Shoshin

Shoshin ( japanska : 初心 ) är ett begrepp från zenbuddhismen som betyder nybörjarsinne . Det syftar på att ha en attityd av öppenhet, iver och brist på förutfattade meningar när man studerar, även på avancerad nivå, precis som en nybörjare skulle göra. Termen används speciellt i studien av zenbuddhism och japansk kampsport , och populariserades utanför Japan av Shunryū Suzukis bok Zen Mind, Beginner's Mind 1970 .

Utövandet av shoshin fungerar som en motsats till hybris och slutenhet som ofta förknippas med att tänka på sig själv som en expert. Detta inkluderar Einstellung-effekten , där en person blir så van vid ett visst sätt att göra saker att de inte överväger eller erkänner nya idéer eller tillvägagångssätt. Ordet shoshin är en kombination av sho (japanska: ), som betyder "nybörjare" eller "initial", och shin (japanska: ), som betyder "sinne".

Historia

Konceptet lärdes ut på 1200-talet av Dōgen Zenji , grundaren av Buddhismens Sōtō Zen- skola. Shoshin diskuteras i hans samlade verk, Shōbōgenzō . Shoshin populariserades utanför Japan av boken Zen Mind, Beginner's Mind från 1970 av Shunryū Suzuki , en zenlärare. Suzuki skisserar ramarna bakom shoshin och noterar att "i nybörjarens sinne finns det många möjligheter, men i expertens sinne finns det få" vilket har blivit ett populärt citat när man diskuterar shoshin .

Shoshin wasuru bekarazu (eller ibland olika Shoshin wo wasuru bekarazu ) är ett japanskt ordspråk om shoshin som myntades av den japanske dramatikern Zeami 1424. Frasen översätts vanligtvis till engelska som någon variant av "aldrig glöm nybörjarens sinne" eller "glöm aldrig ditt original". avsikt" och kvarstår som ett vanligt ordspråk bland utövare av Budō och i japanskt företagande och entreprenörskap. Begreppet shoshin ses i verk som 1700-talsboken Budôshoshinshû av Daidōji Yūzan , som är en samling verk om Bushidō och krigarklassen i Tokugawa-perioden Japan. Ordet shoshin i titeln hänvisar till begreppet nybörjarens sinne.

Andra användningsområden

Begreppet shoshin används inom japansk kalligrafi inom ramen för Zen, där varje slag görs som om kalligrafen var en nybörjare till konsten. I japansk kalligrafi shoshin inte ett estetiskt val, utan snarare ett sinnestillstånd för utövaren, ett som tar upp och motverkar paradoxen inom kalligrafi där ju mer man övar, desto mer kan kvaliteten på kalligrafin lida.

Shoshin beskrivs som den första av Budōs sinnestillstånd eller stadier . Shoshin (nybörjarsinne) följs av Mushin (tomt sinne), Fudōshin (orörligt sinne) och Zanshin (återstående sinne). Ett femte tillstånd läggs ibland också till som Senshin (upplyst sinne). I Budō rekommenderas utövaren att behålla shoshin under sin träning och utövande av kampsporter; det är inte reserverat endast för dem som börjar öva utan bibehålls även när de når de högre nivåerna av behärskning. Shoshin-sha är en term som används inom kampsport för att indikera en novis.

Shoshin har ett inflytande på arkitekturens japanska Metabolism -stil, som införlivar koncept från zenbuddhismen och andra asiatiska filosofiska traditioner i den arkitektoniska processen och låter dessa koncept hjälpa till att forma designprocessen. Många företag och personer som arbetar inom affärsområdet har anammat eller förespråkar att praktisera konceptet shoshin i affärsmiljön, inklusive toppchefer som Apple Inc.:s grundare och vd Steve Jobs och Salesforces vd Marc Benioff . Det används eller föreslås också som ett sätt att leva i allmänhet eller ett sätt att närma sig specifika livsområden, inklusive socialt arbete , sjukvård, undervisning, datorprogrammering, trädgårdsskötsel, sport och hantering av kroniska sjukdomar som fenylketonuri .

Se även