Allofon

För termen för någon vars modersmål inte är franska eller engelska, som vanligtvis används i Kanada, se Allophone (Kanada) .

En förenklad procedur för att avgöra om två ljud representerar samma eller olika fonem. Fallen till extremvänstern och extremhögern är de där ljuden är allofoner.
  Den här artikeln innehåller fonetiska transkriptioner i International Phonetic Alphabet (IPA) . För en introduktionsguide om IPA-symboler, se Hjälp:IPA . För skillnaden mellan [ ] , / / ​​och ⟨ ⟩, se IPA § parenteser och transkriptionsavgränsare .

Inom fonologi är en allofon ( / ˈ æ l ə f oʊ n / ; från grekiskan ἄλλος , állos , 'annan' och φωνή , phōnē , 'röst, ljud') en uppsättning av flera möjliga talade telefonljud – eller – eller tecken som används för att uttala ett enda fonem på ett visst språk. Till exempel på engelska är den röstlösa plosiven [ t ] (som i stopp [ˈstɒp] ) och den aspirerade formen [ tʰ ] (som överst [ˈtʰɒp] ) allofoner för fonem /t/ , medan dessa två anses vara vara olika fonem på vissa språk som thailändska . Å andra sidan, i spanska är [ d ] (som i dolor [doˈloɾ] ) och [ ð ] (som i nada [ˈnaða] ) allofoner för fonem /d/ , medan dessa två anses vara olika fonem i Engelsk.

Den specifika allofonen som väljs i en given situation är ofta förutsägbar från det fonetiska sammanhanget, med sådana allofoner som kallas positionsvarianter , men vissa allofoner förekommer i fri variation . Att ersätta ett ljud med en annan allofon med samma fonem ändrar vanligtvis inte betydelsen av ett ord, men resultatet kan låta icke-inhemskt eller till och med obegripligt.

Modersmålstalare av ett visst språk uppfattar ett fonem i språket som ett enda distinkt ljud och är "både omedvetna om och till och med chockade av" allofonvariationerna som används för att uttala enstaka fonem.

Konceptets historia

Termen "allofon" myntades av Benjamin Lee Whorf omkring 1929. Därmed tros han ha placerat en hörnsten i konsolideringen av tidig fonemteori . Termen populariserades av George L. Trager och Bernard Bloch i en artikel från 1941 om engelsk fonologi och fortsatte med att bli en del av standardanvändningen inom den amerikanska strukturalistiska traditionen.

Kompletterande och frivarianta allofoner och assimilering

Närhelst en användares tal uttrycks för ett givet fonem, skiljer det sig något från andra yttranden, även för samma talare. Det har lett till en viss debatt om hur verkliga och hur universella fonem verkligen är (se fonem för detaljer). Endast en del av variationen är betydande, genom att vara detekterbar eller märkbar, för talare.

Det finns två typer av allofoner, baserat på om ett fonem måste uttalas med en specifik allofon i en specifik situation eller om talaren har den omedvetna friheten att välja den allofon som används.

Om en specifik allofon från en uppsättning allofoner som motsvarar ett fonem måste väljas i ett givet sammanhang, och att använda en annan allofon för ett fonem skulle orsaka förvirring eller få talaren att låta icke-native, sägs allofonerna vara komplementära . Allofonerna kompletterar då varandra, och en av dem används inte i en situation där användningen av en annan är standard. För komplementära allofoner används varje allofon i ett specifikt fonetiskt sammanhang och kan vara involverat i en fonologisk process.

I andra fall kan talaren fritt välja bland frivariantallofoner på personlig vana eller preferens, men frivariantallofoner väljs fortfarande i det specifika sammanhanget, inte tvärtom.

Ett annat exempel på en allofon är assimilering , där ett fonem ska låta mer som ett annat fonem. Ett exempel på assimilering är konsonanttonande och devoicing , där tonlösa konsonanter uttrycks före och efter tonande konsonanter, och tonande konsonanter uttrycks före och efter tonlösa konsonanter.

Allotone

En alloton är en tonisk allofon, till exempel den neutrala tonen i standardmandarin .

Exempel

engelsk

Huvudartiklar: Engelsk fonologi § Allofoner av konsonanter och engelsk fonologi § Vokalallofoner

Det finns många allofoniska processer på engelska: brist på plosion, nasal plosion, partiell devoicing av sonoranter, fullständig devoicing av sonoranter, partiell devoicing av obstruenter, förlängning och förkortning av vokaler och retraktion.

  • Aspiration : På engelska aspireras en röstlös plosiv /p, t, k/ (har en kraftig andningsexplosion) om den står i början av den första eller en betonad stavelse i ett ord. Till exempel, [pʰ] som i pin och [p] som i spin är allofoner för fonemet /p/ eftersom de inte kan skilja ord (i själva verket förekommer de i komplementär distribution ). Engelsktalande behandlar dem som samma ljud, men de är olika: det första är aspirerat och det andra är oaspirerat (vanligt). Många språk behandlar de två telefonerna olika .
  • Nasal plosion: På engelska har en plosiv ( /p, t, k, b, d, ɡ/ ) näsplosion om den följs av en nasal, vare sig det är inom ett ord eller över en ordgräns.
  • Partiell devoicing of sonorants : På engelska är sonorants ( /j, w, l, r, m, n, ŋ/ ) delvis devoicerade efter ett tonlöst ljud i samma stavelse.
  • Fullständig devoicering av sonoranter: På engelska är en sonorant helt devoicerad efter en aspirerad plosiv ( /p, t, k/ ) .
  • Partiell devoicing of obstruents : På engelska devoiceras en voiced obstruent delvis bredvid en paus eller bredvid ett tonlöst ljud inom ett ord eller över en ordgräns.
  • Retraktion: På engelska dras /t, d, n, l/ tillbaka före / r/ .

Eftersom valet bland allofoner sällan är under medveten kontroll, är det få som inser sin existens. Engelsktalande kanske inte är medvetna om skillnader mellan ett antal (dialektberoende) allofoner av fonemet /t/ :

  • post-aspirerad [tʰ] som i topp ,
  • unaspirated [t] som i stopp .
  • glottaliserad (eller snarare ersatt av glottalstoppet ) [ʔ] som i knappen , men många talare bevarar åtminstone ett outgivet koronalt stopp [ t̚] .

Dessutom finns följande allofoner av /t/ i (åtminstone) vissa dialekter av amerikansk(iserad) engelska;

Men talare kan bli medvetna om skillnaderna om - till exempel - de kontrasterar uttalen av följande ord:

  • Nattpris : ej släppt [ˈnʌɪt̚.ɹʷeɪt̚] (utan ett ordmellanrum mellan [ . ] och [ɹ] )
  • Nitrat : aspirerad [ˈnaɪ.tʰɹ̥eɪt̚] eller indragen [ˈnaɪ.t̠ɹ̠̊˔ʷeɪt̚]

En låga som hålls framför läpparna medan de orden sägs flimrar mer för det aspirerade nitratet än för det opaspirerade nattpriset. Skillnaden kan också kännas genom att hålla handen framför läpparna. För en mandarin -talande, för vilken /t/ och /tʰ/ är separata fonem, är den engelska distinktionen mycket mer uppenbar än för en engelsktalande, som har lärt sig sedan barnsben att ignorera distinktionen.

Man kan lägga märke till de (dialektberoende) allofonerna för engelska /l/ , såsom den (palatala) alveolära "ljus" [l] av blad [ˈliːf] i motsats till den velaralveolära "mörk" [ɫ] i känsla [ˈfiːɫ] finns i USA och södra England. Skillnaden är mycket mer uppenbar för en turkisktalande , för vilken /l/ och /ɫ/ är separata fonem, än för en engelsktalande, för vilken de är allofoner av ett enda fonem.

Dessa beskrivningar är mer sekventiellt uppdelade i nästa avsnitt.

Regler för engelska konsonantallofoner

Peter Ladefoged , en känd fonetiker , förklarar tydligt engelskans konsonantallofoner i en exakt lista med uttalanden för att illustrera språkbeteendet. Vissa av dessa regler gäller alla konsonanter i engelska; den första posten på listan handlar om konsonantlängd, punkterna 2 till 18 gäller endast utvalda grupper av konsonanter och den sista posten handlar om kvaliteten på en konsonant. Dessa beskrivande regler är som följer:

  1. Konsonanter är längre i slutet av en fras. Detta kan enkelt testas genom att spela in en högtalare som säger ett ljud som "bib" och sedan jämföra uppspelningen framåt och bakåt av inspelningen. Man kommer att upptäcka att den bakåtriktade uppspelningen inte låter som den framåtriktade uppspelningen eftersom produktionen av vad som förväntas vara samma ljud inte är identisk.
  2. Röstlösa stopp /p, t, k/ aspireras när de kommer i början av en stavelse, till exempel i ord som "pip, test, kick" [ pʰɪp , tʰɛst, kʰɪk] . Du kan jämföra detta med röstlösa stopp som inte är stavelseinitial som "stopp" [stɑp]. Det /t/ röstlösa stoppet följer /s/ (frikativ) här.
  3. Röstade obstruenter , som inkluderar stopp och frikativ , som /b, d, ɡ, v, ð, z, ʒ/ , som kommer i slutet av ett yttrande som /v/ i "förbättra" eller före ett tonlöst ljud som / d/ i "lägg till två") uttrycks endast kort under artikulationen.
  4. Röstade stannar och affrikerar /b, d, ɡ, dʒ/ förekommer i själva verket som tonlösa i början av en stavelse om de inte omedelbart föregås av ett tonande ljud, där det tonande ljudet fortsätter.
  5. Approximanter (på engelska inkluderar dessa /w, r, j, l/ ) är delvis röstlösa när de förekommer efter stavelse-initial /p, t, k/ som i "play, twin, cue" [pl̥eɪ, tw̥ɪn, kj̥u] .
  6. Röstlösa stopp /p, t, k/ aspireras inte när man följer efter en stavelse initial frikativ, såsom i orden "spy, stew, skew."
  7. Röstlösa stopp och affrikater /p, t, k, tʃ/ är längre än sina tonande motsvarigheter /b, d, ɡ, dʒ/ när de ligger i slutet av en stavelse. Försök att jämföra "cap" med "cab" eller "back" med "bag".
  8. När ett stopp kommer före ett annat stopp, följer explosionen av luft först efter det andra stoppet, illustrerad med ord som "apt" [ æp̚t] och "gnidad" [rʌb̚d] .
  9. Många engelska accenter ger ett glottal stopp i stavelser som slutar med röstlösa stopp. Några exempel inkluderar uttal av "tip, grop, spark" [tɪʔp, pɪʔt, kɪʔk] .
  10. Vissa accenter av engelska använder ett glottal stopp i stället för en /t/ när det kommer före en alveolär nasal i samma ord (i motsats till i nästa ord), som i ordet "slagen" [ ˈbiːʔn̩] .
  11. Nasals blir stavelse, eller sin egen stavelse, bara när de omedelbart följer en obstruent (i motsats till vilken konsonant som helst), som i orden "leden, chasm" [ ˈlɛdn̩, ˈkæzm̩] . Ta i jämförelse "ugn, film"; i de flesta accenter av engelska är näsorna inte stavelser.
  12. Den laterala /l/ är dock stavelse i slutet av ordet när den omedelbart följer någon konsonant, som i "paddla, visselpipa" [ ˈpædl̩, ˈwɪsl̩] .
    1. När man betraktar /r, l/ som vätskor , ingår /r/ i denna regel samt förekommer i orden "sabel, rakkniv, hammare, skräddare" [ˈseɪbɹ̩, ˈreɪzɹ̩, ˈhæmɹ̩, ˈteɪlɹ̩] .
  13. Alveolära stopp blir tonande tapp när de inträffar mellan två vokaler, så länge den andra vokalen är obetonad . Ta till exempel främst amerikansk engelska uttal som "fatty, data, daddy, many" [ ˈfæɾi, ˈdæɾə, ˈdæɾi, ˈmɛɾ̃i] .
    1. När en alveolär nasal följs av ett stopp förloras /t/ och en nasalkran uppstår, vilket gör att "vinter" låter precis som "vinnare" eller "flåsande" låter precis som "panorering" . I detta fall blir både alveolära stopp och alveolära nasala plus stoppsekvenser tonande tapp efter två vokaler när den andra vokalen är obetonad. Detta kan variera mellan talare, där regeln inte gäller för vissa ord eller när man talar i långsammare takt.
  14. Alla alveolära konsonanter assimilerar sig till tandläkare när de förekommer före en tandvård. Ta orden "åttonde, tionde, rikedom". Detta gäller även över ordgränserna, till exempel "vid denna" [ˈæt̪ ðɪs] .
  15. Alveolära stopp reduceras eller utelämnas mellan två konsonanter. Några exempel inkluderar "de flesta människor" (kan skrivas antingen som [ˈmoʊs ˈpipl̩] eller [ˈmoʊst ˈpipl̩] med IPA , där [t] är ohörbart, och "sandpapper, stormästare", där [d] är ohörbart .
  16. En konsonant förkortas när den är före en identisk konsonant, till exempel i "big game" eller "top post".
  17. Ett homorganiskt tonlöst stopp kan infogas efter en nasal före en tonlös frikativ följt av en obetonad vokal i samma ord. Till exempel kan en bilabial röstlös plosiv /p/ upptäckas i ordet "något" [ˈsʌmpθɪŋ] även om det inte är ortografiskt angivet. Detta är känt som epentes . Följande vokal måste dock vara obetonad.
  18. Velar stannar /k, ɡ/ blir mer front när följande vokalljud i samma stavelse blir mer front. Jämför till exempel "cap" [kæp] vs. "key" [kʲi] och "gap" [ɡæp] vs. "gäss" [ɡʲiːs] .
  19. Den laterala /l/ är velariserad i slutet av ett ord när det kommer efter en vokal såväl som före en konsonant. Jämför till exempel "liv" [laɪf] vs. "fil" [faɪɫ] eller "känsla" [fiːlɪŋ] vs. "känsla" [fiːɫ] .

Andra språk

Det finns många exempel på allofoner på andra språk än engelska. Vanligtvis tillåter språk med ett litet foneminventarium en hel del allofonisk variation: exempel är Hawaiian och Pirahã . Här är några exempel (länkarna till språknamn går till den specifika artikeln eller underavsnittet om fenomenet):

Representerar ett fonem med en allofon

Eftersom fonem är abstraktioner av talljud, inte själva ljuden, har de ingen direkt fonetisk transkription . När de realiseras utan mycket allofonisk variation används en enkel bred transkription . Men när det finns komplementära allofoner av ett fonem blir allofonin signifikant och saker och ting blir mer komplicerade. Ofta, om bara en av allofonerna är enkel att transkribera, i den meningen att de inte kräver diakritiska tecken, väljs den representationen för fonemet.

Det kan dock finnas flera sådana allofoner, eller så kanske lingvisten föredrar större precision än vad som tillåter. I sådana fall är en vanlig konvention att använda "annanstans villkor" för att bestämma allofonen som står för fonemet. Allofonen "annanstans" är den som finns kvar när förutsättningarna för de andra beskrivs av fonologiska regler.

Till exempel har engelska både muntliga och nasala allofoner av sina vokaler. Mönstret är att vokaler är nasala endast före en nasal konsonant i samma stavelse; på andra ställen är de muntliga. Därför, enligt "annanstans"-konventionen, anses de orala allofonerna vara grundläggande, och nasala vokaler på engelska anses vara allofoner av orala fonem.

I andra fall kan en allofon väljas för att representera sitt fonem eftersom det är vanligare i världens språk än de andra allofonerna, eftersom det återspeglar fonemets historiska ursprung eller för att det ger ett mer balanserat utseende till ett diagram av det fonemiska inventariet.

Ett alternativ, som vanligtvis används för arkifoner , är att använda en stor bokstav, som /N/ för [m], [n], [ŋ].

I sällsynta fall kan en lingvist representera fonem med abstrakta symboler, såsom dingbats , för att undvika att privilegiera någon särskild allofon.

Se även

externa länkar

Hämtad från " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Allophone&oldid=1134717798 "