Vår Fru av pelaren

Vår Fru av pelaren
Vår Fru av pelaren
	Bilden av Vår Fru av pelaren bär sin kanoniska krona
Plats	Zaragoza, Spanien
Datum	12 oktober 40 e.Kr. (traditionell)
Bevittna	Aposteln Jakob den Större
Typ	Marian uppenbarelse
Godkännande	; ; Påve Callixtus III (1456) Påve Innocentius XIII (1723) Påve Pius X (1905)
Helgedom	Basilica of Our Lady of the Pilar, Zaragoza, Spanien
Beskydd	Zaragoza, Spanien , Melo, Uruguay, Buenos Aires , Argentina, Imus stift, Cavite, Zamboanga City , Santa Cruz, Manila , Alaminos, Laguna , San Simon, Pampanga , Libmanan, Camarines Sur , Pilar och Morong i Bataan , Mamburao, Occid Mindoro , Sibonga, Cebu , Baleno, Masbate , Cauayan, Isabela , latinamerikanska människor och den latinamerikanska världen .
Attribut	Jungfru Maria bär Jesusbarnet på toppen av en pelare, omgiven av två eller flera änglar

Vår Fru av pelaren ( spanska : Nuestra Señora del Pilar ) är namnet som gavs till den heliga jungfru Maria i samband med den traditionella uppfattningen att Maria, medan hon bodde i Jerusalem , övernaturligt visade sig för aposteln Jakob den Större år 40 e.Kr. predikade i det som nu är Spanien . De som håller fast vid denna övertygelse anser att detta utseende är det enda registrerade exemplet på Maria som uppvisar det mystiska fenomenet bilokation . Bland katoliker anses den också vara den första marianska uppenbarelsen , och unik eftersom den hände medan Maria fortfarande levde på jorden.

Denna titel är också associerad med en träbild till minne av uppenbarelsen, som nu är inskriven i katedralen- basilikan av Vår Fru av pelaren i Zaragoza , Aragon , Spanien . Påven Callixtus III beviljade avlat för besökare till helgedomen 1456. Påven Innocentius XIII gav 1730 mandat till hennes vördnad i hela det spanska imperiet . Den 20 maj 1905 påven Pius X bilden en kanonisk kröning .

Vår Fru av pelaren anses vara beskyddare av Aragon och dess huvudstad Zaragoza , latinamerikanska människor , den latinamerikanska världen och av det spanska civilgardet . Hennes festdag är den 12 oktober, vilket sammanfaller med Columbus Day , Spaniens nationella helgdag .

Historia

Tidig tradition

Uppenbarelse av Jungfrun av pelaren för den helige Jakob och hans lärjungar från Saragossa av Francisco Goya , ca. 1769

Vår Fru av pelaren av Ramón Bayeu , 1780

Den katolska traditionen hävdar att Jesu apostlar under kristendomens tidiga dagar spred evangeliet över hela den kända världen, med Jakob den Större som evangeliserade i Roman Hispania (dagens Spanien ). Han mötte stora svårigheter i sina missionsarbete och möttes av allvarligt missmod. År 40 e.Kr. , medan han bad vid stranden av Ebro vid Caesaraugusta (Zaragoza), flydde Maria från Jerusalem , där hon bodde vid den tiden, och visade sig för Jakob, åtföljd av tusentals änglar , för att trösta och uppmuntra honom.

Några av de tidigaste arkeologiska bevisen för Marian hängivenhet i Zaragoza finns i kristna gravar från romartiden, som verkar bära bilder som representerar den heliga jungfruns antagande . På 300-talet intygas närvaron av votivbilder placerade på kolonner eller pelare . Det äldsta skriftliga vittnesmålet om hängivenhet till den heliga jungfrun i Zaragoza identifieras vanligtvis som det av Pedro Librana år 1155. Det finns bevis för att platsen lockade pilgrimer från hela den iberiska halvön under 1200-talet, t.ex. återspeglas i verket Milagros de Nuestra Señora av Gonzalo de Berceo , daterad till 1250-talet eller tidigt 1260-tal. Benämningen Santa María del Pilar är intygad för 1299. Påståendet att den första kyrkan hade varit den äldsta i Hispania, byggd år 40 e.Kr. av Jakob den Större , registrerades första gången 1318.

En bok av Michael O'Neil (2015) som heter Exploring the Miraculous indikerar att det finns olika traditioner om tidigaste godkännanden av kyrkan av denna marianuppenbarelse. Från hans bok:

"Till exempel, en av de stora pilgrimsfärdsplatserna i Spanien, Vår Fru av pelaren i Zaragoza, som har sitt ursprung i ett mirakel och inrymmer en gammal marianbild av jaspis på en kolumn, kände inte alltid igen Vår Fru under denna titel. Enligt legenden angående aposteln St. Jakob den Större och hans resor i Spanien, den 2 januari år 40, blev han besviken över sin bristande framgång med att förkunna evangeliet i Caesaraugusta (nuvarande Zaragoza) vid floden Ebro, när han såg Maria (som fortfarande levde vid den tiden) mirakulöst dyka upp på en pelare, tröstade honom och kallade honom att återvända till Jerusalem.Det första skriftliga omnämnandet av Jungfrun från Zaragoza kommer från en biskop i mitten av 1100-talet, och Zaragozas med- katedralens namn inkluderade ursprungligen inte en hänvisning till El Pilar, som kallas Santa Maria Mayor. År 1296 gav påven Bonifatius VIII en överseende till pilgrimer som besökte denna helgedom men fortfarande utan att nämna Vår Fru av pelaren. Ett av de juridiska råden i Zaragoza skrev först om Our Lady under denna titel 1299 och lovade säkerhet och privilegier till pilgrimer som kom för att besöka helgedomen. År 1456 utfärdade påven Calixtus III en tjur som uppmuntrade pilgrimsfärd till Vår Fru av pelaren och bekräftade namnet och det mirakulösa ursprunget. Så trots bristen på tidiga bevarade texter om mirakelberättelsen och namnet på denna hängivenhet, levererar den bestående traditionen historien till oss idag." I andra tolkningar,

traditionen med den mariana uppenbarelsen kan spåras till 1400-talet: Antingen 1434 eller 1435 förstörde en eld alabasteraltartavlan. Ersättningsaltartavlan har basreliefrepresentationer av Mariauppenbarelsen. Bilden av Virgen del Pilar som vördas idag är också från denna period. Den utfördes i sengotisk stil av Juan de la Huerta .

Påven Calixtus III förklarar i en tjur utfärdad den 23 september 1456 en sjuårig avlat för dem som besöker Vår Fru av Zaragoza. Texten till tjuren nämner specifikt en pelare, vilket för första gången antyder förekomsten av en bild som kallas Our Lady of the Pillar . Högtidsdagen den 12 oktober infördes officiellt av rådet i Zaragoza 1640.

Enligt berättelsen av María de Ágreda (d. 1665) i hennes mystiska Guds stad , transporterades Maria, Jesu mor, från Jerusalem till Hispania under natten, på ett moln som bars av änglar. Under resan byggde änglarna också en pelare av marmor, och en miniatyrbild av Maria med Jesusbarnet.

Godkännande

Verket föreställer Virgen del Pilar, Spaniens beskyddare.

Uppenbarelsen av Vår Fru av pelaren accepterades som kanonisk av påven Innocentius XIII 1723. Så många motsägelser ^{[ förtydligande behövs hade} ] uppstått angående kyrkans mirakulösa ursprung att Spanien vädjade till Innocentius XIII för att lösa kontroversen. Efter noggrann undersökning antog de tolv kardinalerna , i vilkas händer affären vilade, följande redogörelse, som godkändes av den heliga församlingen för riter den 7 augusti 1723 och senare infördes i lektionerna av ämbetet för vår Frus högtid. pelaren, som firas den 12 oktober:

Zaragozas heliga kapell. Altare med jungfruns ankomst av ' José Ramírez de Arellano .

Av alla de platser som Spanien erbjuder för vördnad av de fromma, är den mest berömda utan tvekan den helgedom som helgats åt Gud under åkallan av den heliga jungfrun, under titeln Vår Fru av Pelaren, i Zaragoza. Enligt gammal och from tradition tillbringade St. Jakob den Större, ledd av Providence in i Spanien, en tid i Zaragoza. Han fick där en signalgunst av den heliga jungfrun. När han bad med sina lärjungar en natt, på stranden av Ebro, som samma tradition upplyser oss om, visade sig Guds Moder, som fortfarande levde, för honom och befallde honom att uppföra ett oratorium på den platsen. Aposteln dröjde med att inte lyda detta påbud, och med hjälp av sina lärjungar byggde han snart ett litet kapell. Med tiden byggdes och invigdes en större kyrka, som med invigningen av Saint Saviour's hålls som en högtid i Zaragossa stad och stift den 4 oktober.

Jakob återvände till Jerusalem med några av sina lärjungar där han blev en martyr , halshuggen år 44 e.Kr. under Herodes Agrippas regeringstid . Hans lärjungar ska ha lämnat tillbaka hans kropp till Spanien. Året 40 e.Kr. är den tidigaste erkända Mariauppenbarelsen i den katolska kyrkan, och dateras till en tid då Maria, Jesu mor, fortfarande levde.

Påven Clemens XII tillät firandet av vår fru av pelarens högtid över hela det spanska imperiet 1730. Eftersom festdagen (12 oktober) sammanfaller med upptäckten av Amerika (12 oktober 1492) utsågs Maria senare till beskyddarinna of the Hispanic World under denna titel.

Bild

Zaragoza

Utsikt över basilikan sett över floden Ebro, blick västerut, med Puente de Piedra i förgrunden

En brand 1434 brände ner kyrkan som föregick den nuvarande basilikan. Byggandet av den nuvarande Basilica of Our Lady of the Pillar, Zaragoza, påbörjades 1681 och avslutades 1711.

Träbilden och pelaren utan mantel (bilden tagen den 2 april 2011; bilden visas utan mantel den 2:a, 12:e och 20:e dagen i varje månad).

Trästatyn av den heliga jungfru Maria är i sengotisk stil. Den står 39 centimeter (15 tum) hög, på en pelare av jaspis med en höjd av 1,8 meter (5,9 fot). Statyn föreställer Maria med Jesusbarnet på sin vänstra arm, som har en duva sittande på sin vänstra handflata.

Vissa rapporter säger att en tidigare träbild förstördes när kyrkan brann ner 1434, i överensstämmelse med en tillskrivning av den nuvarande bilden till Juan de la Huerta (d. 1462) eller hans skola.

Det verkar som att folktron i vissa fall kan vara benägen att betrakta Saragossa-bilden som mirakulös , skulpterad av änglarna när de transporterade Maria från Jerusalem till Zaragossa (Zaragoza); denna mystiska tradition går tillbaka till María de Ágreda (d. 1665), som själv var föremål för ofta "mystisk dubbellokalisering" (dvs. hon rapporterade att hon ofta "transporterades med hjälp av änglarna"), som redogjorde för detta i hennes mystiska Guds stad ; men till skillnad från traditionen med den mariana uppenbarelsen själv, är bildens mirakulösa ursprung inte en del av traditionen som erkänns av den Heliga Stolen som kanonisk.

Sedan 1500-talet är pelaren vanligtvis draperad i ett kjolliknande lock som kallas manto "mantel". Som helhet är den skyddad av ett bronsfodral och sedan ytterligare ett fodral av silver. Bilden kröntes kanoniskt 1905 under påven Pius X: s regeringstid . Kronan designades av markisen av Griñi, värderad till 450 000 pesetas (ca 2,6 miljoner USD 2017).

Andra skildringar

Vår Fru av pelaren är ett vanligt motiv för Madonnan och barnet i spansk konst; Befintliga exempel förutom Saragossa-bilden är från renässansen och framåt. Avbildningarna blir särskilt många efter införandet av festdagen i hela det spanska imperiet 1730.

Staty av Vår Fru av pelaren av Cosme Damián Bas (ca 1570), en del av huvudaltartavlan i Albarracín-katedralen
Barockstaty av Vår Fru av pelaren , av "Esteban Pérez de Anies", daterad 1642
Målning av Our Lady of the Pillar , av Francisco Jiménez Maza (1655)
Staty av Vår Fru av pelaren , en del av huvudaltartavlan för Basílica Nuestra Señora del Pilar i Buenos Aires (1732)
Helgedomen för Our Lady of the Pillar i Fort Pilar Zamboanga City , Filippinerna (1734).
Skulptur av Vår Fru av pelaren (1752) ovanför ingången till Hospital de Pobres y Peregrinos i Tui, Pontevedra
St. James och hans lärjungar avgudar Our Lady of the Pillar , målning av Goya (ca 1775–1780).
Zaragoza - Pelaren - Relief av Jungfrun av Pablo Serrano.
Relief av Our Lady of the Pillar på monumentet till Christopher Columbus på Columbus Square ( Madrid , Spanien), färdigställd 1885.
La Virgen del pilar (sent 1700-tal), Puerto Rico.

Festdag

Altartavla för antagandet av huvudaltaret i Basilica of Our Lady of Pilar de Zaragoza (Spanien)

Blomsoffer till Vår Fru av Pelaren

högtid firas den 12 oktober och hon är beskyddarinna för de spansktalande folken och det spanska civilgardet . En storslagen nio dagar lång festival känd som Fiestas del Pilar firas i Zaragossa (Zaragoza) varje år till hennes ära. De moderna Fiestas del Pilar , som de utvecklats sedan 1800-talet, börjar helgen före den 12 oktober och de slutar på söndagen efter den 12 oktober (dvs de rör sig mellan 5–13 och 11–19 oktober). De förklarades som en "nationell helgdag av turistiskt intresse" ( Fiesta de Interés Turístico Nacional ) av Ministerio de Comercio y Turismo 1980.

Eftersom den 12 oktober sammanfaller med den dag på året 1492 då land först sågs på Columbus första resa, Fiesta de la Raza Española, som först föreslogs 1913 av Faustino Rodríguez-San Pedro y Díaz-Argüelles att infalla på samma datum. I USA kallades detta senare " Columbus Day ", eftersom Columbus tenderar att vara mer förknippad med Italien och italiensk-amerikaner, snarare än med spanska och latinamerikanska i USA. Fiesta de la Raza Española förklarades som den nationella helgdag Spanien i ett dekret av Antonio Maura och kung Alfonso XIII från 1918. Det alternativa namnet Día de la Hispanidad föreslogs i slutet av 1920-talet av Ramiro de Maeztu , baserat på ett förslag från Zacarías de Vizcarra. Efter inbördeskriget , den 12 oktober 1939, firades Día de la Raza i Zaragossa (Zaragoza), som leddes av Francisco Franco , med en speciell hängivenhet till Virgen del Pilar . Chiles vice utrikessekreterare Germán Vergara Donoso kommenterade att "firandets djupa betydelse var den intima penetrationen av hyllningen till Rasen och hängivenheten till Our Lady of the Pillar, dvs symbolen för den allt mer omfattande unionen mellan Amerika och Spanien." Namnet Día de la Hispanidad infördes som det officiella namnet på den nationella helgdagen i ett dekret av den 9 januari 1958. Under övergången till demokrati fanns det ett förslag att flytta nationaldagen till den 6 december, dagen för antagandet av konstitution , men i slutändan, i ett dekret från 1982, behölls dagen den 12 oktober, under namnet Fiesta Nacional de España y Día de la Hispanidad . 1987 reducerades namnet till bara Día de la Fiesta Nacional de España .

Vädring av Vår Fru av Pelaren runt om i världen

Pilar , kort för Maria del Pilar, är ett vanligt spanskt förnamn, med namnsdag på högtiden för Vår Fru av Pelaren.

Sydamerika

Cathedral of Our Lady of the Pillar och St. Raphael i Melo, Uruguay
Nuestra Señora del Pilar, stadsdelen Recoleta , Buenos Aires, Argentina
Nuestra Señora del Pilar, Pilar, Buenos Aires-provinsen , Argentina
Vår Fru av Pelarens katedral, São João del-Rei , Brasilien

Filippinerna

I Filippinerna , styrt av Spanien i över trehundra år, hedras Vår Fru av pelaren som beskyddare av ett antal församlingar och kommuner ; sju heter Pilar till hennes ära. Det finns städer som heter Pilar i provinserna Abra , Bataan , Bohol , Capiz , Cebu , Surigao del Norte och Sorsogon . Liksom i Spanien firas hennes högtidsdag varje 12 oktober.

I Zamboanga City har Pelarens Jungfru vördats i nästan fyra århundraden som stadens beskyddare och i ärkestiftet Zamboanga . Basreliefen militärfortet från 1600-talet tillägnat Jungfrun, Fort Pilar (Fullständigt namn : Royal Fort of our Virgin Lady of the Pillar of Zaragoza, El Fuerte Real de Nuestra Señora Virgen del Pilar de Zaragoza ), är nu en katolsk mariansk helgedom. Staden har också en gata uppkallad efter henne – Pilar Street.
I Davao City byggdes en helgedom för att hedra Nuestra Señora del Pilar i Magsaysay Park genom samarbetsansträngningar av Circulo Zamboangueño de Davao, en lokal grupp som överförts från Zamboanga City.
Our Lady of the Pillar är också beskyddare av Santa Cruz församlingskyrka i distriktet med samma namn, i staden Manila . Jesuiterna sig beskyddarinnan när de administrerade kyrkan under den spanska eran. Hennes högtidsdag firas också varje 12 oktober i distriktet. Kyrkan har dock sin marianska procession den 3:e veckan i oktober. Bilden kröntes kanoniskt den 7 december 2017.
Our Lady of the Pillar är beskyddarinnan av Imus , Cavite och Imus stift som finns inskrivet i Imus-katedralen i Cavite . Staden firar sin fiesta varje oktober med Karakol , en rituell dansprocession som utförs i fiestas runt om i provinsen Cavite . Bilden kröntes kanoniskt den 3 december 2012.
Vår Fru av pelaren är också beskyddare, med 12 oktober som högtidsdag, på följande platser:
- Staden Cauayan, Isabela .
- Staden Morong, Bataan .
- Don Rufino Alonzo Sr. Street Cotabato City Maguindanao.
- Staden Baleno, Masbate .
- Staden Pilar, Bataan .
- Staden Pilar, Bohol .
- Staden Pilar, Capiz
- Staden Pilar, Sorsogon .
- Staden San Simon, Pampanga .
- Staden Sibonga, Cebu .
- Staden Alaminos , Laguna .
- Staden Mamburao , Occidental Mindoro .
- Staden och stiftet Libmanan , Camarines Sur
- Brgy. Kalubkob, Silang, Cavite
- Brgy. Guinsay, Danao, Cebu
- Brgy. New Guinlo, Taytay, Palawan
- Brgy. Del Pilar, Zaragoza, Nueva Ecija
- Brgy. Lumbangan, Nasugbu, Batangas
- Brgy. Indangan, Makilala, Cotabato
- Brgy. Maao, Bago, Negros Occidental

De Plancy, J. Collin (1852), "Legends of the Blessed Virgin", London, 261–267 .
Lasagabáster Arratíbel, Daniel (1999), Historia de la Santa Capilla de Nuestra Señora del Pilar , Zaragoza (Reyes de Aragón, 5), ISBN 84-605-8648-0 .
Nogués y Secall, Mariano (1862). Historia crítica y apologética de la Virgen nuestra señora del Pilar de Zaragoza y de su templo y tabernáculo desde el siglo I hasta nuestros días , Madrid, Alejandro Gómez Fuentenebro.
O'Neill, Michael Exploring the Miraculous (2015) Our Sunday Visitor Publishing Division Our Sunday Visitor, Inc. Huntington, Indiana 46750, ISBN 978-1-61278-779-4 (Inventory No. T1585)

externa länkar

Ärkestiftet i Zaragoza officiella webbplats (på spanska)
International Marian Research Institute vid University of Dayton. Institutet, ett ledande centrum för forskning och stipendium om Jungfru Maria, har en stor närvaro i cyberrymden.
Marian Library vid University of Dayton. Marian Library är världens största förråd av böcker, tidskrifter, konstverk och artefakter om Maria, Jesu Kristi mor.