Stad

En borough är en administrativ indelning i olika engelsktalande länder. I princip betecknar termen stadsdel en självstyrande muromgärdad stad, även om den officiella användningen av termen i praktiken varierar kraftigt.

Historia

En burg i Beowulf

medeltiden var stadsdelar bosättningar i England som beviljades visst självstyre ; burghs var den skotska motsvarigheten. I det medeltida England hade stadsdelar också rätt att välja parlamentsledamöter . Användningen av ordet stadsdel härstammar troligen från Alfred den stores burghalsystem . Alfred satte upp ett system av defensiva starka sidor ( Burhs ); för att upprätthålla dessa särskilda bosättningar, gav han dem en viss grad av självstyre. Efter den normandiska erövringen , när vissa städer beviljades självstyre, verkar begreppet burh/borough ha återanvänts för att betyda en självstyrande bosättning.

Stadskonceptet har använts upprepade gånger (och ofta olika) över hela världen. Ofta är en stadsdel en enda stad med sin egen lokala regering. Men i vissa städer är det en underavdelning av staden (till exempel New York City , London och Montreal ). I sådana fall kommer stadsdelen normalt att ha antingen begränsade befogenheter delegerade till den av stadens lokala regering, eller inga befogenheter alls. På andra ställen, såsom den amerikanska delstaten Alaska , betecknar stadsdelen en hel region ; Alaskas största stad, North Slope Borough , är jämförbar i yta med hela Storbritannien , även om dess befolkning är mindre än den i Swanage på Englands sydkust med omkring 9 600 invånare. I Australien var en stadsdel en gång en självstyrande liten stad, men denna beteckning har nästan försvunnit, förutom den enda kvarvarande stadsdelen i landet, som är staden Queenscliffe .

Stadsdelar som administrativa enheter finns i Irland och Storbritannien, mer specifikt i England och Nordirland . Stadsdelar finns också i den kanadensiska provinsen Quebec och tidigare i Ontario , i vissa stater i USA, i Israel , tidigare i Nya Zeeland och endast en kvar i Australien.

Etymologi

Ordet stadsdel härstammar från det fornengelska ordet burg, burh , som betyder en befäst bosättning; ordet förekommer som modern engelska bury , -brough , Scots burgh , borg på skandinaviska språk, Burg på tyska.

Ett antal andra europeiska språk har besläktade ord som lånades från de germanska språken under medeltiden , inklusive brog iriska , bwr eller bwrc , som betyder "mur, vallar" på walesiska , bourg franska , burg katalanska (i Katalonien finns det är en stad som heter Burg ), borgo italienska , burgo portugisiska och kastilianska (därav ortnamnet Burgos ), -borken i Lębork och Malbork på polska och -boren i Maribor på slovenska.

'Burg'-elementet, som betyder "slott" eller "fästning", förväxlas ofta med 'berg' som betyder "kulle" eller "berg" (jfr isberg , inselberg ). Därför relaterar "berg"-elementet i Bergen eller Heidelberg till en kulle snarare än ett fort. I vissa fall har 'berg'-elementet i ortnamn konvergerat mot burg/stad; till exempel Farnborough, från fernaberga (ormbunke-kull).

Uttal

I många delar av England uttalas "borough" / ˈ b ʌr ə / ( lyssna ) som ett självständigt ord, och som / b ər ə / när ett suffix av ett ortnamn. Som suffix stavas det ibland "-brough".

I USA uttalas "borough" / ˈ b ʌr / . När det förekommer som suffixet "-burg(h)" i ortnamn, uttalas det / b ɜːr ɡ / .

Definitioner

Australien

I Australien är termen "borough" en ibland använd term för ett lokalt myndighetsområde. För närvarande finns det bara en stad i Australien, Borough of Queenscliffe i Victoria , även om det har funnits fler tidigare. Men i vissa fall kan den integreras i rådets namn istället för att användas som en officiell titel, till exempel Kingboroughs kommun i Tasmanien .

Kanada

I Quebec används termen stadsdel allmänt som den engelska översättningen av arrondissement , hänvisande till en administrativ uppdelning av en kommun eller ett distrikt. Åtta kommuner är indelade i stadsdelar: Se Lista över stadsdelar i Quebec .

I Ontario användes det tidigare för att beteckna förortskommuner i Metropolitan Toronto , inklusive Scarborough, York, North York och Etobicoke innan deras omvandlingar till städer. Borough of East York var den sista Toronto-kommunen som innehade denna status, och avstod från att bli en del av staden Torontos regering den 1 januari 1998.

Colombia

De colombianska kommunerna är indelade i stadsdelar (engelsk översättning av den spanska termen localidades ) med en lokal ledning och en administrativ styrelse för lokala myndigheter. Dessa stadsdelar är indelade i stadsdelar.

De viktigaste städerna hade också lokaliteter med samma egenskaper som de europeiska eller amerikanska städerna, inklusive Soacha i Bogotá , Bello , La Estrella , Sabaneta , Envigado och Itagüí Medellín .

Irland

Det finns fyra stadsdelar som utsetts av Local Government Reform Act 2014 : Clonmel , Drogheda , Sligo och Wexford . En lokal gränsöversynsrapportering 2018 föreslog att man skulle bevilja stadsstatus till alla distrikt som innehåller en folkräkningsstad med en befolkning över 30 000; detta skulle ha inkluderat städerna Dundalk , Bray och Navan . Detta kräver en ändring av 2014 års lag, utlovad för 2019 av minister John Paul Phelan .

Historiskt sett fanns det 117 parlamentariska stadsdelar i Irish House of Commons , varav 80 var befriade från unionslagarna 1800 och alla utom 11 avskaffades enligt Municipal Corporations (Ireland) Act 1840 . Under Local Government (Irland) Act 1898 blev sex av dessa county boroughs : Dublin , Belfast , Cork , Derry , Limerick och Waterford . Från 1921 var Belfast och Derry en del av Nordirland och stannade inom Storbritannien vid upprättandet av Irish Free State 1922. Galway var en stadsdel från 1937 tills den uppgraderades till en county borough 1985. County boroughs i republiken Irland omdesignades till "städer" enligt Local Government Act 2001 .

Dún Laoghaire var en stadsdel från 1930 tills den slogs samman med Dún Laoghaire–Rathdown county 1994.

Det fanns fem stadsdelsnämnder på plats vid tidpunkten för Local Government Reform Act 2014 som avskaffade alla andra skikts lokala förvaltningsenheter i stads- och stadsråd. Varje lokal myndighet utanför Dublin, Cork City och Galway City delades in i områden som benämndes kommunala distrikt . I fyra av de områden som tidigare hade funnits stadsdelsnämnder, som listats ovan, kallades dessa istället för stadsdistrikt. Kilkenny hade tidigare haft en stadsdel, men dess distrikt skulle kallas det kommunala distriktet i Kilkenny City, som ett erkännande av dess historiska stadsstatus .

Israel

Enligt israelisk lag, ärvd från det brittiska mandatets kommunallag, finns möjligheten att skapa en kommunal stadsdel. Emellertid skapades faktiskt ingen stad enligt lag förrän 2005–2006, då Neve Monosson och Maccabim-Re'ut , båda kommunala bosättningar (heb: yishuv kehilati ) grundade 1953 respektive 1984, förklarades vara autonoma kommunala stadsdelar (heb. : vaad rova ​​ironi ), inom deras sammanslagning med städerna Yehud och Modi'in . Liknande strukturer har skapats under olika typer av juridisk status under åren i Israel, särskilt Kiryat Haim i Haifa , Jaffa i Tel Aviv-Yafo och Ramot och Gilo i Jerusalem . Neve Monosson är dock det första exemplet på en fullständig kommunal stadsdel som faktiskt lagförklarats av inrikesministern, enligt en modell som senare antogs även i Maccabim -Re'ut .

Det är inrikesministeriets uttalade avsikt att använda stadsdelsmekanismen för att underlätta kommunsammanslagningar i Israel, efter en omfattande sammanslagningsplan från 2003, som i allmänhet ignorerade de kommunala bosättningarnas känslighet och till stor del misslyckades.

Mexiko

I Mexiko som översättningar från engelska till spanska tillämpas på Mexico City , har ordet stadsdel resulterat i en delegación (delegation), som hänvisar till de 16 administrativa områdena i Mexico City, nu kallad Alcaldías . ( se : Boroughs of Mexico och Boroughs of Mexico City ).

Nederländerna

I Nederländerna var kommunerna Rotterdam och Amsterdam indelade i administrativa stadsdelar, eller deelgemeenten , som hade ett eget stadsråd och en stadsborgmästare. Andra stora städer är vanligtvis indelade i distrikt, eller stadsdelen , i folkräkningssyfte. Deelgemeenten avskaffades 2014.

Nya Zeeland

Nya Zeeland använde tidigare termen stadsdel för att beteckna självstyrande städer med mer än 1 000 invånare, även om folkräkningar från 1800-talet visar många stadsdelar med så låga invånare som 200. En stad med mer än 20 000 människor skulle kunna bli en stad genom proklamation. Stadsdelar och städer var kollektivt kända som kommuner och var enklaver skilda från sina omgivande län. Stadsdelar spreds i förortsområdena i de större städerna: På 1980-talet fanns det 19 stadsdelar och tre städer i området som nu är staden Auckland.

På 1980-talet började vissa stadsdelar och städer slås samman med sina omgivande län för att bilda distrikt med en blandad stads- och landsbygdsbefolkning. En rikstäckande reform av lokalförvaltningen 1989 fullbordade processen. Län och stadsdelar avskaffades och alla gränser drogs om. Enligt det nya systemet täcker de flesta territoriella myndigheter både stads- och landsbygdsmark. Ju mer befolkade kommuner klassificeras som städer, och desto fler landsbygdsråd klassas som distrikt. Endast Kawerau- distriktet, en enklav inom Whakatāne-distriktet , fortsätter att följa traditionen med ett litet stadsråd som inte inkluderar omgivande landsbygdsområde.

Trinidad och Tobago

I Trinidad och Tobago är a Borough en enhet för lokal förvaltning . Det finns 3 stadsdelar i Republiken Trinidad och Tobago:

Storbritannien

England och Wales

Forntida och kommunala stadsdelar

Under medeltiden fick många städer självstyre av kronan, varvid de blev kallade stadsdelar. Stadens formella status kom att tilldelas genom Royal Charter . Dessa stadsdelar styrdes i allmänhet av ett självväljande företag (dvs. när en medlem dog eller avgick skulle hans ersättare ske genom adoption ). Ibland styrdes stadsdelar av fogdar .

Debatter om reformen lagförslag (så småningom Reform Act 1832 ) beklagade mångfalden av hållning för sådana stadsbolag, och en kunglig kommission inrättades för att undersöka detta. Detta resulterade i en legalisering av det kommunala styret genom Municipal Corporations Act 1835 . 178 av de gamla stadsdelarna ombildades till kommunala stadsdelar , med alla kommunala bolag att väljas enligt en standard franchise baserad på fastighetsägande. De oreformerade stadsdelarna förföll i stadsdelsstatus, eller reformerades (eller avskaffades) senare. Flera nya kommunala stadsdelar bildades i de nya industristäderna efter att lagförslaget antogs, enligt dess bestämmelser.

Som en del av en storskalig reform av lokalförvaltningen i England och Wales 1974 , avskaffades slutligen kommunala stadsdelar (har blivit allt mer irrelevanta). Men mångas medborgerliga traditioner fortsatte genom beviljandet av en stadga till deras efterträdare distriktsråd. När det gäller de minsta stadsdelarna bildades ett stadsråd för en likadan zon, medan charterförvaltare bildades för några andra. Ett efterträdande organ får använda det gamla bolagets regalier och utse ceremoniella ämbetsinnehavare som svärds- och macebärare enligt deras ursprungliga stadgar. Rådet, eller förvaltarna, kan ansöka om en fullmäktigebeslut eller kunglig licens att använda vapenskölden .

Parlamentariska stadsdelar

Från 1265 kallades två borgare från varje stadsdel till Englands parlament , tillsammans med två riddare från varje grevskap . Således härleddes parlamentariska valkretsar från de gamla stadsdelarna. Representation i underhuset beslutades av kammaren självt, vilket resulterade i att stadsdelar etablerades i några små bosättningar för parlamentarisk representation, trots att de inte hade något egentligt företag.

Efter reformlagen från 1832, som befriade många av de ruttna stadsdelarna (stadsdelar som hade minskat i betydelse, bara hade en liten befolkning och bara hade en handfull röstberättigade), började de parlamentariska valkretsarna avvika från de gamla stadsdelarna. Medan många forntida stadsdelar förblev som kommunala stadsdelar, var de befriade från rösträtt genom reformlagen.

Länskommuner

Local Government Act 1888 etablerade en ny sorts stadsdel – länsstaden. Dessa var designade för att vara "län-till-sig"; administrativa avdelningar att sitta vid sidan av de nya administrativa länen. De tillät att stadsområden administrerades separat från de mer landsbygdsområden. De innehöll därför ofta redan existerande kommunala stadsdelar, som därefter blev en del av den andra nivån av lokalförvaltning, under de administrativa länen och länskommunerna.

Länskommunerna avskaffades, liksom kommunkommunerna, 1974 och återupptogs i sina moderlän för administrativa ändamål.

Metropolitan stadsdelar

År 1899, som en del av en reform av lokalförvaltningen i Londons grevskap , omorganiserades de olika församlingarna i London till nya enheter, "storstadskommunerna". Dessa omorganiserades ytterligare när Greater London bildades av Middlesex, delar av Surrey, Kent, Essex, Hertfordshire och County of London 1965. Dessa rådsområden kallas nu för "London boroughs" snarare än "metropolitan boroughs".

När de nya storstadslänen ( Stor Manchester , Merseyside , South Yorkshire , Tyne and Wear , West Midlands och West Yorkshire ) skapades 1974, blev deras underavdelningar också storstadsdistrikt i många, men inte alla, fall; i många fall recapitulerade dessa storstadsstadsdelar avskaffade county stadsdelar (till exempel Stockport ). Storstadskommunerna hade något mer självstyre från storstadslandstingen än shire länsdistrikten hade från sina landsting.

I och med att storstadslandstingen avskaffades 1986 blev dessa storstadskommuner självständiga och fortsätter att vara det för närvarande.

Andra nuvarande användningsområden

kallas ett antal distrikt och enhetliga myndighetsområden "borough". Fram till 1974 var detta en status som betecknade städer med en viss typ av lokal förvaltning (ett kommunalt bolag eller ett självstyrande organ). Sedan 1974 har det varit en rent ceremoniell stil som beviljats ​​genom kunglig stadga till distrikt som kan bestå av en enda stad eller kan omfatta ett antal städer eller landsbygdsområden. Stadsstatus ger fullmäktigeordföranden rätt att bära titeln borgmästare . Distrikt kan ansöka till den brittiska kronan om beviljande av stadsstatus efter råd från Privy Council i Storbritannien .

Norra Irland

I Nordirland omorganiserades lokalförvaltningen 1973. Enligt lagstiftningen som skapade de 26 distrikten i Nordirland kunde ett distriktsråd vars område inkluderade en befintlig kommunal stadsdel besluta sig för att anta den gamla kommunens stadga och därmed fortsätta att åtnjuta stadsdelsstatus . Distrikt som inte innehåller en tidigare stadsdel kan ansöka om en charter på liknande sätt som engelska distrikt.

Skottland

Förenta staterna

I USA är en stad en enhet av lokal förvaltning eller annan administrativ uppdelning under statens nivå . Termen används för närvarande i sju stater.

Följande stater använder, eller har använt, ordet med följande betydelser:

Se även

Citat

Källor

externa länkar