Ad Sinarum herre
|
Ad Sinarum gentem Latin för "Till Kinas folk" Encyklika av påven Pius XII | |
|---|---|
 | |
| Signaturdatum | 7 oktober 1954 |
| siffra | 29 av 41 i pontifikatet |
| Text | |
Ad Sinarum gentem , utgiven den 7 oktober 1954, är en encyklika av påven Pius XII till det kinesiska folket om kyrkans supernationalitet .
Bakgrund
 |
| Del av en serie om |
|
förföljelser av den katolska kyrkan |
|---|
 Katolicismens portal
|
Encyklikan är skriven mot bakgrund av den fortsatta förföljelsen av kristna i Folkrepubliken Kina , utvisningen av utländska missionärer , fängslandet av inhemska präster och lekmän, och statens försök att inrätta en nationell kinesisk katolsk kyrka . Tre år tidigare hade påven utfärdat det apostoliska brevet Cupimus Imprimis till det kinesiska folket, för att uttrycka sin "sympati i era lidanden, men också för att förmana er faderligt att uppfylla alla den kristna religionens plikter med den beslutsamma trohet som ibland kräver heroisk styrka". "Sedan den tiden har den katolska kyrkans villkor inte förbättrats. Anklagelser och förtal mot apostoliska stolen, och de som håller sig trogna mot den, har ökat. Den apostoliska nuntius har utvisats. Även om "den stora majoriteten av katoliker har förblev orubbliga i tron, några höll sig till farliga rörelser från fiender till all religion".
Medvetandet om Vår plikt kräver att Vi än en gång riktar Våra ord till dig genom detta encyklikabrev, med hopp om att det kan bli känt för dig. Må det vara till viss tröst och uppmuntran för dem som uthärdar ihärdigt och modigt i sanning och dygd. Till de andra må den bringa ljus och Våra faderliga förmaningar.
Meddelande
Påven varnar för separation från Rom, försvarar kyrkan mot anklagelser om att underminera kinesisk kultur och samhälle och välkomnar kulturella skillnader i predikan och undervisning.
Sättet att predika och undervisa borde skilja sig åt beroende på plats, och bör därför, när det är möjligt, överensstämma med det kinesiska folkets natur och speciella karaktär, och även till dess gamla traditionella seder. Om detta görs på rätt sätt, kommer säkerligen större frukter att samlas bland er. Men - och det är absurt bara att tänka på det - med vilken rätt kan människor godtyckligt och mångsidigt i olika nationer tolka Jesu Kristi evangelium?
Denna pastorala flexibilitet kan dock inte innebära att kyrkan går med på politisk teologi eller en specifik kinesisk kristendom.
Anteckningar
- Bonnichon, A. (4 juni 1955). "La Persecuzione i Cina e l'Enciclica Ad Sinarum gentem " . La Civiltà Cattolica (på italienska). II : 477–489.
externa länkar
- Ad Sinarum gentem , fullständig text av Pius XII:s encyklika, 7 oktober 1954, på Vatikanens webbplats.