prinsen av Wales

Prins av Wales
Tywysog Cymru
Prince of Wales's feathers Badge.svg
William Sumbarines Crop.png

Sittande William
sedan 9 september 2022
Stil Hans Kungliga Höghet
Medlem i brittisk kungafamilj
Utnämnare Monarch of the United Kingdom (tidigare av England)
Termins längd Livstid eller fram till anslutning som suverän
Bildning
  • 1165 (walesisk titel)
  • 1301 (engelsk/brittisk titel)
Första hållaren

Prince of Wales ( walesiska : Tywysog Cymru , uttalas [təu̯ˈəsoɡ ˈkəmrɨ ] ; latin : Princeps Cambriae/Walliae ) är en titel som traditionellt ges till arvingen till den engelska och senare brittiska tronen . Före erövringen av Wales av Edward I på 1200-talet användes den av härskarna i det oberoende Wales .

Den första walesiske prinsen av Wales var Owain ap Gruffydd (även känd som Owain Gwynedd eller Owain den store), kung av Gwynedd , som först titulerade sig själv som sådan i ett brev till Ludvig VII av Frankrike 1165.

Llywelyn den store betraktas vanligtvis som den starkaste ledaren och har haft makten över den stora majoriteten av Wales i 45 år. En av de sista oberoende prinsarna var Llywelyn ap Gruffydd (Llywelyn den siste), som dödades i slaget vid Orewin Bridge 1282. Hans bror, Dafydd ap Gruffydd , avrättades följande år. Efter dessa två dödsfall, och upprättandet av engelskt styre över hela Wales , investerade Edward I av England sin son Edward av Caernarfon som den första engelska prinsen av Wales 1301. Titeln togs senare i anspråk av arvtagaren till Gwynedd , Owain Glyndŵr ( Owain ap Gruffydd), från 1400 till 1415 (datum för hans antagna död) som ledde walesiska styrkor mot engelsmännen . Sedan dess har det bara innehafts av den engelska och senare brittiska monarkens arvtagare. Titeln är föremål för kontroverser i Wales.

Den sittande, William , fick titeln den 9 september 2022, dagen efter sin fars trontillträde som Karl III .

Infödda prinsar av Wales

Före prinsen av Wales

Medan många olika walesiska härskare gjorde anspråk på titeln "kung av Wales" och några styrde en majoritet av landet, var det moderna territoriet endast helt förenat mellan 1055 och 1063, under direkt styre av Gruffydd ap Llywelyn, som hänvisades till . som "King of Wales" eller Rex Walensium av John of Worcester .

Den inhemska användningen av titeln "Prince of Wales" dök upp mer frekvent under det elfte århundradet som en moderniserad form av den gamla " Kungen av britterna ", en titel som användes för att beskriva ledaren för de keltiska britterna , förfäder till walesarna. Prinsarna av den medeltida perioden kom till stor del från västra Wales, främst Gwynedd . De hade betydande makt som gjorde det möjligt för dem att göra anspråk på auktoritet utanför sina rikens gränser.

Slutet av infödda prinsar av Wales

Monument till Llywelyn ap Gruffydd i Cilmeri där han dödades 1282

Efter enandet av Wales under Llywelyn-prinsarnas styre ledde Edward I av England 15 000 män för att inta Wales. Motståndsrörelsen leddes av Llywelyn ap Gruffydd som dödades av engelska soldater i ett bakhållstrick vid slaget vid Orewin Bridge . Llywelyns bror, Dafydd ap Gruffydd , tog över ledarskapet för walesiska krigare, men tillfångatogs och avrättades 1283.

Efter Llywelyns och Dafydds död införde kung Edward den kungliga förordningen av Rhuddlans stadga 1284. Stadgan var en konstitutionell förändring som fick Wales att förlora sin de facto självständighet och bildade Furstendömet Wales inom Englands rike. Nästan två decennier senare utsåg Edward sin son och arvtagare, Edward av Caernarfon , till prins av Wales.

Owain Glyndŵr

Y Ddraig Aur ('Den gyllene draken'), en flagga som bärs av Owain Glyndŵr

Med mordet på Owain Lawgoch 1378 utrotades den högsta linjen i huset Aberffraw (härstammande från Llywelyn den store i patrilineal följd). Som ett resultat föll anspråket på titeln "Prince of Wales" till de andra kungliga dynastierna i Wales, nämligen Deheubarth och Powys . Den ledande arvtagaren i detta avseende var Owain Glyndŵr som härstammade från båda dynastierna.

Glyndŵr tillkännagavs som prins av Wales i Glyndyfrdwy den 16 september 1400, och med sina arméer fortsatte han att attackera engelska städer i nordöstra Wales . Henry IV ledde flera försök till invasioner men med begränsad framgång, medan Owain befäste sin kontroll över nationen.

Men 1407 började de mycket större och bättre utrustade engelska styrkorna överväldiga walesarna och 1409 hade de återerövrat större delen av regionen. Glyndŵr kämpade vidare tills han hamnade i hörn och belägrades vid Harlech Castle . Han lyckades fly och drog sig tillbaka till den walesiska vildmarken med ett gäng lojala anhängare, där han vägrade att kapitulera och fortsatte kriget med gerillataktik. Den sista dokumenterade iakttagelsen av Owain Glyndŵr var 1412 och hans död registrerades av en före detta anhängare år 1415.

Vapen

Vapen som används av Gwynedd-prinsarna av Wales

Llywelyn ap Gruffydd

Tre infödda prinsar av Wales använde House of Gwynedds vapen. Huset Gwynedd är uppdelat mellan det tidigare huset Cunedda , som varade från ca. 420–825, och det senare House of Aberffraw , med början 844.

Owain Glyndŵr

Vapen som används av Owain Lawgoch och Owain Glyndŵr

Owain Glyndŵr anpassade House of Gwynedds vapen genom att få lejonen att frodas, vilket tydliggjorde hans härkomst från prinsarna av Gwynedd och Llywelyn den siste , och hans försvar av Wales. Det föreslås också att denna design var influerad av Powys Fadogs vapen och Deheubarths sköld . Glyndŵrs far var en ärftlig prins av Powys Fadog och hans mor var adelskvinna i Deheubarth.

Glyndŵr-vapnen användes också som en banderoll, som bars in i strid mot engelsmännen. Denna banderoll är en symbol för walesiskt trots, motståndskraft och protest, och är förknippat med walesiskt nationalskap.

Som titel på den engelska och brittiska arvtagaren

Enligt konventionell visdom har prinsen av Wales sedan 1301 vanligtvis varit den äldste levande sonen (endast om han också är arvinge) till kungen eller drottningen Regnant av England (senare av Storbritannien, 1707, och av Storbritannien, 1801).

Titeln är varken automatisk eller ärftlig; den går samman med kronan när dess innehavare så småningom tillträder tronen, eller återgår till kronan om dess innehavare föregår den nuvarande monarken, vilket lämnar suveränen fritt att bevilja den till den nya arvingen (såsom den bortgångne prinsens son eller bror).

William Camdens Britannia beskriver början av den engelska prinsen av Wales som en arvtagare efter att Llywelyn ap Gruffydd "dräpts" :

När det gäller prinsarna av Wales av brittisk blud i antiken, kan du läsa i Historien om Wales publicerad i tryck. För min del anser jag att det är nödvändigt och relevant för mitt avsedda syfte att kortfattat lägga ned de senare tiders, härstammande från Englands kungliga linje. Kung Edvard den första, till vilken hans far kung Henrie den tredje hade beviljat furstendömet Wales, när han hade erhållit kronan och Lhewellin Ap Gryffith , den sista prinsen av den brittiska rasen, dödades, och därigenom så att säga senor av furstendömet skars, under det tolfta året av hans regeringstid förenade detsamma till kungariket England. Och hela provinsen svor trohet och trohet till Edward av Caernarvon, hans son, som han gjorde till prins av Wales. Men kung Edvard den andre gav inte sin son Edvard titeln prins av Wales, utan bara namnet Earle av Chester och flint, så långt jag någonsin kunde få reda på ur journalerna, och kallade honom med den titeln till parlamentet , då han var nio år gammal. Kung Edvard den tredje skapade först sin äldsta son Edvard med efternamnet Blacke Prince, Mirour of Chivalrie (som då var hertig av Cornwall och Earle of Chester), prins av Wales genom högtidliga investeringar, med en godsmössa och Coronet på huvudet, en guldring sattes på hans finger, och en silvervirge gavs i hans hand, med parlamentets samtycke.

William Camden, Britannia (1607)

År 2011, tillsammans med de andra Commonwealth-rikena , åtog sig Storbritannien till Perth-avtalet , som föreslog ändringar i lagarna som styr arv, inklusive att ändra mans-preferens-primogenitur till absolut primogeniture . Succession to the Crown Act 2013 introducerades för det brittiska parlamentet den 12 december 2012, publicerades dagen efter och fick kungligt medgivande den 25 april 2013. Den trädde i kraft den 26 mars 2015, samtidigt som de andra rikena implementerade Perth-avtalet i sina egna lagar.

Titlar och roller

Efter erövringen har "Prince of Wales" varit en substantiell titel som traditionellt (men inte nödvändigtvis) beviljats ​​av den engelska eller brittiska monarken till sonen eller barnbarnet som är arvtagaren till tronen.

Sedan 1301 har titeln " Earl of Chester " i allmänhet beviljats ​​varje arvtagare som är uppenbar till den engelska tronen, och från slutet av 1300-talet har den endast getts i samband med "Prince of Wales". Båda titlarna tilldelas varje individ av suveränen och förvärvas inte automatiskt.

Prinsen av Wales har vanligtvis andra titlar och utmärkelser, om monarkens äldste son; typiskt betyder detta att vara hertig av Cornwall , vilket, till skillnad från att vara prins av Wales, inneboende inkluderar landområden och konstitutionella och operativa ansvar. Hertigdömet Cornwall skapades 1337 av Edward III för sin son och arvtagare, Edward av Woodstock (även känd som "Den svarte prinsen"). En stadga skapades också som bestämde att kungens äldste son skulle vara hertigen av Cornwall.

Ingen formell offentlig roll eller ansvar har lagstiftats av parlamentet eller på annat sätt delegerats till prinsen av Wales enligt lag eller sedvänja. I den rollen hjälpte Charles ofta Elizabeth II i utförandet av hennes uppgifter. Han representerade henne när han välkomnade dignitärer till London och under statsbesök . Han representerade också drottningen och Storbritannien utomlands vid statliga och ceremoniella tillfällen som begravningar. Prinsen av Wales har också fått befogenhet att utfärda kungliga order .

Brittiska (tidigare engelska) insignier

Som arvtagare till suveränen, bär prinsen av Wales de kungliga vapen som skiljer sig åt med en vit etikett med tre punkter. För att representera Wales bär han furstendömet Wales vapensköld, krönt med arvingens krona, på en inescutcheon-en-surtout . Detta användes först av den framtida Edward VIII 1910, och följdes av den senaste prinsen av Wales, nu kung Charles III.

Det heraldiska märket för de tre fjädrarna är märket för hertigen av Cornwall, eller arvtagare som är uppenbar till den brittiska tronen. Strutsfjädrarnas heraldiska motiv spåras i allmänhet tillbaka till Edward av Woodstock ('Den svarte prinsen'). Han bar (som ett alternativ till hans olika kungliga vapen ) en sköld av Sable, tre strutsfjädrar argent , beskrev som hans "sköld för fred", förmodligen menande skölden som han använde för tornerspel . Dessa armar dyker upp flera gånger på hans brösttomb i Canterbury Cathedral , omväxlande med hans faderliga kungliga vapen (kung Edward III:s kungliga vapen skilde sig med en etikett på tre poäng argent ). Den svarte prinsen använde även heraldiska märken av en eller flera strutsfjädrar i olika andra sammanhang.

Motstånd mot titeln

Walesiska människor motsätter sig att prins Charles placeras på slottet Caernarfon

Medan prins Charles 1969-insats "till stor del välkomnades" i Wales, och den sågs av 19 miljoner i Storbritannien och ytterligare 500 miljoner runt om i världen, ägde protester som beskrevs som en anti-investeringsrörelse också rum under dagarna fram till ceremoni. Flera walesiska organisationer och individer var emot evenemanget, inklusive Dafydd Iwan , Edward Millward , Cofia 1282 ("Kom ihåg 1282") och Welsh Language Society . På dagen för undersökningen greps några demonstranter.

Sedan dess har ytterligare framstående organisationer och figurer i Wales krävt ett slut på titeln inklusive Plaid Cymru (som sedan dess har ändrat sin hållning), Republic , Michael Sheen och Dafydd Elis-Thomas . Efter Karl III :s tillträde till tronen i september 2022 lanserades en petition som uppmanade till avskaffandet av titeln "Prince of Wales", som hade fått över 35 000 underskrifter. Mark Drakeford , Adam Price , Jane Dodds och YesCymru har alla erkänt en potential för en debatt eller har föreslagit potential för walesiska beslut. Den 6 oktober 2022 Gwynedd Council , den lokala myndigheten där Charles var investerad, för att deklarera motstånd mot titeln "Prince of Wales" och mot att hålla en ny investitering i Wales.

Opinionsundersökningar

En BBC Wales -undersökning 1999 visade att 73 % av de walesiska talare ville att prinsen av Wales ställning skulle fortsätta.

En BBC- undersökning 2009, som markerar 40-årsdagen av invigningen, visade att 38 % av den walesiska befolkningen var för en liknande offentlig ceremoni för prins William efter att prins Charles blev kung.

En ITV- undersökning 2018 visade att 57 % av walesarna stödde att titeln gick vidare när den dåvarande prinsen blev kung, medan 27 % var emot. Stödet för en liknande investering var lägre, 31 % stödde, 27 % var emot och 18 % ville ha en annan typ av investering.

Lista över prinsar av Wales (engelska eller brittiska arvingar)

Person namn Arvinge till Födelse Blev arvtagare Skapade Prince of Wales Upphörde att vara Prince of Wales Död
Edward I and II.jpg Edvard av Caernarfon Edvard I 25 april 1284 19 augusti 1284 7 februari 1301
7 juli 1307 tillträdde tronen som Edward II
21 september 1327
Plantagenet, Edward, The Black Prince, Iconic Image.JPG Edward av Woodstock Edvard III 15 juni 1330 12 maj 1343
8 juni 1376 död
RichardIIWestminsterHead.JPG Richard av Bordeaux 6 januari 1367 8 juni 1376 20 november 1376
22 juni 1377 tillträdde tronen som Richard II
14 februari 1400
Henry5.JPG Henrik av Monmouth Henrik IV 16 september 1386 30 september 1399 15 oktober 1399
21 mars 1413 tillträdde tronen som Henrik V
31 augusti 1422
Edward.4.plantagenet.jpg Edward av Westminster Henrik VI 13 oktober 1453 15 mars 1454
11 april 1471 fader avsatt

4 maj 1471 död
King-edward-v.jpg Edvard av York Edvard IV 4 november 1470 11 april 1471 26 juni 1471
9 april 1483 tillträdde tronen som Edward V
1483
Rous Roll - Edward, Prince of Wales.jpg Edward av Middleham Richard III 1473 26 juni 1483 24 augusti 1483

31 mars eller 9 april 1484 avliden
Arthur Prince of Wales c 1500.jpg Arthur Tudor Henrik VII 20 september 1486 29 november 1489
2 april 1502 död
HenryVIII 1509.jpg Henry Tudor 28 juni 1491 2 april 1502 18 februari 1504
21 april 1509 tillträdde tronen som Henrik VIII
28 januari 1547
Edouard VI Tudor.jpg Edward Tudor Henrik VIII 12 oktober 1537 c. 18 oktober 1537
28 januari 1547 tillträdde tronen som Edward VI
6 juli 1553
Henry Prince of Wales after Isaac Oliver.jpg Henry Frederick Stuart James I 19 februari 1594 24 mars 1603 4 juni 1610
6 november 1612 död
Charles I (Prince of Wales).jpg Charles Stuart 19 november 1600 6 november 1612 4 november 1616
27 mars 1625 tillträdde tronen som Karl I
30 januari 1649
King Charles II by Adriaen Hanneman.jpg Charles Stuart Charles I 29 maj 1630 c. 1638–1641
30 januari 1649
titeln avskaffad; senare (1660) tillträdde tronen som Karl II
6 februari 1685
Prince James Francis Edward Stuart by Alexis Simon Belle.jpg James Francis Edward Stuart Jakob II 10 juni 1688 c. 4 juli 1688
11 december 1688 fadern avsatt
1 januari 1766
Kneller - George II when Prince of Wales.png George Augustus George I 10 november 1683 1 augusti 1714 27 september 1714
11 juni 1727 tillträdde tronen som George II
25 oktober 1760
Frederick Lewis, Prince of Wales by Philip Mercier.jpg Fredrik Ludvig Georg II 1 februari 1707 11 juni 1727 7 januari 1728
31 mars 1751 död
George, Prince of Wales, later George III, 1754 by Liotard.jpg George William Fredrik 4 juni 1738 31 mars 1751 20 april 1751
25 oktober 1760 tillträdde tronen som George III
29 januari 1820
George IV bust1.jpg George Augustus Fredrik Georg III 12 augusti 1762 17 augusti 1762
29 januari 1820 tillträdde tronen som George IV
26 juni 1830
Prince of Wales00.jpg Albert Edvard Victoria 9 november 1841 8 december 1841
22 januari 1901 tillträdde tronen som Edward VII
6 maj 1910
George V of the United Kingdom01.jpg George Frederick Ernest Albert Edvard VII 3 juni 1865 22 januari 1901 9 november 1901
6 maj 1910 tillträdde tronen som George V
20 januari 1936
HRH The Prince of Wales No 4 (HS85-10-36416).jpg Edward Albert Christian George Andrew Patrick David George V 23 juni 1894 6 maj 1910 23 juni 1910
20 januari 1936
tillträdde tronen som Edward VIII ; senare (1937) hertig av Windsor
28 maj 1972
Prince Charles in Aotearoa.jpg Charles Philip Arthur George Elizabeth II 14 november 1948 6 februari 1952 26 juli 1958
8 september 2022 tillträdde tronen som Karl III
levande
William Sumbarines Crop.png William Arthur Philip Louis Karl III 21 juni 1982 8 september 2022 9 september 2022 Sittande levande

Den nuvarande suveränen Charles III var den längst sittande prinsen av Wales i 64 år och 44 dagar mellan 1958 och 2022. Han var också arvtagare längre än någon annan i brittisk historia. Efter sin mors död den 8 september 2022 blev Charles kung och titeln slogs samman med kronan. Följande dag skänkte kung Charles III titeln till sin äldre son, prins William, hertig av Cornwall och Cambridge .

Släktträd

Se även

Källor

externa länkar