Fonologisk historia av engelska konsonanter

Historia och beskrivning av
engelskt uttal
Historiska stadier
Allmän utveckling
Utveckling av vokaler
Utveckling av konsonanter
Varierande funktioner
Relaterade ämnen
  Den här artikeln innehåller fonetiska transkriptioner i International Phonetic Alphabet (IPA) . För en introduktionsguide om IPA-symboler, se Hjälp:IPA . För skillnaden mellan [ ] , / / ​​och ⟨ ⟩, se IPA § parenteser och transkriptionsavgränsare .

Den här artikeln beskriver de aspekter av det engelska språkets fonologiska historia som berör konsonanter .

Konsonantkluster

Huvudartikel: Fonologisk historia av engelska konsonantkluster

H-klusterreduktioner

  • Minskning av /hw/ – till /h/ med några få ord (som vem ), men vanligtvis till /w/ , för den stora majoriteten av engelsktalande (så att gnäll kommer att uttalas på samma sätt som vin ).
  • Minskning av /hl/, /hr/ och /hn/ , med förlust av initialen /h/ på mellanengelska.
  • Reduktion av /hj/ till /j/ i några amerikanska och irländska dialekter (så att hew uttalas som idegran ).

Y-klusterminskningar

Andra initiala klusterminskningar

Slutliga klusterminskningar

Andra förändringar som involverar kluster

Stoppar

Strävan

De röstlösa stoppen /p/, /t/, /k/ aspireras vanligtvis när de börjar en betonad stavelse och blir till [pʰ], [tʰ], [kʰ] , som beskrivs under engelsk fonologi (obstruents) . Det finns en viss regional variation i graden av aspiration, och i vissa skotska och nordengelska accenter förekommer inte aspiration alls.

I vissa accenter, som Geordie (bland yngre kvinnor) och i vissa talare av Dublin-engelska , kan /p/, /t/ och /k/ bli förbryllad när de kommer i slutet av ett ord eller ett yttrande, och blir till [ʰp] , [ʰt], [ʰk] .

Flappande

Huvudartikel: Flapping

Klappande , eller knakning, är en process där /t/ eller /d/ uttalas som alveolflik [ ɾ] i vissa positioner, särskilt mellan vokaler (men också ibland efter andra sonoranter). Det kan till exempel uppfattas som uttalet av smör som "budder". Det förekommer speciellt på nordamerikansk engelska (i varierande utsträckning) och på australiensisk och nyzeeländsk engelska .

Röstande

Förutom T-röstningen som är ett resultat av flaxande (beskriven ovan), innehåller vissa dialekter andra instanser av tonande eller utjämning av stoppen /p/, /t/ och /k/. I Geordie kan dessa stopp vara helt tonande ([b], [d], [ɡ]) i intervokalisk position. I Devon kan stopp och andra obstruenter uttryckas (eller åtminstone leniteras) mellan vokaler och när de är slutgiltiga efter en svag vokal, så till exempel kan /k/ och /t/ i omslaget närma sig realiseringarna [ɡ] och [d] , vilket gör att ordet låter liknande eller identiskt med taggigt .

Glottalisering

Stoppar, främst de röstlösa stoppen, och särskilt /t/, är ofta glottaliserade eller förglottaliserade i vissa positioner; det vill säga ett stopp kan ersättas med det glottala stoppet [ʔ] , eller så kan ett glottalstopp sättas in före det. Dessa fenomen är starkt beroende av den fonetiska miljön och av dialekt. För detaljer, se T-glottalisering , samt engelsk fonologi (obstruenter) och glottalisering i konsonantkluster .

Om alla slutliga röstlösa stopp glottaliseras, vilket kan förekomma i vissa London-tal, kan orduppsättningar som slicka , tänd och läpp bli homofoner, uttalas [lɪʔ] .

Frikativ och affrikater

H-släppning och H-insättning

Huvudartikel: H-dropping

H-dropping är utelämnandet av initial /h/ i ord som hus , värme och baksmälla . Det är vanligt i många dialekter, särskilt i England, Wales, Australien och Jamaica, men är allmänt stigmatiserat och är inte ett särdrag i standardaccenterna. /h/ tappas dock ofta i alla former av engelska i de svaga formerna av funktionsord som han , honom , henne , hans , hade och har . Motsatsen till H-släppning, kallad H-insättning eller H-addning, kan uppstå som en hyperkorrigering av typiskt H-släppande högtalare, eller som ett stavningsuttal .

Förlust av velar och palatala frikativ

De röstlösa velar- och palatala frikativa ljuden [x] och [ç], som anses vara allofoner av /h/ och återspeglas av ⟨gh⟩ i stavningen av ord som natt , lärt ut och vikt , gick förlorade i senare medelengelska eller på tidigmodern engelska. Deras förlust åtföljdes av vissa förändringar i de tidigare vokalerna. I vissa fall blev [x] /f/, som i skratt .

A /x/ hörs fortfarande i ord av ovanstående typ i vissa skotska och nordengelska traditionella dialekttal. A /x/ hörs vanligare, särskilt i de keltiska länderna men också för många talare på andra håll, i ordet loch och i vissa egennamn som Buchan .

För detaljer om ovanstående fenomen, se H-förlust (mellanengelska) . Se även vokaliseringen av den tonande velarfrikativen [ɣ] .

Röstade/röstlösa splittringar

De fornengelska frikativerna /f, θ, s/ hade röstlösa och tonande allofoner, de tonande formerna förekom i vissa miljöer, till exempel mellan vokaler. I tidig medelengelska, delvis genom lån från franska, delade de sig i separata fonem: /f, v, θ, ð, s, z/ . Se Mellanengelsk fonologi – Voiced fricatives .

Också under den mellanengelska perioden fick den röstade affrikaten /dʒ/ fonemisk status. (På forngelska anses det ha varit en allofon av /j/). Det förekom på mellanengelska inte bara i ord som brigge ("bro") där det hade funnits på gammalengelska utan också i franska lånord som juge ("domare") och general .

Efter den mellanengelska perioden utvecklades en fjärde tonande frikativ, /ʒ/ , som ett fonem (vid sidan av det röstlösa /ʃ/ ). Det uppstod från yod-sammansmältning ( /zj/→/ʒ/ ) i ord som mått , och från sena franska lånord som rouge och beige .

Dentala frikativ

Huvudartikel: Uttal av engelska ⟨th⟩

Som nämnts ovan delade det fornengelska fonemet /θ/ upp i två fonem i tidig mellanengelska: en röstlös tandfrikativ /θ/ och en tonande dentalfrikativ /ð/ . Båda fortsatte att stavas ⟨th⟩.

Vissa engelska accenter har olika uttal av dessa ljud. Dessa inkluderar fronting , där de smälter samman med /f/ och /v/ (finns i Cockney och några andra dialekter); stopp , där de närmar sig /t/ och /d/ (som i vissa irländska tal); alveolarisation , där de blir /s/ och /z/ (i vissa afrikanska varianter); och debuccalisation , där /θ/ blir [h] före en vokal (finns i viss skotsk engelska ).

Initial frikativ röstning

Den initiala konsonanten i ordet finger i traditionella dialekter i England.

Initial frikativ röstning är en process som förekommer i vissa traditionella accenter av det engelska västlandet , där frikativerna /f/ , /θ/ , /s/ och /ʃ/ uttrycks till [v] , [ð] , [z] och [ʒ] när de förekommer i början av ett ord. (Ord som börjar /θr/ , som tre , utvecklar istället /dr/.) I dessa accenter uttalas sing och farm [zɪŋ] och [vɑːɻm] . Fenomenet är välkänt som ett stereotypt drag, men är nu sällsynt i faktiska tal. Vissa sådana uttal har spridit sig från dessa dialekter till att bli standardanvändning: orden vane , vat och vixen hade alla initial /f/ på fornengelska ( fana , fæt , fyxen ).

Ett liknande fenomen inträffade i både tyska och holländska .

Homofona par
tonlös tonande IPA
misslyckas dal ˈvɛɪl
misslyckas slöja ˈvɛɪl
fläkt skåpbil ˈvæn
snabb omfattande ˈvæst
fett moms ˈvæt
rädsla svänga ˈvi:r
fecks förarga ˈvɛks
avgift vee ˈviː
känna kalvkött ˈviːl
parera försälja ˈvɛnd
färja mycket ˈvɛri
fest väst ˈvɛst
få se ˈvjuː
fil vidrig ˈvaɪl
slutlig vinyl ˈvaɪnl
bra vin ˈvaɪn
fräsa nämligen. ˈvɪz
fokal- sång- ˈvoʊkl
räv vox ˈvɑks
svikta zag ˈzæg
sa zed ˈzɛd
sav zap ˈzæp
hav zee ˈziː
täta iver ˈziːl
ser zee ˈziː
sjunga fart ˈzɪŋ
handfat zink ˈzɪŋk
Sioux Zoo ˈzuː
smutta blixtlås ˈzɪp
sitta zit ˈzɪt
sone zon ˈzoʊn
lår din ˈðaɪ
du (tusen(te)) du (du) ˈðaʊ

Andra förändringar

  • I Glasgow och några andra urbana skotska accenter ges /s/ en apiko-alveolär artikulation, som auditivt ger ett intryck av ett tillbakadraget uttal som liknar /ʃ/ . Förvirring mellan /ʃ/ och /s/ (eller /tʃ/ ) förekommer i vissa afrikanska varianter av engelska, så skepp kan uttalas som sip (eller chip ). På Zulu engelska rapporteras det att /tʃ/ ibland ersätts med /ʃ/ .
  • Den labiodentala frikativen /v/ slås ibland samman med motsvarande bilabialstopp /b/. Vissa talare av karibisk engelska och mexikansk amerikansk engelska smälter samman /v/ med /b/ , vilket gör ban- och van- homofoner (uttalas som [ban] , eller som [βan] med en bilabial frikativ ). Distinktionen av /v/ från /b/ är en av de sista fonologiska distinktionerna som vanligen lärs av engelsktalande barn, och par som dribbling/drivel kan uttalas på liknande sätt även av vuxna.
  • På indisk engelska uttalas /v/ ofta som /w/, lät som [w] eller som en labiodental approximant [ʋ] . Vissa indiska talare gör olika ändringar i uttalet av andra frikativ: /z/ kan bli [dʒ] eller [dz] ; /ʃ/ kan bli [s] eller [sj] ; /ʒ/ kan bli [ʃ] , [z] eller [dʒ] , /dʒ/ kan bli [z] eller [dz] ; /tʃ/ kan bli [ts] ; /f/ kan bli ett bilabialt [ɸ] eller ett aspirerat stopp [pʰ] . För /θ/ och /ð/ , se th -stopping .
  • För vissa talare av mexikansk amerikansk engelska kan initial /dʒ/ och /j/ användas i stället för varandra, så jet kan uttalas ännu eller vice versa.
  • På indisk sydafrikansk engelska är den typiska realiseringen av de labiodentala frikativen /f, v/ approximanterna [ ʋ̥ , ʋ ] .

Ungefärliga

Infoga och radera /j/ och /w/

I delar av västra och sydvästra England kan initial /w/ tas bort i ord som ull och kvinna ; ibland kan dock en /w/ infogas före vissa vokaler, som i "wold" för gammal och "bwoiling" för kokande . På samma sätt kan initial /j/ gå förlorad i ord som jäst och ja (detta har också rapporterats i delar av östra England), och kan läggas till i ord som jord (som gör "år").

För den mycket mer utbredda raderingen av /j/ i konsonantkluster, se yod-dropping (och jämför även yod-koalescens och yod-rhotacization ). För den historiska förlusten av /w/ i sådana ord som vem och skriv , se uttal av wh och reduktion av /wr/ .

Realiseringar av /r/

Huvudartikel: Uttal av engelska /r/

Gammal och mellanengelska /r/ uttalades historiskt som en alveolär trill , [r]. Någon gång mellan senare mellanengelska och tidigmodern engelska ändrades det till en alveolär approximant , [ɹ] , i standardaccenter. Vissa skotska talare behåller dock den ursprungliga trillade ("rullade") /r/.

En annan möjlig realisering av /r/ är den alveolära kranen , [ɾ] . Detta är vanligt (vid sidan av [ɹ] ) i Skottland, och finns även i vissa andra accenter, främst i positioner mellan vokaler eller mellan en konsonant och en vokal – detta förekommer till exempel i en del Liverpool-engelska och i någon överklass RP (detta ska inte förväxlas med tap-uttalet av /t/ och /d/ , som finns speciellt i Nordamerika).

I de flesta allmänna amerikaner är /r/ [ɹ] före en vokal, men när den inte följs av en vokal realiseras den i allmänhet som en r-färgad vokal , [ɚ], eller som r-färgning på föregående vokal. I många accenter av engelska, inklusive RP, förloras /r/ helt när den inte följs av en vokal – för detta, se rhoticity på engelska (och för relaterade fenomen, länkande och påträngande R ). För vokaländringar före /r/, se engelskspråkiga vokaländringar före historiska /r/ .

En uvulär realisering av /r/, " Northumbrian burr ", används av vissa talare längst i norra England.

En relativt ny innovation i sydöstra England, möjligen härrörande från Cockney , är användningen av en labiodental approximant , [ʋ] , för /r/. För vissa lyssnare kan detta låta som en /w/ .

Utveckling som involverar /l/

Se även: Engelskspråkiga vokaländringar före historiska /l/

Velarisering av /l/ i positioner där det inte finns någon vokalföljare, vilket ger ett "mörkt L" , är ett fenomen som går tillbaka till fornengelsk tid. Idag finns det mycket variation mellan dialekter när det gäller graden och fördelningen av denna velarisering; se engelsk fonologi (sonoranter) .

I tidigmodern engelska , i många ord där en mörk /l/ följde efter vokalen /a/ eller /o/ , försvann /l/ antingen eller genomgick vokalisering , vanligtvis med någon form av diftongisering eller kompenserande förlängning av föregående vokal. Detta påverkade:

  • Ord med slutlig /al/ och /ol/, som genomgick partiell L-vokalisering, med infogning av [ʊ] mellan vokalen och /l/. De resulterande diftongerna utvecklades respektive till moderna /ɔː/ i ord som alla , boll , samtal och till GOAT- vokalen i ord som poll , scroll och control . Vissa ord av nyare ursprung genomgick inte dessa förändringar, såsom kompis , docka och alkohol ; ordet skall är också opåverkat.
  • Ord med /al/ och /ol/ följt av en koronal konsonant , som följde samma mönster som de ovan, även om här i modern RP är /ɔː/ i den första uppsättningen mestadels ersatt av en kort /ɒ/ , som i ord som salt , halt , vackla , skallig , falsk , Walsh . Ord i den andra uppsättningen, som har GOAT- vokalen, inkluderar old , cold och bolt (även om vissa RP-högtalare också har /ɒ/ i ord som bolt ). Ordet löda har en mängd olika uttal; i Nordamerika tappas ofta /l/.
  • Ord med /alk/ och /olk/, som återigen följde samma mönster, men också tappade /l/, så att ord som krita , prata och gå nu har /ɔːk/ , medan folk och äggula rimmar på rök .
  • Ord med /alf/ eller /alv/ ( kalv , halv , halv ), som helt enkelt tappade /l/ (vokalen för dessa är nu /æ/ i General American och /ɑː/ i RP, genom BATH -breddning). Ordet salva uttalas ofta med /l/; namnet Ralph kan vara /rælf/ , /rɑːlf/ , /rɑːf/ eller /reɪf/ . Ord som lösa påverkades inte, även om golf tappade /l/ i vissa brittiska accenter.
  • Ord med /alm/ och /olm/, som tappade /l/ och förlängde vokalen (den förlängda [oː] blev senare diftongiserad i tå–släpsammanslagningen ). Ord som allmosa , balsam , lugn , Chalmers , qualm , palm och psalm har nu i allmänhet /ɑː/ i standardaccenter, medan holm och Holmes är homofoner av hem(ar) . Vissa accenter (inklusive många av amerikansk engelska ) har återinfört /l/ i dessa ord som ett stavningsuttal . Ordet lax behåller i allmänhet en kort vokal trots förlusten av /l/.
  • Några ord med /alb/ eller /olb/, som Alban och Albany , som har utvecklats till /ɔːl/ (även om Albanien vanligtvis har /æl/ ), och Holborn , som har GET- vokalen och ingen /l/. Ord som hårbotten och alperna påverkas inte.

Som noterats under några av punkterna ovan kan /l/ återinföras i några av de ord som det har gått förlorat från, som ett stavningsuttal. Detta händer ibland på irländsk engelska , där till exempel Dundalk kan uttalas /dʌndɔːlk/ (på standardengelska är ⟨l⟩ tyst).

/l/ har också gått förlorad i orden skulle och borde . Ordet kunde uttalades aldrig med /l/; dess stavning är resultatet av analogi med de tidigare orden.

Modern L-vokalisering (ersättningen av "mörk" /l/ med ett icke-stavelsevokalljud, vanligtvis liknar [ʊ] eller [o]) är ett kännetecken för vissa accenter, särskilt i London-engelska och i nära-RP - tal som har influerats av det (" Estuary English "), i vissa New York- och Philadelphia-tal , i den amerikanska syd- och afroamerikanska engelska språket och enligt vissa rapporter på Nya Zeeland engelska . Även i AAVE och vissa sydamerikanska accenter kan L-fall uppstå när /l/ -ljudet kommer efter en vokal och före en labial konsonant i samma stavelse, vilket orsakar uttal som / hɛp/ for help och /sɛf/ för self .

I vissa accenter runt Bristol finns "påträngande L", där ett /l/ infogas i slutet av ord som slutar på schwa , som komma och idé . Detta är nu något stigmatiserat , men långt ifrån sällsynt. Själva namnet Bristol var tidigare Bristow .

I vissa moderna engelska accenter uppstår betydande pre-L-brytning när /l/ följer vissa vokaler ( /iː/ , /uː/ och diftonger som slutar [ɪ] eller [ʊ] ). Här utvecklar vokalen en centrerande offglide (en extra schwa ) före /l/. Detta kan göra rulle uttalas som äkta , och kakel , koka och fågel rimmar med urtavla , kunglig och vokal . Wells anser att detta brott är ett inslag i engelska i mellanvästern och New York . Liknande pre-L schwa-insättning kan också förekomma efter /r/ (i rotiska accenter), vilket leder till uttal som /ˈwɜrəld/ för världen .

Ljudförändringar som involverar slutliga konsonanter

Slutlig obstruent devoicing

Final obstruent devoicing är den fullständiga devoicing av slutliga obstruenter som inträffar för vissa AAVE- högtalare i Detroit där obstruenter devoiceras i slutet av ett ord. Den föregående längden på vokalen bibehålls när de sista obstruenterna devoiceras i AAVE: [bɪːk] och [bæːt] för "stor" och "dålig".

De flesta varianter av engelska har inte fullständig devoicing av slutstämmande obstruenter, men tonande obstruenter är delvis devoicerade i slutposition på engelska, särskilt när de är frasfinal eller när de följs av en röstlös konsonant (till exempel bad cat [ bæd̥ kʰæt] ). Den mest framträdande distinktionen mellan bad och bat är inte uttrycket av den slutliga konsonanten utan vokalens varaktighet och den möjliga glottaliseringen av final [t] : bad uttalas [bæːd̥] medan bat är [bæ(ʔ)t] .

Slutlig radering av konsonanter

Slutlig konsonantradering är den icke-standardiserade raderingen av enstaka konsonanter i stavelseslutposition som inträffar för vissa AAVE -högtalare, vilket resulterar i uttal som:

  • dålig - [bæː]
  • con - [kɑ̃]
  • fot - [fʊ]
  • fem - [faɪ]
  • bra - [ɡʊː]

När slutliga nasala konsonanter raderas bibehålls nasaliteten på föregående vokal. När tonande stopp tas bort, bibehålls längden på föregående vokal. Konsonanter som finns kvar från reducerade slutliga kluster kan vara kvalificerade för radering. Raderingen sker särskilt om den sista konsonanten är en nasal eller ett stopp. Radering av slutlig konsonant är mycket mindre frekvent än den vanligare slutliga klusterreduktionen .

Konsonanter kan också raderas i slutet av en morfemgräns, vilket leder till uttal som [ kɪːz] för barn .

Andra förändringar

/t–r/ sammanslagning

Ytterligare information: Klaffande § T-till-R-regeln

Se även

Bibliografi

  • Watt, Dominic; Allen, William (2003), "Tyneside English", Journal of the International Phonetic Association , 33 (2): 267–271, doi : 10.1017/S0025100303001397
  • Wells, John C. (1982), Accents of English (3 vols), Cambridge University Press.
Hämtad från " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Phonological_history_of_English_consonants&oldid=1105782153 "