till den blazon som hade föregått äktenskapet med Francis.

Kronornas förbund

Royal Coat of Arms of the Kingdom of Scotland.svg
Skottlands kungliga vapenversioner
Vapensköld
Coat of Arms of Scotland (1603-1649).svg
av James VI från 1603 som både kung av Skottland och som kung James I av England, Frankrike och Irland.
Armiger James VI, King of Scots , ultimate armiger av versionen före 1603
Antogs Sen medeltid
Vapen På det kungliga rodret , kronan av Egentliga Skottland , därpå ett lejonsejant som kränker Gules beväpnad och slängd Azure, kungligt krönt Egentligen med ett svärd i sin skickliga tass och i sin olycksbådande spira, båda Egentliga
Blasonering Eller ett lejon skenande Gules beväpnat och slängande Azure inom en dubbel tressure flory-counter-flory av den andra
Supportrar Enhörningar Argent kungligt krönta Egna, beväpnade, krönta och ohövlade Eller, klädda med en krona av den andra som består av korsar patée och fleurs de lis en kedja fäst därpå som passerar mellan frambenen och reflekteras över ryggen även på den andra. Sinister håller Saint Andrews standard , dexter håller fanan för de kungliga vapen
Avdelning ett fack under varifrån utslaget tistlar en mot vardera sidan av skyddet
Motto Scots : In My Defens God Me Defend (förkortning In Defens )
Order) Tistelens äldsta och ädlaste ordning . (Armar har beställningens krage )

När drottning Elizabeth I av England dog 1603, ärvde James VI Englands och Irlands troner. Englands vapen inkvarterades med Skottlands vapen, och en fjärdedel för Irland tillkom också. Vid denna tid gjorde kungen av England också anspråk på den franska tronen , därför var kungariket Englands vapen redan inkvarterade med kungariket Frankrikes . James använde en annan version av sina kungliga vapen i Skottland och denna distinktion i det kungliga protokollet fortsatte efter unionslagarna 1707 . (Idag fortsätter Storbritanniens kungliga vapen som används i Skottland att skilja sig från de som används på andra håll).

kung Charles II: s regeringstid utökades de kungliga vapen som användes i Skottland med införandet av det latinska mottot för Tistelorden, den högsta riddarordningen i kungariket Skottland. Tistelordens motto, Nemo me impune lacessit , finns på en blå rulla över facket . (Tidigare hade endast tistelordens krage synts på armarna).

Tillägget av kung Charles av Nemo me impune lacessit säkerställde att blazonen av hans kungliga vapen som användes i Skottland kompletterade den av hans kungliga vapen som användes på annat håll, genom att två motton visades. Blazonen som användes på annat håll hade inkluderat det franska vapenmottoet, Dieu et mon droit , tillsammans med det fornfranska mottot för Strumpebandsorden , den högsta riddarordningen i kungariket England . Strumpebandsordens motto, Honi soit qui mal y pense , visas på en representation av strumpebandet som omger skölden . Hädanefter skulle versionerna av de kungliga vapen som användes i Skottland och på andra ställen inkludera både mottot för respektive rikes vapen och mottot för den tillhörande ridderlighetsordningen.

Stuartdynastins tillträde till kungariket Irlands tron ​​1603 har Royal Arms presenterat Irlands harpa , eller Cláirseach , i den tredje kvadranten, och stilen på själva harpan har ändrats flera gånger sedan dess. Positionen som kung av Irland upphörde med antagandet av Oireachtas of the Republic of Ireland Act 1948, när ämbetet som Irlands president (som hade skapats i slutet av 1937) ersatte det för kungen av Irland för extern såväl som intern angelägenheter. Lagen förklarade att den irländska staten kunde beskrivas som en republik, varefter den nyskapade republiken Irland lämnade det brittiska samväldet . Men de moderna versionerna av Royal Arms of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland som används både i Skottland och på andra ställen, och även beväpnar av Kanada , fortsätter att presentera en irländsk harpa för att representera Nordirland .

Förändringar i armarnas blazon

The Dauphin of France , (1558–1559)
The Kingdom of England , (1558-1560)
Kingdom . av Frankrike , (1559–1565)
  • Efter kronans union 1603, inkluderade blazonen för de kungliga vapenen i Skottland element från vapen från:
Konungariket Frankrike, (1603–1707)
Konungariket England , (1603– 1707)
Konungariket Irland , (1603–1707)
The House of Orange-Nassau , (1689–1702)
Konungariket Frankrike, (1707–1800)
Konungariket Irland (1707–1800)
Electorate of Hannover , (1714–1800)
  • Efter unionslagen 1800 , blazonen av Storbritanniens kungliga vapen som användes i Skottland inkluderade element från vapen av:
Electorate of Hannover, (1801–1814)
Kingdom of Hannover , (1814–1837)

Som en banner

Sedan bildandet av kungariket Storbritannien används de skotska vapen nu i allmänhet i kombination med vapen från England och Irland. Men den ursprungliga kungliga fanan i Skottland , även känd som "Lion Rampant", fortsätter att användas officiellt i Skottland; flygs från kungliga residens när drottningen inte är i residens och används i en officiell egenskap av förste ministern , Lord High Commissioner till Generalförsamlingen för Church of Scotland, Lord Lyon King of Arms och lordlöjtnant i sina löjtnanter. Inofficiellt används den kungliga fanan ofta som en sekundär nationalflagga, och ses oftast vid sportevenemang som involverar skotska landslag. (Både det skotska fotbollsförbundet och det skotska fotbollslandslaget använder en logotyp baserad på kungliga vapen).

Nuvarande användningsområden

Kungliga vapen i Thistle Chapel, St Giles' Cathedral , Edinburgh

De kungliga vapnen i sin nuvarande form antogs vid tillträdet av drottning Victoria 1837. De visar de skotska vapnen i den första och fjärde fjärdedelen av skölden, med de engelska vapen i andra kvartalet och den irländska i den tredje. Det skotska mottot In Defens förekommer som i originalvapen, och tistelordens latinska motto, Nemo me impune lacessit , förekommer också på en blå rulla som ligger över facket. Det skotska enhörningen och det engelska lejonet håller i lansar som flyger St Andrews och St Georges fanor, i imitation av de två enhörningarna i de ursprungliga armarna. Enhörningen är placerad i den dominerande ställningen på dextersidan, och skölden omges av tistelordens krage istället för strumpebandet.

Vapen av hertigen av Rothesay inkvarterar vapen av Great Steward av Skottland , med vapen av Lord of the Isles . I centrera, på en inescutcheon , är beväpnar av arvingen som är uppenbar till konungen av Skottland, nämligen den kungliga vapen av Skottland med en tre-uddig etikett .

Gibraltars regerings vapen överensstämmer med det brittiska kungliga vapenet genom att de också har de skotska vapnen i sköldens andra fjärdedel och använder enhörningen som den olycksbådande supportern, med Gibraltars eget vapen under mottot Dieu et mon droit .

Kanadas kungliga vapen motsvarar de brittiska kungliga vapen genom att de också har de skotska vapen i den andra fjärdedelen av skölden och använder enhörningen som den olycksbådande supportern. Den kanadensiska versionen speglar också den skotska versionen genom att varje supporter inte bara stöder skölden utan också en lans som visar en flagga.

Både flaggan och vapen från Nova Scotia har inslag av de skotska vapen. Men till skillnad från de kungliga vapen i Kanada framställer de i Nova Scotia enhörningen som den kungligt krönte dexter-supportern, i skotsk stil. Skölden föreställer en omvänd representation av Skottlands flagga och har Skottlands kungliga vapen på en inscutcheon . Mottot munit hæc et altera vincit visas ovanför krönet i enlighet med den skotska heraldiska stilen. (Både flaggan och skölden för löjtnantguvernören i Nova Scotia har också de skotska vapen på en skylt).

Den kungliga skatten uppträder på armarna av åtskilliga skotska familjer och institutioner som en markering av kunglig gunst, känd inom heraldik som en hedersförstärkning ; framstående exempel förekommer i armarna av städerna Perth och Aberdeen . År 2002 beviljade drottningen vapen till Monarchist League of Canada som innehöll en kunglig skatt med lönnlöv istället för den vanliga fleurs-de-lis. En kunglig skatt med rosor och tistlar finns i armarna på markisen av Aberdeen och Temair .

Ärkestiftet Mechelens vapen brukade vara desamma som Skottlands. De inkvarterades med vapen av staden Bryssel 1961 när det blev ärkestiftet Mechelen-Bryssel . Orsaken till användningen av de skotska vapnen är omdiskuterad. En teori för att de används är att Saint Rumbold , Mechelens skyddshelgon, var en irländsk munk och under medeltiden kallades irländska munkar Scotii, och därför togs Skottlands vapen senare som vapen för helgonet. En annan teori är att Saint Rumbold var son till en skotsk kung och därmed var hans armar identiska med de skotska vapen.

Vapenskölden för staden Sankt Wendel i Saarland kombinerar inslag av den skotska flaggan och det skotska vapnet. Fyra liljor, tagna från det skotska kungliga vapenet, på blå bakgrund, påminner om Saint Wendelin . Legendarisk tradition beskriver honom som en skotsk kungason. År 1465 skickade församlingen St. Wendel två församlingsbor till Skottland för att undersöka legenden om Saint Wendelins kungliga skotska ursprung. Efter påstått positiv bekräftelse användes det skotska lejonvapnet i sigillet för församlingen St. Wendel. Sankt Wendels blå-silver/vita flagga tar upp den blå bakgrunden på stadens vapen och det silver/vita på dess liljor samt färgerna på den skotska flaggan.

Royal Coat of Arms of the United Kingdom (Scotland).svg
Coat of Arms of the Duke of Rothesay.svg
Coat of arms of Nova Scotia.svg
Blason de l'Archidiocèse de Malines-Bruxelles (Belgique) avec ornements extérieurs.svg
DEU St.Wendel COA.svg
Kung Karl III:s vapen användes i Skottland
Vapen av prins William, hertig av Rothesay som används i Skottland
Vapensköld av den saarländska staden Sankt Wendel i Tyskland

Se även

externa länkar