Cardiff
|
Cardiff
Caerdydd ( Walesiska )
| |
|---|---|
Huvudstad och huvudområde
| |
|
Stad och grevskap Cardiff Dinas a Sir Caerdydd | |
![Clockwise from top left: The Senedd building, Principality Stadium, Cardiff Castle,[1] Cardiff Bay, Cardiff City Centre, City Hall clock tower, Welsh National War Memorial](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Cardiffmontage3.jpg) Medurs från överst till vänster: Senedd-byggnaden , Principality Stadium , Cardiff Castle , Cardiff Bay , Cardiff City Centre , City Hall klocktorn , Welsh National War Memorial
| |
 Flagga
 Vapen
| |
| Smeknamn): Slottens stad, arkadernas stad The 'Diff | |
| Motto(n): "Y ddraig goch ddyry cychwyn" (engelska: 'Den röda draken kommer att leda vägen') Från vapenskölden på vapenskölden: "Deffro mae'n ddydd!" (engelska: 'Vakna, det är dag!') | |
 City och County of Cardiff och läge i Wales | |
  Cardiff Läge i Wales
 Cardiff Plats i Storbritannien
 Cardiff Läge inom Europa
| |
| Koordinater: Koordinater : | |
| Självständig stat |
 Storbritannien
|
| Land |
 Wales
|
| Ceremoniellt län | Södra Glamorgan |
| Historiskt län | Glamorgan |
| Huvudområde | Cardiff |
| Kommunerna | Cardiff Council |
| Stadsstatus | 1905 |
| Huvudstad | 1955 |
| Regering | |
| • Cardiff Council Leader | Hej Thomas |
| • Skickat | Lista |
| • Storbritanniens parlament | Lista |
| Område | |
| • Huvudstad och huvudområde | 140,3 km 2 (54,2 sq mi) |
| • Urban | 75,72 km 2 (29,24 sq mi) |
| Befolkning
(2017)
| |
| • Huvudstad och huvudområde | 362 400 ( rankad 1:a ) från Office for National Statistics |
| • Urban | 479 000 |
| • Tunnelbana | 1 097 000 ( Cardiff-Newport ) |
| • Cardiff Capital Region | 1 543 293 (uppskattat) |
| Demonym | Cardiffian |
| Tidszon | UTC0 ( GMT ) |
| • Sommar ( sommartid ) | UTC+1 ( BST ) |
| Postnummer | |
| Riktnummer | 029 |
| Fordonets riktnummer | CA, CB, CC, CD, CE, CF, CG, CH, CJ, CK, CL, CM, CN, CO |
| Polisstyrka | södra Wales |
| Brandkår | södra Wales |
| Ambulanstjänst | walesiska |
| Primär flygplats | Cardiff flygplats |
| Motorvägar och stamvägar |
    
|
| Pendeltåg | Valleys & Cardiff Local Routes |
|
Etnicitet (2011 Census) |
|
| BNP | 36,0 miljarder USD |
| BNP per capita | 29 674 USD |
| Hemsida | cardiff.gov.uk |
Cardiff ( / ˈ k ɑːr d ɪ f / ; walesiska : Caerdydd [kairˈdiːð, kaːɨrˈdɨːð] ( 
lyssna )) är huvudstaden och största staden i Wales . Cardiff hade en befolkning på 362 310 år 2021, utgör ett huvudområde officiellt känt som City and County of Cardiff (walesiska: Dinas a Sir Caerdydd ), och staden är den elfte största i Storbritannien . Cardiff, som ligger i sydöstra Wales och i Cardiffs huvudstadsregion , är grevskapsstaden i det historiska grevskapet Glamorgan och 1974–1996 i South Glamorgan . Det tillhör Eurocities nätverk av de största europeiska städerna. En liten stad fram till början av 1800-talet, dess framträdande plats som en hamn för kol när gruvdriften började i regionen hjälpte dess expansion. År 1905 rankades den som en stad och utropades 1955 till huvudstad i Wales . Cardiff Built-up Area täcker ett större område utanför länsgränsen, inklusive städerna Dinas Powys och Penarth .
Wales största kommersiella centrum samt basen för Senedd . Vid folkräkningen 2021 angavs den enhetliga myndighetsområdets befolkning till 362 400. Befolkningen i det större tätortsområdet var 2011 479 000. 2011 rankades det sjätte i världen i National Geographics tidskriftslista över alternativa turistdestinationer. Det är den mest populära destinationen i Wales med 21,3 miljoner besökare 2017.
Cardiff är ett stort centrum för tv- och filmproduktion (som Doctor Who , Torchwood och Sherlock ) och är den walesiska basen för de viktigaste nationella TV-bolagen.
Cardiff Bay innehåller Senedd-byggnaden (hem till Senedd, det walesiska parlamentet) och konstkomplexet Wales Millennium Center . Arbetet fortsätter i Cardiff Bay och i centrum, med projekt som Cardiff International Sports Village , BBC drama village och ett nytt affärsdistrikt.
Etymologi
Caerdydd (det walesiska namnet på staden) härstammar från den mellersta walesiska Caerdyf . Förändringen från -dyf till -dydd visar den vardagliga ändringen av walesiska f [v] och dd [ð] , och drevs kanske också av folketymologi . Denna ljudförändring hade troligen först inträffat under medeltiden ; båda former var aktuella under Tudorperioden . Caerdyf har sitt ursprung i post-romerska brytoniska ord som betyder "the fort of the Taff ". Fortet syftar förmodligen på det som etablerades av romarna . Caer är walesiska för fort och -dyf är i själva verket en form av Taf (Taff), floden som rinner genom Cardiff Castle, där ⟨t⟩ visar konsonantmutation till ⟨d⟩ och vokalen visar tillgivenhet som ett resultat av en ( förlorad) genitiv kasusslut .
Det angliciserade Cardiff härstammar från Caerdyf , med walesiska f [v] lånat som ff / f / , vilket också händer i Taff (från walesiska Taf ) och Llandaff (från walesiska Llandaf ).
Antikvarien William Camden (1551–1623) föreslog att namnet Cardiff kan härröra från * Caer-Didi ("Didius fästning"), ett namn som förmodligen gavs för att hedra Aulus Didius Gallus , guvernör i en närliggande provins vid den tiden då det romerska fortet anlades. Även om vissa källor upprepar denna teori, har den avvisats på språkliga grunder av moderna forskare som professor Gwynedd Pierce.
Historia
Ursprung
Arkeologiska bevis från platser i och runt Cardiff visar att människor hade bosatt sig i området åtminstone omkring 6000 f.Kr., under tidig neolitikum; cirka 1 500 år innan antingen Stonehenge eller den stora pyramiden i Giza stod färdig. Dessa inkluderar St Lythans begravningskammare nära Wenvoe , (ungefär fyra miles eller sex km väster om Cardiff stadscentrum); gravkammaren Tinkinswood , nära St. Nicholas (cirka sex miles eller tio km väster om Cardiffs centrum), Cae'rarfau Chambered Tomb , Creigiau (cirka sex miles eller tio km nordväst om Cardiffs centrum) och Gwern y Cleppa long barrow, nära Coedkernew , Newport (ungefär åtta miles eller tretton km nordost om Cardiffs centrum). En grupp av fem bronsålderstumuli är på toppen av Garth , inom länets norra gräns. Fyra järnålderskullfort och inhägnadsplatser har identifierats inom Cardiffs läns gränser, inklusive Caerau Hillfort , ett slutet område på 5,1 hektar ( 12 + 1 ⁄ 2 acres) .
.jpg)
Den främre väggen av Cardiff Castle en del av det ursprungliga romerska fortet under de röda stenarna
Fram till den romerska erövringen av Storbritannien var Cardiff en del av Silures territorium – en keltisk brittisk stam som blomstrade under järnåldern – vars territorium inkluderade de områden som skulle bli kända som Breconshire , Monmouthshire och Glamorgan. Fortet på 3,2 hektar (8 tunnland) som grundades av romarna nära floden Taffs mynning år 75 e.Kr., i vad som skulle bli den nordvästra gränsen till Cardiffs centrum, byggdes över en omfattande bosättning som hade etablerats av Romarna på 50-talet e.Kr. Fortet var en av en serie militära utposter associerade med Isca Augusta ( Caerleon ) som fungerade som gränsförsvar. Fortet kan ha övergetts i början av 200-talet eftersom området hade dämpats. Men vid den här tiden etablerades en civil bosättning eller vicus . Det bestod sannolikt av handlare som försörjde sig på fortet, före detta soldater och deras familjer. En romersk villa har upptäckts vid Ely . Samtida med Saxon Shore-forten på 300- och 400-talen, etablerades en stenfästning i Cardiff. I likhet med strandforten byggdes fästningen för att skydda Britannia från anfallare. Mynt från Gratianus regeringstid tyder på att Cardiff var bebodd åtminstone till 300-talet; fortet övergavs mot slutet av 300-talet, då de sista romerska legionerna lämnade provinsen Britannia med Magnus Maximus .
Lite är känt om fortet och den civila bosättningen under perioden mellan den romerska avgången från Storbritannien och den normandiska erövringen. Boplatsen krympte troligen i storlek och kan till och med ha övergivits. I avsaknad av romerskt styre var Wales uppdelat i små kungadömen; tidigt Meurig ap Tewdrig som den lokala kungen i Glywysing (som senare blev Glamorgan ). Området gick genom hans familj fram till normandernas tillkomst på 1000-talet.
Norman ockupation och medeltid
År 1081 började William I, kung av England , arbetet med slottets håll innanför murarna till det gamla romerska fortet. Cardiff Castle har varit i hjärtat av staden sedan dess. Slottet ändrades och utökades väsentligt under den viktorianska perioden av John Crichton-Stuart, 3:e markis av Bute, och arkitekten William Burges . Ursprungliga romerska verk kan dock fortfarande urskiljas i väggbeklädnaden.
En stad växte upp under slottet, huvudsakligen bestående av nybyggare från England. Cardiff hade en befolkning på mellan 1 500 och 2 000 under medeltiden – en normal storlek för en walesisk stad under perioden. Det var centrum för Norman Marcher Lordship of Glamorgan. I slutet av 1200-talet var Cardiff den enda staden i Wales med en befolkning som översteg 2 000, även om den förblev relativt liten jämfört med anmärkningsvärda städer i England och fortsatte att vara innesluten inom dess murar, som började som en träpalissad i tidigt 1100-tal. Den var av tillräcklig storlek och betydelse för att få en serie charter, särskilt 1331 från William La Zouche, Lord of Glamorgan genom äktenskap med familjen de Clare, Edward III 1359, sedan Henrik IV 1400 och senare Henrik VI.
År 1404 brände Owain Glyndŵr Cardiff och tog slottet i besittning. Eftersom många av byggnaderna var gjorda av timmer och tätt packade inom stadsmurarna, förstördes mycket av Cardiff. Hans staty restes i Cardiffs stadshus i början av 1900-talet, vilket speglar Cardiffs komplexa, ofta motstridiga kulturella identitet som huvudstad i Wales. Den byggdes snart om på samma gatuplan och började blomstra igen. Förutom att tjäna en viktig politisk roll i förvaltningen av den bördiga södra Glamorgan-kustslätten, var Cardiff en livlig hamn under medeltiden och förklarade en stapelhamn 1327.
Länsstaden Glamorganshire
År 1536 ledde Laws in Wales Acts 1535–1542 till skapandet av Glamorganshire och Cardiff gjordes till county town , det blev också en del av Kibbor hundra , ungefär samtidigt som Herberts blev den mäktigaste familjen i området. År 1538 Henrik VIII Cardiffs dominikanska och franciskanerkloster , vars kvarlevor användes som byggnadsmaterial. En författare under denna period noterade: "Tafffloden rinner under murarna till hans hedersslott och från den norra delen av staden till den södra delen där det finns en bra kaj och en säker hamn för sjöfart."
Cardiff blev en stadsdel 1542 och ytterligare kungliga stadgar beviljades det av Elizabeth I 1600 och James I 1608. 1573 gjordes det till en huvudhamn för indrivning av tullar. Pembrokeshire- historikern George Owen beskrev Cardiff 1602 som "den vackraste staden i Wales som ännu inte är den älskvärdaste". Den fick en andra kunglig stadga 1608.
En katastrofal översvämning i Bristol Channel den 30 januari 1607 (som nu tros ha varit en flodvåg) ändrade loppet av floden Taff och förstörde St Mary's Parish Church, som ersattes av ett lätthetskapell tillägnat St John the Baptist.
Under det andra engelska inbördeskriget St Fagans , strax väster om staden, var slaget vid St Fagans , mellan royalistiska rebeller och en ny modellarméavdelning , en avgörande seger för parlamentarikerna som tillät Oliver Cromwell att erövra Wales. Det var den sista stora striden i Wales, med cirka 200, mestadels royalistiska soldater dödade.
Cardiff var i fred under hela det efterföljande århundradet. År 1766 John Stuart, första markisen av Bute in i familjen Herbert och skapades senare Baron Cardiff . 1778 började han renovera Cardiff Castle. En kapplöpningsbana , tryckpress , bank och kaffehus öppnade på 1790-talet och Cardiff fick diligens till London. Trots dessa förbättringar sjönk Cardiffs position i den walesiska stadshierarkin under 1700-talet. Iolo Morganwg kallade det "en obskyr och obetydlig plats" och 1801 års folkräkning fann en befolkning på endast 1 870, vilket gör det bara till den 25:e största staden i Wales, långt bakom Merthyr och Swansea .
Bygga hamnen
År 1793 föddes John Crichton-Stuart, 2:a markis av Bute . Han tillbringade sitt liv med att bygga Cardiffs hamnar och hyllades senare som "skaparen av det moderna Cardiff". En båttrafik två gånger i veckan mellan Cardiff och Bristol öppnade 1815, och 1821 grundades Cardiff Gas Works.
Efter Napoleonkrigen drabbades Cardiff av en del sociala och industriella oroligheter, som började med rättegången och hängningen av Dic Penderyn 1831.
Staden växte snabbt från 1830-talet och framåt, när Marquess of Bute byggde en docka , som så småningom anknöt till Taff Vale Railway . Cardiff blev den huvudsakliga hamnen för kolexport från Cynon- , Rhondda- och Rhymney -dalarna och växte i befolkning med en hastighet av nästan 80 procent per decennium mellan 1840 och 1870. Mycket av detta berodde på migration från inom och utanför Wales: 1841 var en fjärdedel av Cardiffs befolkning engelskfödda och mer än 10 procent födda i Irland. Vid folkräkningen 1881 hade Cardiff gått om Merthyr och Swansea för att bli den största staden i Wales. Cardiffs status som den främsta staden i södra Wales bekräftades när den valdes som plats för University College of South Wales och Monmouthshire 1883.
Maindy Barracks färdigställdes 1877.
Cardiff stod inför en utmaning på 1880-talet när David Davies från Llandinam och Barry Railway Company främjade rivaliserande hamnar vid Barry . Dessa hade fördelen av att vara tillgängliga i alla tidvatten : David Davies hävdade att hans satsning skulle få "gräs att växa på gatorna i Cardiff". Från 1901 översteg kolexporten från Barry exporten från Cardiff, men administrationen av kolhandeln förblev centrerad på Cardiff, i synnerhet dess Coal Exchange , där kolpriset på den brittiska marknaden fastställdes och den första affären på miljoner pund slöts i 1907. Staden stärkte också sin industriella bas när ägarna till Dowlais Ironworks i Merthyr (som senare skulle ingå i Guest, Keen och Nettlefolds ) byggde ett stålverk nära hamnen vid East Moors, som Lord Bute öppnade den 4 februari 1891 .
County Borough of Cardiff
Cardiff blev en county borough den 1 april 1889 enligt Local Government Act 1888 . Staden hade växt snabbt och hade en befolkning på över 123 000. Det behöll sin county borough status till 1974. [ förtydligande behövs ]
Stads- och huvudstadsstatus
Kung Edward VII beviljade Cardiff stadsstatus den 28 oktober 1905. Den förvärvade en romersk-katolsk katedral 1916. Senare kom fler nationella institutioner till staden, inklusive National Museum of Wales , Wales National War Memorial och University of Wales Registry Byggnad, men det nekades National Library of Wales , delvis för att bibliotekets grundare, Sir John Williams, ansåg att Cardiff hade "en icke-walesisk befolkning".
Efter en kort efterkrigsboom gick Cardiffs hamnar in i en långvarig nedgång under mellankrigstiden . År 1936 var handeln mindre än hälften av dess värde 1913, vilket speglade nedgången i efterfrågan på walesiskt kol . Bombskador i Cardiff Blitz under andra världskriget inkluderade förödelsen av Llandaff Cathedral , och under de omedelbara efterkrigsåren tog stadens koppling till Bute-familjen ett slut.
Staden erkändes som huvudstad i Wales den 20 december 1955, i ett skriftligt svar av inrikesministern, Gwilym Lloyd George . Caernarfon hade också tävlat om titeln. De walesiska lokala myndigheterna hade varit splittrade: endast 76 av 161 valde Cardiff i en undersökning 1924 som organiserades av South Wales Daily News . Ämnet diskuterades inte igen förrän 1950, och under tiden tog Cardiff åtgärder för att främja dess "walesiska". Det dödläge mellan Cardiff och städer som Caernarfon och Aberystwyth bröts inte förrän Cardiganshire County Council beslutade att stödja Cardiff; och i en ny lokal myndighetsomröstning röstade 134 av 161 på Cardiff.
Cardiff firade därför två viktiga årsdagar 2005. Encyclopedia of Wales noterar att beslutet att erkänna staden som huvudstad i Wales "hade mer att göra med det faktum att den innehöll marginella konservativa valkretsar än någon motiverad syn på vad som fungerar i en walesisk huvudstad. borde ha." Även om staden var värd för Commonwealth Games 1958, blev Cardiff ett centrum för nationell administration först med inrättandet av det walesiska kontoret 1964, vilket senare föranledde skapandet av olika andra offentliga organ som Arts Council of Wales och Welsh Development Agency , varav de flesta var baserade i Cardiff.
East Moors Steelworks stängde 1978 och Cardiff förlorade befolkning på 1980-talet, i linje med ett bredare mönster av moturbanisering i Storbritannien. Det återhämtade sig dock till att bli en av få städer utanför London där befolkningen växte på 1990-talet. Under denna period främjade Cardiff Bay Development Corporation ombyggnaden av södra Cardiff; en utvärdering av förnyelsen av Cardiff Bay publicerad 2004 drog slutsatsen att projektet hade "förstärkt Cardiffs konkurrensposition" och "bidragit till en massiv förbättring av kvaliteten på den byggda miljön, även om det hade "misslyckats" med att locka de stora inåt. investerarna ursprungligen förutsåg."
I den walesiska folkomröstningen 1997 förkastade Cardiff-väljarna inrättandet av nationalförsamlingen för Wales med 55,4 % till 44,2 % på ett valdeltagande på 47 %, vilket Denis Balsom delvis tillskrev en allmän preferens i Cardiff och vissa andra delar av Wales för en brittisk snarare än enbart walesisk identitet . Den relativa bristen på lokalt stöd för församlingen och svårigheterna mellan det walesiska kontoret och Cardiff Council med att skaffa den ursprungligen föredragna lokalen, Cardiff City Hall , uppmuntrade andra lokala myndigheter att bjuda på att hysa församlingen. Emellertid lokaliserades församlingen så småningom vid Tŷ Hywel i Cardiff Bay 1999. År 2005 öppnades en ny debattkammare på en intilliggande plats, designad av Richard Rogers .
Regering
Senedd (walesiska parlamentet; walesiska : Senedd Cymru ) har varit baserat i Cardiff Bay sedan det bildades 1999 som "nationalförsamlingen för Wales". Senedd-byggnaden invigdes den 1 mars 2006 av Drottningen . Medlemmarna av Senedd (MS), Senedd-kommissionen och ministerns stödpersonal är baserade i Cardiff Bay.
Cardiff väljer fyra valkretsmedlemmar av Senedd till Senedd; valkretsarna för Senedd är desamma som för det brittiska parlamentet. Alla stadens väljare har en extra röst för South Wales Central regionala medlemmar; detta system ökar proportionaliteten till Senedd. Senedds senaste allmänna val hölls den 6 maj 2021 .
I Senedd representeras Cardiff av Jenny Rathbone (Labour) i Cardiff Central , Julie Morgan (Labour) i Cardiff North , Vaughan Gething (Labour) i Cardiff South och Penarth och Wales förste minister Mark Drakeford (Labour) i Cardiff West .
I Westminster representeras Cardiff av fyra Labour-parlamentsledamöter: Jo Stevens i Cardiff Central , Anna McMorrin i Cardiff North , Stephen Doughty i Cardiff South och Penarth och Kevin Brennan i Cardiff West .
Den walesiska regeringen har sitt huvudkontor i Cardiffs Cathays Park , där de flesta av dess tjänstemän är baserade, med mindre antal på andra centrala platser: Cathays , Canton och Cardiff Bay . Det finns andra walesiska regeringskontor i andra delar av Wales, såsom Llandudno och Aberystwyth, och det finns internationella kontor.
Kommunerna
.jpg)
Mellan 1889 och 1974 var Cardiff en county borough som styrdes av Cardiff County Borough Council (känd som Cardiff City Council efter 1905). Mellan 1974 och 1996 styrdes Cardiff av Cardiff City Council , ett distriktsråd i South Glamorgan . Sedan den lokala regeringens omorganisation 1996 har Cardiff styrts av City and County Council of Cardiff, baserat på County Hall i Atlantic Wharf, Cardiff Bay. Väljarna väljer 75 fullmäktigeledamöter vart fjärde år.
Mellan lokalvalen 2004 och 2012 hade inget enskilt politiskt parti majoritet i Cardiff County Council. Liberaldemokraterna hade det största antalet platser och herr Rodney Berman var ledare för rådet . Liberaldemokraterna och Plaid Cymru bildade en partnerskapsadministration. I valet 2012 uppnådde Labourpartiet en direkt majoritet efter att ha fått ytterligare 33 mandat över hela staden .
Cardiff är indelat i samhällen, flera med ett eget samhällsråd och resten styrs direkt av Cardiff City Council. Val hålls vart femte år. De senaste omtvistade valen skulle ha hållits samtidigt som valet till Cardiff Council 2017 om det hade funnits fler kandidater än tillgängliga platser. De med kommunalråd är:
- Lisvane (10 platser)
- Old St. Mellons (9 platser)
- Pentyrch (13 platser)
- Radyr & Morganstown (13 platser)
- Tongwynlais (9 platser)
- St Fagans (9 platser)
Geografi
Cardiffs centrum är relativt platt och avgränsas av kullar i öster, norr och väster. Dess läge påverkade dess utveckling som världens största kolhamn, särskilt dess närhet och lätta tillgång till kolfälten i South Wales Valleys . Den högsta punkten i det lokala myndighetsområdet är Garth Hill , 307 m (1 007 fot) över havet .
Cardiff är byggt på återvunnen träskmark på en bädd av triasstenar . Detta återvunna träskland sträcker sig från Chepstow till Ely Estuary , som är den naturliga gränsen mellan Cardiff och Vale of Glamorgan. Triaslandskap i denna del av världen är vanligtvis grunda och lågt belägna, i överensstämmelse med plattheten i Cardiffs centrum. Den klassiska triasmärgeln , sanden och konglomeratstenarna används främst i hela Cardiff som byggnadsmaterial. Många av dessa triasstenar är lila, särskilt kustmärgeln som finns nära Penarth. En av de triasstenar som används i Cardiff är "Radyr Stone", en fristen som, som namnet antyder, bryts i Radyr-distriktet. Cardiff har också importerat en del material för byggnader: Devoniska sandstenar (den gamla röda sandstenen ) från Brecon Beacons har använts. Mest berömt är att byggnaderna i Cathays Park , medborgarcentret i stadens centrum, är byggda av Portland-sten från Dorset. En allmänt använd byggnadssten i Cardiff är den gulgrå Liassic kalkstenen i Vale of Glamorgan, inklusive den sällsynta "Sutton Stone", ett konglomerat av lias kalksten och kolhaltig kalksten.
Cardiff gränsar i väster av det lantliga distriktet Vale of Glamorgan, även känt som Garden of Cardiff, i öster av staden Newport; i norr av South Wales Valleys , och i söder av Severn Estuary och Bristol Channel . Floden Taff slingrar sig genom stadens centrum och rinner tillsammans med floden Ely ut i sötvattnet Cardiff Bay. En tredje flod, Rhymney , rinner genom den östra delen av staden direkt in i Severns mynning.
Cardiff ligger nära Glamorgan Heritage Coast och sträcker sig västerut från Penarth och Barry – pendlingsstäder i Cardiff – med randiga gulblå jura kalkstensklippor. Glamorgankusten är den enda delen av Keltiska havet med exponerad Jurassic ( blå lias ) geologi. Denna kuststräcka med sina rev, sandbankar och tandade klippor var en skeppskyrkogård ; många fartyg som seglade till Cardiff under den industriella eran förliste vid denna fientliga kustlinje under väst/sydvästlig storm. Smuggling, avsiktlig skeppsbrott och attacker mot fartyg var också vanliga.
Stadsbild
,_Cardiff.jpg)
"Inner Cardiff" består av avdelningarna Plasnewydd , Gabalfa , Roath , Cathays , Adamsdown och Splott i norr och öster om stadens centrum, och Butetown , Grangetown , Riverside och Canton i söder och väster. Innerstadsområdena söder om vägen A4161 , känd som "Southern Arc", är med undantag för Cardiff Bay några av de fattigaste distrikten i Wales, med låga nivåer av ekonomisk aktivitet. Å andra sidan har Gabalfa, Plasnewydd och Cathays norr om "bågen" stora studentpopulationer, och Pontcanna (norr om Riverside och vid sidan av Canton) är en favorit för studenter och unga yrkesverksamma. Penylan , nordöst om Roath Park, är ett välbärgat område populärt bland äldre föräldrar och pensionärer.
I väster ligger Ely och Caerau , som har några av de största bostadsområdena i Storbritannien. Med undantag för några avsides belägna privatbyggda gods i Michaelston-super-Ely , är detta ett ekonomiskt missgynnat område med ett stort antal arbetslösa hushåll. Culverhouse Cross är ett mer välbärgat västra område av staden. Fairwater , Heath , Birchgrove , Gabalfa , Mynachdy , Llandaff North , Llandaff , Llanishen , Radyr , Whitchurch & Tongwynlais , Rhiwbina , Thornhill , Lisvane och Cyncoed ligger i en båge från nordväst till nordost. Lisvane, Cyncoed, Radyr och Rhiwbina innehåller några av de dyraste bostäderna i Wales.
Längre österut ligger avdelningarna Pontprennau och Old St Mellons, Rumney, Pentwyn , Llanrumney , Llanedeyrn och Trowbridge . De fyra sista är till stor del allmännyttiga bostäder, även om mycket nya privata bostäder byggs i Trowbridge. Pontprennau är den nyaste "förorten" till Cardiff, medan Old St Mellons har en historia som går tillbaka till 1000-talets Norman Conquest . Regionen som kan kallas "Rural Cardiff" innehåller byarna St Fagans , Creigiau, Pentyrch , Tongwynlais och Gwaelod-y-garth . Under 2017 godkändes planerna för en ny förort med 7 000 bostäder mellan Radyr och St Fagans , känd som Plasdŵr . St Fagans, hem till Museum of Welsh Life , är skyddat från vidare utveckling.
Sedan 2000 har det skett en markant förändring av skala och byggnadshöjd i Cardiff, med utvecklingen av stadskärnans första specialbyggda höghuslägenheter. Höga byggnader har byggts i centrum och Cardiff Bay, och fler planeras.
Klimat
| Cardiff | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| klimatdiagram ( förklaring ) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Cardiff, i den nordliga tempererade zonen , har ett maritimt klimat ( Köppen : Cfb) präglat av milt väder som ofta är molnigt, blött och blåsigt. Somrarna tenderar att vara varma och soliga, med genomsnittliga maxima mellan 19 och 22 °C (66 och 72 °F). Vintrarna är ganska blöta, men överdriven nederbörd och frost är sällsynta. Vår och höst känns lika och temperaturerna tenderar att hålla sig över 14 °C (57 °F) – också den genomsnittliga årliga dagtemperaturen. Regn är oförutsägbart när som helst på året, även om skurarna tenderar att vara kortare på sommaren.
Den norra delen av länet, som är högre och inåt landet, tenderar att vara svalare och blötare än stadskärnan.
Cardiffs högsta och lägsta månatliga temperaturer är i genomsnitt 21,5 °C (70,7 °F) (juli) och 2,1 °C (35,8 °F) (februari). För Wales är temperaturerna i genomsnitt 19,1 °C (66,4 °F) (juli) och 1,1 °C (34,0 °F) (februari).
Cardiff har 1 518 soltimmar under ett genomsnittligt år (Wales 1 388,7 timmar). Cardiff är soligt i juli, med i genomsnitt 203,4 timmar under månaden (Wales 183,3 timmar), och minst soligt i december med 44,6 timmar (Wales 38,5 timmar).
Cardiff upplever mindre nederbörd än genomsnittet för Wales. Det faller på 146 dagar under ett genomsnittligt år, med en total årlig nederbörd på 1 151,9 mm (45,35 tum). Månatliga nederbördsmönster visar att från oktober till januari överstiger den genomsnittliga månatliga nederbörden i Cardiff 100 mm (3,9 tum) varje månad, den regnigaste månaden är december med 125,3 mm (4,93 tum) och den torraste från april till juni, med genomsnittlig månadsnederbörd ganska konsekvent mellan 65 och 75 mm (2,6 och 3,0 tum).
| Klimatdata för Cardiff ( Bute Park ), höjd: 0 m (0 fot), 1991–2020 normaler, extremer 1913–nutid | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Månad | Jan | feb | Mar | apr | Maj | jun | jul | aug | sep | okt | nov | dec | År |
| Rekordhöga °C (°F) |
15,0 (59,0) |
18,3 (64,9) |
21,6 (70,9) |
26,9 (80,4) |
28,9 (84,0) |
32,1 (89,8) |
33,6 (92,5) |
34,5 (94,1) |
29,7 (85,5) |
27,1 (80,8) |
18,7 (65,7) |
16,7 (62,1) |
34,5 (94,1) |
| Genomsnittlig hög °C (°F) |
8,6 (47,5) |
9,2 (48,6) |
11,3 (52,3) |
14,4 (57,9) |
17,4 (63,3) |
20,1 (68,2) |
21,8 (71,2) |
21,4 (70,5) |
19,1 (66,4) |
15,3 (59,5) |
11,6 (52,9) |
9,1 (48,4) |
15,0 (59,0) |
| Dagsmedelvärde °C (°F) |
5,6 (42,1) |
5,9 (42,6) |
7,6 (45,7) |
10,1 (50,2) |
13,0 (55,4) |
15,7 (60,3) |
17,5 (63,5) |
17,2 (63,0) |
14,9 (58,8) |
11,7 (53,1) |
8,3 (46,9) |
6,0 (42,8) |
11,1 (52,0) |
| Genomsnittligt låg °C (°F) |
2,5 (36,5) |
2,5 (36,5) |
3,9 (39,0) |
5,7 (42,3) |
8,5 (47,3) |
11,1 (52,0) |
13,1 (55,6) |
12,9 (55,2) |
10,7 (51,3) |
8,0 (46,4) |
4,9 (40,8) |
2,8 (37,0) |
7,3 (45,1) |
| Rekordlåg °C (°F) |
−16,7 (1,9) |
−11,1 (12,0) |
−8,9 (16,0) |
−4,8 (23,4) |
−2,0 (28,4) |
1,0 (33,8) |
4,5 (40,1) |
3,6 (38,5) |
0,5 (32,9) |
−3,4 (25,9) |
−8,7 (16,3) |
−10,1 (13,8) |
−16,7 (1,9) |
| Genomsnittlig nederbörd mm (tum) |
127,0 (5,00) |
93,0 (3,66) |
85,3 (3,36) |
72,1 (2,84) |
78,5 (3,09) |
73,5 (2,89) |
83,6 (3,29) |
104,8 (4,13) |
86,3 (3,40) |
129,1 (5,08) |
130,7 (5,15) |
139,6 (5,50) |
1 203,5 (47,39) |
| Genomsnittlig nederbördsdagar (≥ 1,0 mm) | 15.6 | 12,0 | 12.3 | 10.7 | 11.2 | 10.4 | 11.2 | 12.4 | 11.8 | 15,0 | 15.6 | 15.2 | 153,4 |
| Genomsnittlig månatliga soltimmar | 53,5 | 76,2 | 116,6 | 177,0 | 198,4 | 195,2 | 199,6 | 185,3 | 151,9 | 103,9 | 65,0 | 50,4 | 1,573 |
| Källa 1: Met Office | |||||||||||||
| Källa 2: KNMI Starlings Roost Weather | |||||||||||||
Demografi
| År | Pop. | ±% |
|---|---|---|
| 1801 | 6,342 | — |
| 1851 | 26 630 | +319,9 % |
| 1861 | 48,965 | +83,9 % |
| 1871 | 71 301 | +45,6 % |
| 1881 | 93,637 | +31,3 % |
| 1891 | 142,114 | +51,8 % |
| 1901 | 172,629 | +21,5 % |
| 1911 | 209,804 | +21,5 % |
| 1921 | 227,753 | +8,6 % |
| 1931 | 247,270 | +8,6 % |
| 1941 | 257,112 | +4,0 % |
| 1951 | 267,356 | +4,0 % |
| 1961 | 278,552 | +4,2 % |
| 1971 | 290,227 | +4,2 % |
| 1981 | 274 500 | −5,4 % |
| 1991 | 272,557 | −0,7 % |
| 2001 | 292 150 | +7,2 % |
| 2011 | 346 100 | +18,5 % |
| 2021 | 362 400 | +4,7 % |
| Källa: Vision of Britain utom 2011, som är 2011 års folkräkningsdata från Office for National Statistics . Historiska populationer beräknas med de moderna gränserna | ||
Efter en period av nedgång på 1970- och 1980-talen växer Cardiffs befolkning igen. Det nådde 362 400 i folkräkningen 2021 , jämfört med en folkräkningssiffra 2011 på 346 100. Mellan mitten av 2007 och mitten av 2008 var Cardiff den snabbast växande lokala myndigheten i Wales, med en tillväxt på 1,2 %. Enligt 2001 års folkräkningsdata var Cardiff det 21:a största stadsområdet . Cardiff Larger Urban Zone (en Eurostat -definition inklusive Vale of Glamorgan och ett antal lokala myndigheter i Valleys ) har 841 600 människor, den 10:e största LUZ i Storbritannien. Storstadsområdet Cardiff och South Wales Valleys har en befolkning på nästan 1,1 miljoner.
Officiella folkräkningsuppskattningar av stadens totala befolkning har ifrågasatts. Stadsrådet publicerade två artiklar som hävdade att folkräkningen 2001 allvarligt underrapporterade befolkningen i Cardiff, och i synnerhet den etniska minoritetsbefolkningen i vissa innerstadsområden.
Den walesiska regeringens officiella halvårsuppskattning av befolkningen i Cardiffs lokala myndighetsområde 2019 var 366 903. Vid 2011 års folkräkning sattes den officiella befolkningen i Cardiff Built Up Area (BUA) till 447 287. BUA gränsar inte till den lokala myndighetsgränsen och aggregerar data på en lägre nivå; för Cardiff inkluderar detta stadsdelen Cardiff, Penarth/Dinas Powys, Caerphilly och Pontypridd.
Cardiff har en etniskt mångfaldig befolkning på grund av tidigare handelsförbindelser, efterkrigstidens invandring och ett stort antal utländska studenter som går på universitet i staden. Den etniska sammansättningen av Cardiffs befolkning vid folkräkningen 2011 var: 84,7 % vita, 1,6 % blandade vita och svarta afrikanska/karibiska, 0,7 % blandade vita och asiatiska, 0,6 % blandade övriga, 8,1 % asiatiska, 2,4 % svarta, 1,4 % arabiska och 0,6 % andra etniska grupper. Det betyder att nästan 53 000 personer från en icke-vit etnisk grupp bor i staden. Denna mångfald, särskilt den i stadens sedan länge etablerade afrikanska och arabiska samhällen, har registrerats i kulturutställningar och evenemang, tillsammans med böcker publicerade om detta ämne.
Hälsa
Det finns sju NHS-sjukhus i staden, det största är University Hospital of Wales , som är det tredje största sjukhuset i Storbritannien och hanterar de flesta olyckor och nödsituationer. Universitetstandsjukhuset, som ger akutvård, finns också på denna plats. Llandough Hospital ligger i södra delen av staden.
St. David's Hospital , stadens nyaste sjukhus, byggt bakom den tidigare byggnaden, ligger i Canton och erbjuder tjänster för äldre och barn. Cardiff Royal Infirmary ligger på Newport Road, nära stadens centrum. Majoriteten av detta sjukhus stängdes 1999, men den västra flygeln förblev öppen för kliniktjänster, genitourinary medicin och rehabiliteringsbehandling. Rookwood Hospital och Velindre Cancer Center ligger också i Cardiff. De administreras av Cardiff and Vale University Health Board , med undantag för Velindre, som drivs av en separat trust. Spire Healthcare , ett privat sjukhus, ligger i Pontprennau.
Språk
Cardiff har en rutig språkhistoria med walesiska , engelska, latinska , norrländska och normandiska franska övervägande vid olika tidpunkter. Walesiska var majoritetsspråket i Cardiff från 1200-talet fram till stadens explosiva tillväxt under den viktorianska eran . Så sent som 1850 genomförde fem av de 12 anglikanska kyrkorna inom de nuvarande stadsgränserna sina gudstjänster uteslutande på walesiska, medan endast två tillbad uteslutande på engelska. År 1891 hade andelen walesisktalande sjunkit till 27,9 % och endast Lisvane , Llanedeyrn och Creigiau återstod som majoritetsgrupper av walesisktalande. Det walesiska språket blev grupperat kring ett litet kluster av kapell och kyrkor, den mest anmärkningsvärda är Tabernacl i stadens centrum, en av fyra brittiska kyrkor som valts ut för att hålla officiella gudstjänster för att fira det nya millenniet.
Stadens första walesiskspråkiga skola (Ysgol Gymraeg Bryntaf) grundades på 1950-talet. Welsh har sedan dess återtagit mark. Med hjälp av utbildning på walesisk medium och migration från andra delar av Wales finns det nu många fler walesiska talare: deras antal fördubblades mellan folkräkningarna 1991 och 2011, från 18 071 (6,6 %) till 36 735 (11,1 %) invånare i åldern tre år och äldre . LSOA (Lower Layer Super Output Area) med den högsta andelen walesisktalande i stadens centrum finns i Canton , med 25,5 %. Den LSOA med den högsta andelen walesisktalande i hela Cardiff är Whitchurch , med 26 %.
Cardiffs kommunfullmäktige antog en femårig strategi för walesiska 2017, som syftade till att öka antalet walesiska talare (i åldern 3+) i Cardiff med 15,9 %, från 36 735 2011 till 42 584 invånare vid 2021 års folkräkning. ONS ( 24,8 %) av Cardiffs befolkning tala walesiska.
Förutom engelska och walesiska innebär mångfalden av Cardiffs befolkning (inklusive utländska studenter) att många andra språk talas. En studie har funnit att Cardiff har minst 94 språk, där somaliska , urdu , bengali och arabiska är de mest talade utländska språken.
Den moderna Cardiff-accenten skiljer sig från den i närliggande South Wales Valleys. Det märks främst av:
- Byte av ⟨iə⟩ med ⟨jøː⟩
- här [hiːə] uttalas som [(h)jøː] i den bredare formen [ förtydligande behövs ]
- Startvokalen kan realiseras som [æː] eller till och med [ɛː] , så att Cardiff uttalas [ˈkæːdɪf] .
Språkskolor
På grund av dess mångfald och stora studentbefolkning kommer nu fler människor till staden för att lära sig engelska. Utländska studenter från arabstater och andra europeiska länder är en vanlig syn på Cardiffs gator. British Council har ett kontor i stadens centrum och det finns sex ackrediterade skolor i området.
Religion
.jpg)
Sedan 1922 har Cardiff inkluderat Llandaff inom dess gräns, tillsammans med den anglikanska Llandaff-katedralen , församlingskyrkan i Llandaff och sätet för biskopen av Llandaff , chef för kyrkan i Wales och stiftet Llandaff .
Det finns en romersk-katolsk katedral i staden. Sedan 1916 har Cardiff varit säte för en katolsk ärkebiskop, men det verkar ha skett en minskning av den uppskattade katolska befolkningen, med antalet 2006 omkring 25 000 färre än 1980. Likaså verkar den judiska befolkningen ha fallit – det finns två synagogor i Cardiff, en i Cyncoed och en i Moira Terrace, till skillnad från sju vid 1900-talets början. Det finns flera icke-konformistiska kapell, en grekisk-ortodox kyrka från tidigt 1900-tal och 11 moskéer. I folkräkningen 2001 beskrev 66,9 % av Cardiffs befolkning sig som kristen, en procentenhet under genomsnittet i Wales och Storbritannien.
Den äldsta av de icke-kristna samfunden i Wales är judendomen. Judar fick inte bo i England och Wales mellan 1290 års utvisningsedikt och 1600-talet. En walesisk judisk gemenskap återupprättades på 1700-talet. Det fanns en gång en ganska stor judisk befolkning i södra Wales, varav de flesta har försvunnit. De ortodoxa judiska församlingarna är konsoliderade i Cardiff United Synagogue i Cyncoed, som invigdes av överrabbinen Jonathan Sacks 2003. Cardiff Reform Synagogue ligger i Adamsdown.
Cardiffs muslimska befolkning är mycket över det walesiska genomsnittet och den längst etablerade i Storbritannien, som startade av jemenitiska och somaliska sjömän som bosatte sig på 1800-talet. Cardiff har nu över 11 000 muslimer med olika nationella tillhörigheter – nästan 52 procent av den muslimska befolkningen i Wales.
Andelen Cardiff-invånare som förklarade sig hinduiska, sikhiska och judar var alla betydligt högre än de walesiska genomsnitten, men lägre än de brittiska siffrorna. Staden har haft en hinduisk gemenskap sedan indiska invandrare bosatte sig på 1950- och 1960-talen. Det första hinduiska templet i staden invigdes i Grangetown den 6 april 1979 på platsen för en övergiven synagoga. 25-årsdagen av grundandet firades i september 2007 med en parad med över 3 000 människor genom stadens centrum, inklusive hinduer från hela Storbritannien och medlemmar av Cardiffs andra religiösa samfund. Det finns över 2 000 hinduer i Cardiff som tillber vid tre tempel.
I folkräkningen 2001 uppgav 18,8% av stadens befolkning att de inte hade någon religion, medan 8,6% inte angav någon religion.
Ekonomi
Som huvudstad i Wales är Cardiff den viktigaste tillväxtmotorn i den walesiska ekonomin. Även om befolkningen i Cardiff är cirka 10 % av den walesiska befolkningen, utgör Cardiffs ekonomi nästan 20 % av walesisk BNP och 40 % av stadens arbetsstyrka är dagliga pendlare från det omgivande området i södra Wales.
Industrin har spelat en stor roll i Cardiffs utveckling under många århundraden. Den främsta katalysatorn för dess omvandling från en liten stad till en storstad var efterfrågan på kol som krävdes för att tillverka järn och senare stål, fört till havet med packhäst från Merthyr Tydfil . Detta uppnåddes först genom att bygga en 25 mil (40 km) kanal från Merthyr (510 fot eller 160 m över havet) till Taff Estuary i Cardiff. Så småningom Taff Vale Railway kanalpråmarna och massiva rangerbangårdar växte upp när nya hamnar utvecklades i Cardiff – allt föranlett av den skyhöga globala efterfrågan på kol från södra Wales dalar.
På sin topp blev Cardiffs hamnområde, känt som Tiger Bay , den mest trafikerade hamnen i världen och – under en tid – världens viktigaste kolhamn. Under åren fram till första världskriget exporterades mer än 10 miljoner ton kol årligen från Cardiff Docks . År 1907 var Cardiff's Coal Exchange den första värd för ett affärsavtal för en miljon pund sterling . Den höga efterfrågan på walesiskt kol och specifikt walesiskt konstgjort bränsle, kallat Patent Fuel, visas av de många fabriker som tillverkar detta bränsle, med samma recept, i regionen Cardiff. De mest kända fabrikerna var Star Patent fuel Co., Crown Patent fuel, Cardiff Patent fuel etc. Efter en period av nedgång, på grund av låg efterfrågan på kol, har Cardiffs hamn börjat växa igen – över 3 miljoner ton last passerade genom hamnen 2007.
,_Cardiff_city_centre.jpg)
Cardiff är idag det viktigaste finans- och företagsservicecentret i Wales, med en stark representation av finans- och företagstjänster i den lokala ekonomin. Denna sektor, i kombination med den offentliga förvaltningen, utbildnings- och hälsosektorerna, har svarat för cirka 75 % av Cardiffs ekonomiska tillväxt sedan 1991. Staden placerades nyligen på sjua övergripande plats bland de 50 bästa europeiska städerna på listan över framtida städer för 2008 som publicerades av FDI. av tidningen fDi , och rankad sjunde när det gäller att attrahera utländska investeringar. Anmärkningsvärda företag som Legal & General , Admiral Insurance , HBOS , Zürich , ING Direct , The AA , Principality Building Society , 118118 , British Gas , Brains , SWALEC Energy och BT , driver alla stora nationella eller regionala huvudkontor och kontaktcenter i staden , några av dem baserade i Cardiffs kontorstorn som Capital Tower och Brunel House. Andra stora arbetsgivare inkluderar NHS Wales och Senedd. Den 1 mars 2004 fick Cardiff status som Fairtrade City .
Cardiff är en av de mest populära turistdestinationerna i Storbritannien, fick 18,3 miljoner besökare 2010 och genererade 852 miljoner pund till stadens ekonomi. Ett resultat är att en av fem anställda i Cardiff är baserad i distributions-, hotell- och restaurangsektorn, vilket lyfter fram den växande detaljhandeln och turistnäringen i staden. Staden har många hotell av varierande storlek och standard, som ger nästan 9 000 tillgängliga bäddar.
_(cropped).jpg)
Cardiff är hem för walesisk media och en stor mediesektor med BBC Cymru Wales , S4C och ITV Wales som alla har studior i staden. Det finns en stor oberoende sektor för TV-produktion med över 600 företag, som sysselsätter cirka 6 000, med en omsättning som uppskattas till £350 miljoner. Strax nordväst om staden, i Rhondda Cynon Taff , byggs de första helt nya filmstudiorna i Storbritannien på 30 år, med namnet Valleywood . Studiorna kommer att bli de största i Storbritannien. 2011 färdigställde BBC Roath Lock- studiorna i Cardiff Bay för att filma dramer som Casualty , Doctor Who och Pobol y Cwm .
Cardiff har flera förnyelseprojekt, till exempel St David's 2 Center och omgivande områden i stadens centrum, och International Sports Village på 1,4 miljarder pund i Cardiff Bay, som spelade en roll i OS i London 2012 . Den har den enda olympiska poolen i Wales, Cardiff International Pool , som öppnade den 12 januari 2008.
Enligt Welsh Rugby Union bidrog Principality Stadium med 1 miljard pund till den walesiska ekonomin under de tio åren efter att den öppnade 1999, med cirka 85 % av det som stannade i Cardiff-området.
Handla
Det mesta av Cardiffs shoppingportfölj finns i stadens centrum runt Queen Street, St Mary Street och High Street , med stora förortsbutiker i Cardiff Bay, Culverhouse Cross , Leckwith , Newport Road och Pontprennau , tillsammans med marknader i stadens centrum och Splott . Ett förnyelseprogram på 675 miljoner pund för Cardiffs St. David's Center slutfördes 2009, vilket gav totalt 130 000 m 2 shoppingyta, vilket gör det till ett av de största köpcentrumen i Storbritannien. Centret utsågs till årets internationella köpcentrum 2010 av Retail Leisure International (RLI).
Castle Quarter är ett kommersiellt område i norra delen av stadens centrum, som inkluderar några av Cardiffs viktorianska och edvardianska arkader: Castle Arcade , Morgan Arcade och Royal Arcade , och främsta shoppinggator: St Mary Street, High Street , The Hayes och Drottninggatan.
Transport
Järnväg
Cardiff Central railway station är den största järnvägsstationen i Wales, med nio plattformar som klarar över 12,5 miljoner passagerare per år. Det tillhandahåller direkta tjänster till Bridgend och Newport , långväga, cross-Wales tjänster till Wrexham och Holyhead , och tjänster till Bristol , Birmingham , Manchester och London . Cardiff Central Station ligger inom den södra gränsen till vad som var känt Temperance Town , ett tidigare bostadsområde i centrala Cardiff.
Cardiff Queen Street järnvägsstation är den näst mest trafikerade i Wales och navet för Valley Lines -tjänsterna som förbinder South Wales Valleys och Cardiffs förorter med stadens centrum. Det ligger i den östra änden av stadens centrum och erbjuder tjänster till Cardiff Bay. Cardiff har ett förorts järnvägssystem känt som Valleys & Cardiff Local Routes, som drivs av Transport for Wales . Det finns åtta linjer som servar 20 stationer i staden, 26 i det bredare stadsområdet (inklusive Taffs Well, Penarth och Dinas Powys) och mer än 60 i södra Wales dalar och Vale of Glamorgan .
Metro
South Wales Metro är ett integrerat kollektivtrafiksystem under utveckling i sydöstra Wales, centrerat på Cardiff. Projektet ska omfatta elektrifiering av några av de befintliga järnvägslinjerna. Fyra linjer är under uppbyggnad med ytterligare tre planerade. De första linjerna kommer att länka Penarth och Cardiff Bay till Radyr , Treherbert , Aberdare och Merthyr Tydfil , med planer på att även trafikera Pontyclun , St Mellons och Porth Teigr . Parallellt med detta kommer nuvarande pendlingstjänster att förbättras med en nästan tredubbling av kapaciteten på vissa rutter till Bridgend och Rhymney .
Luft
Inrikes och internationella flygförbindelser till Cardiff och South & West Wales tillhandahålls från Cardiff Airport (CWL), den enda internationella flygplatsen i Wales. Flygplatsen ligger i byn Rhoose , 16 km väster om staden. Det finns regelbundna busslinjer som förbinder flygplatsen med Cardiff Central busstation , och en tågtjänst från Rhoose Cardiff International Airport järnvägsstation till Cardiff Central.
Väg och buss
Motorvägen M4 förbinder Cardiff med Swansea i väster och Newport och London i öster, med fyra korsningar på M4, inklusive en med A48(M) . A470 från staden till vägen Heads of the Valleys . När den är färdig kommer A4232 – även känd som Peripheral Distributor Road – att utgöra en del av Cardiffs ringvägssystem, tillsammans med motorvägen M4 mellan korsningarna 30 och 33.
Cardiff har ett omfattande bussnät, vars leverantörer inkluderar det kommunala bussbolaget Cardiff Bus (rutter inom staden och till Newport, Barry och Penarth), NAT Group (cross-city och till Cardiff Airport ), Stagecoach South Wales (till South Wales ) Valleys ) och First Cymru (till Cowbridge och Bridgend). National Express och Megabus erbjuder direkta tjänster till större städer som Bristol , London, Newcastle upon Tyne och Manchester .
Cykel
Taff Trail är en gång- och cykelväg som löper 90 km mellan Cardiff Bay och Brecon i Brecon Beacons National Park. Den går genom Bute Park, Sophia Gardens och många andra grönområden i Cardiff. Det är möjligt att cykla hela sträckan av leden nästan helt off-road, eftersom den till stor del följer floden Taff och många av de nedlagda järnvägarna i Glamorganshire-dalarna.
Nextbike har drivit ett offentligt cykeluthyrningsprogram i staden sedan mars 2018.
Vatten
Aquabus vattentaxi går varje timme mellan stadens centrum (Taff Mead Embankment) och Cardiff Bay (Mermaid Quay), och mellan Cardiff Bay och Penarth Cardiff Bay Barrage . Under hela året seglar Cardiff Waterbus mellan Pierhead på The Waterfront och Penarth-änden av Cardiff Bay Barrage med korta sightseeingkryssningar.
Mellan mars och oktober avgår båtar från Cardiff Bay till Flat Holm Island. PS Waverley och MV Balmoral seglar från Britannia Quay (i Roath Basin) till olika destinationer i Bristol Channel .
Cardiff centralstation
Cardiff Bus har flest busslinjer i Cardiff-området.
Typisk cykelbana i Cardiff
Vattenbuss
.jpg)
.jpg)
.jpg)
Telekommunikation
029 är den nuvarande telefonnumret för Cardiff, såväl som för de närliggande städerna Penarth, Dinas Powys och Caerphilly . Uppringningskoden är valfri när man ringer inom området: man kan ringa mellan två valfria telefoner inom 09-koden med endast det åttasiffriga lokala numret.
Före det stora nummerbytet den 22 april 2000 hade området kortare, sexsiffriga lokala nummer med riktnummer 01222. Detta var 0222 före maj 1995, härlett från 0 (vilket indikerar att det var ett trunksamtal), 22 (CA på en telefonplatta, för CArdiff) och 2 (eftersom 220 användes för CAmbridge och 221 för BAth). Före införandet av automatisk uppringning av trunksamtal, nåddes icke-lokala nummer genom ett system med manuella telefonväxlar, gemensamt med vila i Storbritannien.
Det finns fortfarande en vanlig missuppfattning att lokala nummer fortfarande är sexsiffriga och att koden är 02920, även om det finns nyare Cardiff-nummer i intervallen (029) 21xx xxxx och (029) 22xx xxxx.
Utbildning
Cardiff är hem för fyra stora institutioner för högre utbildning: Cardiff University , Cardiff Metropolitan University , University of South Wales och Royal Welsh College of Music & Drama .
Cardiff University grundades av en kunglig stadga 1883 som University College of South Wales och Monmouthshire, är medlem i Russell Group av ledande forskningsledda universitet, med större delen av sitt campus i Cathays och stadens centrum. Cardiff Metropolitan University (tidigare UWIC) har campus i områdena Llandaff, Cyncoed och stadens centrum, och är en del av det konfederala universitetet i Wales . Royal Welsh College of Music & Drama är ett konservatorium som grundades 1949 och är baserat på Cardiff Castle. University of South Wales Cardiff campus, Atrium , är hem för Cardiff School of Creative & Cultural Industries och ligger i stadens centrum.
Det totala antalet högskolestudenter i staden är cirka 43 900. Staden har också två högskolor för vidareutbildning : Cardiff och Vale College och St David's College . Det förstnämnda är resultatet av en sammanslagning, slutförd i augusti 2011, mellan Coleg Glan Hafren och Barry College . Vidareutbildning erbjuds också på de flesta gymnasieskolor i staden.
Cardiff har tre statliga förskolor (en tvåspråkig), 98 statliga grundskolor (två tvåspråkiga, femton walesiska medium ) och 19 statliga gymnasieskolor (tre walesiska medium). Det finns också flera fristående skolor i staden, inklusive St John's College , Llandaff Cathedral School , Cardiff Sixth Form College , Kings Monkton School och Howell's School , en flickskola för singelkönade (till sjätte form). 2013 kom Cardiff Sixth Form College till toppen av de oberoende gymnasieskolorna i Storbritannien, som baserades på procentandelen A* och A på avancerad nivå . Även bland de 100 bästa var St John's College och Howell's School.
Anmärkningsvärda skolor inkluderar Whitchurch High School (den största gymnasieskolan i Wales), Fitzalan High School (en av de mest mångkulturella statliga skolorna i Storbritannien) och Ysgol Gyfun Gymraeg Glantaf (den största walesiska gymnasieskolan i Wales).
Förutom akademiska institutioner är Cardiff också hem för andra utbildnings- och lärandeorganisationer som Techniquest , ett praktiskt forskningscenter som nu har franchiseavtal i hela Wales och är en del av Wales Gene Park i samarbete med Cardiff University, NHS Wales och Welsh Development Agency (WDA). Cardiff är också hem för det största regionala kontoret för International Baccalaureate Organization (IBO). Detta kontor är hem för organisationens läroplan och bedömningscenter, som ansvarar för att övervaka skapandet och betygsättningen av olika IBDP-bedömningar.
Landmärken och attraktioner
Cardiff har många landmärken byggnader som Principality Stadium, Pierhead Building , Welsh National Museum och Senedd-byggnaden, hemmet för det walesiska parlamentet. Cardiff är också känt för Cardiff Castle, St David's Hall , Llandaff Cathedral och Wales Millennium Center .
Cardiff Castle är en stor turistattraktion i staden och ligger i hjärtat av stadens centrum . National History Museum i St Fagans i Cardiff är ett stort friluftsmuseum med dussintals byggnader från hela den walesiska historien som har flyttats till platsen i Cardiff. Civic Center i Cathays Park består av en samling edvardianska byggnader som stadshuset , National Museum and Gallery of Wales , Cardiff Crown Court och byggnader som utgör en del av Cardiff University, tillsammans med modernare medborgarbyggnader. Dessa byggnader är anlagda runt Queen Alexandra Gardens, en formell park som innehåller Welsh National War Memorial och ett antal andra, mindre minnesmärken.
Förutom Cardiff Castle är Castell Coch ett slott i Tongwynlais , i norra delen av staden. Det nuvarande slottet är en utsökt dekorerad viktoriansk dårskap designad av William Burges för Marquess och byggd på 1870-talet, som en tillfällig reträtt. Det viktorianska slottet står dock på foten av ett mycket äldre medeltida slott som möjligen byggdes av Ifor Bach , en regional baron med kopplingar till Cardiff Castle också. Exteriören har blivit en populär plats för film- och tv-produktioner. Den fyllde sällan sin avsedda roll som tillflyktsort för Butes, som sällan stannade där. För Marquess hade nöjet varit i dess skapelse, ett nöje som gick förlorat efter Burges död 1881.
Cardiff gör anspråk på den största koncentrationen av slott i någon stad i världen. Förutom Cardiff Castle och Castell Coch finns det rester av två motte-and-bailey-slott i Morganstown och Rhiwbina , kända som Morganstown Castle Mound och Twmpath Castle eller Twmpath Motte (även känd som walesiska : Caer Cynwrig ). Twmpath är ett walesiskt ord för en liten kulle), som tillsammans med ett slott vid Whitchurch (känd som Treoda och förstört av bostäder på 1960-talet) bildade en båge av befästningar som skilde det normandiska herrskapet från det walesiska herrskapet Senghenydd. Längre upp på Cefn Cibwr-ryggen på gränsen till Caerphilly finns också ett annat slottsruin, känt som Morgraig Castle ( Welsh : Castell Morgraig ). Arkeologiska bevis tyder på att detta slott aldrig blev färdigt, och det diskuteras om befästningen var av normandiskt eller walesiskt ursprung. Koncentrationen av slott indikerar den rörliga karaktären på gränsen mellan det normandiska herrskapet Glamorgan, centrerat i Cardiff, och dess walesiska grannar i norr.
Det finns också det ruinerade Llandaff Bishop's Palace , även känt som Llandaff Castle, som var hemmet för de medeltida biskoparna, som förstördes omkring 1403–1404 av den walesiske ledaren Owain Glyndŵr . Nu återstår bara det förstörda porthuset. Inte bara ett slott i historisk mening, Saint Fagans Castle är en bevarad herrgård från 1600-talet, en gång säte för Earls of Plymouth .
|
.jpg)
.jpg)
Andra stora turistattraktioner är Cardiff Bays förnyelseplatser, som inkluderar det nyligen öppnade Wales Millennium Centre och Senedd-byggnaden, och många andra kulturella och intressanta platser, inklusive Cardiff Bay Barrage och den berömda Coal Exchange . Nya Teatern grundades 1906 och renoverades på 1980-talet. Fram till öppnandet av Wales Millennium Center 2004 var det den främsta platsen i Wales för turnerande teater- och danskompanier. Andra platser som är populära för konserter och sportevenemang inkluderar Motorpoint Arena , St David's Hall och Principality Stadium. Cardiff Story , ett museum som dokumenterar stadens historia, har varit öppet för allmänheten sedan våren 2011.
Cardiff har över 1 000 kulturminnesmärkta byggnader, allt från de mer framstående byggnaderna som slotten, till mindre byggnader, hus och strukturer. Cathedral Road utvecklades av den 3:e markisen av Bute och kantas av fina villor, några backar till Sophia Gardens.
Cardiff har promenader av speciellt intresse för både turister och vandrare , som Centenary Walk , som går 2 + 1 ⁄ 4 miles (3,5 km) inom Cardiffs centrum. Den här rutten passerar genom många av Cardiffs landmärken och historiska byggnader. Djurväggen , designad av William Burges 1866, markerar den södra kanten av Bute Park på Castle Street . Den bär 15 snidade djurstatyer.
Kultur och rekreation
Cardiff har många kulturella platser som varierar från det historiska Cardiff Castle och utanför staden Castell Coch till det mer moderna Wales Millennium Centre och Cardiff Bay. Cardiff var finalist i Europas kulturhuvudstad 2008. Under de senaste åren har Cardiff vuxit i status som turistdestination, med nyligen utmärkelser inklusive Cardiff som röstades fram till den åttonde favoritstaden i Storbritannien av läsarna av Guardian .
Staden var också listad som en av de 10 bästa destinationerna i Storbritannien på den officiella brittiska turistbyråns webbplats Visit Britain, och den amerikanska reseguiden Frommers har listat Cardiff som en av 13 bästa destinationer världen över för 2008. Årliga evenemang i Cardiff som har blivit regelbundna framträdanden i Cardiffs kalender inkluderar Sparks in the Park , The Great British Cheese Festival , Pride Cymru (tidigare Cardiff Mardi Gras), Cardiff Winter Wonderland, Cardiff Festival och Made in Roath .
Musik och scenkonst
Ett stort antal konserter hålls i staden, de större i St David's Hall, Motorpoint Arena (tidigare känd som Cardiff International Arena) och ibland Principality Stadium. Ett antal festivaler hålls också i Cardiff, den största är Cardiff Big Weekend Festival, som hålls årligen i stadens centrum på sommaren och är värd för gratis musikuppträdanden (från artister som Ash , Jimmy Cliff , Cerys Matthews , the Fun Loving Criminals , Soul II Soul and the Magic Numbers ), nöjesparker och kulturevenemang som en barnfestival som äger rum i Cardiff Castle. Den årliga festivalen hävdar att den är Storbritanniens största gratis utomhusfestival och lockade över 250 000 besökare 2007.
Cardiff var värd för National Eisteddfod 1883, 1899, 1938, 1960, 1978, 2008 och 2018. Cardiff är unikt i Wales genom att ha två permanenta stencirklar som användes av Gorsedd of Bards under Eisteddfodau. Den ursprungliga cirkeln står i Gorsedd Gardens framför Nationalmuseet medan dess ersättare från 1978 ligger i Bute Park . Sedan 1983 har Cardiff varit värd för BBC Cardiff Singer of the World- tävlingen, ett världsberömt evenemang på operakalendern som hålls vartannat år. Staden är också värd för mindre evenemang.
Wales Millennium Center är värd för föreställningar av opera, balett, dans, komedi, musikaler och är hem för BBC National Orchestra of Wales . St David's Hall (som är värd för Singer of the World-tävlingen) har regelbundna uppträdanden av klassisk musik och balett samt musik av andra genrer. Den största av Cardiffs teatrar är New Theatre , som ligger i stadens centrum strax utanför Queen Street. Andra sådana platser inkluderar Sherman Theatre , Chapter Arts Center och Gate Arts Center .
Cardiffs musikscene är etablerad och omfattande: hem till BBC National Orchestra of Wales och Wales National Opera ; har producerat flera ledande akter; har fungerat som en språngbräda för walesiska band att bli kända. Akter som kommer från Cardiff inkluderar Charlotte Church , Shirley Bassey , Iwan Rheon , de förtryckta , Kids In Glass Houses , Los Campesinos , Hot Puppies , School , We're No Heroes , Budgie och Shakin' Stevens . Dessutom har artister som Automatic , Manic Street Preachers , Lostprophets , Underworld , Super Furry Animals , Catatonia och Bullet for My Valentine kopplingar till staden och är associerade med Cardiffs musikscene. 2010 utsågs Cardiff till Storbritanniens näst "mest musikaliska" stad av PRS for Music .
Visuella konsterna
Cardiff har hållit ett fotomaraton i staden varje år sedan 2004, där fotografer tävlar om att ta de bästa 12 bilderna av 12 tidigare okända ämnen på 12 timmar. En utställning med vinnare och andra bidrag hålls i juni/juli varje år.
Idrottsplatser
Idrottsarenor inkluderar Principality Stadium – nationalarenan och hemmaplan för Wales nationella rugbyunionslag – Sophia Gardens för Glamorgan County Cricket Club ), Cardiff City Stadium för Cardiff City FC och Wales fotbollslag ), Cardiff International Sports Stadium , hemmaplan för Cardiff Amateur Athletic Club ), Cardiff Arms Park för Cardiff Blues och Cardiff RFC rugbyunionslag och Ice Arena Wales för Cardiff Devils ishockeylag. Den var värd för British Empire and Commonwealth Games 1958 och kallades European City of Sport för sin roll i internationella sportevenemang 2009 och igen 2014. Principality Stadium var värd för 11 fotbollsmatcher under olympiska sommarspelen 2012, inklusive öppningsevenemanget och herrarnas bronsmatch.
Rekreation
Cardiff har ett starkt nattliv. De flesta klubbar och barer ligger i stadens centrum, särskilt St Mary Street. På senare tid har Cardiff Bay byggt upp en stark nattscen, med många moderna barer och restauranger. Brewery Quarter på St Mary Street är en nyligen utvecklad plats för barer och restauranger med en central innergård. Charles Street är också en populär del av staden.
Cardiff är känt för sina omfattande parker och andra grönområden som täcker cirka 10 % av stadens totala yta. Cardiffs huvudpark, Bute Park (som tidigare var slottsområdet) sträcker sig norrut från toppen av en av Cardiffs främsta shoppinggata (Queen Street); när det kombineras med de intilliggande Llandaff-fälten och Pontcanna-fälten i nordväst, producerar det ett massivt öppet utrymme som omger floden Taff. Andra populära parker inkluderar Roath Park i norr, som donerades till staden av 3rd Marquess of Bute 1887, som inkluderar en populär båtsjö; Victoria Park, Cardiffs första officiella park; och Thompsons Park , tidigare hem till en voljär som togs bort på 1970-talet. Vilda öppna ytor inkluderar Howardian Local Nature Reserve, 32 acres (13 ha) av den nedre Rhymney-dalen i Penylan känd för sina orkidéer, och Forest Farm Country Park , över 150 acres (61 ha) längs floden Taff i Whitchurch.
Cardiff är en av de tio bästa detaljhandelsdestinationerna i Storbritannien med Queen Street och St. Mary Street som de två största shoppinggatorna med de tre shoppinggalleriorna, St. David's Center , Queens Arcade och Capitol Center . Den nuvarande utbyggnaden av St. David's Center som en del av St David's 2-projektet har gjort det till ett av de största köpcentrumen i Storbritannien. Förutom de moderna shoppinggalleriorna är staden hem för viktorianska köpcentrum, som High Street Arcade, Castle Arcade, Wyndham Arcade, Royal Arcade och Morgan Arcade. Också att notera är The Hayes , hem till Spillers Records , världens äldsta skivbutik. Cardiff har ett antal marknader, inklusive den stora viktorianska inomhusmarknaden Cardiff Central Market och den nyetablerade Riverside Community Market, som specialiserar sig på lokalt producerade ekologiska produkter. Det finns flera butiker utanför staden, såsom Newport Road, Culverhouse Cross, Cardiff Gate och Cardiff Bay.
Media
Cardiff är den walesiska basen för de viktigaste nationella TV-bolagen ( BBC Cymru Wales , ITV Wales och S4C ). En lokalt baserad tv-station, Made in Cardiff , är också baserad i stadens centrum. Stora filmstudior i Cardiff inkluderar BBC:s Roath Lock Studios och Pinewood Studios Wales.
Flera samtida tv-program och filmer filmas i och/eller utspelar sig i Cardiff som Casualty , Doctor Who , The Sarah Jane Adventures , Torchwood , Merlin , Class , The Valleys , Upstairs Downstairs , A Discovery of Witches , His Dark Materials , Being Human , The Story of Tracy Beaker , Wizards vs Aliens , Sexual Education och Sherlock .
Den huvudsakliga lokaltidningen är South Wales Echo ; den nationella tidningen är Western Mail . Båda är baserade på Park Street i stadens centrum. Capital Times , Echo Extra och South Wales-utgåvan av Metro är också baserade och distribuerade i staden. Det finns flera tidskrifter, inklusive Primary Times och en månatlig papur bro , och ett walesiskt nyhetsbrev som heter Y Dinesydd (The Citizen). Radiostationer som betjänar staden och baserade i Cardiff inkluderar Capital South Wales , Heart South Wales , BBC Radio Wales , BBC Radio Cymru , Nation Radio Wales , Radio Cardiff , Smooth Wales och Xpress Radio .
Principality Stadium var ett av de första sex brittiska landmärkena som kartlades helt på Google Street View som en 360-graders virtuell rundtur.
Sport
Cardiff är värd för många högprofilerade sportevenemang på lokal, nationell och internationell nivå och som ett erkännande av stadens engagemang för idrott för alla tilldelades titeln European Capital of Sport 2014. Organiserad sport har hållits i staden sedan tidigt 1800-tal . nationella hemmasportsmatcher spelas nästan alltid i staden. Alla Wales multisportbyråer och många av landets sportstyrande organ har sitt huvudkontor i Cardiff och stadens många högkvalitativa arenor har lockat till sig världsberömda sportevenemang, ibland utan samband med Cardiff eller Wales . Under 2008/09 deltog 61 % av Cardiffs invånare regelbundet i sport och aktiv rekreation, den högsta andelen i 12 22 lokala myndigheter i Wales.
Rugbyunionsfans runt om i världen har länge varit bekanta med den gamla National Stadium, Cardiff Arms Park, och dess efterträdare Principality Stadium , som var värd för FA-cupen i sex år (från 2001 till 2006) som det tog att bygga om Wembley Stadium . 2009 var Cardiff värd för det första Ashes crickettestet mellan England och Australien som hölls i Wales. Cardiff var värd för åtta fotbollsmatcher under OS i London 2012 .
Cardiff City FC (grundat 1899 som Riverside AFC) spelade sina hemmamatcher på Ninian Park från 1910 till slutet av säsongen 2008–09. Klubbens nya hem är Cardiff City Stadium , som de från början hyrde till Cardiff Blues , stadens professionella rugbyunionslag, och Blues återvände till Arms Park 2012. Cardiff City har spelat i engelska fotbollsligan sedan 1920–21 . säsong, klättrar till division 1 efter en säsong. Cardiff City är det enda icke-engelska laget som har vunnit FA-cupen och besegrat Arsenal i finalen 1927 på Wembley Stadium . De var tvåa till Portsmouth i finalen 2008 och förlorade med 1–0 på nya Wembley Stadium. Säsongerna 2013/14 och 2018/19 spelade Cardiff City i engelska Premier League .
Cardiff Metropolitan University FC från Athletic Union of Cardiff Metropolitan University, baserat i Cyncoed, spelar i Cymru Premier , efter att ha blivit befordrad från Welsh League Division One 2016. De var vinnare av Welsh League Cup för säsongen 2018–19.
Cardiff har många mindre klubbar inklusive Bridgend Street AFC , Caerau (Ely) AFC , Cardiff Corinthians FC , Cardiff Grange Harlequins AFC och Ely Rangers AFC , som alla spelar i det walesiska fotbollsligasystemet .
Förutom herrfotbollslag är Cardiff City Ladies i FA Women's Premier League Southern Division baserade i staden. Lag i walesiska Premier Women's Football League är Cardiff Met. Ladies , Cyncoed Ladies och Cardiff City .
Under 1990-talet uttryckte den Londonbaserade fotbollsklubben Wimbledon FC intresse för att flytta till Cardiff, efter att ha varit utan ett eget hem sedan de lämnade Plough Lane -stadion 1991 och delade med Crystal Palace FC på Selhurst Park . Flytten av klubben till Cardiff skedde inte; 2003 flyttade klubben till Milton Keynes och ett år senare omdöptes till Milton Keynes Dons .
Cardiff Arms Park ( walesiska : Parc yr Arfau Caerdydd ), i centrala Cardiff, är bland världens mest berömda arenor - och är skådeplatsen för tre walesiska Grand Slams på 1970-talet ( 1971 , 1976 och 1978 ) och sex Five Nations- titlar på nio år -och var platsen för Wales matcher i 1991 års Rugby World Cup . Arms Park har en sporthistoria som går tillbaka till åtminstone 1850-talet, när Cardiff Cricket Club (bildad 1819) flyttade till platsen. Marken donerades till Cardiff CC 1867 av Marquess of Bute. Cardiff Cricket Club delade marken med Cardiff Rugby Football Club (grundad 1876) – och bildade Cardiff Athletic Club mellan dem – fram till 1966, då cricketsektionen flyttade till Sophia Gardens. Cardiff Athletic Club och Welsh Rugby Union etablerade två arenor på platsen – Cardiff RFC spelade på deras stadion i den norra änden av platsen, och Wales nationella rugbyunionslag spelade internationella matcher på National Stadium, Cardiff Arms Park, som öppnade 1970. Nationalstadion ersattes av Millennium Stadium med 74 500 kapacitet ( Welsh : Stadiwm y Mileniwm ) 1999 – lagom till rugby-VM 1999 – och är hemmaarena för Wales nationella rugby- och fotbollslag för internationella matcher. Förutom Wales Six Nations Championship och andra internationella matcher, höll Principality Stadium fyra matcher i Rugby World Cup 2007 och sex FA-cupfinaler (från säsongerna 2001–02 till 2005–06 säsonger) medan Wembley Stadium byggdes om.
Cardiff Cricket Club bildades 1819 och Glamorgan County Cricket Club har tävlat som ett förstklassigt län sedan 1921. Dess huvudkontor och mark är SWALEC Stadium , Sophia Gardens , sedan flytten från Cardiff Arms Park 1966. Sophia Gardens-stadion genomgick flera miljoner -pund förbättringar sedan han valdes ut att vara värd för den första testmatchen "England" mot Australien i Ashes-serien 2009 . Hundred- franchiselaget Welsh Fire är också baserat på stadion.
Cardiff har en lång koppling till boxning, från "Majslös" Jim Driscoll - född i Cardiff 1880 - till nyare, högprofilerade slagsmål som arrangerades i staden. Dessa inkluderar WBC Lennox Lewis vs. Frank Bruno mästerskapskamp i tungvikt på Arms Park 1993, och många av Joe Calzaghes slagsmål, mellan 2003 och 2007.
Cardiffs professionella ishockeylag, Cardiff Devils , spelar i Ice Arena Wales med 3 000 platser i Cardiff International Sports Village. Det spelar i 12-lags professionella Elite Ice Hockey League . Det grundades 1986 och var ett av de mest framgångsrika brittiska lagen på 1990-talet.
Cardiffs enda fotbollslag med amerikansk flagg är Hurricanes. Det vann det brittiska mästerskapet 2014 efter att ha hamnat under med 2 poäng i en kvartsfinal till slutliga vinnare, London Rebels, föregående år. Det är baserat på Roath Recreational Ground.
års Commonwealth Games var värd för Cardiff. Dessa involverade 1 130 idrottare från 35 landslag som tävlade i 94 tävlingar. En av platserna för dessa spelen – The Wales Empire Swimming Pool – revs 1998 för att ge plats åt Principality Stadium. GBP32m Cardiff International Pool i Cardiff Bay , som öppnades för allmänheten den 12 januari 2008 — en del av GBP1 miljard International Sports Village (ISV) — är den enda olympiska simbassängen i Wales. När det är färdigt kommer ISV-komplexet att tillhandahålla olympiska standardfaciliteter för sport inklusive boxning och fäktning , gymnastik, judo , white water -evenemang (inklusive kanot- och kajakpaddling ) och brottning samt en snökupol med riktig snö för skid- och snowboardåkning , en arena för allmän skridskoåkning och ishockey och ett hotell. Några av idrottsanläggningarna vid ISV skulle användas som träningsplatser för OS i London 2012 .
Principality Stadium är värd för motorsportevenemang som World Rally Championship , som en del av Wales Rally GB . De första specialsträckorna inomhus i världsmästerskapet i rally hölls på Principality Stadium i september 2005 och har varit ett årligt evenemang sedan dess. British Speedway Grand Prix, ett av världsmästerskapsevenemangen, hålls på Millennium Stadium. Även om banan - en tillfällig, specialbyggd, skifferoval - inte är allmänt älskad, anses arenan vara den bästa av världsmästerskapets 11 omgångar.
Cardiff International Sports Stadium , öppnade 19 januari 2009 och ersatte Cardiff Athletics Stadium , revs för att ge plats åt Cardiff City Stadium. Den har en kapacitet på 4 953 som en plats för flera sporter/specialevenemang, och erbjuder certifierade internationella friidrottsanläggningar, inklusive ett externt kastområde av internationell standard. Stadion hyser huvudkontoret för walesisk friidrott , sportens styrande organ för Wales. Stadens friidrottsplats inomhus är National Indoor Athletics Center , ett internationellt friidrotts- och multisportcenter vid University of Wales Institute, Cardiff Campus, Cyncoed .
Anmärkningsvärda människor
Ifor Bach från 1100-talet till nyare personer som Roald Dahl , Ken Follett , Griff Rhys Jones , Catrin Dafydd och den tidigare Blue Peter-presentatören Gethin Jones .
De framstående skådespelarna inkluderar Ioan Gruffudd (anmärkningsvärda filmprestationer som Lancelot i King Arthur (2004), Mister Fantastic (Reed Richards) i Fantastic 4 (2005) och dess uppföljare Fantastic 4: Rise of the Silver Surfer (2007)) och Iwan Rheon .
Också anmärkningsvärt är Siân Grigg , BAFTA-vinnare och Oscarsnominerade Hollywood-make-up artist.
I synnerhet har staden varit födelseplatsen för sportstjärnor som Tanni Grey-Thompson och Colin Jackson , såväl som många Premier League , Football League och internationella fotbollsspelare, som Craig Bellamy , Gareth Bale , Ryan Giggs , Joe Ledley och tidigare managers för Wales fotbollslandslag Terry Yorath och John Toshack . Internationella rugbyligaspelare från Cardiff inkluderar Frank Whitcombe , Billy Boston , David Willicombe och Colin Dixon . Internationella rugbyunionsspelare inkluderar Sam Warburton , Jamie Roberts , Jamie Robinson , Nicky Robinson , Rhys Patchell , och baseballlandskamper inkluderar George Whitcombe och Ted Peterson .
Saint Teilo (ca 500 – 9 februari ca 560) är Cardiffs skyddshelgon. Han var en brittisk kristen munk, biskop och grundare av kloster och kyrkor. Han var känd för att vara en kusin, vän och lärjunge till Saint David, och var biskop av Llandaff och grundare av den första kyrkan i Llandaff Cathedral, där hans grav är. Hans helgondag är den 9 februari.
Cardiff är också känt för sina musiker. Ivor Novello inspirerade Ivor Novello Awards . Idloes Owen , grundare av Welsh National Opera , bodde i Llandaff. Dame Shirley Bassey är född och uppvuxen i Cardiff. Charlotte Church är känd som en crossover klassisk/popsångare. Shakin' Stevens var en av de mest sålda manliga artisterna i Storbritannien under 1980-talet. Tigertailz , en populär glam metal -akt på 1980-talet, kom också från Cardiff. Ett antal Cardiff-baserade band, som Catatonia och Super Furry Animals , var populära på 1990-talet.
Twinning
- Luhansk , Ukraina
- Hordaland fylke , Norge
- Sucre , Bolivia
- Nantes , Frankrike
- Stuttgart , Tyskland
- Xiamen , Kina
- Lima , Peru
Namne
Cardiff-by-the-Sea i Encinitas, Kalifornien, fick sitt namn efter Cardiff i Wales.
Diplomatisk närvaro
Totalt har 28 länder en diplomatisk närvaro i Cardiff. Många av dessa, som Tyskland, Italien, Schweiz, Danmark, Kanada, Thailand och Tjeckien, representeras av honorärkonsulat . USA:s ambassad i Storbritannien driver ett satellitkontor.
Stadens frihet
Följande personer och militära enheter har erhållit Freedom of the City of Cardiff; de är listade med det datum då de fick utmärkelsen.
Individer
- Alderman Andrew Fulton : 31 mars 1886
- Lord Pontypridd DL JP : 13 augusti 1888
- William Gladstone PC FRS FSS : 6 juli 1889
- Prins Albert Victor, hertig av Clarence och Avondale : 17 september 1890
- Sir Henry Morton Stanley GCB : 27 mars 1891
- Sir David Evans KCMG : 1 juli 1892
- Fältmarskalk Lord Roberts av Kandahar VC KG KP GCB OM GCSI GCIE KStJ VD PC FRSGS : 26 januari 1894
- Sir Edward Reed KCB FRS : 28 september 1895
- Prins av Wales (senare kung Edward VII): 27 juni 1896
- Lord Plymouth GBE CB PC : 3 juni 1897
- David Jones JP : 18 april 1898
- Fältmarskalk Lord Kitchener KG KP GCB OM GCSI GCMG GCIE PC : 2 december 1897
- Generallöjtnant Lord Baden-Powell OM GCMG GCVO KCB KStJ DL : 29 maj 1903
- Lord Merthyr av Senghenydd GCVO JP DL : 10 mars 1905
- Prins av Wales (senare kung George V): 29 juni 1905
- David Lloyd George OM PC : 24 juni 1908
- Lord Tredegar : 25 oktober 1909
- Alderman Francis John Beavan JP : 10 oktober 1910
- Charles Thompson, Esquire of Penhill Close, Llandaff : 28 oktober 1912
- Sir William James Thomas : 12 april 1915
- William Morris Hughes CH KC : 24 mars 1916
- Lord Rhondda PC : 27 oktober 1916
- William Massey PC : 8 maj 1917
- Fältmarskalk Jan Smuts PC OM CH DTD ED KC FRS : 27 oktober 1917
- Sir Robert Borden GCMG PC KC : 24 juli 1918
- Maharaja Sir Bhupinder Singh av Patiala : 24 juli 1918
- Prins av Wales (senare kung Edward VIII): 26 juni 1919
- Joseph Larke Wheatley : 13 oktober 1919
- Sir Charles Hayward Bird Kt CBE JP : 5 juli 1923
- Duke of York : 22 oktober 1926
- Lord Glanely DL : 26 mars 1928
- Sir William Reardon Smith Bt : 26 mars 1928
- Alderman Herbert Metford Thompson JP : 14 april 1930
- Lord Davies av Llandinam FRGS : 26 oktober 1931
- Alderman Sir Illtyd Thomas Kt JP : 26 oktober 1931
- Prins George, hertig av Kent : 25 oktober 1932
- Lord Sankey GBE PC : 5 mars 1934
- Sir Goscombe John RA : 26 oktober 1936
- Lord Plymouth PC : 26 oktober 1936
- Lord Nuffield GBE CH FRS : 15 oktober 1937
- Lord Portal of Laverstoke GCMG MVO DSO PC : 15 oktober 1937
- Alderman FH Turnbull OBE JP : 10 februari 1947
- Alderman RG Hill-Snook: 10 februari 1947
- Hertiginnan av Edinburgh (senare drottning Elizabeth II): 27 maj 1948
- Sir Winston Churchill KG OM CH TD DL FRS RA : 16 juli 1948
- Alderman Sir William Richard Williams JP : 11 maj 1954
- Alderman Sir Herbert Hiles MBE JP : 11 maj 1954
- Duke of Edinburgh : 1 december 1954
- Major Lord Tenby av Bulford TD JP PC : 26 oktober 1956
- Charles, Prince of Wales : 5 juli 1969
- Lord Callaghan från Cardiff KG PC : 16 mars 1975
- Lord Tonypandy PC : 16 mars 1975
- Diana, prinsessa av Wales : 29 oktober 1981
- Påven Johannes Paulus II : 2 juni 1982
- Sir Cennydd Traherne KG TD JP : 29 januari 1985
- Philip Dunleavy CBE JP : 25 januari 1993
- Nelson Mandela OMP OM GCFR AC CC OJ GCStJ QC GCIH RSerafO NPk : 16 juni 1998
- Lord Cledwyn av Penrhos CH PC : 4 december 2000
- Baronessan Grey-Thompson DBE DL : 27 november 2003
- Colin Jackson CBE : 27 november 2003
- Major Sir Tasker Watkins VC GBE PC DL : 12 april 2006
- Dame Shirley Bassey DBE : 23 februari 2012
Militära enheter
- Welch regementet : 10 juni 1944
- De walesiska vakterna : 27 april 1957
- The Royal Regiment of Wales : 11 juni 1969
- The Royal Welch Fusiliers : 7 november 1973
- The 1st The Queen's Dragon Guards : 29 juli 1985
- HMS Cardiff , RN : 3 februari 1988
- The Merchant Navy Association (Wales): 3 september 2001
- 203 (Welsh) Field Hospital (volontärer) RAMC : 21 april 2014
- HMS Dragon , RN : 18 maj 2014
Resmål från Cardiff | ||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||
CARDIFF
Se även
- Cardiffs centrum
- Cardiff musikscen
- Lista över kulturella platser i Cardiff
- Lista över parlamentariska valkretsar i South Glamorgan
- Lista över platser i Cardiff
- Lista över platser för tillbedjan i Cardiff
- Lista över gator och torg i Cardiff
- Senedd
externa länkar
- Cardiff Councils webbplats
- Besök Cardiff
- Cardiff Records : den fullständiga texten av upplagan av historiska dokument för Cardiff, redigerad av JH Matthews (1898–1905). En del av British History Online.
| Allmän | |
|---|---|
| Nationalbibliotek | |
| Övrig | |
