Brittiska utomeuropeiska territorierna

"BOTs" omdirigerar hit. För annan användning, se Bots (disambiguation) .

"Dependencies of the United Kingdom" omdirigerar här. För annan användning, se Crown Dependens .

De brittiska utomeuropeiska territoriernas
flaggsång
: " God Save the King "
Plats för Storbritannien och de brittiska utomeuropeiska territorierna
Självständig stat	Storbritannien
Största territoriet	Brittiska antarktiska territoriet
Officiella språk	engelsk
Demonym(er)	brittisk britt
Regering	Delegerade administrationer under en konstitutionell monarki
• Monark	Karl III
• Storbritanniens premiärminister	Rishi Sunak
• Utrikesminister	James Cleverly
• Statsminister för utomeuropeiska territorier, samväldet, energi, klimat och miljö	Zac Goldsmith
Område
• Totalt	18 015 km 2 (6 956 sq mi)
Befolkning
• 2019 års uppskattning	272,256
Datumformat	dd/mm/åååå

De brittiska utomeuropeiska territorierna ( BOTs ), även kända som Storbritanniens utomeuropeiska territorier ( UKOTs ), är fjorton territorier med en konstitutionell och historisk koppling till Storbritannien . De är de sista resterna av det tidigare brittiska imperiet och utgör inte en del av själva Storbritannien. De permanent bebodda territorierna är internt självstyrande , med Storbritannien som behåller ansvaret för försvar och utrikesförbindelser . Tre av territorierna bebos, huvudsakligen eller endast, av en övergående befolkning av militär eller vetenskaplig personal. Alla utom en av resten listas av FN:s särskilda kommitté för avkolonisering som icke-självstyrande territorier . Alla fjorton har den brittiske monarken som statschef . Dessa brittiska regeringsansvar tilldelas olika avdelningar av Foreign and Commonwealth Office och kan komma att ändras.

Nuvarande utomeuropeiska territorier

De fjorton brittiska utomeuropeiska territorierna är:

Flagga	Vapen	namn	Plats	Motto	Område	BNP (nominell)	BNP per capita (nominell)	Befolkning	Huvudstad	Anteckningar
		Anguilla	Karibien , Nordatlanten	"Enhet, styrka och uthållighet"	91 km 2 (35,1 sq mi)	299 miljoner dollar	$20 307	14 869 (uppskattning 2019)	Dalen
		Bermuda	Nordatlanten mellan Azorerna , Karibien , Cape Sable Island i Kanada och Cape Hatteras (dess närmaste granne) i USA	"Quo fata ferunt" ( latin ; "vart öden bär [oss]")	54 km 2 (20,8 sq mi)	6,464 miljarder dollar	102 987 USD	62 506 (uppskattning 2019)	Hamilton
		Brittiska antarktiska territoriet	Antarktis	"Forskning och upptäckt"	1 709 400 km 2 (660 000 sq mi)			0 50 icke-permanenta på vintern, över 400 på sommaren (forskarpersonal)	Rothera (huvudbas)	Underkastat Antarktistraktatsystemet .
		Brittiska territoriet i Indiska oceanen	indiska oceanen	"In tutela nostra Limuria" ( latin ; " Limuria är i vår ledning")	60 km 2 (23 sq mi)			0 3 000 icke-permanenta (brittisk och amerikansk militär och personal, uppskattning)	Naval Support Facility Diego Garcia (bas)	Anspråk på Mauritius .
		Brittiska Jungfruöarna	Karibien , Nordatlanten	"Vigilate" ( latin ; "Var vaksam")	153 km 2 (59 sq mi)	1,05 miljarder dollar	$48 511	31 758 (2018 års folkräkning)	Road Town
		Caymanöarna	Karibien	"Han har grundat det på haven"	264 km 2 (101,9 sq mi)	4,298 miljarder dollar	$85 474	78 554 (rapport 2022)	George Town
		Falklandsöarna	Södra Atlanten	"Önskar rätten"	12 173 km 2 (4 700 sq mi)	164,5 miljoner dollar	$70 800	3 377 (uppskattning 2019) 1 350 icke-permanenta (brittisk militär personal; uppskattning från 2012)	Stanley	Påstås av Argentina . 1982 Falklandskriget över kontrollen över öarna.
		Gibraltar	Iberiska halvön , Kontinentaleuropa	"Nulli expugnabilis hosti" ( latin ; "Ingen fiende ska fördriva oss")	6,5 km 2 (2,5 sq mi)	3,08 miljarder dollar	$92 843	33 701 (uppskattning 2019) 1 250 icke-permanent (brittisk militär personal; uppskattning från 2012)	Gibraltar	Påstås av Spanien .
		Montserrat	Karibien, Nordatlanten	"Ett förträffligt folk, format av naturen, fostrat av Gud"	101 km 2 (39 sq mi)	61 miljoner dollar	$12 181	5 215 (2019 års folkräkning)	Plymouth (de jure, men övergiven på grund av Soufrière Hills vulkanutbrott . De facto huvudstad är Brades )
		Pitcairn, Henderson, Ducie och Oeno Islands	Stilla havet		47 km 2 (18 sq mi)	$144 715	$2 894	50 (uppskattning 2018) 6 icke-permanenta (uppskattning 2014)	Adamstown
		Saint Helena, Ascension och Tristan da Cunha , inklusive:	Södra Atlanten		420 km 2 (162 sq mi)	55,7 miljoner dollar	12 230 USD	5 633 (totalt; 2016 års folkräkning)	Jamestown
		Sankt Helena		"Lojalt och orubbligt" (Sankt Helena)				4 349 (Sankt Helena; folkräkning 2019)
		Ascension Island						880 (Ascension; uppskattning) 1 000 icke-permanenta (Ascension; brittisk militärpersonal; uppskattning)
		Tristan da Cunha		"Vår tro är vår styrka" (Tristan da Cunha)				300 (Tristan da Cunha; uppskattning) 9 icke-permanenta (Tristan da Cunha; väderpersonal)
		South Georgia och South Sandwich Islands	Södra Atlanten	"Leo terram propriam protegat" ( latin ; "Låt lejonet skydda sitt eget land")	3 903 km 2 (1 507 sq mi)			0 99 icke-permanenta (tjänstemän och forskarpersonal)	King Edward Point	Påstås av Argentina . Öarna ockuperades av Argentina under Falklandskriget 1982.
		Suveräna basområden i Akrotiri och Dhekelia	Cypern , Medelhavet		255 km 2 (98 sq mi)			7 700 (cyprioter; uppskattning) 8 000 icke-permanenta (brittisk militär personal och deras familjer; uppskattning)	Episkopi kantonment
		Turks- och Caicosöarna	Lucayan Archipelago , Nordatlanten		948 km 2 (366 sq mi)	1,077 miljarder dollar	£28 589	38 191 (uppskattning 2019)	Cockburn Town
Övergripande					c. 1 727 415 km 2	c. 16,55 miljarder dollar		c. 272,256

Karta

 Brittiska utomeuropeiska territorierna

 Storbritannien

  Kronberoenden

Kollektiva titlar

Flagga för Friends of the British Overseas Territories, en välgörenhetsorganisation

Termen British Overseas Territory introducerades av British Overseas Territories Act 2002 och ersatte termen British Dependent Territory . Före den 1 januari 1983 kallades territorierna officiellt brittiska kronkolonier .

Även om Crown Dependencies of Jersey , Guernsey och Isle of Man också är under den brittiska monarkens suveränitet , står de i ett annat konstitutionellt förhållande till Storbritannien. De brittiska utomeuropeiska territorierna och kronberoendena skiljer sig själva från Commonwealth-rikena , en grupp av 15 oberoende länder (inklusive Storbritannien) som var och en har den brittiska monarken som sin regerande monark, och från Commonwealth of Nations , en frivillig sammanslutning av 56 länder. mestadels med historiska kopplingar till det brittiska imperiet (som även omfattar alla Commonwealth-riket). Noterbart, även om de inte är självständiga Commonwealth-riken, är territorierna separat representerade vid Commonwealth Games på samma grund som oberoende nationsmedlemmar, liksom de tre Crown Dependencies of Jersey , Guernsey och Isle of Man .

Befolkning

Med undantag för det brittiska antarktiska territoriet , Sydgeorgien och Södra Sandwichöarna (som endast är värd för tjänstemän och forskningsstationspersonal) och det brittiska territoriet i Indiska oceanen (som används som militärbas), behåller territorierna permanenta civilbefolkningar. Permanent uppehållstillstånd för de cirka 7 000 civila som bor i de suveräna basområdena Akrotiri och Dhekelia är begränsad till medborgare i Republiken Cypern .

Tillsammans omfattar territorierna en befolkning på cirka 250 000 människor och en landyta på cirka 1 700 000 kvadratkilometer (660 000 kvadratkilometer). Den stora majoriteten av detta landområde utgör det nästan obebodda brittiska antarktiska territoriet (landområdet för alla territorier utom det antarktiska territoriet är bara 18 015 kvadratkilometer [6 956 sq mi]), medan de två största territorierna efter befolkning, Caymanöarna och Bermuda, står för ungefär hälften av den totala BOT-befolkningen. Bara Caymanöarna står för 28% av hela BOT-befolkningen. I andra änden av skalan har tre territorier inga civila invånare - Antarktisterritoriet (som för närvarande består av fem forskningsstationer), det brittiska territoriet i Indiska oceanen (vars invånare tvångsförflyttades till Mauritius och Storbritannien mellan 1968 och 1973), och South Georgia (som faktiskt hade en heltidsbefolkning på 2 mellan 1992 och 2006). Pitcairn Islands , bosatta av de överlevande från Myteriet på Bounty , är det minsta bosatta territoriet med 49 invånare (som alla bor på den titulära ön), medan den minsta till land är Gibraltar på den södra spetsen av den iberiska halvön . Storbritannien deltar i det antarktiska fördragssystemet och, som en del av en ömsesidig överenskommelse, erkänns det brittiska antarktiska territoriet av fyra av de sex andra suveräna nationerna som gör anspråk på antarktiskt territorium .

Historia

Huvudartiklar: British Empire , Territorial evolution of the British Empire , och Lista över länder som har fått självständighet från Storbritannien

St. George's town (ursprungligen namngiven New London ), på öarna Bermuda, eller "The Somers Isles". Kolonin grundades av haverandet av flaggskeppet i Virginia Company 1609. Företagets charter utökades till att omfatta Bermuda 1612, och det har förblivit en engelsk (sedan 1707, brittisk ) koloni sedan dess. Sedan upproret i Virginia har det varit den äldsta kvarvarande brittiska kolonin, och staden St. George's är den äldsta kontinuerligt bebodda brittiska bosättningen i den nya världen.

Tidiga kolonier, i betydelsen engelska undersåtar som vistats i länder som hittills utanför den engelska regeringens kontroll, var allmänt kända som plantager .

Den första, inofficiella, kolonin var Newfoundland , där engelska fiskare rutinmässigt satte upp säsongsläger på 1500-talet. Det är nu en provins i Kanada som kallas Newfoundland och Labrador . Det behåller starka kulturella band med Storbritannien.

Efter misslyckade försök, inklusive Roanoke-kolonin , började permanent engelsk kolonisering av Nordamerika officiellt 1607 med bosättningen av Jamestown , den första framgångsrika permanenta kolonin i Virginia (en term som sedan applicerades allmänt på Nordamerika). Dess utlöpare, Bermuda, avgjordes oavsiktligt efter att Virginia Companys flaggskepp förstörts där 1609, och företagets charter utökades till att officiellt omfatta skärgården 1612. St. Georges stad, som grundades i Bermuda det året, är fortfarande den äldsta. ständigt bebodd brittisk bosättning i den nya världen (med vissa historiker som säger att – dess bildande före 1619 omvandlingen av James Fort till Jamestown – St. George's faktiskt var den första framgångsrika staden engelsmännen etablerade i den nya världen ). Bermuda och bermudianer har spelat viktiga, ibland avgörande, men allmänt underskattade eller okända roller i utformningen av de engelska och brittiska transatlantiska imperiet. Dessa inkluderar maritim handel, bosättning av kontinenten och Västindien, och projekteringen av sjömakt via kolonins kapare , bland andra områden.

Tillväxten av det brittiska imperiet på 1800-talet, till dess territoriella topp på 1920-talet, fick Storbritannien att förvärva nästan en fjärdedel av världens landmassa, inklusive territorier med stora ursprungsbefolkningar i Asien och Afrika. Från mitten av artonhundratalet till början av 1900-talet blev de större nybyggarkolonierna – i Kanada, Australien, Nya Zeeland och Sydafrika – först självstyrande kolonier och uppnådde sedan självständighet i alla frågor utom utrikespolitik, försvar och handel. Separata självstyrande kolonier federerade för att bli Kanada (1867), Australien (1901), Sydafrika (1910) och Rhodesia (1965). Dessa och andra stora självstyrande kolonier hade blivit kända som dominans på 1920-talet. Dominions uppnådde nästan fullständig självständighet med stadgan av Westminster (1931) .

Fem av de utomeuropeiska territorierna ligger i Karibien, som visas på kartan.

Genom en process av avkolonisering efter andra världskriget valde de flesta av de brittiska kolonierna i Afrika, Asien och Karibien självständighet. Vissa kolonier blev Commonwealth-riken och behöll den brittiska monarken som sin egen statschef . De flesta tidigare kolonier och protektorat blev medlemsländer i Commonwealth of Nations , en icke-politisk, frivillig sammanslutning av jämställda medlemmar, bestående av en befolkning på cirka 2,2 miljarder människor.

Efter självständigheten av södra Rhodesia (nuvarande Zimbabwe ) i Afrika 1980 och Brittiska Honduras (nu Belize ) i Centralamerika 1981, var den sista större kolonin som återstod Hong Kong , med en befolkning på över 5 miljoner. När 1997 närmade sig förhandlade Storbritannien och Kina om den kinesisk-brittiska gemensamma deklarationen, vilket ledde till att hela Hongkong blev en speciell administrativ region i Kina 1997, under förutsättning att olika villkor var avsedda att garantera bevarandet av Hongkongs kapitalistiska ekonomi och dess sätt att leva under brittiskt styre i minst 50 år efter överlämnandet . George Town , Caymanöarna har följaktligen blivit den största staden bland de beroende territorierna, delvis på grund av det konstanta och sunda flödet av immigration till staden och territoriet som helhet, där befolkningen ökade med 26 % från 2010 till 2021, den snabbaste befolkningstillväxt i något av territorierna.

2002 antog det brittiska parlamentet 2002 års lag om British Overseas Territories . Detta omklassificerade Storbritanniens beroende territorier som utomeuropeiska territorier och, med undantag för de människor som enbart var anslutna till de suveräna basområdena på Cypern, återställde fullt brittiskt medborgarskap till sina invånare.

Under EU- medlemskapet i Storbritannien gällde inte huvuddelen av EU-lagstiftningen och även om vissa delar av EU-lagstiftningen tillämpades på de utomeuropeiska territorierna som en del av EU:s sammanslutning av utomeuropeiska länder och territorier (OCT Association) ), var de vanligtvis inte verkställbara i lokala domstolar. ULT-förbundet försåg också utomeuropeiska territorier med strukturfinansiering för förnyelseprojekt. Gibraltar var det enda utomeuropeiska territoriet som var en del av EU, även om det inte var en del av den europeiska tullunionen, den europeiska skattepolitiken, den europeiska statistikzonen eller den gemensamma jordbrukspolitiken. Gibraltar var inte medlem i EU i sin egen rätt, efter att ha haft sin representation i Europaparlamentet genom sina medlemmar från sydvästra England . Utländska medborgare hade samtidigt EU-medborgarskap, efter att ha gett dem rätt till fri rörlighet i alla EU-medlemsstater.

De suveräna basområdena på Cypern var aldrig en del av EU, men de är det enda brittiska utomeuropeiska territoriet som använder euron som officiell valuta, efter att ha haft det cypriotiska pundet som valuta fram till den 1 januari 2008.

Regering

McKeeva Bush , Caymanöarnas premiärminister från 2009 till 2012

Statschef

Statschefen i de utomeuropeiska territorierna är den brittiske monarken, för närvarande kung Karl III. Monarken utser en representant i varje territorium för att utöva hans eller hennes verkställande makt. I territorier med en permanent befolkning utses en guvernör av monarken på inrådan av den brittiska regeringen. För närvarande (2019) är alla guvernörer utom två antingen karriärdiplomater eller har arbetat i andra offentliga förvaltningar. De återstående två guvernörerna är före detta medlemmar av de brittiska väpnade styrkorna. I territorier utan permanent befolkning utses vanligtvis en kommissionär för att representera monarken. I undantagsfall, i de utomeuropeiska territorierna Saint Helena, Ascension, Tristan da Cunha och Pitcairnöarna, utses en administratör att vara guvernörens representant. I territoriet Saint Helena, Ascension och Tristan da Cunha, finns det en administratör i var och en av de två avlägsna delarna av territoriet, nämligen Ascension Island och Tristan da Cunha . Administratören av Pitcairn Islands bor på Pitcairn, med guvernören baserad i Nya Zeeland.

Efter Lords beslut i Ex parte Quark, 2005, hålls det att kungen när han utövar sin auktoritet över brittiska utomeuropeiska territorier inte agerar på råd från Storbritanniens regering, utan i sin roll som kung av varje territorium, med undantaget att fullgöra Storbritanniens internationella ansvar för sina territorier. Kronans reservbefogenheter för varje territorium anses inte längre kunna utövas på inrådan av den brittiska regeringen. För att följa domstolens beslut agerar nu de territoriella guvernörerna på råd från varje territoriums verkställande makt och den brittiska regeringen kan inte längre förbjuda lagstiftning som antagits av territoriella lagstiftare.

Guvernörens roll är att agera som de facto statschef , och de är vanligtvis ansvariga för att utse regeringschefen och ledande politiska positioner i territoriet. Guvernören är också ansvarig för att ha kontakt med den brittiska regeringen och utföra alla ceremoniella uppgifter. En kommissionär har samma befogenheter som en guvernör, men fungerar också som regeringschef.

Kommunerna

Huvudartikel: Lista över nuvarande regeringschefer i Storbritannien och beroenden § Overseas Territories

Se även: Lista över ledare för beroende territorier

Även om den brittiska regeringen är den nationella regeringen, har mycket av styrningen inom territorierna delegerats till lokala myndigheter, där alla de som har permanent befolkning har en viss grad av representativ regering (vilket inte var fallet för brittiska Hongkong) som har varit delegerat ansvar för lokal lagstiftning (även om invånarna i den första kolonin som etablerades, Virginia (inklusive Bermuda från 1612), var 1606 (ett århundrade innan kungariket England och kungariket Skottland förenades för att bilda kungariket Storbritannien )), oåterkalleligt garanterade samma rättigheter och representation som de skulle ha om de föddes i England, representation i det nationella parlamentet i Storbritannien har ännu inte utvidgats till något utomeuropeiskt territorium. Den territoriella regeringens struktur verkar vara nära korrelerad till territoriets storlek och politiska utveckling.

Områden	Regering
Brittiska antarktiska territoriet South Georgia och South Sandwich Islands	Det finns ingen infödd eller permanent befolkning; därför finns det ingen vald regering. Kommissionären, med stöd av en administratör, sköter områdets angelägenheter.
Brittiska territoriet i Indiska oceanen	Det finns ingen vald regering, eftersom det inte finns någon infödd bosatt befolkning. Chagosöborna – som med tvång vräktes från territoriet 1971 – vann en dom från högsta domstolen som tillät dem att återvända , men detta åsidosattes sedan av en rådsorder som hindrade dem från att återvända. Den slutliga vädjan till House of Lords (beträffande lagligheten av Order in Council) avgjordes till regeringens fördel, vilket uttömmer öbornas lagliga möjligheter i Storbritannien för närvarande.
Akrotiri och Dhekelia	Det finns ingen vald regering. Commander British Forces Cypern fungerar som territoriets administratör, med en överordnad ansvarig för den dagliga driften av den civila regeringen. Så långt det är möjligt finns det konvergens mellan lagar med dem i Republiken Cypern.
Pitcairnöarna	Det finns en vald borgmästare och Island Council , som har makten att föreslå och administrera lokal lagstiftning. Deras beslut är dock föremål för godkännande av guvernören, som behåller nästan obegränsade befogenheter för plenumlagstiftning på uppdrag av Storbritanniens regering.
Falklandsöarna	Regeringen består av en vald lagstiftande församling , med verkställande direktören och direktören för företagsresurser som ex officio- medlemmar.
Saint Helena, Ascension och Tristan da Cunha	Regeringen består av ett folkvalt lagråd. Guvernören är regeringschef och leder det verkställande rådet, som består av utsedda ledamöter som består av det lagstiftande rådet och två ex officio- medlemmar. Styrningen på Ascension Island och Tristan da Cunha leds av administratörer som får råd av valda öråd.
Anguilla Brittiska Jungfruöarna Montserrat	Dessa territorier har ett församlingshus, en lagstiftande församling (Montserrat), med politiska partier. Verkställande rådet kallas vanligtvis ett kabinett och leds av en premiärminister , som är ledare för majoritetspartiet i parlamentet. Guvernören utövar mindre makt över lokala angelägenheter och hanterar mestadels utrikesfrågor och ekonomiska frågor, medan den valda regeringen kontrollerar de flesta "inhemska" frågor.
Caymanöarna	Caymanöarna har en enkammarlagstiftande församling med flera politiska partier. Den 11 november 2020 godkändes konstitutionella reformer som skulle återinföra öarnas regeringsorgan som Caymanöarnas parlament . Andra förändringar inkluderar att ge territoriet mer autonomi och att minska guvernörens makt.
Gibraltar	Enligt Gibraltar Constitution Order 2006 som godkändes i Gibraltar genom en folkomröstning har Gibraltar nu ett parlament . Gibraltars regering , som leds av chefsministern , väljs. Försvar, yttre angelägenheter och inre säkerhet ligger hos guvernören .
Bermuda	Bermuda, bosatte sig 1609, och självstyrt sedan 1620, är ​​det äldsta av de utomeuropeiska territorierna. Tvåkammarparlamentet består av en senat och ett församlingshus , och de flesta verkställande makter har delegerats till regeringschefen, känd som premiärministern .
Turks- och Caicosöarna	Turks- och Caicosöarna antog en ny konstitution som trädde i kraft den 9 augusti 2006; deras regeringschef har nu också titeln Premier , deras lagstiftande församling kallas församlingshuset och deras autonomi har ökat kraftigt.

Rättssystem

Varje utomeuropeiskt territorium har sitt eget rättssystem oberoende av Storbritannien. Rättssystemet är i allmänhet baserat på engelsk common law , med vissa distinktioner för lokala omständigheter. Varje territorium har sin egen justitieminister och domstolssystem. För de mindre territorierna kan Storbritannien utse en brittisk advokat eller domare för att arbeta med rättsfall. Detta är särskilt viktigt för fall som rör allvarliga brott och där det är omöjligt att hitta en jury som inte känner den tilltalade på en liten ö med befolkning.

Rättegången om sexuella övergrepp i Pitcairn 2004 är ett exempel på hur Storbritannien kan välja att tillhandahålla den rättsliga ramen för särskilda fall där territoriet inte kan göra det ensamt.

Den högsta domstolen för alla brittiska utomeuropeiska territorier är Judicial Committee of the Privy Council i London.

Polis och verkställighet

De brittiska utomeuropeiska territorierna sköter i allmänhet sina egna polisärenden och har sina egna polisstyrkor . I mindre territorier kan den högre officeren/officerarna rekryteras eller utstationeras från en brittisk polisstyrka, och specialistpersonal och utrustning kan skickas för att bistå den lokala styrkan.

Vissa territorier kan ha andra styrkor bortom den huvudsakliga territoriella polisen, till exempel en flygplatspolis, såsom flygplatssäkerhetspolisen (Bermuda) , eller en försvarspolisstyrka, såsom Gibraltars försvarspolis . Dessutom har de flesta territorier tull-, immigrations-, gräns- och kustbevakningsbyråer.

Territorier med militärbaser eller ansvarsområden kan också ha "Overseas Service Police", medlemmar av brittiska eller Commonwealth Armed Forces.

Gemensamma ministerrådet

Typ av
gemensamma ministerråd för brittiska utomeuropeiska territorier
Typ	Dialogforum
Säten	28-30
Val
Röstsystem	Alla ledamöter väljs antingen till parlamentsledamöter i den brittiska regeringen eller som regeringschefer eller ministrar i utomeuropeiska territorier.
Mötesplats
Westminster , London
Webbplats
www .gov .uk /regering /aktuella evenemang /overseas-territories-joint-ministerial-council www .gov .uk /government /publications /uk-overseas-territories-joint-ministerial-council-november-2020-communique

Ett gemensamt ministerråd för brittiska ministrar och ledarna för de utomeuropeiska territorierna har hållits årligen sedan 2012 för att tillhandahålla representation mellan brittiska regeringsdepartement och regeringar i utomeuropeiska territorier.

Omtvistad suveränitet

Se även: Status för Gibraltar och Falklandsöarnas suveränitetstvist

Det brittiska territoriet i Indiska oceanen (BIOT) är föremål för en territoriell tvist med Mauritius , vars regering hävdar att Chagos skärgård separerades från resten av brittiska Mauritius 1965, tre år innan Mauritius beviljades självständighet från Storbritannien. , var inte lagligt. Den långvariga tvisten hänvisades 2017 till Internationella domstolen , som avgav ett rådgivande yttrande den 25 februari 2019 som stödde Mauritius regerings ståndpunkt.

Det brittiska antarktiska territoriet har viss överlappning med territoriella anspråk från både Argentina och Chile. Emellertid kan territoriella anspråk på kontinenten för närvarande inte framställas, enligt det antarktiska fördragssystemets åtgärder .

FN:s lista över icke-självstyrande territorier

Av de elva territorierna med permanent befolkning fortsätter alla utom de suveräna basområdena Akrotiri och Dhekelia på Cypern att listas av FN:s särskilda kommitté för avkolonisering som icke-självstyrande territorier eftersom de listades som beroende territorier av Storbritannien när det anslöt sig till FN 1947. Detta innebär att Storbritannien förblir den officiella administrativa makten för dessa territorier, och enligt artikel 73 krävs därför "att utveckla självstyre, ta vederbörlig hänsyn till folkens politiska strävanden och att bistå dem i den progressiva utvecklingen av deras fria politiska institutioner."

Förbindelser med Storbritannien

Ledare för de utomeuropeiska territorierna med premiärministern David Cameron 2012

Tristan da Cunha den 6 februari 2013, sett från rymden. Befolkningen evakuerades tillfälligt till Storbritannien 1961 på grund av ett utbrott. Postnummer TDCU 1ZZ

Kustlinjen vid Little Bay , platsen för den nya huvudstaden Montserrat som ersätter Plymouth . Projektet finansieras av Storbritanniens Foreign, Commonwealth and Development Office (tidigare Department for International Development) .

Brittiska utomeuropeiska territorier i samma geografiska skala som Storbritannien

Historiskt sett var utrikesministern för kolonierna och kolonialkontoret ansvariga för att övervaka alla brittiska kolonier, men idag har Foreign, Commonwealth and Development Office (FCDO) ansvaret för att se till intressena för alla utomeuropeiska territorier utom de suveräna basområdena. Akrotiri och Dhekelia, som faller under försvarsministeriets jurisdiktion . Inom FCDO hanteras det allmänna ansvaret för territorierna av direktoratet för utomeuropeiska territorier.

År 2012 publicerade FCO The Overseas Territories: Security, framgång och hållbarhet som anger Storbritanniens policy för de Overseas Territories, som täcker sex huvudområden:

• Försvar, säkerhet och säkerhet för territorierna och deras folk
• Framgångsrika och motståndskraftiga ekonomier
• Att värna om miljön
• Få regeringen att fungera bättre
• Levande och blomstrande samhällen
• Produktiva länkar till omvärlden

Storbritannien och de utomeuropeiska territorierna har inga diplomatiska representationer, även om regeringarna i de utomeuropeiska territorierna med ursprungsbefolkning alla har ett representationskontor i London. United Kingdom Overseas Territories Association (UKOTA) företräder också territoriernas intressen i London. Regeringarna i både London och territorierna träffas då och då för att mildra eller lösa meningsskiljaktigheter om styrningsprocessen i territorierna och nivåerna av autonomi.

Storbritannien ger ekonomiskt bistånd till de utomeuropeiska territorierna via FCDO (tidigare Department for International Development) . Från och med 2019 är det bara Montserrat, Saint Helena, Pitcairn och Tristan da Cunha som får budgetstöd (dvs. ekonomiskt bidrag till återkommande finansiering). Flera specialistfonder görs tillgängliga av Storbritannien, inklusive:

• Den goda statliga fonden som ger stöd till statlig förvaltning;
• Budgeten för programmet för ekonomisk diversifiering som syftar till att diversifiera och förbättra territoriernas ekonomiska baser.

Territorierna har ingen officiell representation i det brittiska parlamentet, men har informell representation genom All-Party Parliamentary Group, och kan göra framställningar till den brittiska regeringen via Directgov e-Petitions webbplats.

Två nationella partier, UKIP och de liberala demokraterna , har ställt sig bakom kraven på direkt representation av utomeuropeiska territorier i det brittiska parlamentet, såväl som backbänkmedlemmar i det konservativa partiet och Labour Party .

Andrew Rosindell , MP för Romford, är en förespråkare för att reservera platser i det brittiska underhuset för de brittiska utomeuropeiska territorierna, särskilt för Falklandsöarna och Gibraltar.

Utrikesfrågor

Karta som visar den del av Antarktis som Storbritannien hävdar som British Antarctic Territory

Gibraltar var det enda utomeuropeiska territoriet som ingick i Europeiska unionen.

Utrikesfrågor i de utomeuropeiska territorierna hanteras av FCDO i London. Vissa territorier har diplomatiska tjänstemän i närliggande länder för handels- och immigrationsändamål. Flera av territorierna i Amerika upprätthåller medlemskap inom Organisationen för östkaribiska stater , Karibiska gemenskapen , Karibiska utvecklingsbanken , Caribbean Disaster Emergency Management Agency och Association of Caribbean States . Territorierna är medlemmar av Commonwealth of Nations genom Storbritannien. De bebodda territorierna tävlar på egen hand vid Commonwealth Games och tre av territorierna ( Bermuda , Caymanöarna och Brittiska Jungfruöarna ) skickade lag till olympiska sommarspelen 2016 .

Fullständigt brittiskt medborgarskap har beviljats ​​de flesta "tillhörare" i utomeuropeiska territorier (främst sedan British Overseas Territories Act 2002) .

De flesta länder erkänner inte något annat lands suveränitetsanspråk, inklusive Storbritanniens, till Antarktis och dess öar utanför kusten. Fem nationer bestrider, med motanspråk, Storbritanniens suveränitet i följande utomeuropeiska territorier:

• Brittiskt antarktiskt territorium – territorium överlappar antarktiska anspråk från Chile och Argentina
• Brittiska territoriet i Indiska oceanen – gjort anspråk på Mauritius
• Falklandsöarna – gjort anspråk på av Argentina
• Gibraltar – gräns omtvistad av Spanien
• Sydgeorgien och södra Sandwichöarna – gjort anspråk på av Argentina

Medborgarskap

Huvudartikel: Medborgare i brittiska utomeuropeiska territorier

Befolkningen i de brittiska utomeuropeiska territorierna är brittiska medborgare. De flesta av de utomeuropeiska territorierna skiljer mellan de brittiska medborgare som har rättigheter reserverade under den lokala regeringen för dem med en kvalificerad anknytning till territoriet. I Bermuda, till exempel, kallas detta Bermudiansk status och kan ärvas eller erhållas på villkor som fastställts av den lokala regeringen (icke-brittiska medborgare måste nödvändigtvis erhålla brittisk medborgarskap för att få Bermudiansk status). Även om uttrycket "tillhörighetsstatus" inte används i Bermuda, används det på andra ställen i Wikipedia för att hänvisa till alla sådana statusar för olika brittiska utomeuropeiska territorier kollektivt. Denna status är varken en nationalitet eller ett medborgarskap, även om det ger rättigheter enligt lokal lagstiftning.

Före 1968 gjorde den brittiska regeringen ingen skillnad på medborgarskap (eller relaterade rättigheter) mellan sina medborgare i Storbritannien och de i de brittiska kolonierna (som de brittiska utomeuropeiska territorierna då kallades). Folket på Bermuda hade faktiskt uttryckligen garanterats av Royal Charters för Virginia Company 1607 (utvidgades till Bermuda 1612) och Somers Isles Company (1615) att de och deras ättlingar skulle ha exakt samma rättigheter som de skulle om de hade varit födda i England. Trots detta fråntogs brittiska kolonialer utan kvalificerande koppling till Storbritannien rätten att bo och fritt inträde 1968, och 1983 ersatte den brittiska regeringen medborgare i Storbritannien och kolonier med brittiskt medborgarskap (med rätt att bo och fritt inträde). inresa till Storbritannien) för dem med en kvalificerande anknytning till Storbritannien eller brittiska beroende territorier Medborgarskap för dem som endast har en anknytning till en koloni, samtidigt omutnämnt till ett brittiskt beroende territorium . Denna kategori av medborgarskap skiljde sig från brittiskt medborgarskap genom vad den inte inkluderade, rätten att bo och fritt inträde till Storbritannien, och var inte specifik för någon koloni utan för alla kollektivt, förutom Gibraltar och Falklandsöarna, folket varav behållit brittiskt medborgarskap .

Det uppgavs av några konservativa parlamentsledamöter på baksidan att den konservativa regeringens hemliga avsikt var att återställa ett enda medborgarskap med fullständiga rättigheter över hela Storbritannien och de brittiska beroende territorierna när Hongkong och dess brittiska beroende territorier hade återförts till Folkrepubliken Kina 1997. Därmed Labourpartiet satt i regering med Tony Blair som premiärminister. Labour hade fördömt diskriminering av folket i de brittiska beroende territorierna (andra än de i Gibraltar och Falklandsländerna), vilket allmänt uppfattades som avsett att höja en färgstapel, och hade gjort det med tanke på att de flesta vita kolonialer inte påverkades av det, och hade gjort återställandet av ett enda medborgarskap till en del av sitt valmanifest.

År 2002, när de brittiska beroende territorierna blev de brittiska utomeuropeiska territorierna , döptes standardmedborgarskapet om till British Overseas Territories Citizenship (förutom fortfarande för Gibraltar och Falklandsöarna, för vilka brittiskt medborgarskap förblev standard), sänktes immigrationsspärrarna mot dess innehavare , och dess innehavare hade också rätt att få brittiskt medborgarskap genom att erhålla ett andra brittiskt pass (något som tidigare varit olagligt) med det medborgarskap som anges så. Eftersom brittiska utomeuropeiska territorier måste tillhandahålla sitt brittiska pass med det medborgarskap som visas som brittiska utomeuropeiska territorier för att bevisa sin rätt att få ett pass med det medborgarskap som visas som brittiskt medborgare, har de flesta nu två pass, även om de lokala myndigheterna i territoriet särskilj inte en individs lokala status baserat på någon av formerna av medborgarskap, och passet med medborgarskapet visat som brittiskt medborgare visar följaktligen att innehavaren har samma rättigheter som passet med medborgarskapet som visas som brittiska utomeuropeiska territorier. , och krävs ofta för att få tillgång till tjänster i Storbritannien, och accepteras av immigrationsmyndigheterna i fler främmande länder, av vilka många har hinder mot innehavare av brittiska utomeuropeiska territorier medborgarpassinnehavare som inte gäller brittiska medborgarpassinnehavare ( den undantaget är Förenta staterna i förhållande till Bermuda, som det har behållit nära band med sedan Bermuda grundades som en förlängning av Virginia).

När det gäller förflyttning inom brittiskt suveränt territorium ger endast brittiskt medborgarskap uppehållsrätt i ett specifikt land eller territorium, nämligen i själva Storbritannien (som inkluderar dess tre kronberoenden ). Enskilda utomeuropeiska territorier har lagstiftande oberoende över immigration, och följaktligen ger BOTC-status, som nämnts ovan, inte automatiskt uppehållsrätt i något av territorierna, eftersom det beror på territoriets immigrationslagar. Ett territorium kan utfärda tillhörandestatus för att tillåta en person att vistas i det territorium som de har nära förbindelser med. Guvernören eller immigrationsavdelningen för ett territorium kan också bevilja territoriell status till en invånare som inte innehar den som en förstfödslorätt.

Tusentals gibraltarianer klär sig i sina nationella färger av rött och vitt under firandet av Gibraltars nationaldag 2013. Gibraltarianer var den enda gruppen av invånare i utomeuropeiska territorier som kunde ansöka om fullt brittiskt medborgarskap utan begränsningar före 2002.

Från 1949 till 1983 delades nationalitetsstatusen för medborgarskap i Storbritannien och kolonier (CUKC) av invånare i Storbritannien och invånare i utomeuropeiska territorier, även om de flesta invånare i utomeuropeiska territorier förlorade sin automatiska rätt att bo i Storbritannien efter ratificeringen av Commonwealth Immigrants Act 1968 det året såvida de inte är födda i Storbritannien eller hade en förälder eller en morförälder född i Storbritannien. 1983 ersattes CUKC-status för invånare i utomeuropeiska territorier utan uppehållsrätt i Storbritannien av British Dependent Territories-medborgarskap (BDTC) i den nyligen präglade British Nationality Act 1981, en status som inte följer med uppehållsrätten i Storbritannien eller något utomeuropeiskt territorium. För dessa invånare krävde registreringen som fullständiga brittiska medborgare då fysisk bosättning i själva Storbritannien. Det fanns bara två undantag: Falklandsöbor, som automatiskt beviljades brittiskt medborgarskap och behandlades som en del av det egentliga Storbritannien genom antagandet av lagen om brittisk nationalitet (Falklandsöarna) 1983 på grund av Falklandskriget med Argentina, och gibraltarianer som fick den särskilda rätten att bli registrerad som brittisk medborgare på begäran utan ytterligare villkor på grund av dess individuella medlemskap i Europeiska ekonomiska samarbetsområdet och Europeiska gemenskapen .

Fem år efter överlämnandet av Hongkong till Kina 1997 ändrade den brittiska regeringen 1981 års lag för att ge brittiskt medborgarskap utan begränsningar till alla BDTCs (statusen döptes också om till BOTC samtidigt) förutom de som enbart var kopplade till Akrotiri och Dhekelia (vars invånare redan hade cypriotiskt medborgarskap ). Detta återställde rätten att bo i Storbritannien för invånare i utomeuropeiska territorier efter ett 34-årigt uppehåll från 1968 [ till 2002.

Militär

RAF Mount Pleasant , Falklandsöarna

Färgfest av Royal Bermuda Regiment vid Queen's Birthday Parade 2017

Försvaret av de utomeuropeiska territorierna är Storbritanniens ansvar. Många av de utomeuropeiska territorierna används som militärbaser av Storbritannien och dess allierade.

• Ascension Island (en del av Saint Helena, Ascension och Tristan da Cunha ) – basen känd som RAF Ascension Island används av både Royal Air Force och United States Air Force .
• Bermuda – blev den primära kungliga flottans bas i Nordamerika, efter USA:s självständighet, och utsågs till en kejserlig fästning . Sjöinrättningen inkluderade ett amiralitet, en varv och en sjö-eskader. En avsevärd militär garnison byggdes upp för att skydda den, och Bermuda, som den brittiska regeringen kom att se som en bas, snarare än som en koloni, var känd som fästningen Bermuda och västerlandets Gibraltar (bermudianer, liksom gibraltarianer, också dubba sitt territorium "The Rock"). Kanada och USA etablerade också baser i Bermuda under andra världskriget, som upprätthölls genom det kalla kriget . Fyra flygbaser fanns i Bermuda under andra världskriget (som drivs av Royal Air Force, Royal Navy, US Navy och US Army/Army Air Force). Sedan 1995 sjö- och militärstyrkan i Bermuda reducerats till den lokala territoriella bataljonen, Royal Bermuda Regiment .
• Brittiska territoriet i Indiska oceanen – ön Diego Garcia är hem för en stor flottbas och flygbas som hyrs ut till USA av Storbritannien fram till 2036 (om den inte förnyas). Det finns brittiska styrkor i litet antal i BIOT för administrativa och immigrationsändamål.
• Falklandsöarna – de brittiska styrkorna Falklandsöarna inkluderar åtaganden från den brittiska armén , Royal Air Force och Royal Navy , tillsammans med Falklandsöarnas försvarsstyrka .
• Gibraltar – Historiskt utsett (tillsammans med Bermuda, Malta och Halifax, Nova Scotia ) som en kejserlig fästning. British Forces Gibraltar inkluderar en Royal Navy varv (som också används av NATO ), RAF Gibraltar – som används av RAF och NATO och en lokal garnison – Royal Gibraltar Regiment .
• De suveräna basområdena Akrotiri och Dhekelia på Cypern – bibehålls som strategiska brittiska militärbaser i östra Medelhavet .
• Montserrat – Royal Montserrat Defense Force , historiskt kopplat till det irländska gardet, är en grupp av tjugo frivilliga, vars uppgifter i första hand är ceremoniella.
• Caymanöarna - Caymanöarnas regemente är Caymanöarnas hemförsvarsenhet. Det är en enda territoriell infanteribataljon av de brittiska väpnade styrkorna som bildades 2020.
• Turks och Caicos - Turks och Caicos regemente är hemförsvarsenheten i det brittiska utomeuropeiska territoriet på Turks- och Caicosöarna. Det är en enda territoriell infanteribataljon av de brittiska väpnade styrkorna som bildades 2020, liknande Cayman Regiment.

språk

Klipporna vid Gough och Inaccessible Islands

De flesta andra språk än engelska som talas i territorierna innehåller en stor grad av engelska, antingen som ett rotspråk, eller i kodväxling , t.ex. Llanito. De inkluderar:

• Llanito eller Yanito och spanska ( Gibraltar )
• Cayman Creole ( Caymanöarna )
• Turks-Caicos Creole ( Turks- och Caicosöarna )
• Pitkern ( Pitcairnöarna )
• Grekiska ( Akrotiri och Dhekelia )

Former för engelska:

• Bermudisk engelska ( Bermuda )
• Falklandsöarna engelska

Valutor

Huvudartikel: Lista över brittiska valutor

De 14 brittiska utomeuropeiska territorierna använder ett varierat utbud av valutor, inklusive euro, brittiska pund, amerikanska dollar, nyzeeländska dollar eller deras egna valutor, som kan vara knutna till någon av dessa.

Plats	Inhemsk valuta	Utfärdande myndighet
Akrotiri och Dhekelia	Euro	Europeiska centralbanken
Brittiska antarktiska territoriet Tristan da Cunha 1 South Georgia och South Sandwich Islands	Pundet	Bank of England
Falklandsöarna	Falklandsöarnas pund (paritet med pund sterling) Pund sterling (som cirkuleras i stor omfattning och accepteras allmänt) Euro (accepteras inofficiellt i de flesta anläggningar) [ USA-dollar (accepteras inofficiellt i de flesta anläggningar)	Falklandsöarnas regering
Gibraltar	Gibraltar pund (paritet med pund sterling) pund sterling (vid spridning och accepterad allmänt) Euro (accepterat inofficiellt i de flesta anläggningar)	Gibraltars regering
Saint Helena och Ascension Island 1	Saint Helenian pund (paritet med pund sterling) USA-dollar (godkänd inofficiellt på Ascension Island)	Sankt Helenas regering
Brittiska Jungfruöarna Turks- och Caicosöarna	USA-dollar Bahamian-dollar (godkänd inofficiellt på Turks- och Caicosöarna)	amerikanska Federal Reserve
Anguilla Montserrat	Östkaribiska dollar (kopplad till US-dollar vid 2,7ECD=1USD)	östra karibiska centralbanken
Bermuda	Bermudiansk dollar (paritet med US-dollar) USA-dollar (vid spridning och allmänt accepterad)	Bermuda Monetary Authority
Caymanöarna	Cayman Islands dollar (kopplad till US-dollar vid 1KYD=1,2USD)	Caymanöarnas monetära myndighet
Pitcairnöarna	Nyzeeländsk dollar USA-dollar (godkänd inofficiellt) Pund accepteras också. Pitcairn Islands dollar (paritet med nyzeeländsk dollar; endast jubileumsnummer)	Nya Zeelands reservbank
Brittiska territoriet i Indiska oceanen	Förenta staternas dollar ( de facto ) Pund sterling ( de jure )	US Federal Reserve Bank of England

¹ Del av det brittiska utomeuropeiska territoriet Saint Helena, Ascension och Tristan da Cunha.

Symboler och insignier

De utomeuropeiska territoriernas flaggor på Parliament Square 2013

Varje utomeuropeiskt territorium har fått sin egen flagga och vapen av den brittiska monarken. Traditionellt följer flaggorna Blue Ensign -designen, med unionsflaggan i kantonen och territoriets vapen i flugan. Undantag från detta är Bermuda som använder en Red Ensign ; British Antarctic Territory som använder en White Ensign , men utan det övergripande korset av St. George; Brittiska territoriet i Indiska oceanen som använder en blå fänrik med vågiga linjer för att symbolisera havet; och Gibraltar som använder en fana i dess vapensköld ( staden Gibraltars flagga ).

Akrotiri och Dhekelia och Saint Helena, Ascension och Tristan da Cunha är de enda brittiska utomeuropeiska territorierna utan sin egen flagga, även om Saint Helena , Ascension Island och Tristan da Cunha har sina egna individuella flaggor. Endast unionsflaggan, som är den nationella flaggan i alla territorier, används i dessa territorier.

sporter

Bermuda , Brittiska Jungfruöarna och Caymanöarna är de enda brittiska utomeuropeiska territorierna med erkända nationella olympiska kommittéer ( NOCs); British Olympic Association erkänns som lämplig NOC för idrottare från andra territorier, och således är idrottare som innehar ett brittiskt pass berättigade att representera Storbritannien vid de olympiska spelen.

Shara Proctor från Anguilla , Delano Williams från Turks- och Caicosöarna , Jenaya Wade-Fray från Bermuda och Georgina Cassar från Gibraltar strävade efter att representera Team GB vid OS i London 2012 . Proctor, Wade-Fray och Cassar kvalificerade sig för Team GB, med Williams som missade snittet, men ville representera Storbritannien 2016.

Gibraltars fotbollslandslag antogs till UEFA 2013 lagom till EM 2016. Det har accepterats av FIFA och gick in i 2018 FIFA World Cup-kval, där de fick 0 poäng.

Gibraltar har varit värd för och tävlat i Island Games , senast 2019.

Biologisk mångfald

Världsarvsplatserna i Storbritannien (utomeuropeiska territorier): De naturliga platserna Gough and Inaccessible Islands och Henderson Island är markerade med grönt, de kulturella platserna i den historiska staden St George and Related Fortifications , Kourion och Gorham's Cave är markerade med rött.

De brittiska utomeuropeiska territorierna har mer biologisk mångfald än hela Storbritanniens fastland. Det finns minst 180 endemiska växtarter i de utomeuropeiska territorierna, till skillnad från endast 12 på det brittiska fastlandet. Ansvaret för att skydda den biologiska mångfalden och uppfylla skyldigheter enligt internationella miljökonventioner delas mellan den brittiska regeringen och de lokala myndigheterna i territorierna.

Två områden, Henderson Island på Pitcairnöarna samt Gough och otillgängliga öarna Tristan Da Cunha är listade som UNESCO: s världsarv, och två andra territorier, Turks- och Caicosöarna och Saint Helena finns på Storbritanniens preliminära lista för framtida UNESCO-världsarv . Gibraltars Gorham's Cave Complex finns också på Storbritanniens preliminära UNESCO: s världsarvslista.

De tre regionerna med hotspots för biologisk mångfald som ligger i de brittiska utomeuropeiska territorierna är Karibiska öarna, Medelhavsområdet och Oceaniens ekozon i Stilla havet.

Storbritannien skapade de största kontinuerliga marina skyddade områdena i världen, Chagos Marine Protected Area , och tillkännagav 2015 finansiering för att etablera ett nytt, större reservat runt Pitcairnöarna.

I januari 2016 tillkännagav den brittiska regeringen avsikten att skapa ett marint skyddat område runt Ascension Island . Det skyddade området skulle bli 234 291 kvadratkilometer, varav hälften skulle vara stängt för fiske.

• 

  En stoppljus papegojfisk i Princess Alexandra Land and Sea National Park, Providenciales , Turks- och Caicosöarna

• 

  Pingviner i Sydgeorgien , 2010

• 

  Henderson Island på Pitcairnöarna

• 

  Rothera forskningsstation

Se även

• Brittiska utomeuropeiska territorier medborgare på fastlandet Storbritannien
• kolonialavdelningen
• Avfolkning av Chagossians från Chagos Archipelago för att möjliggöra byggandet av en brittisk-amerikansk militärbas i det brittiska territoriet i Indiska oceanen på Diego Garcia
• Lista över brittiska arméns installationer
• Lista över ledare för utomeuropeiska territorier
• Lista över börser i Storbritannien, British Crown Dependencies och United Kingdom Overseas Territories
• Lista över universitet i brittiska utomeuropeiska territorier
• Lista över postnummer i utomeuropeiska territorier
• Utrikesminister för kolonierna
• Skatteparadislistor
• UK Overseas Territories Conservation Forum
• United Kingdom Overseas Territories Association (UKOTA)
• Utomeuropeiska Frankrike

Vidare läsning

• Charles Cawley. Colonies in Conflict: The History of the British Overseas Territories (2015) 444pp
• Harry Ritchie, The Last Pink Bits: Travels Through the Remnants of the British Empire (London: Hodder & Stoughton, 1997)
• Simon Winchester , Outposts: Journeys to the Surviving Relics of the British Empire (London & New York, 1985)
• George Drower, Storbritanniens beroende territorier (Dartmouth, 1992)
• George Drower, Overseas Territories Handbook (London: TSO, 1998)
• Ian Hendry och Susan Dickson, "British Overseas Territories Law" (London: Hart Publishing, 2011)
• Ben Fogle , Teatime Islands: Adventures in Britain's Faraway Outposts (London: Michael Joseph, 2003)
•   Bonham C. Richardson (16 januari 1992). Karibien i den vidare världen, 1492–1992 . Cambridge University Press. ISBN 9780521359771 . Hämtad 8 december 2010 .

externa länkar

• Foreign and Commonwealth Office – Storbritanniens utomeuropeiska territorier
• United Kingdom Overseas Territories Association
• British Overseas Territories Act 2002 – Lagtext