Swansea
Swansea
Abertawe
Staden och länet Swansea Dinas a Sir Abertawe | |
---|---|
| |
Motto:
Floreat Swansea
| |
Koordinater: Koordinater : | |
Självständig stat | Storbritannien |
Land | Wales |
Bevarat län | West Glamorgan |
Historiskt län | Glamorganshire |
Huvudområde | Swansea |
Admin HQ | Swansea Guildhall |
Stadsstadga | 1158–1184 |
Stadsstatus | 1969 |
Regering | |
• Typ | Huvudområde , Stad |
• Kropp | Swansea Council |
• Ledare | Robert Stewart (labb) |
• Senedd och Storbritanniens parlamentsvalkretsar | |
• Riksdagsledamöter |
|
• MS |
|
Område | |
• Totalt | 380 km 2 (150 sq mi) |
Befolkning
(2016)
| |
• Totalt |
|
• Densitet | 601/km 2 (1 560/sq mi) |
• Etnicitet |
|
Tidszon | UTC0 ( GMT ) |
• Sommar ( sommartid ) | UTC+1 ( BST ) |
Postnummer | |
Riktnummer | 01792 |
Riktnummer för fordon | CP, CR, CS, CT, CU, CV |
OS-rutnätsreferens | |
NÖTTER 3 | UKL18 |
Polisstyrka | södra Wales |
Brandkår | Mellan och västra Wales |
Ambulanstjänst | walesiska |
Hemsida |
Swansea ( / . ˈs w ɒn z i näst / ; walesiska : Abertawe [abɛrˈtawɛ] ) är en kuststad och den största staden i Wales Det bildar ett huvudområde , officiellt känt som staden och länet av Swansea (walesiska: Dinas a Sir Abertawe ).
Staden är den tjugofemte största i Storbritannien . Beläget längs Swansea Bay i sydvästra Wales, med det huvudsakliga området som täcker Gower-halvön , är det en del av Swansea Bay-regionen och en del av det historiska grevskapet Glamorgan ; också den forntida walesiska ståndplatsen Gŵyr.
Huvudområdet är det näst mest folkrika lokala myndighetsområdet i Wales med en uppskattad befolkning på 246 563 år 2020. Swansea bildar tillsammans med Neath och Port Talbot Swansea Urban Area med en befolkning på 300 352 år 2011. Det är också en del av Swansea Bay City Region .
Under 1800-talets industriella storhetstid var Swansea huvudcentrumet för kopparsmältningsindustrin och fick smeknamnet Copperopolis .
Etymologier
Det walesiska namnet , Abertawe , översätts som "tawes mynning/mynning " och det är troligt att detta namn användes för området innan en bosättning etablerades. Den första skriftliga noteringen av det walesiska namnet för själva staden är från 1150 och visas i formen Aper Tyui .
Namnet, Swansea , uttalas /ˈswɒnzi/ (Svans-ee, inte Swan-havet), kommer från det fornnordiska namnet på den ursprungliga vikingahandelsplatsen som grundades av kung Sweyn Gaffelskägg (ca 960–1014).
Det var kungens namn, 'Svein' eller 'Sweyn' med suffixet '-ey', "ö" som syftar på antingen en flodbank vid dess mynning, eller ett område med upphöjd mark i myrmark. Den nordiska avslutningen -ey , kan dock betyda "inlopp" och namnet kan helt enkelt hänvisa till flodens mynning.
Historia
Antik historia
Området runt Swansea har en unik arkeologisk historia som går tillbaka till paleolitikum . Fynd vid Long Hole Cave på Gower-halvön har tolkats som de första moderna människorna i Storbritannien, och samma område är också hem för den äldsta ceremoniella begravningen i Västeuropa, upptäckt i Paviland 1823 och daterad till 22 000 f.Kr. Området har också många från bronsåldern och järnåldern , såsom gravhögen vid Cillibion och bergsfortet vid Cil Ifor. Det finns också resterna av en romersk villa igen på Gower-halvön.
Medeltida Swansea
Området som skulle bli Swansea var känt som Cantref Eginog i antiken, beläget på den östra kanten av Cwmwd av Gwyr, den östligaste Cantref av Ystrad Tywi . Detta område var känt för sin värdefulla mark och var mycket omtvistad av de tidiga walesiska kungadömena. Under vikingatiden blev Tawes mynning ett fokus för handel, och en handelsplats kan ha grundats någon gång mellan 900- och 1000-talen.
Bosättningen förblev under walesisk kontroll fram till den normandiska invasionen av Wales , då Iestyn ap Gwrgant avträdde bosättningen som en del av det nya Lordship of Gower till Henry de Beaumont, 1:e earl av Warwick i början av 1100-talet. Lordshipen inkluderade land runt Swansea Bay så långt som till floden Tawe, herrgården Kilvey bortom Tawe och själva halvön.
Under de följande åren byggde Henry Swansea Castle ca. 1106 , samt präglade mynt med namnen Swensi , Sweni och Svenshi ca. 1140 . Swansea utsågs till herrskapets främsta stad och fick sin första stadstadga någon gång mellan 1158 och 1184 av William de Newburgh, 3:e Earl of Warwick . Denna stadga innehåller den tidigaste hänvisningen på engelska till Sweynesse och gav den status som en stad , vilket ger stadsmännen (kallade burgesses ) vissa rättigheter att utveckla området. År 1215 kung John en andra stadga, där namnet visas som Sweyneshe . Ett stadssigill som tros härstamma från denna period kallar staden Sweyse . En annan stadga beviljades 1304.
Industriell revolution
Från början av 1700-talet till slutet av 1800-talet var Swansea världens ledande kopparsmältningsområde . Många smältverk längs floden Tawe tog emot koppar- och andra metallmalmer från Cornwall och Devon, samt från Nord- och Sydamerika, Afrika och Australien. Industrin sjönk kraftigt i slutet av 1800-talet och ingen av smältverken är nu aktiv.
Swanseas hamn handlade till en början med vin, hudar, ull, tyg och senare med kol. Efter uppfinningen av efterklangsugnen i slutet av 1600-talet kunde kopparsmältning använda kol snarare än dyrare träkol. Samtidigt ökade gruvorna i Cornwall kopparproduktionen. Swansea blev den idealiska platsen att smälta de korniska kopparmalmarna, eftersom det låg nära kolfälten i södra Wales och hade en utmärkt hamn för att ta emot fartyg som fraktade kornisk kopparmalm. Eftersom varje ton smält kopparmalm använde cirka tre ton kol, var det mer ekonomiskt att frakta kopparmalmen till Wales snarare än att skicka kolet till Cornwall.
Det första kopparsmältverket i Swansea grundades 1717, följt av många fler. När smältningen väl var etablerad började smältverken ta emot högvärdig malm och malmkoncentrat från hela världen. Fler kolgruvor öppnade för att möta efterfrågan från nordöstra Gower till Clyne och Llangyfelach . På 1850-talet hade Swansea mer än 600 ugnar och en flotta på 500 havsgående fartyg som transporterade walesiskt kol och förde tillbaka metallmalm från hela världen. Vid den tiden skickades det mesta av kopparstenen som producerades i USA till Swansea för raffinering.
Smältverk bearbetade också arsenik, zink, tenn och andra metaller. Närliggande fabriker tillverkade plåt och keramik. Swanseasmältverken blev så skickliga på att återvinna guld och silver från komplexa malmer att de på 1800-talet fick malmkoncentrat från USA, till exempel från Arizona på 1850-talet och Colorado på 1860-talet.
Staden expanderade snabbt på 1700- och 1800-talen och kallades "Copperopolis". Från slutet av 1600-talet till 1801 växte Swanseas befolkning med 500 % - den första officiella folkräkningen (1841) visade att Swansea, med 6 099 invånare, hade blivit betydligt större än Glamorgans grevskapsstad, Cardiff, och var den näst mest folkrika stad i Wales bakom Merthyr Tydfil (som hade en befolkning på 7 705). Men folkräkningen underskattade Swanseas verkliga storlek, eftersom mycket av det bebyggda området låg utanför stadsdelens samtida gränser ; den totala befolkningen var faktiskt 10 117. Swanseas befolkning övertogs senare av Merthyr 1821 och av Cardiff 1881, även om Swansea under det senare året återigen överträffade Merthyr. Mycket av Swanseas tillväxt berodde på migration från inom och utanför Wales – 1881 hade mer än en tredjedel av stadsdelens befolkning fötts utanför Swansea och Glamorgan, och knappt en fjärdedel utanför Wales.
Kopparsmältningen i Swansea minskade i slutet av 1800-talet av ett antal anledningar. Kopparbrytningen i Cornwall minskade. Priset på koppar sjönk från 112 pund 1860 till 35 pund på 1890-talet. I början av 1900-talet övergick gruvdriften till lägre kopparfyndigheter i Nord- och Sydamerika, och malmen av lägre kvalitet kunde inte stödja transport till Swansea. Swansea and Mumbles Railway byggdes 1804 för att flytta kalksten från Mumbles stenbrott och kol från Clyne-dalen till Swansea och till marknaderna utanför. Den transporterade världens första tågresenärer som betalade avgifter den dagen det brittiska parlamentet avskaffade transporten av slavar från Afrika. Den flyttade senare från hästkrafter till ångrörelser och konverterade slutligen till elektriska spårvagnar, innan den stängdes i januari 1960, till förmån för motorbussar.
1900-talet
Under 1900-talet minskade tung industri i staden, vilket lämnade Lower Swansea Valley fylld med övergivna arbeten och högar av avfallsprodukter från dem. Lower Swansea Valley Scheme (som fortfarande fortsätter) tog tillbaka mycket av landet. Den nuvarande Enterprise Zone var resultatet och av de många ursprungliga hamnen är det bara de utanför staden som fortsätter att arbeta som hamnar; North Dock är nu Parc Tawe och South Dock blev Marina .
Under andra världskriget gjorde Swanseas industriella betydelse det till ett mål för tysk bombning, och mycket av stadskärnan förstördes under Swansea Blitz den 19, 20 och 21 februari 1941 ("Tre nätternas blitz").
1969 beviljades Swansea stadsstatus för att markera prins Charles invigning som prins av Wales . Prinsen gjorde tillkännagivandet den 3 juli 1969 under en turné i Wales. Swansea fick ytterligare rätt att ha en borgmästare 1982.
Inom stadens centrum finns ruinerna av slottet , Marina, Glynn Vivian Art Gallery , Swansea Museum , Dylan Thomas Center , Environment Centre och Market , som är den största täckta marknaden i Wales. Det går tillbaka till Quadrant Shopping Centre , som öppnade 1978, och det angränsande St David's Center öppnade 1982. Andra anmärkningsvärda moderna byggnader inkluderar BT Tower (tidigare GPO-tornet) byggt runt 1970, Alexandra House öppnade 1976, County Hall öppnade i juli 1982. Swansea Leisure Centre öppnade 1977; Det har genomgått en omfattande renovering som behöll delar av den ursprungliga strukturen och öppnade igen i mars 2008.
Styrning
Det lokala myndighetsområdet "City and County of Swansea" gränsar till enhetliga myndigheter i Carmarthenshire i norr och Neath Port Talbot i öster. Urban Subdivision of Swansea täcker alla urbaniserade områden inom stadsgränsen, med en befolkning på 179 485, det är betydligt mindre än den enhetliga myndigheten.
Lokalförvaltningsområdet är 378 kvadratkilometer (146 kvadratkilometer) stort, cirka 2 % av Wales yta. Det inkluderar en stor mängd öppen landsbygd och ett centralt stads- och förortsbälte.
Kommunerna
1887 var Swansea en township vid mynningen av floden Tawe, som täckte 4 562 tunnland (1 846 hektar) i grevskapet Glamorgan . Det fanns tre stora förlängningar av stadsdelens gränser, först 1835, när Morriston , St Thomas , Landore , St John-juxta-Swansea och en del av Llansamlet församling lades till, och igen 1889 när områden runt Cwmbwrla och Trewyddfa tillkom. inkluderade, och 1918 när stadsdelen utvidgades till att omfatta hela den forntida församlingen Swansea, den södra delen av Llangyfelach församling, hela Llansamlet församling, Oystermouth Urban District och Brynau församling.
1889 uppnådde Swansea county borough -status, och det beviljades stadsstatus 1969, vilket ärvdes av Swansea-distriktet när det bildades genom sammanslagning av distriktet och Gower Rural District 1974. 1996 blev Swansea en av 22 enhetliga myndigheter med tillägg av en del av den tidigare Lliw Valley Borough. Den nya myndigheten fick namnet "City and County of Swansea" ( walesiska : Dinas a Sir Abertawe ).
Swansea var en gång ett starkt fäste för Labourpartiet som fram till 2004 hade övergripande kontroll över rådet i 24 år. Liberaldemokraterna var den största gruppen i administrationen som tog kontroll över Swansea Council i lokalvalet 2004 tills rådets val 2012 såg att rådet återgick till Labour-kontroll . Under 2009/2010 var Swanseas borgmästare kommunalråd Alan Lloyd och 2010/2011 var Richard Lewis borgmästare. Överborgmästaren byter i maj varje år.
Senedd
Senedd - valkretsarna är:
- Gower , nuvarande MS är Rebecca Evans , Labor sedan 2016
- Swansea East , nuvarande MS är Mike Hedges , Labor sedan 2011
- Swansea West , nuvarande MS är Julie James , Labor sedan 2011
Staden är också en del av South Wales West regionala valkrets och betjänas av Tom Giffard ( konservativ ), Sioned Williams ( Pläd Cymru ), Altaf Hussain ( konservativ ) och Luke Fletcher ( Pläd Cymru ).
Storbritanniens parlament
De brittiska parlamentariska valkretsarna är:
- Gower , nuvarande MP är Tonia Antoniazzi , Labour sedan 2017
- Swansea East , nuvarande MP är Carolyn Harris , Labour sedan 2015
- Swansea West , nuvarande MP är Geraint Davies , Labour sedan 2010
Geografi
Swansea kan delas in i fyra fysiska områden. Geologin är komplex och ger olika landskap. Gower -halvön var det första området i Storbritannien som utsågs till ett område med enastående naturskönhet ( AONB). Förutom det sydöstra hörnet ligger hela Gower-halvön inom AONB. Swansea har många stads- och landsparker. Regionen har medverkat regelbundet i Wales in Bloom-utmärkelserna.
I norr ligger Lliws högländer som huvudsakligen är öppna hedar, som når foten av Black Mountain Range. I öster ligger kustremsan runt Swansea Bay . Skär genom mitten från sydost till nordväst är stads- och förortszonen som sträcker sig från Swanseas centrum till städerna Gorseinon och Pontarddulais . De mest befolkade områdena i Swansea är Morriston , Sketty och stadens centrum . Det främsta urbaniserade området strålar från stadskärnan mot norr, söder och väster; längs Swansea Bays kust till Mumbles ; uppför Swansea Valley förbi Landore och Morriston till Clydach ; över Townhill och Mayhill till Cwmbwrla , Penlan , Treboeth och Fforestfach ; genom Uplands , Sketty , Killay till Dunvant ; och öster om floden från St. Thomas till Bonymaen , Llansamlet och Birchgrove . Ett andra urbaniserat område är fokuserat på en triangel som definieras av Gowerton , Gorseinon och Loughor tillsammans med satellitsamhällena Penllergaer och Pontarddulais . Omkring tre fjärdedelar av Swansea ligger vid kusten - Loughor Estuary , Swansea Bay och Bristol Channel .
Gower-halvöns geologi sträcker sig från karbonhaltiga kalkstensklippor längs dess södra kant från Mumbles till Worm's Head och saltkärrarna och dynsystemen i Loughors mynning i norr. Halvöns östra, södra och västra kuster kantas av många sandstränder både breda och små, åtskilda av branta klippor. South Wales Coalfield når kusten i Swansea-området. Detta hade stor betydelse för utvecklingen av staden Swansea och andra närliggande städer som Morriston. Det inre området är täckt av stora delar av gräsmarker som förbises av hedåsar av sandsten inklusive den framstående Cefn Bryn . Det traditionella jordbrukslandskapet består av ett lapptäcke av åkrar som kännetecknas av murar, stenbeklädda banker och häckar. Dalar skär genom halvön och innehåller rik lövskog .
Mycket av Swansea är kuperat och det huvudsakliga området i höglandet ligger i rådets avdelning i Mawr . Områden upp till 185 meter (607 fot) i höjdområde tvärs över den centrala delen: Kilvey Hill , Townhill och Llwynmawr skiljer Swanseas centrum från dess norra förorter. Cefn Bryn , en ås av högt land, är ryggraden på Gower-halvön. Rhossili Down, Hardings Down och Llanmadoc Hill är upp till 193 meter (633 fot) höga. Den högsta punkten ligger Penlle'r Castell på 374 meter (1 227 fot) på den norra gränsen till Carmarthenshire .
Klimat
Klimatdata för Swansea/Mumbles Head 1981–2010 | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Månad | Jan | feb | Mar | apr | Maj | jun | jul | aug | sep | okt | nov | dec | År |
Genomsnittlig hög °C (°F) |
8,0 (46,4) |
7,8 (46,0) |
9,5 (49,1) |
11,9 (53,4) |
15,0 (59,0) |
17,7 (63,9) |
19,6 (67,3) |
19,7 (67,5) |
17,8 (64,0) |
14,4 (57,9) |
11,1 (52,0) |
8,7 (47,7) |
13,5 (56,3) |
Genomsnittligt låg °C (°F) |
4,0 (39,2) |
3,6 (38,5) |
4,8 (40,6) |
6,3 (43,3) |
9,2 (48,6) |
11,8 (53,2) |
13,9 (57,0) |
14,0 (57,2) |
12,4 (54,3) |
9,9 (49,8) |
6,9 (44,4) |
4,7 (40,5) |
8,5 (47,3) |
Genomsnittlig nederbörd mm (tum) |
95,5 (3,76) |
67,0 (2,64) |
72,9 (2,87) |
58,5 (2,30) |
62,8 (2,47) |
63,8 (2,51) |
71,9 (2,83) |
83,9 (3,30) |
77,4 (3,05) |
123,1 (4,85) |
112,1 (4,41) |
110,3 (4,34) |
999,2 (39,34) |
Källa: [2] |
Swansea har ett tempererat havsklimat . Som en del av en kustregion upplever den ett mildare klimat än inlandet. Swansea är utsatt för regnbärande vindar från Atlanten .
Demografi
Från 1804 till 1920-talet upplevde Swansea en kontinuerlig befolkningstillväxt. 1930- och 1940-talen var en period av lätt nedgång. På 1950- och 1960-talen växte befolkningen för att sedan minska på 1970-talet. Befolkningen växte igen på 1980-talet för att sedan falla igen på 1990-talet. Under 2000-talet upplever Swansea en liten mängd befolkningstillväxt; det lokala myndighetsområdet hade en uppskattad befolkning på 228 100 2007. Men vid folkräkningen 2021 har denna befolkningstillväxt vänt sin trend mycket lite med befolkningen minskat med 0,2 %. Cirka 82 % av befolkningen var födda i Wales och 13 % födda i England; 13,4 % var walesisktalande .
Befolkningen i det bebyggda området Swansea inom de enhetliga myndigheternas gränser var 2011 cirka 179 485 och rådets befolkning var 238 700. De övriga bebyggda områdena inom enhetsmyndigheten är centrerade på Gorseinon och Pontarddulais. År 2011 hade Gorseinon bebyggelse en befolkning på 20 581 och Pontarddulais bebyggelse hade en befolkning på 9 073.
Det bredare stadsområdet , inklusive större delen av Swansea Bay , har en total befolkning på 300 352, vilket gör det till det tredje största stadsområdet i Wales och det 27:e största stadsområdet i Storbritannien. Över 218 000 individer är vita ; 1 106 är av blandad ras ; 2 215 är asiatiska – främst Bangladesh (1 015); 300 är svarta ; och 1 195 tillhör andra etniska grupper . Office for National Statistics 2010 års befolkningsuppskattning för staden och länet Swansea är 232 500.
Religion
År 2001 uppgav 158 457 personer i kommunområdet (71 procent) att deras religion var kristen , 44 286 (20 procent) ingen religion , 16 800 (7,5 procent) angav ingen religion och 2 167 var muslimer . Det finns små samfund av andra religioner, som var och en utgör lite under 1 procent av den totala befolkningen.
Swansea är en del av det anglikanska stiftet Swansea och Brecon och det romersk-katolska stiftet Menevia . Den katolska ser är baserad i Swansea vid St. Joseph's Cathedral i Greenhill-området.
Swansea, liksom Wales i allmänhet, har sett många icke-konformistiska religiösa väckelser . 1904 var Evan Roberts , en gruvarbetare från Loughor (Llwchwr), strax utanför Swansea, ledare för vad som har kallats en av världens största protestantiska religiösa väckelser. Inom några månader konverterades cirka 100 000 människor. Särskilt denna väckelse hade en djupgående effekt på det walesiska samhället. Swansea omfattas av Swansea och Gower Methodist Circuit .
Ebenezer Baptist Church är från november 1875 då grundstenen lades till Tabernacle-kapellet i Skinner Street. Den första pastorn, pastorn JD Jones, kallades i februari 1876 och den nya byggnaden invigdes i juli samma år. Kyrkan betjänades av ett antal ministrar fram till 1911 då pastor RJ Willoughby kom till kyrkan. Kyrkan har en orgel av Harrison & Harrison .
Norska kyrkan är en kulturminnesmärkt byggnad i hamnområdet i staden. Kyrkobyggnaden låg ursprungligen vid Newport Docks . Byggnaden består av en sjömansmission i den västra änden och en enda gotisk kyrka i den östra änden . Det byggdes ursprungligen som en plats för tillbedjan för norska sjömän när de besökte Storbritannien. Den flyttades till Swansea 1910 på en plats mittemot Sainsbury's supermarket vid floden Tawe.
Staden är hem för 10% av den totala walesiska muslimska befolkningen; Swanseas muslimska samfund samlar in pengar för att öppna en ny central moské och ett gemenskapscenter i före detta St. Andrews United Reformed Church. Detta skulle ersätta den befintliga centrala moskén på St Helens Road och vara ett tillägg till de andra tre befintliga moskéerna (Swansea University Mosque, Hafod Mosque, Imam Khoei Mosque).
Swansea är representerat inom buddhismen med Dharmavajra Kadampa Buddhist Centre, Pulpung Changchub Dargyeling (Kagyu Tradition) och en gren av den internationella Dzogchen Community (Nyingma Tradition). Swansea Synagogue och Jehovas Vittnes Rikets sal ligger båda i Uplands -området. Omkring 160 personer i Swansea angav att de var judar i folkräkningen 2011.
Följande tabell visar den religiösa identiteten för invånare som bor i Swansea enligt folkräkningarna 2001, 2011 och 2021.
Religion | 2001 | 2011 | 2021 | |||
---|---|---|---|---|---|---|
siffra | % | siffra | % | siffra | % | |
Ingen religion | 44,286 | 19.8 | 81 219 | 34.4 | 112,687 | 47,3 |
Christian | 158,457 | 71,0 | 131,451 | 51,0 | 98,492 | 41,3 |
Religion ej angiven | 16 800 | 7.5 | 17,823 | 7.5 | 15 985 | 6.7 |
muslim | 2,167 | 1.0 | 5,415 | 2.3 | 7,694 | 3.2 |
Annan religion | 447 | 0,2 | 1 042 | 0,4 | 1 175 | 0,5 |
hinduiskt | 282 | 0,1 | 780 | 0,3 | 1 010 | 0,4 |
Buddhism | 539 | 0,2 | 856 | 0,4 | 942 | 0,4 |
Sikh | 153 | 0,1 | 278 | 0,1 | 346 | 0,1 |
judisk | 170 | 0,1 | 159 | 0,1 | 159 | 0,1 |
Total | 223,301 | 100,00 % | 239 023 | 100,00 % | 238,491 | 100,0 % |
Etnicitet
Etnisk grupp | År (kommungränser) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1991 | 2001 | 2011 | 2021 | |||||
siffra | % | siffra | % | siffra | % | siffra | % | |
Vit : Totalt | 178,639 | 98,2 % | 218,495 | 97,8 % | 224,697 | 94 % | 218 052 | 91,4 % |
Vit: Brittisk | – | – | 213,736 | 95,7 % | 218 655 | 91,4 % | 208,703 | 87,5 % |
Vit: irländsk | – | – | 1 290 | 1 101 | 1,111 | 0,5 % | ||
Vit: Gypsy eller Irish Traveler | – | – | – | – | 85 | 93 | 0,0 % | |
Vit: Roma | 117 | 0,0 % | ||||||
Vit: Annat | – | – | 3,469 | 4,856 | 8 028 | 3,4 % | ||
Asiatisk eller asiatisk brittisk : Totalt | 2,232 | 1,2 % | 2,840 | 1,3 % | 7,803 | 3,2 % | 10 451 | 4,4 % |
Asiatisk eller asiatisk brittisk: indisk | 409 | 544 | 1,477 | 2,172 | 0,9 % | |||
Asiatisk eller asiatisk brittisk: pakistansk | 168 | 322 | 591 | 954 | 0,4 % | |||
Asiatisk eller asiatisk brittisk: Bangladesh | 762 | 1 015 | 1 944 | 2,865 | 1,2 % | |||
Asiatisk eller asiatisk brittisk: kinesiska | 471 | 625 | 2 052 | 1 932 | 0,8 % | |||
Asiatisk eller asiatisk brittisk: Annan asiatisk | 422 | 334 | 1,739 | 2,528 | 1,1 % | |||
Svart eller svart brittisk : Totalt | 328 | 0,2 % | 290 | 0,1 % | 1 983 | 0,8 % | 2,797 | 1,1 % |
Svart eller svart brittisk: afrikansk | 125 | 192 | 1,707 | 2 227 | 0,9 % | |||
Svart eller svart brittisk: Karibien | 77 | 77 | 172 | 235 | 0,1 % | |||
Svart eller svart brittisk: Annat svart | 126 | 21 | 104 | 335 | 0,1 % | |||
Mixed eller British Mixed : Totalt | – | – | 1 106 | 0,5 % | 2 160 | 0,9 % | 3,808 | 1,6 % |
Blandat: White and Black Caribbean | – | – | 238 | 548 | 669 | 0,3 % | ||
Blandat: Vit och svart afrikansk | – | – | 101 | 280 | 674 | 0,3 % | ||
Blandat: Vitt och asiatiskt | – | – | 427 | 781 | 1 285 | 0,5 % | ||
Blandat: Övrigt Blandat | – | – | 340 | 551 | 1 180 | 0,5 % | ||
Övrigt: Totalt | 707 | 0,4 % | 570 | 0,3 % | 2 380 | 1 % | 3,383 | 1,5 % |
Övrigt: Arab | – | – | – | – | 1 694 | 1,578 | 0,7 % | |
Övrigt: Någon annan etnisk grupp | 707 | 0,4 % | 570 | 0,3 % | 686 | 1 805 | 0,8 % | |
Total | 181 906 | 100 % | 223,301 | 100 % | 239 023 | 100 % | 238,491 | 100 % |
Kultur
The Royal Institution of South Wales grundades 1835 som Swansea Literary and Philosophical Society .
Scenkonst
Grand Theatre i centrum av staden är en viktoriansk teater som firade sitt hundraårsjubileum 1997 och som har en kapacitet på lite över tusen personer. Den öppnades av den hyllade operasångerskan Adelina Patti och renoverades från 1983 till 1987. Det årliga programmet sträcker sig från pantomim och drama till opera och balett. Fluellen Theatre Company är ett professionellt teatersällskap baserat i Swansea som uppträder på Grand Theatre och Dylan Thomas Centre. Taliesin -byggnaden på universitetsområdet har en teater som öppnades 1984. Andra teatrar inkluderar Dylan Thomas Theatre (tidigare Little Theatre) nära marinan och en i Penyrheol Leisure Centre nära Gorseinon . På sommaren är Shakespeares utomhusföreställningar ett regelbundet inslag på Oystermouth Castle , och Singleton Park är platsen för ett antal fester och konserter, från dansmusik till utomhusproms . En folkfest hålls på Gower. Stående nära Victoria Park på kustvägen är Patti Pavilion ; det här var vinterträdgården från Adelina Pattis Craig-y-Nos egendom i övre Swansea-dalen, som hon donerade till staden 1918. Den används som en plats för musikshower och mässor. Brangwyn Hall är en mångsidig plats med evenemang som examensceremonierna för Swansea University . Varje höst är Swansea värd för en festival för musik och konst, när internationella orkestrar och solister besöker Brangwyn Hall. Brangwyn Hall prisas för sin akustik för såväl recitals, orkesterstycken som kammarmusik.
I Swansea ligger Palace Theatre . Beläget på 156 High Street, är den igenkänd för sin distinkta kilform. Ursprungligen byggd 1888 som en traditionell musikhall, byggnadens ursprungliga namn var "Pavilion". Under sin livstid har byggnaden använts som bingohall samt nattklubb.
I Singleton Park 2018 var Swansea hemstaden för BBC Musics "Biggest Weekend" med Ed Sheeran , Taylor Swift , Sam Smith , Florence + The Machine och andra. Prioritet gavs till invånare i Swansea vid köp av biljetter till denna engångsfestival (över 2 dagar); biljetter kostade 18 pund per dag och alla 60 000 biljetter (30 000 för varje dag) sålde slut nästan omedelbart.
Festivaler
Swansea var värd för National Eisteddfod 1863, 1891, 1907, 1926, 1964, 1982 och 2006. Evenemanget 2006 ockuperade platsen för det tidigare Felindre plåtverket norr om staden och innehöll ett slående rosa huvudtält. 2009 lanserade Swansea Council Wales enda veckolånga St David's Week- festival på platser i hela staden. The Beginning och Do Not Go Gentle är festivaler i Uplands-området i staden där Dylan Thomas föddes och bodde i 23 år.
Swansea är känt för sitt firande av Beaujolais Day med människor som bokar bord på restauranger och barer för dagen upp till ett år i förväg för att säkerställa att de kan prova årets nysläppta Beaujolais-vin. Historikern Peter Stead hävdar att dess ökning i popularitet där kan spåras till stadens No Sign Bar, som ägdes på 1960-talet av Wales före detta rugbyförbundskapten Clem Thomas , som ägde ett hus i Bourgogne och kunde transportera Beaujolais snabbt och billigt till södra Wales, och föreslår att det återspeglade Swanseas ansträngningar att "gentrifiera och intellektualisera sig själv" vid den tiden. 2015 uppskattades det att Beaujolais Day bidrog med 5 miljoner pund till den lokala ekonomin.
walesiskt språk
Det finns många walesiska kapell i området. Welsh-medium utbildning är ett populärt och växande val för både engelsk- och walesisktalande familjer. Drygt 1 600 gymnasieelever utbildades med walesiska under 2017. Nästan dubbelt så mycket, 3 063 elever utbildas för närvarande med walesiska i primärsektorn. 2014 års Swansea Pre-School-undersökning visade att 35 % av föräldrarna i staden och länet Swansea skulle välja en walesisk utbildning för sina barn om det fanns en lokal walesisk skola tillgänglig för dem. 45% av landsbygdskommunen Mawr kan tala walesiska , liksom 38% av församlingen i Pontarddulais . Clydach , Kingsbridge och Upper Loughor har alla nivåer på mer än 20 %. Däremot har stadsdelen St. Thomas en av de lägsta siffrorna i Wales, 6,4 %, en siffra som bara knappt är lägre än avdelningarna Penderry och Townhill .
Mat
Lokala produkter inkluderar hjärtmusslor och laverbread från Loughors mynning . Saltkärrslamm , som föds upp i flodmynningens saltmarker, är också en lokal specialitet.
Kulturminnesmärkta byggnader
Staden har tre listade byggnader i klass 1 : Swansea Castle , Tabernacle Chapel, Morriston och Swansea Guildhall . Swansea Castle var en imponerande byggnad med en strategisk position ovanför floden Tawe. Ruinerna som är synliga idag är från slutet av 1200-talet och början av 1300-talet. Idag är slottet instängt av moderna byggnader. Tabernakelkapellet i Morriston byggdes 1872 av John Humphreys från Swansea. En unik egenskap är användningen av halvcirkulära bågar. Byggnaden har beskrivits som "den icke-konformistiska katedralen i Wales" och har listats som klass I på grundval av att det är "det mest ambitiösa stora kapellet i Wales, dess inredning och utrustning förblir praktiskt taget oförändrade". Guildhall är en av de viktigaste kontorsbyggnaderna i centrum av staden och designades av Percy Thomas och öppnades 1934. Den är inredd i vit Portland-sten och inkluderar ett högt klocktorn som gör det till ett landmärke. Byggnaden består av stadshuset, Brangwyn Hall och County Law Courts. Det anses vara "den viktigaste byggnaden i Wales under sin period".
Utöver dessa finns ett antal kulturminnesmärkta byggnader; Ebenezer Baptist Chapel och dess Hall i Ebenezer Street; konstgalleriet Glynn Vivian ; Midland Bank-byggnaden; Mount Pleasant Baptist Church i Kingsway, tillsammans med dess Hall och School block; kontoren för associerade brittiska hamnar i Pier Street; byggnaden Royal Institution of South Wales, nu Swansea Museum i Victoria Road; och Old Guildhall i Somerset Place.
Anmärkningsvärda människor
Poeten Dylan Thomas är kanske den mest kända. Han föddes i staden och växte upp på 5 Cwmdonkin Drive, Uplands, där han bodde i 23 år och producerade två tredjedelar av sitt publicerade arbete från sitt lilla sovrum som har återskapats troget som det kan ha varit 1934 och är öppet för husvisningar, evenemang, edvardianska middagsfester och övernattningar. Det finns ett minnesmärke över honom i den närliggande Cwmdonkin Park ; han beskrev Swansea som en "ful härlig stad". På 1930-talet var Thomas medlem av en grupp lokala konstnärer, författare och musiker kända som The Kardomah Gang , som träffades i Kardomah Café som låg på Castle Street, Swansea tills han bombades under andra världskriget.
Under hela 1800-talet gjorde familjen Vivian mycket för att utveckla Swansea. Deras rikedom och inflytande kom från stora koppargruvor, smältverk och handelsföretag i Swansea ( Vivian & Sons ), och är fortfarande synliga idag i deras tidigare familjebostäder: Singleton Abbey (nu används av Swansea University ), Sketty Hall , Clyne Castle och Clyne Gardens . Henry Vivian blev den första Lord Swansea 1893.
Rowan Williams , ärkebiskop av Canterbury, föddes i Swansea. Han utbildades vid den statliga sektorn Dynevor School, Swansea, innan han läste teologi vid Christ's College, Cambridge . Catherine Zeta-Jones är född och uppvuxen i Swansea och äger fortfarande ett hem i Mumbles. Swansea är hemstaden för Non Stanford , 2013 års ITU Triathlon World Champion. Thrillerförfattaren Mark Ellis utbildades i Swansea.
Den amerikanskfödde filosofen av walesisk härkomst Rush Rhees undervisade vid Swansea University från 1940 till 1966 och ligger begravd på Oystermouth Cemetery i Mumbles .
Folk från Swansea är lokalt kända som Swansea Jacks, eller bara Jacks. Källan till detta smeknamn är inte klar. Vissa tillskriver det Swansea Jack , den livräddande hunden.
Sport
Swansea City AFC (grundat 1912) är stadens främsta fotbollsförbund. De spelade ursprungligen på Vetch Field och flyttade till Swansea.com Stadium (då känd som Liberty Stadium) i början av säsongen 2005–06, och vann uppflyttning till League One under sitt sista år på deras gamla stadion. Laget spelar för närvarande i det engelska mästerskapet , efter att ha tillbringat sju säsonger i engelska Premier League . Wales fotbollsförbund hade beslutat att Wales till kvalkampanjen för EM 2012 skulle spela alla sina hemmamatcher på antingen Cardiff City Stadium eller Liberty Stadium.
Swansea har fyra förbundsfotbollsklubbar som spelar i det walesiska fotbollsligasystemet : Swansea University FC , Garden Village , South Gower och West End .
Swansea är hem för Swansea Rugby Football Club (Swansea RFC), en grundare av Wales Rugby Union och ett av de viktigaste lagen i den walesiska rugbyunionens tidiga historia . Genom att spela från St Helens Rugby och Cricket Ground producerade klubben inte bara flera av de största walesiska rugbysuperstjärnorna, inklusive Billy Bancroft och Billy Trew , de var också värdar för nationella turnerande sidor från Australien, Sydafrika och Nya Zeeland. Känd som "All Whites", höll Swansea ett konstant utbud av spelare som fyllde de walesiska leden i spelets tidiga historia. 1935 blev Swansea den första klubbsidan att slå All Blacks .
2003 slog Swansea RFC samman med Neath RFC för att bilda fiskgjusarna . Swansea RFC stannade kvar på St Helen's i semiprofessionell form, men fiskgjusarna flyttade in på Liberty Stadium i Landore för starten av säsongen 2005–06. Neath-Swansea rugbyspel brukade vara hett omtvistade matcher, så att det fanns en viss debatt om huruvida ett lag som inkorporerade båda områdena var möjligt. Laget kom femma i Celtic League under sitt första levnadsår och toppade den ligan under sitt andra år. 2012 hade de vunnit ligan ett då rekord fyra gånger.
St Helens Rugby and Cricket Ground är hemma för Swansea RFC och Glamorgan County Cricket Club har tidigare spelat matcher där. I denna mark slog Sir Garfield Sobers sex sexor i en över; första gången detta uppnåddes i en omgång förstklassig cricket . Den sista bollen landade på marken förbi Cricketers pub strax utanför marken. Det är också hemmet för det högsta strålkastarstället i Europa.
Swanseas rugbyliga sida spelar 13 miles (21 kilometer) från Swansea i den lilla staden Ystalyfera . De är kända som Swansea Valley Miners men bildades som Swansea Bulls 2002.
Swansea Bowls Stadium öppnade i början av 2008. Stadion var värd för världsmästerskapet i singel och mixed par i april 2008 och Gravelles Welsh International Open Bowls Championships 2009.
Planer
Swansea City Center genomgår ett omvandlingsprogram på 1 miljard pund. En stor del av staden är öronmärkt för ombyggnad. Ett nytt detaljhandelsområde i centrum planeras som involverar rivning av det förfallna St. David's Shopping Centre som har tre eller fyra handlare, cirka 13 % av butiksytan i centrum och Quadrant Shopping Centre . Inklusive flytt av Tesco Superstore nära stadens Sainsbury's -butik i Parc Tawe , kommer det nya detaljhandelsområdet att vara nästan fyra gånger så stort som Quadrant Centre. Stadens centrum förgylls också med gatukonst och nya gångvägar, tillsammans med den första fasen av David Evans – Castle Street-utvecklingen. Nya grönområden kommer att tillhandahållas i samband med det föreslagna Quadrant Square och Grand Theatre Square. Ombyggnad av Oxford Street parkeringen och Lower Oxford Street arkader planeras också.
Vid havet, The Tower, är Meridian Quay nu Wales högsta byggnad på en höjd av 107 meter (351 fot) med en restaurang på översta (29:e) våningen. Det var under konstruktion intill Swansea Marina fram till 2010.
Ekonomi
Swansea utvecklades ursprungligen som centrum för metaller och gruvdrift, särskilt kopparindustrin, från början av 1700-talet. Industrin nådde sin höjdpunkt på 1880-talet, när 60 % av kopparmalmarna som importerades till Storbritannien smältes i Lower Swansea-dalen . Men vid slutet av andra världskriget var dessa tunga industrier på tillbakagång, och under efterkrigsdecennierna delade Swansea den allmänna trenden mot en postindustriell tjänstesektorekonomi .
Av de 105 900 personer som beräknas arbeta inom staden och länet Swansea är över 90 % sysselsatta i tjänstesektorerna, med relativt höga andelar (jämfört med genomsnittet i walesiska och brittiska) inom offentlig förvaltning, utbildning och hälsa samt bank , finans och försäkring , och motsvarande höga andelar av sysselsättningen i yrken med anknytning till tjänstesektorn, inklusive yrkes-, administrativa/sekreterare och försäljnings-/kundtjänstyrken. Den lokala myndigheten tror att detta mönster återspeglar Swanseas roll som ett servicecenter för sydvästra Wales.
Den ekonomiska aktiviteten och sysselsättningsgraden i Swansea var något över det walesiska genomsnittet i oktober 2008, men lägre än genomsnittet i Storbritannien. År 2005 GVA per capita i Swansea £14 302 – nästan 4 % över det walesiska genomsnittet men 20 % under genomsnittet i Storbritannien. Medianinkomsten på heltid i Swansea var £21 577 2007, nästan identisk med det walesiska genomsnittet.
Swansea är hem för DVLA:s huvudkontor i Morriston , som sysselsätter cirka 6 000 personer i staden. Andra stora arbetsgivare i staden är Admiral Group , HSBC , Virgin Media , Swansea Bay University Health Board , BT och Amazon.co.uk . Virgin Atlantic har också sitt största globala kontaktcenter i Swansea; inklusive reservationer, försäljning, bagageanspråk och kundrelationer.
Utbildning
Vidare och högre utbildning
Swansea University har ett campus i Singleton Park med utsikt över Swansea Bay. Dess ingenjörsavdelning är erkänd som ett spetskompetens med banbrytande arbete med beräkningstekniker för att lösa tekniska designproblem. Institutionen för fysik är känd för sina forskningsresultat vid gränserna för teoretisk fysik, särskilt inom områdena elementär partikelfysik och strängteori. Många andra institutioner inklusive historia, datavetenskap och tyska har tilldelats "utmärkt" inspektionsbetyg. 2015 Swansea University ett nytt Bay Campus beläget i Jersey Marine-området i Swansea. Universitetet tilldelades The Times Higher Education Supplement Award för Storbritanniens "bästa studentupplevelse" 2005. 2017 rankades Swansea University Medical School som den tredje bästa medicinska skolan i Storbritannien, efter universiteten i Oxford och Cambridge.
Andra anläggningar för vidare och högre utbildning i staden inkluderar University of Wales Trinity Saint David, Gower College Swansea och även Swansea College. Trinity Saint David bildades den 18 november 2010 genom sammanslagning av University of Wales Lampeter och Trinity University college Carmarthen under Lampeters kungliga stadga 1828. Den 1 augusti 2013 blev Swansea Metropolitan University en del av University of Wales Trinity Saint David (UWTSD). Swansea Metropolitan University var särskilt välkänt för sin arkitekturglasavdelning, samt sina utbildningar i undervisning och transport och logistik. tidigare Trinity Saint David tog också över Swansea Business School , som var en del av Metropolitan University. Det fortsätter att tillhandahålla högre utbildning inom affärsområdet inklusive ett MBA-program. Swansea Sixth Form College Wales (sscwales) grundades 2013 och 2021 bytte namn till Swansea College.
Skolor
I kommunområdet finns en förskola; sex spädbarnsskolor och fem ungdomsskolor. Det finns 77 grundskolor, varav tio är walesiska och sex av dem är frivilliga. Det finns 15 grundskolor under den lokala utbildningsmyndighetens uppdrag, varav två är walesiska . Dessutom finns sex specialskolor.
Den äldsta skolan i Swansea är Bishop Gore School , grundad 1682. Den största grundskolan är Olchfa School . Det finns en romersk-katolsk grundskola – Bishop Vaughan Catholic Comprehensive School . Andra gymnasieskolor inkluderar Birchgrove Comprehensive School, Cefn Hengoed Community School, Dylan Thomas School, Pentrehafod Comprehensive School, Morriston Comprehensive School och Gowerton School. Det finns två walesiska gymnasieskolor i Swansea : Ysgol Gyfun Gymraeg Gŵyr och Ysgol Gyfun Gymraeg Bryn Tawe .
Friskolor i Swansea inkluderar Ffynone House School och Oakleigh House School .
Media
Den lokala tidningen är Swansea-upplagan av South Wales Evening Post . Swansea Herald of Wales var en gratistidning som distribuerades varje vecka till bostadsadresser fram till 2011 då tidningen upphörde att finnas i tryck. Cardiff-utgåvan av den kostnadsfria dagstidningen Metro distribueras över hela staden. Rådet producerar också en gratis månadstidning som heter Swansea Leader. Swansea Life är en månatlig livsstilstidning som publiceras och distribueras i Swansea.
Swansea har tre lokala radiostationer: The Wave på 96,4 FM och DAB , dess systerstation Greatest Hits Radio South Wales på DAB och Easy Radio på 102,1 FM och DAB. Det finns en lokalradiostation Radio Tircoed och två regionala radiostationer: Heart South Wales på 106.0 FM och Nation Radio Wales på 107.3 FM och DAB.
Patienterna och personalen på Singleton Hospital kan lyssna på sjukhusets radiostation, Radio City 1386AM och Swansea University driver också sin egen radiostation, Xtreme Radio, klockan 1431. Den lokala multiplexen Swansea SW Wales tillhandahåller DAB -tjänsten och sänds från Kilvey Hill . Denna sändare tillhandahåller även digital marksänd TV i Swansea-området. Förutom Kilvey Hill ligger staden i upptagningsområdena för Wenvoe -sändaren (i Vale of Glamorgan ) och Carmel-sändaren i Carmarthenshire .
Sedan 1924 har BBC haft en studio i staden; Dylan Thomas arbetade här under mellankrigsåren, när studion användes för BBC Regional Program . För närvarande har den faciliteter för att sända live radio och tv och är listad som en regional BBC-studio.
I mitten av 2008 inkluderade BBC Swansea i sitt "Big Screen"-projekt, och en stor permanent TV-skärm har placerats på Castle Square.
De oberoende filmskaparna Undercurrents och Studio8 är baserade i Swansea, och staden är värd för filmfestivalen BeyondTV. BeyondTV är ett årligt evenemang som anordnas av Undercurrents för att visa upp det bästa av aktivismfilmare. Swansea har också varit värd för den årliga filmfestivalen Swansea Bay, där tidigare vinnande regissörer har inkluderat Gareth Evans, Anthony James, Alun D Pughe och Andrew Jones .
I populärkulturen
Swansea har använts som plats för filmer som Only Two Can Play , Submarine and Twin Town , tv-serien Mine All Mine och i avsnitt av Doctor Who .
Swansea var den första staden i Wales som fanns med i sin egen version av brädspelet Monopoly . Swansea-utgåvan av Monopoly har 33 lokala landmärken, inklusive Mumbles Pier och National Waterfront Museum ; spelet har producerats på både engelska och walesiska.
Swansea var också med i en tv-dokumentär med titeln Swansea Love Story som en del av Rule Britannia-serien på VBS.tv. Filmen är av ganska grafisk karaktär och visar heroinanvändare, såväl som samhällsmedlemmar som påverkas av narkotikan, samtidigt som man försöker ge en förklaring till ökningen av användningen. Swansea presenterades i flera Yes Minister- serier som en oönskad tjänsteutstationering, särskilt fordonslicenscentret.
Swansea är hemstaden till Edward Kenway, huvudpersonen i videospelet Assassin's Creed IV: Black Flag . Detta beror på att Matt Ryan , Edwards röstskådespelare, är från Swansea.
Offentliga tjänster
Swansea bevakas av South Wales Police . Det regionala högkvarteret för Swansea-området är Swanseas centrala polisstation .
Ambulanstjänster tillhandahålls av Welsh Ambulance Service och brandtjänster av Mid and West Wales Fire and Rescue Service . Swansea Airport är en av landets tre Wales Air Ambulance-baser, de andra är Welshpool och Caernarfon .
Lokala offentliga hälsovårdstjänster drivs av Swansea Bay University Health Board , som driver två sjukhus i Swansea, Singleton Hospital och Morriston Hospital ; den senare tillhandahåller olycksfalls- och nödtjänster . Singleton Hospital har en av Wales tre strålbehandlingsavdelningar.
Avfallshanteringstjänsterna samordnas av kommunfullmäktige, som arbetar med sophämtning och återvinning och driver fem kommunala anläggningar .
Den eldistributionsnätsoperatör som levererar till Swansea är Western Power Distribution .
Welsh Water tillhandahåller dricksvattenförsörjning och avloppsvattentjänster till Swansea. Det finns ett vattenreningsverk på Crymlyn Burrows . Reservoarer som försörjer Swansea inkluderar Cray-reservoaren och Lliw-reservoarerna, som drivs av Welsh Water.
Det lokala gasdistributionsföretaget är Wales and West Utilities.
Allmänna ordningen
Det var en hög andel bilkriminalitet under 1990-talet. 2002 beskrev BBC Swansea som en "svart fläck för bilkriminalitet". Bilkriminalitet är ett centralt tema i filmen Twin Town , som utspelade sig i och runt Swansea och Port Talbot.
Det fotbollsvåld som Swansea upplevde under 1970-1990-talet har minskat avsevärt, de enda större sammandrabbningarna som inträffade mellan Swansea City-supportrar och Cardiff City-supportrar. Många matcher mellan dessa sidor har slutat i våld i både Swansea och Cardiff. Dessa två klubbar har en lång historia av intensiv rivalitet, så mycket att den i media beskrivs som stam .
Transport
Väg
Motorvägen M4 , med korsningar 44 till 47, går förbi Swansea och ersätter A48 som huvudväg öst–väst. Både M4 och A48 ansluter till Neath , Port Talbot och Cardiff i öster och Carmarthen i väster. A483 - vägen förbinder stadens centrum med motorvägen vid avfart 42 i öster och avfart 47 i nordväst.
När du avgår från Swansea norrut, multiplexerar A483 med A48 innan du fortsätter genom mitten av Wales och slutar vid Chester . A4067 som förbinder Mumbles med stadens centrum och fortsätter uppför Swansea Valley mot Brecon är också en dubbel körbana för en stor del av sin rutt genom Swansea. Andra anmärkningsvärda lokala vägar inkluderar A484 , som ger en länk från Fforestfach västerut till Llanelli , och A4118 , huvudvägen västerut från stadens centrum över Gower till Port Eynon .
Järnväg
Swanseas järnvägsstation ligger cirka femton minuters promenad från Swanseas busstation . Tjänster som anlöper Swansea trafikerar Llanelli , Carmarthen , Haverfordwest , Milford Haven , Tenby , Pembroke Dock och Fishguard Harbor (ansluter med Stena Line till Rosslare Europort och Irish Rail till Dublin Connolly ) i väster, Shrewsbury i nordost via hjärtat av Wales Line med fyra tåg varje väg, måndag–lördag, och Cardiff Central , Newport , Bristol Parkway , Swindon , Reading och London Paddington i öster som drivs av Great Western Railway . Det finns också förortsstationer i Gowerton , Llansamlet och i Pontarddulais som betjänas av Transport for Wales Rail, såväl som service på längre avstånd till Hereford , Shrewsbury , Crewe och Manchester Piccadilly .
Luft
Swansea Airport är en mindre flygplats som ligger i Gower och erbjuder endast fritidsflyg. Den fortsatta utvecklingen av flygplatsen har starkt motstånd från de lokala samhällena och miljögrupperna. Swansea betjänas av Cardiff Airport , 44 miles (71 km) österut, i Vale of Glamorgan , som tillhandahåller reguljära inrikes- och internationella flyg. Det är cirka 40 minuter bort med bil eller 70 minuter med järnväg. Pembrey Airport , 27 km västerut, är tillgänglig för privatflyg.
Hav
Swansea Marina söder om stadens centrum har kajplatser för 410 fritidsbåtar. Ytterligare 200 båtplatser för fritidsbåtar finns nära mynningen av floden Tawe. Ytterligare båtplatser för fritidsbåtar byggs vid Prince of Wales Dock i Swansea Docks- komplexet. Swansea Docks-komplexet ägs och drivs av Associated British Ports och används för att hantera en rad laster som sträcker sig från agribulks och kol till timmer och stål. Swansea Docks består av tre flytbryggor och en färjeterminal.
Fastnet Line drev en Swansea Cork Ferry roll-on/roll-off service fram till november 2011, då tjänsten avslutades. Ett förslag om en katamaranbaserad passagerarfärjetrafik från Ilfracombe till Swansea – planerad att börja i tid till påsk 2010 – har ännu inte lanserats. Den skulle ha haft två tur- och returresor om dagen som tog cirka 50 minuter varje väg och hade cyklar.
Buss och buss
Busslinjer inom Swansea drivs övervägande av First Cymru , medan mindre buss- och bussoperatörer som NAT Group , South Wales Transport, Lewis Coaches, First Call Travel och DANSA också driver några rutter i staden, varav de flesta servar Swansea busstation . Först drev Cymru Swansea Metro , en vägbaserad FTR- busslinje för snabb transitering, som introducerades mellan Morriston Hospital och Singleton Hospital 2009. I slutet av 2015 togs flottan av Wright StreetCar- ledbussar som trafikerade Swansea Metro-rutt ur drift och ersattes med vanliga icke-ledade Wright StreetLite- fordon. Först introducerade Cymru färgerna "Cymru Clipper" och "Swansea & The Bay" 2014 respektive 2019 med tjänster som kommer från Swanseas busstation. "Cymru Clipper"-verksamheten tjänar flera lantliga samhällen över sydvästra Wales , medan "Swansea & The Bay"-tjänsterna fungerar inom Swansea och Neath Port Talbot .
Veolia brukade driva landsbygdstjänsterna runt Gower-halvön och Lliw Valley - märkta Gower Explorer respektive Lliw Link. Sedan Veolias tillbakadragande från Swansea har dessa tjänster drivits av First Cymru i flera år och drivs nu av NAT Group. Swansea direktbusstjänster:
- National Express Coaches trafikerar österut till Heathrow Airport , Gatwick Airport , London, Birmingham , Cardiff och Bristol , och västerut till Llanelli , Carmarthen och Haverfordwest .
- Megabus trafikerar Cardiff , Newport , Bristol, Heathrow Airport och London.
- TrawsCymru driver tjänster till Brecon , Carmarthen , Lampeter , Aberaeron och Aberystwyth .
Parkera och åka
Park and ride -tjänster drivs från parkeringsplatserna vid Landore och Fabian Way . Under hektiska perioder på året bedrivs ytterligare tjänster från rekreationsområdet Brynmill . Subventionerade tjänster till Fforestfach skars ned 2015 på grund av lokala myndigheters ekonomiska begränsningar.
Cykel
Det finns fyra dedikerade cykelvägar i kommunens område:
- Swansea Bay : The Maritime Quarter till Knab Rock nära Mumbles Pier .
- Clyne Valley Country Park : Blackpill till Gowerton utgör en del av National Cycle Network, Route 4.
- Längs den östra stranden av floden Tawe bildar starten på National Cycle Network, Route 43, som slutar vid Abercraf. Sustrans rekommenderar att den kommer att fortsätta norrut till Builth Wells när den är färdig.
- Intill Fabian Way : Ingår i National Cycle Network, Route 4 och sträcker sig som Celtic Trail till Chepstow och (så småningom) London.
Stadskryssarpedalfordon introduceras till stadskärnan i ett joint venture mellan kommunen och Swansea Business Improvement District .
I november 2007 färdigställdes en ny bro över Fabian Way som ger en enkelriktad park-and-ride-bussfil och en gemensam gång- och NCN- väg 4-cykelväg. Den lövformade bron nominerades till 2008 års British Constructional Steelwork Association Structural Steel Design Awards.
Fritid och turism
Ett antal stränder runt Swansea Bay marknadsförs för besökare. Surfing är möjligt vid Langland Bay , Caswell Bay och Llangennith , med den senare vinnande utmärkelser från två nationella tidningar för kvaliteten på dess vågor. Den fem mil (åtta kilometer) promenaden från Marina till Mumbles erbjuder utsikt över Swansea Bay. Kustbyn Mumbles har en viktoriansk pir , små, oberoende butiker och butiker, restauranger och kaféer. Gowers sydkust är huvudmagneten för vandrare, med en stig som sträcker sig från Mumbles Head över klipptopparna, stränderna och kustskogen till Rhossili .
Vid vattnet har Swansea Bay en fem mil (åtta kilometer) kustlinje som har en strand, strandpromenad, barnbad, fritidspool, marina och maritima kvarter med museerna National Waterfront Museum och Swansea Museum , det äldsta museet i Wales. I det maritima kvarteret ligger också Dylan Thomas Center , som hyllar författarens liv och arbete med sin permanenta utställning "Dylan Thomas – Man and Myth", och Mission Gallery , ett unikt konstgalleri också i hjärtat av Maritime Quarter som är värd för en rad utställningar från olika konstdiscipliner; det är också värd för ett hantverksutrymme med varierande verk från lokala och internationella konstnärer. Dylan Thomas Center är samlingspunkten för den årliga Dylan Thomas-festivalen (27 oktober – 9 november). Det finns en permanent utställning på Dylan Thomas Birthplace and Home under 23 år i Uplands som har återställts till sitt skick som ett nytt hus när det köptes av familjen Thomas 1914 några månader innan Dylan föddes i det främre sovrummet. SA1 Waterfront -området är den senaste utvecklingen för boende, restauranger och fritid.
Swansea Bay, Mumbles och Gower är hem för olika parker och trädgårdar och nästan 20 naturreservat. Clyne Gardens är hem för en samling växter i parklandskap och värd för "Clyne in Bloom" i maj. Singleton Park har tunnland parklandskap, en botanisk trädgård, en båtsjö med trampbåtar och minigolf. Plantasia är en tropisk växthuspyramid med tre klimatzoner, som inrymmer en mängd ovanliga växter, inklusive flera arter som är utdöda i det vilda, och apor, reptiler, fiskar och ett fjärilshus. Andra parker inkluderar Cwmdonkin Park , där Dylan Thomas spelade som barn, och Victoria Park som ligger nära strandpromenaden.
Oxwich Bay på Gower-halvön utsågs till den vackraste stranden i Storbritannien av reseskribenter som besökte mer än 1 000 stränder runt om i världen i jakt på den perfekta sanden (2007). The Travel Magazine berömde Oxwich för "magnifik och orörd" natur och som en "bra plats för vuxna och barn att utforska". Den har över tre miles (5 km) sand och The Guardian utnämnde den till en av Storbritanniens blåbandiga stränder i topp 10-kategorin (2007). Tidningen Independent hyllade Rhossili Bay som "den brittiska supermodellen av stränder" (2006) och den bästa stranden i Storbritannien för hisnande klippor (2007), medan The Sunday Times listade den som en av de 25 bästa stränderna i världen (2006). Tack vare sin klara luft och härliga gyllene sand valdes denna romantiska sandsträcka till den bästa platsen i Storbritannien för att se solen gå ner ( Country Living 2005) och en av de bästa romantiska platserna i landet ( The Guardian 2007).
Llangennith Beach , med sin mjuka sand, konsekvent strandpaus och fantastiska faciliteter, listades som det bästa stället att lära sig surfa i Storbritannien av The Observer (2006) och en av de 10 klassiska surfstränderna av The Guardian (2007 ) . Gower hävdar också Storbritanniens bästa strand, Three Cliffs Bay . Gower landmärke toppade BBC Holiday Hit Squad rikstäckande tävling (2006) och röstades fram till Storbritanniens bästa campingstrand av The Independent tack vare dess fantastiska miljö och lugna läge (2007). Three Cliffs Bay tog sig också till finalen i ITV-serien Britain's Favorite View – den enda nomineringen i Wales och uppbackad av sångerskan Katherine Jenkins . Närliggande Brandy Cove kom på sjätte plats i en onlineomröstning för att hitta Storbritanniens bästa strand för babyboomergenerationen (2006). Stränder som vann 2006 Blue Flag Beach Awards är: Bracelet Bay , Caswell Bay , Langland Bay , Port Eynon Bay och Swansea Marina (en av de få blåflaggade marinorna i Wales). Alla dessa stränder vann också ett Seaside Award 2006. Limeslade belönades med Rural Seaside Award och Green Coast Award . Andra Green Coast Awards gick till Pwll Du, Rhossili Bay och Tor Bay .
Aktiviteter
Swansea har en rad aktiviteter, inklusive segling , vattenskidor , surfing och andra vattensporter , vandring och cykling. Swansea Bay är en del av Celtic Trail och National Cycle Network och erbjuder en rad trafikfria cykelvägar, inklusive längs havet och genom Clyne Valley Country Park . Cykelturklubben CTC har en lokal grupp i området. Swansea Bay, Mumbles och Gower har ett urval av golfbanor .
Före stängningen 2003 var Swansea Leisure Centre en av de tio bästa besöksattraktionerna i Wales; den har byggts om till en inomhusvattenpark, döpts om till "LC" och öppnades officiellt av drottning Elizabeth II den 7 mars 2008. Wales National Pool ligger i Swansea.
Nattliv
Swansea har ett antal pubar, barer, klubbar, restauranger och ett kasino. Swansea hade två kasinon fram till den 30 augusti 2012 då Aspers stängde. De flesta barer i stadens centrum ligger på Wind Street , med olika kedjor representerade inklusive JD Wetherspoon , Revolution , Varsity och Walkabout . Vissa ställen har levande musik. The Mumbles Mile, som beskrevs av BBC som "en av Wales mest kända pubrundor ", sjönk i början av 2000-talet och ett antal lokala pubar gjordes om till lägenheter eller restauranger.
Twinning
Swansea är vän med:
- Cork , Irland
- Mannheim , Baden-Württemberg , Tyskland;
- Pau , Pyrénées-Atlantiques , Nouvelle-Aquitaine , Frankrike
- Bydgoszcz , Kuyavian-Pommern Voivodeship , Polen.
Det har också en vänskapslänk med Nantong , Kina.
Stadens frihet
Följande personer och militära enheter har erhållit Freedom of the City of Swansea.
Individer
- Amiral Rt Hon Lord Nelson KB : 14 augusti 1802.
- Rt Hon Sir William Hamilton KB PC FRS FRSE : 14 augusti 1802.
- John Henry Vivian MP FRS : 6 oktober 1834.
- Rt Hon William Ewart Gladstone PC FRS FSS : 26 maj 1887.
- Fältmarskalk Rt Hon Sir Francis Grenfell GCB GCMG PC (Ire) : 11 oktober 1889.
- Sir Henry Morton Stanley GCB : 16 juli 1890.
- Rt Hon Lord Swansea : 20 juli 1893.
- Sir John Jones Jenkins : 19 juni 1895.
- Rt Hon Lord Rosebery KG KT PC FRS FBA : 29 november 1901.
- Rt Hon Sir Samuel Evans GCB PC : 18 mars 1908.
- Adelina Patti : 15 november 1911.
- Sir John Dillwyn-Llewellyn Bt : 21 januari 1914.
- David Davies MP FRGS : 21 januari 1914.
- Roger Beck: 21 januari 1914.
- John Dyer JP : 21 januari 1914.
- Rt Hon David Lloyd George OM PC : 19 juni 1918.
- Rt Hon Lord Haig KT GCB OM GCVO KCIE : 17 maj 1922.
- Alderman David Matthews JP : 15 juli 1924.
- David Williams MP JP : 15 juli 1924.
- Rt Hon Lord McGowan KBE : 15 mars 1939.
- William Owen JP : 15 mars 1939.
- David John Davies JP : 15 mars 1939.
- Rt Hon Sir Robert Menzies KT AK CH FAA FRS QC : 29 april 1941.
- Rt Hon Peter Fraser CH PC : 16 juli 1941.
- Fältmarskalk Lord Montgomery av Alamein KG GCB DSO PC DL : 16 juni 1948.
- Rt Hon David Grenfell CBE PC : 18 februari 1953.
- Alderman Daniel Evans JP : 18 februari 1953.
- George William Peacock: 18 februari 1953.
- Percy Morris CBE JP : 19 februari 1958.
- Rt Hon Lord Callaghan från Cardiff KG PC : 29 november 1993.
- HKH Prince of Wales : 24 maj 1994.
- President James Earl Carter Jr .: 11 augusti 1995.
- Herr Gerhard Widder från Mannheim: 18 november 1995.
- Rt Hon Donald Anderson PC DL : 11 februari 2000.
- John Charles CBE : 4 mars 2001.
- Rt Hon Rowan Williams PC FBA FRSL FLSW : 31 juli 2010.
- Mel Nurse : 28 april 2016.
- Chris Coleman OBE : 20 oktober 2016.
- Sir Karl Jenkins CBE : 4 oktober 2018.
- Alun Wyn Jones : 13 juni 2019.
- Catherine Zeta-Jones CBE : 24 juli 2019.
- Kevin Johns MBE : 8 december 2022.
Militära enheter
- De walesiska vakterna : 15 september 1948.
- The Welch Regiment : 17 februari 1960.
- The Royal Monmouthshire Royal Engineers : 15 april 1978.
- The Royal Regiment of Wales : 20 februari 1981.
- HMS Arethusa , RN : 27 juni 1981.
- Hennes Majestäts kustvakt (Swansea Station): 8 december 1982.
- The Mumbles Lifeboat Station , RNLI : 23 april 1987.
- The Royal Welch Fusiliers : 20 januari 1994.
- HMS Scott , RN : 15 september 2006.
- The Royal Welsh : 13 september 2008.
- 215 (City of Swansea) Squadron Air Training Corps : 12 mars 2016.
- HMS Cambria , RNR : 17 mars 2018.
- 157 (Welsh) Regementet , RLC : 27 juli 2019.
Se även
externa länkar
- Stad och län Swansea Council
- Swansea City Centre Arkiverad 29 november 2020 på Wayback Machine (webbplats som drivs av kommunen)
- Swansea vid Curlie (grevskap)
- . . 1914.