Llanelli
Llanelli | |
---|---|
Llanelli stadshus | |
Läge i Carmarthenshire
| |
Befolkning | 26 225 |
OS-rutnätsreferens | |
gemenskap |
|
Huvudområde | |
Ceremoniellt län | |
Land | Wales |
Självständig stat | Storbritannien |
Postort | LLANELLI |
Postnummerdistrikt | SA14, SA15 |
Uppringningskod | 01554 |
Polis | Dyfed-Powys |
Brand | Mellan och västra Wales |
Ambulans | walesiska |
Storbritanniens parlament | |
Senedd Cymru – walesiska parlamentet | |
Hemsida | llanellitowncouncil.co.uk |
Llanelli (" St Elli 's Parish "; walesiska: [ɬaˈnɛɬi] ( lyssna ) ) är en marknadsstad och det största samhället i Carmarthenshire och det bevarade grevskapet Dyfed , Wales . Det ligger på Loughors mynning 10,5 miles (16,9 km) nordväst om Swansea och 12 miles (19 km) sydost om county town, Carmarthen . Staden hade en befolkning på 25 168 år 2011, beräknad till 26 225 år 2019. Den lokala myndigheten var Llanelli Borough Council när grevskapet Dyfed fanns, men det har varit under Carmarthenshire County Council sedan 1996.
namn
Stavning
Den angliciserade stavningen "Llanelly" användes fram till 1966, då den ändrades till Llanelli efter en lokal offentlig kampanj. Det finns kvar i namnet på en lokal historisk byggnad, Llanelly House . Det bör inte förväxlas med byn och församlingen Llanelly , i sydöstra Wales nära Abergavenny .
Llanelly i Victoria , Australien fick sitt namn efter denna stad Llanelli, med hjälp av stavningen som var aktuell vid den tiden.
Historia
Början av Llanelli kan hittas på markerna i dagens Parc Howard. En järnåldersbacke stod en gång i tiden som kallades Bryn-Caerau (borgens kulle). Bevis tyder på att det fanns fem bergsfort från Old Road till Dimpath. Under den romerska erövringen av Wales är det okänt om området Llanelli var en del av Silures -stammen eller Demetae -stammen. Det finns bevis på ett romerskt läger nära köpcentret St Elli, men det är okänt när det byggdes, och det övergavs helt kort efter bygget, antingen på grund av att romarna trodde att området var helt värdelöst eller på grund av en räd av antingen upproriska lokala britter eller en irländsk räd. Under den post-romerska perioden skulle området Llanelli vara i Ystrad Tywi styrt av lokala krigsherrar, det finns också bevis på irländsk bosättning, eftersom det finns en gömd Ogham Stone nära kustvägen Pwll . Under den tidiga medeltiden sägs det att ett helgon vid namn Elli, eller Ellyw, som i legenden är son eller dotter till kung Brychan, etablerade en kyrka på stranden av Afon Lliedi . Den ursprungliga kyrkan skulle ha varit en byggnad med halmtak av trä eller delvis sten. Enligt tidiga walesiska avskrifter låg kyrkan Carnwyllion, dvs. cwmwd:s moderkyrka, i Llanelli. Den nuvarande St Ellis kyrka är från 1300-talet även om omfattande restaureringar slutfördes 1911.
Enligt Red Book of Hergest under den normandiska invasionen av Wales tog Rhys Ieuanc och hans farbror Maelgwn ap Rhys alla walesare i kungariket Dyfed, förutom en region, trohet. Cemais ville inte vara lojal och därför attackerade och plundrade Rhys Ieuanc och hans farbror, Maelgwn ap Rhys, området och gick vidare för att attackera slotten vid Narbeth och Maenclochog. Vid denna tidpunkt gick Rhys Ieuanc mot Cedweli och Carnwyllion med sina styrkor som belägrade och brände Carnwyllions slott 1215.
Llanelli industrialiserades i början av 1800-talet som det globala centret för plåtproduktion . Llanelli, som ligger nära den västra utkanten av South Wales Coal Field, spelade en viktig roll inom industrin, med kol som exporterades genom tre små hamnar tillsammans med koppar och tenn som producerades i själva staden. Även om Llanelli inte ligger i södra Wales dalar, transporterades kol från Gwendraeth och Loughor Valleys till Llanelli för export. Familjen Stepney och andra framstående familjer (inklusive familjen Raby, familjen Howard och familjen Cowell), spelade en viktig roll i utvecklingen av staden. Förutom industrin är Llanelli också känt för sin keramik, som har en unik tupp handmålad på varje föremål. En samling av denna keramik kan ses på Llanelli Museum i Parc Howard.
Llanelli-människor får ibland smeknamnet "turkar", av osäkra skäl. En teori är att många turkiska sjömän en gång anlöpte hamnen på sina resor.
Flera samhällen i närheten kan inkluderas vardagligt i Llanelli.
Kultur och språk
Nationell Eisteddfod
Llanelli var värd för National Eisteddfod sex gånger mellan 1895 och 2014.
walesiskt språk
I mitten av 1900-talet var Llanelli världens största stad där mer än hälften av invånarna talade ett keltiskt språk . Det rankas som det sjunde största stadsområdet i Wales . Enligt den brittiska folkräkningen 2011 , talade 23,7 procent av stadens invånare i Llanelli vanligt walesiska . Emellertid är området runt Llanelli ett walesiskt fäste, där 56 procent gör det i samhällen som Llwynhendy och Burry Port .
Under 1950-talet kampanjade Trefor och Eileen Beasley för att få Llanelli Rural Council att distribuera skattepapper på walesiska genom att vägra betala skatt tills deras krav uppfylldes. Rådet reagerade med att skicka in kronofogden och sälja deras möbler för att få tillbaka de skyldiga pengarna. Beasleys grannar köpte möblerna och lämnade tillbaka dem till dem. Rådet vände slutligen om sin politik på 1960-talet, vilket gav walesiska samma status som engelska.
Ekonomi
1991 var Llanelli en distinkt resa till arbetsområdet , men en 2001-baserad revidering har slagit ihop det till en bredare av Swansea Bay .
Tillverkning
Flera företag, inklusive Tata Steel Europe plåt på Trostre och Dyfed Steels , är baserade i Llanelli-området och betjänar fordonsindustrin. Technium Performance Engineering Center utvecklades vid Llanelli Gate som en företagsinkubator för företag inom fordons-, motorsport- och flygsektorerna .
De traditionella industrierna i Llanelli har gradvis minskat under de senaste decennierna. Lokala myndigheter har svarat genom att försöka locka till sig turism med utvecklingar som Machynys Golf Course, detaljhandelsparker vid Trostre och Pemberton och Millennium Coastal Park . Det centrala shoppingområdet har nu till stor del flyttat från centrum till Trostre/Pemberton-området.
Bryggning
Det mångåriga Felinfoel-bryggeriet fortsätter i Felinfoel , strax utanför staden.
Pastor James Buckley var en ordinerad metodistminister , född i Oldham , Lancashire 1770, som efter att ha flyttat till Llanelli mot slutet av 1700-talet blev involverad i att etablera ett litet bryggeri . Efter ägarens död fick Buckley besittning av bryggeriet och bytte namn till Buckley's. 1998 köptes bryggeriet av Brains Brewery , som överförde produktionen till sin anläggning i Cardiff . Brains fortsätter dock att producera The Reverend James , en bitter som heter i Buckleys minne. Sedan dess har bryggeriet Llanelli delvis rivits.
Fritid och turism
Under det senaste decenniet har den långvariga tyngdpunkten på tung industri flyttats mot den tertiära sektorns sysselsättning inom fritid och turism. Pågående utveckling inkluderar den nya rugbystadion Llanelli Scarlets, fritidsbyn Old Castle Works (se nedan) och en National Hunt- kapplöpningsbana vid Ffos Las nära Trimsaran . Machynys Ponds , en plats av särskilt vetenskapligt intresse känd för sin trollsländapopulation , ligger en mil söderut.
Religion
Nonkonformism
Från tidigt 1800-tal till slutet av 1900-talet var Llanelli ett stort centrum för walesisk nonkonformism . I slutet av andra världskriget fanns det 22 kapell i staden Llanelli, och deras historia krönikerades i en volym av BBC-journalisten Huw Edwards . Många av kapellen har nu stängt och andra är på kraftig tillbakagång, med endast två eller tre som sannolikt kommer att överleva som fungerande kapell under 2020-talet.
Det mest kända av Llanellis kapell är förmodligen Capel Als , där David Rees var minister under många år på 1800-talet. Llanelli hade sju andra oberoende (kongregationalistiska) kapell, nämligen Tabernacle, Lloyd Street, Siloah , Soar , Ebenezer, Dock Chapel och Park Church (det enda kapellet där gudstjänster hölls på engelska).
Tabernakelkapellet byggt 1872–1873 av John Humphreys från Morriston har utsikt över rådhuset. Det finns en framträdande korintisk arkad med fyra pelare vid ingången. Byggnaden var klass II* listad i december 1992. Den används som en lokal av Llanelli Choral Society. Andra listade kapell inkluderar Bethel Baptist Chapel i Copperworks Road, Park Congregational Chapel , Zion Baptist Chapel på Island Place och Hall Street Methodist Church .
Belägen på Waunlanyrafon, tvärs över gatan från polisstationen, ligger den lokala katolska kyrkan, Our Lady Queen of Peace Church .
Kyrka i Wales
Församlingskyrkan St Elli har ett medeltida torn . Kyrkans kropp byggdes om av GF Bodley 1905–1906. Det är en kulturminnesmärkt byggnad . Flera andra kyrkor i staden är också kulturminnesmärkta byggnader, men gjorts överflödiga av kyrkan i Wales och nu i privat ägo. De inkluderar All Saints' och St Alban's .
Sport
Rugby unionen
Stadens rugbyunionslag – Scarlets , som tävlar i Pro14 , och Llanelli RFC i walesiska Premier League – spelar på Parc y Scarlets , som öppnade i november 2008 i Pemberton. Tidigare hade de spelat på Stradey Park , hem för Llanelli RFC i över 130 år och en plats som användes för Rugby-VM 1999, som värd för matchen mellan Argentina och Samoa den 10 oktober 1999.
Den walesiska folksången " Sosban Fach " (Lilla kastrullen) förknippas mest med Llanelli RFC.
Många rugbyklubbar har anmärkningsvärda skalper som samlats in från internationella turnerande sidor men Llanelli har i sin rugbyhistoria en av de största skalperna någonsin. Den 31 oktober 1972, i ett av de mest kända resultaten i rugbyunionens historia, slog Llanelli Nya Zeelands landslag med 9–3 inför omkring 20 000 åskådare. Llanelli-centern Roy Bergiers gjorde det enda försöket i matchen, och släppte en rensning av All Blacks scrumhalva Lin Colling efter en straff från Phil Bennett som återvände till spel från ribban.
Det finns en stark juniorrugbykärna, inklusive klubbsidor som Felinfoel , New Dock Stars, Llangennech och Llanelli Wanderers . 2005 vann Coedcae School Inter-Schools Cup of Wales med en 8–5-seger över Brynteg Comprehensive .
Rugby ligan
Llanelli's West Wales Raiders spelar i RFL League 1 , den tredje nivån i rugbyligan i England och Wales. Klubben är baserad på Stebonheath Park .
Föreningsfotboll
Stebonheath Park är hemmaplan för fotbollsklubben Llanelli AFC , som spelar i Cymru South . Staden har många aktiva lokala lag och turneringar som 2018 års Challenge Cup, där West End United slog Trostre Sports AFC.
Skålar
Llanelli är värd för de årliga Llanelli Open Bowls-turneringarna, varav den äldsta och mest prestigefyllda, Roberts-Rolfe Open Singles-evenemanget, har genomförts sedan 1926 och har ett förstapris på £600. Tävlingarna hålls från juli till september i Parc Howard.
Golf
Llanelli-området har två golfbanor : Machynys Peninsula Golf & Country Club som var värd för Wales Ladies Championship of Europe från 2005 till 2008, och Glyn Abbey Golf Club, som utsågs till Welsh Golf Club of the Year 2009.
Snooker
Llanelli är födelseplatsen och hemmet för Terry Griffiths OBE, snookervärldsmästare 1979 och tvåa 1988. Nu tränare och snookerkommentator driver han Terry Griffiths Matchroom i stadens centrum.
Media
Llanelli är hem för Tinopolis , en av Storbritanniens största oberoende medieproducenter. Det har dotterbolag som producerar över 2 500 timmars tv-sändningar, inklusive engelskspråkiga program som frågestund för BBC och walesiska tv-program som Wedi 7 för S4C .
Bevakning av lokala angelägenheter visas i två tidningar, Llanelli Star grundades 1909 och Llanelli Herald lanserades 2015. Onlinebevakning finns på Llanelli Online . Den huvudsakliga county-wide radiostationen är Radio Carmarthenshire . Andra radiostationer som täcker området är The Wave , Greatest Hits Radio South Wales , Easy Radio , Radio BGM, som servar Prince Philip Hospital och det lokala samhället online, och den regionala stationen Heart South Wales .
Lokala attraktioner
Några lokala attraktioner inkluderar:
- Millennium Coastal Path längs 13 miles (21 km) kustlinje från Loughor till Pembrey erbjuder utsikt över Gower-halvön och möjligheten till trafikfri cykling.
- WWT Llanelli Wetland Centre, cirka 1,6 km öster om Llanelli, nära Llwynhendy och Bynea , är ett av tio våtmarksnaturreservat som förvaltas av Wildfowl and Wetlands Trust .
- Llanelly House är ett exempel på ett georgianskt townhouse från tidigt 1700-tal . Beläget mittemot församlingskyrkan , är den för närvarande i ett dåligt skick, men kommunfullmäktige köpte den nyligen med tanke på medborgerlig och offentlig användning. Det byggdes för Thomas Stepney, parlamentsledamoten (MP) för Carmarthenshire, 1714. John Wesley , den tidiga ledaren för metodiströrelsen, stannade där flera gånger. Den medverkade också i den första serien av BBC-tv -showen, Restoration .
- Parc Howard Museum ligger på Parc Howards område. Museet har en samling av Llanelly Pottery (så spelt), en konstsamling och material om stadens historia.
Fritid
Ffwrnes Theatre öppnade i slutet av 2012 och ersatte Theatr Elli, som var en del av Llanelli Entertainment Centre. En biograf med flera filmer öppnade i oktober 2012. Mycket läggs på att förnya det centrala shoppingdistriktet.
Llanelli håller festivaler, karnevaler och evenemang under hela året. De inkluderar:
- Welsh International Open, en tävling i World Bowls Tour (februari)
- Into the Future Festival — utbildningsevenemang om miljö och teknik, arrangerat av landstinget ( augusti)
- Llanelli Big Day Out — pop- och livemusikevenemang (augusti)
- Llanelli Beer Festival — officiellt CAMRA- evenemang (augusti)
- Llanelli julkarneval (november)
- Llanelli Ramblers Festival of Walks, en årlig vandringsfestival, sen vårhelg (maj)
- Llanelli Pride (första lördagen i augusti)
Transport
Llanelli är kopplad till motorväg M4 via A4138 och med Swansea via Loughor Bridge på A484 . Det trafikeras av reguljära busslinjer mellan Swansea och Carmarthen och en National Express- tjänst till London.
Tjänster från Llanelli järnvägsstation på Great Western Crescent söder om centrum ansluter till Fishguard Harbor och Swansea längs West Wales Line . Det är ändstationen av Heart of Wales Line för Craven Arms och Shrewsbury . Det finns dagliga Great Western Railway- tjänster med London Paddington och regelbundna förbindelser med Cardiff Central och Manchester Piccadilly . Området betjänas också av stationer vid Bynea , Llangennech , Pembrey & Burry Port och Kidwelly .
Llanelli är ansluten till National Cycle Network från norr på NCR 43 och längs kusten från öster och väster på NCR 4 . Dessa leder länkar till en cykelväg till centrum.
Närmaste passagerarflygplats är Cardiff Airport , 80 km bort, även om Pembrey , 3,2 km, tillhandahåller flygcharter.
Utbildning
Primärt och sekundärt
Den första walesiska grundskolan , Ysgol Gymraeg Dewi Sant , grundades i Llanelli 1947. De engelsk-medium gymnasieskolor är St John Lloyd , Bryngwyn och Coedcae ; den enda walesiska gymnasieskolan är Ysgol y Strade . St Michael's School är en privat skola för åldrarna 3–18. Ysgol Heol Goffa är en specialskola för elever med funktionsnedsättning.
Vidare och högre utbildning
Coleg Sir Gâr (Carmarthenshire College), med sitt huvudcampus i Graig nära Pwll, tillhandahåller en högskoleutbildning för de flesta av stadens vidareutbildningsstudenter och några yrkesutbildningar genom University of Wales . Det finns i sjätte klass vid Ysgol Gyfun y Strade (walesiskt medium) och St Michael's (engelsk medium).
Prince Philip Hospital har ett forskarutbildningscenter för medicinsk utbildning som drivs av Cardiff Universitys School of Postgraduate Medical and Dental Education.
Regering
Llanelli (politisk) | |
---|---|
Borgmästare | Rådman PT Warlow |
Carmarthenshire County Council | |
Ledare | Emlyn Dole |
Landstingsråd (församling ) |
J. Edmunds (Bigyn) E. Morgan (Bigyn) JP Jenkins (Elli) J. Prosser ( Glanymor ) L. Roberts (Glanymor) R. James( Lliedi ) S. Najmi (Lliedi) S. Curry ( Tyisha ) A. McPherson (Tyisha) |
Storbritanniens parlament | |
Nia Griffith | Arbetskraft |
Nationalförsamling för Wales | |
Lee Waters | Arbetskraft |
Llanelli befinner sig i Llanellis parlamentariska valkrets, för närvarande representerad av Labour-partimedlemmen Nia Griffiths parlamentsledamot (MP), och av Senedd -valkretsen i Labours Lee Waters MS . Llanelli drivs på samhällsnivå av Llanelli Town Council och Llanelli Rural Council (beroende på stadens område) och Carmarthenshire County Council på lokal myndighetsnivå. Llanellis landsbygdsråd riktar sig till någon del av staden, men främst till Llanellis landsbygdssamhälle . Llanellis politik har varit Labour-dominerad i decennier. Dess geografiska läge har lett till en känsla av exceptionalism i förhållande till resten av Carmarthenshire, som domineras av Plaid Cymru. Som en reaktion på detta har det förekommit uppmaningar att återinföra det lokala förvaltningsdistriktet Llanelli antingen som ett län eller som staden Llanelli.
Samhället Llanelli gränsar till de av Llanelli Rural , Llanrhidian Higher och Llanrhidian Lower , de två sista är i staden och länet Swansea . Llanelli Borough Council, baserat på Llanelli Town Hall , var områdets lokala myndighet tills Carmarthenshire County Council blev enhetlig myndighet 1996.
Twinning
Llanelli är vän med Agen, Frankrike.
Stadsområden
Städer och byar nära Llanelli
Aktuell utveckling
Llanelli Waterside
Llanelli Waterside , ett joint venture mellan Carmarthenshire County Council och Wales Assembly Government , syftar till att förvandla vattnet till ett affärs-, fritids- och bostadsområde. Det finns två bostadsområden vid havet under uppbyggnad. Pentre Nicklaus Village, som ligger på Machynys-halvön har kritiserats för att ligga över prisklassen för lokalbefolkningen. Pentre Doc Y Gogledd (North Dock Village) i det historiska North Dock- området närmar sig färdigställandet av företaget David McLean.
Anmärkningsvärda människor
Anmärkningsvärda Llanelli-personer med en Wikipedia-sida i alfabetisk ordning efter avsnitt:
Konst, media och underhållning
- Juliet Ace (född 1938), dramatiker och dramatiker
- Simon Armstrong (levande), film-, tv- och scenskådespelare
- David Brazell (1875–1959), operasångare och tidig skivartist
- Ronald Cass (1923–2006), filmskribent och kompositör
- Eleanor Daniels (1886–1994), scen- och stumfilmsskådespelerska
- Huw Edwards (född 1961), BBC News chefspresentatör
- Cerith Wyn Evans (född 1958) konceptuell konstnär, skulptör och filmskapare
- Peter Anthony Freeman (levande), författare och berättare
- Jessica Garlick (född 1981), Eurovision Song Contest 2002 brittisk deltagare och Pop Idol- finalist
- Gareth Hughes (1894–1965), stumfilmsskådespelare, född i Halfway/Pemberton
- Julie Gore (född 1958), sångerska, låtskrivare, TV-presentatör och dartspelare
- James Dickson Innes (1887–1914), konstnär
- Deke Leonard (1944–2017), rockmusiker, författare, raconteur och TV-panelmedlem
- Elizabeth Morgan (född 1930), skådespelerska och författare
- Terry Morris (född 1965), konstnär och fotograf
- Natasha O'Keeffe (född 1986), tv-skådespelerska
- John Owen-Jones (född 1971), skådespelare
- Christopher Rees (född 1973), sångare, låtskrivare och musiker
- Rachel Roberts (1927–1980), skådespelerska
- Dorothy Squires (1915–1998), sångerska och andra fru till skådespelaren Roger Moore
- Donald Swann (1923–1994), från duon Flandern och Swann
- Huw Thomas (1927–2009), ITN- nyhetsuppläsare
- Imogen Thomas (född 1982), Big Brother- deltagare och glamourmodell
- Jeffrey Thomas (född 1945), skådespelarstjärna i Hercules: The Legendary Journeys och Spartacus: Gods of the Arena
regering och politik
- Robert Buckland (född 1968), konservativ lordkansler
- Michael Howard (född 1941), ledare för det konservativa partiet (2003–2005)
- Lord Elwyn Jones (1909–1989), Labour Lord Chancellor
- Sir Tom O'Brien (1900–1970), Labour-parlamentsledamot och fackföreningsmedlem
- Rod Richards (1947–2019), konservativ parlamentsledamot och ledare i nationalförsamlingen för Wales
- David Thomas (1880–1967), arbetarorganisatör och facklig aktivist
sporter
Rugby unionen
- Phil Bennett (1948–2022), Wales och brittiska lion
- Jonathan Davies (född 1962), Wales i rugbyligan och rugbyunionen
- Ieuan Evans (född 1964), Wales och brittiska lion
- Ray Gravell (1951–2007), Wales och brittiska lion, skådespelare och programledare.
- Carwyn James (1929–1983), Wales, tränare för Llanelli och British Lions
- Gareth Jenkins (född 1951), Wales, tränare för Llanelli, Llanelli Scarlets och Wales
- Barry John (född 1945), Cardiff, Wales och brittiska lion
- Dwayne Peel (född 1981), Wales och brittiska lion
- Derek Quinnell (född 1949), Wales och brittiska lion
Dart
- Jonny Clayton (född 1974), professionell
Föreningsfotboll
- Wyndham Evans (född 1951), spelare, manager och kommentator
- Emyr Huws (född 1993), Wales och Ipswich Town FC
- Matthew Jones (född 1980), Wales och Premier League-fotbollsspelare och manager
- Kyle Letheren (född 1987), Plymouth Argyle FC- målvakt
- Byron Stevenson (1956–2007), Wales
Andra sporter
- Jeff Evans (född 1954), cricketdomare
- Dai Greene (född 1986), 400m häcklöpare, världsmästare och IAAF-guldmedaljör
- Terry Griffiths (född 1947), världsmästare i snooker (1979)
- Neil Haddock (född 1964), boxare, brittisk mästare i superfjädervikt
- Evan Hoyt (född 1995), professionell tennis
- Edward Laverack (född 1994), professionell cyklist
- Flex Lewis (född 1983), kroppsbyggare
- Melbourne Tierney (född 1924), rugbyliga
- Eirian Williams (född 1955), snookerdomare
Andra kategorier
- Leslie Griffiths (född 1942), metodistminister och livskamrat
- William Lloyd (1725–1796), kunglig flottans amiral
- Gwladys Yvonne McKeon (1897–1979), Llanelli-född australisk marinbiolog
- Sir John Meurig Thomas (1932–2020), kemist och vetenskapshistoriker
- Brian Trubshaw (1924–2001), pilot för första flygningen av British Concorde
- Phil Prosser CBE, brittisk armébrigad, befälhavare för 101 Logistics Brigade med ansvar för utbyggnaden av covid-19-vaccin
Se även
Vidare läsning
- The Llanelli Landscape , av DQ Bowen, 1980. ISBN 978-0906821015
- Llanelli, Story of a Town , av John Edwards, 2001. ISBN 9781859835517
- Real Llanelli , av Jon Gower, 2009. ISBN 978-1-85411-506-5
- Hem av historiskt intresse i och runt Llanelli , av William & Benita Afan Rees, 2011.