Fonologisk historia av engelska öppna bakre vokaler
| Historia och beskrivning av |
| engelskt uttal |
|---|
| Historiska stadier |
| Allmän utveckling |
| Utveckling av vokaler |
| Utveckling av konsonanter |
| Varierande funktioner |
| Relaterade ämnen |
Fonologin för de öppna bakvokalerna i det engelska språket har genomgått förändringar både övergripande och med regionala variationer, genom gammal- och mellanengelska fram till nutid. Ljuden som hördes på modern engelska påverkades avsevärt av det stora vokalskiftet , såväl som av nyare utvecklingar som den cot-caught fusionen .
Översikt
Gammal och mellanengelska
I det gamla engelska vokalsystemet var vokalerna i det öppna bakområdet orundade: /ɑ/, /ɑː/ . Det fanns också avrundade bakre vokaler av mellanhöjd: /o/, /oː/ . Motsvarande stavningar var ⟨a⟩ och ⟨o⟩, med längdskillnaderna normalt inte markerade; i moderna utgåvor av fornengelska texter skrivs de långa vokalerna ofta ⟨ā⟩, ⟨ō⟩.
När det gamla engelska (OE) systemet utvecklades till det för mellanengelska (ME), slogs OE:s korta vokal /ɑ/ ihop med fronten /æ/ för att bli en mer central ME /a/ . Under tiden rundades den långa vokalen OE /ɑː/ och höjdes till ME /ɔː/ . OE kort /o/ förblev relativt oförändrad och blev en kort ME-vokal betraktad som /o/ eller /ɔ/ , medan OE lång /oː/ blev ME /oː/ (en högre vokal än /ɔː/ ). Alternativa utvecklingar var också möjliga; se engelska historiska vokalkorrespondenser för detaljer.
Senare gjorde ME öppen stavelseförlängning att den korta vokalen /o/ normalt ändrades till /ɔː/ i öppna stavelser. Återstående instanser av den korta vokalen /o/ tenderade också att bli lägre. Följande öppna bakre vokaler fanns därför i sen mellanengelska (omkring 1400), särskiljda av längden:
- /ɔ/ , stavat ⟨o⟩, som i hund , gud
- /ɔː/ , ofta stavat ⟨oa⟩, eller ⟨o⟩ före konsonant+vokal eller vissa konsonantpar, som i båt , hel , gammal
1500-talsförändringar
Vid 1600 hade följande förändringar inträffat:
- Den långa vokalen /ɔː/ i båt hade höjts till /oː/ som ett resultat av det stora vokalskiftet .
- Diftongen /au̯/ som finns i ord som orsak , lag , allt , salt , psalm , hälften , förändring , kammare , dans hade blivit en monoftong med öppen rygg /ɔː/ eller /ɑː/ .
- Vid denna tidpunkt sänktes den korta /ɔ/ i hund till /ɒ/
Det fanns alltså två monoftonger med öppen rygg:
- /ɒ/ som i lott
- /ɔː/ eller /ɑː/ som i orsak
och en öppen diftong:
- /ɔu̯/ som i låg
1600-talsförändringar
År 1700 hade följande ytterligare utvecklingar ägt rum:
- Diftongen /ɔu̯/ för själ höjdes till /ou̯/ och monoftongiserades sedan till /oː/ , sammansmältning med båt (se tå– släpsammanslagning ). Före /r/ upphävdes denna förändring senare av sammanslagningen av häst och hes, förutom i vissa varianter, som för närvarande ses på irländsk engelska , skotsk engelska och afroamerikanska språkengelska .
- Kort /wa/ drogs tillbaka och avrundades till /wɒ/ . Skiftet undertrycktes före en velarkonsonant , som i kvacksalvare , twang , wagga , vax , och undertrycktes också i simning (den oregelbundna förflutna tiden av simning ). Ändringen av /wa/ till /wɒ/ skedde inte i Mid-Ulster engelska .
- /ɒ/ hade börjat delta i att förlänga och höja innan en icke-prevokalisk röstlös frikativ eller /r/. Det resulterade i att ord som broth , cost and off hade /ɒː/ istället för /ɒ/ , och var början på LOT–CLOTH- delningen (se vidare nedan).
- I ord som förändring och kammare ersattes uttalet /ɔː/ i standardspråket gradvis av en variant med /eː/ , härlett från mellanengelska /aː/ . Det förklarar det nutida uttalet av dessa ord med /eɪ/ .
- Men när /ɔː/ föregick /f/ , som i laugh and half , flyttades /ɔː/ till /æ/ istället, härlett från mellanengelska /a/ .
- En orundad bakre vokal /ɑː/ utvecklades , som finns i vissa klasser av ord som tidigare hade haft /a/ , som start , far och palm .
Det lämnade standardformen för språket med fyra öppna bakvokaler:
- /ɒ/ i mycket och vill ha .
- /ɒː/ i tyg och kostnad .
- /ɑː/ i start , far och palm .
- /ɔː/ i tor , orsak och majs .
Senare ändringar
Från 1700-talet och framåt har följande förändringar skett:
- Trevägsskillnaden mellan /ɒ/ , /ɒː/ och /ɔː/ förenklades på ett av två sätt:
- I General American och gammaldags RP höjdes /ɒː/ till /ɔː/ , sammansmältning med vokalen i THOUGHT (tyg -tankesammanslagningen) .
- ångrades förlängningen av KLÄD- uppsättningen, vilket återställde det korta uttalet /ɒ/ . Detta blev standard RP i mitten av 1900-talet.
- I General American har lottvokalen blivit orundad och smält samman till /ɑ/ ( sammanslagningen fader–besvär) .
Detta lämnar RP med tre bakre vokaler:
- /ɒ/ i lott , vill , tyg och kostnad .
- /ɔː/ i tor , orsak och majs .
- /ɑː/ i start , far och palm .
och General American med två:
- /ɑ/ i lott , vill , börja , far och palm .
- /ɔ/ i tor , orsak , majs , tyg och kostnad .
| Lexikal uppsättning | Exempelord | Förändra | GenAm fonem | Minimala par | IPA | Förändra | Spjälsängsfångade fusionsdialekter |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| HANDFLATAN | ah , f a ther, sp a |
Far-besvär sammanslagning |
/ɑ/ |
c o t, c o llar, st o ck, w o k, ch o ck, D o n |
/kɑt/ , /ˈkɑlər/ , /stɑk/ , /wɑk/ , /tʃɑk/ , /dɑn/ |
Cot-fångad fusion |
/kɑt/ , /ˈkɑlər/ , /stɑk/ , /wɑk/ , /tʃɑk/ , /dɑn/ |
| MASSA | b o ther, l o t, w a sp | ||||||
| TRASA | b o ss, clo th , d o g, o ff |
Tyg-tänkt sammanslagning |
/ɔ/ |
c augh t, caller , st al k, w al k, ch al k, d aw n |
/kɔt/ , /ˈkɔlər/ , /stɔk/ , /wɔk/ , /tʃɔk/ , /dɔn/ |
||
| TRODDE | a ll, ough t, fl au nt |
Orundat LOT
I några få varianter av engelska är vokalen i lot orundad, uttalad mot [ ɑ ]. Detta finns i följande dialekter:
- irländsk engelska
- Mycket av Karibien
- Norwich
- West Country och West Midlands i England
-
Det mesta av nordamerikansk engelska
- exklusive Boston och västra Pennsylvania-accenter , där det vanligtvis höjs mot /ɔ/ och smälter samman med vokalen i tanken .
Språkvetare är oense om huruvida avrundningen av lotvokalen inträffade oberoende i Nordamerika (förmodligen inträffade runt slutet av 1600-talet) eller importerades från vissa typer av tal som var aktuella i Storbritannien vid den tiden. [ citat behövs ]
I sådana accenter utanför Nordamerika uttalas lott typiskt som [lɑt] , därför hålls det åtskilt från vokalen i palm , uttalas [pɑːm] eller [paːm] . Det stora undantaget från detta är dock nordamerikansk engelska , där vokalen förlängs för att smälta samman med vokalen i palm , som beskrivs nedan. Denna sammanslagning kallas LOT–PALM- sammanslagningen eller mer vanligt förekommande far–besvär- sammanslagningen. (Se vidare nedan.)
Fader–besvär sammanslagning
och besvär Samgåendet mellan far är oavrundat mycket som tagits ett steg längre. Utöver att vara orundad förloras längdskillnaden mellan vokalen i lot och bother och vokalen i palm och far , så att de två grupperna smälter samman.
Detta förekommer i den stora majoriteten av nordamerikanska accenter; av de nordamerikanska dialekterna som har oavrundad lott , är det enda anmärkningsvärda undantaget från sammanslagningen New York City English , där motsättningen med vokalen [ɑ] -typ är något svag.
Exempel på möjliga homofoner till följd av sammanslagningen inkluderar Khan och con ( /kɑn/ ) samt Saab och sob ( /sɑb/ ).
Medan accenterna i nordöstra New England , som Boston-accenten , också förblir osammanslagna, förblir partiet rundat och smälter istället samman med tyg och tanke , även om resultatet av det fortfarande är en långfristig fri vokal som hörs som tänkt av brittiska talare.
| /ɑ:/ | /ɒ/ eller /ɔ/ | IPA (med ⟨ ɑ ⟩ för den sammanslagna vokalen) | Anteckningar |
|---|---|---|---|
| ah | vördnad | ˈɑ | med den barnsängsfångade sammanslagningen |
| balsam | bomba | ˈbɑm | när i balsam är oljud |
| Bali | bolly | ˈbɑli | |
| baht | bot | ˈbɑt | |
| baht | köpt | ˈbɑt | med den barnsängsfångade sammanslagningen |
| Dalí | dolly | ˈdɑli | |
| Hajj | Hodge | ˈhɑdʒ | |
| Khan | lura | ˈkɑn | |
| la | lag | ˈlɑ | med den barnsängsfångade sammanslagningen |
| lageröl | logger | ˈlɑgər | |
| Mali | Molly | ˈmɑli | |
| pa | Tass | ˈpɑ | med den barnsängsfångade sammanslagningen |
| handflatan | pom | ˈpɑm | när i handflatan är oljud |
| Prag | prog | ˈprɑg | |
| Raab | råna | ˈrɑb | |
| Saab | snyfta | ˈsɑb | |
| Schah | Shaw | ˈʃɑ | med den barnsängsfångade sammanslagningen |
| Siân | Sean , Shaun , Shawn | ˈʃɑn | med den barnsängsfångade sammanslagningen |
| Siân | lyste | ˈʃɑn | |
| Stalin | avstannade | ˈstɑlɪn | med cot-catch fusionen och G-dropping . |
LOT–KLÄD delad
LOT –CLOTH- delningen är resultatet av en ljudförändring från slutet av 1600-talet som förlängde /ɒ/ till [ɒː] före tonlösa frikativ , och även före /n/ i ordet borta . Det höjdes slutligen och slogs samman med /ɔː/ av ord som tanke , även om den vokalen i vissa accenter faktiskt är öppen [ɒː] . Detta betyder att KLÄD inte är en separat vokal; snarare betyder det "antingen MYCKET eller TANKEN , beroende på accent". Ljudförändringen är mest konsekvent i den sista stavelsen i ett ord, och mycket mindre på andra ställen (se nedan). Vissa ord som kom in i språket senare, särskilt när de används mer i skrift än tal, är undantagna från förlängningen, t.ex. joss och goth med den korta vokalen. Liknande förändringar skedde i ord med ⟨a⟩; se trap–bad split och /æ/-spänning .
Den barnsängsfångade sammanslagningen, som diskuteras nedan, har tagit bort distinktionen i vissa dialekter.
korsar de ovan nämnda accenterna rim med sås , och mjuk och tyg har också vokalen /ɔː/ . Accenter som påverkas av denna förändring inkluderar amerikansk engelska accenter som saknar cot-catch fusionen och ursprungligen RP , även om ord i denna grupp i dag nästan alltid har kort /ɒ/ i RP. Splittringen finns fortfarande i vissa äldre RP-högtalare.
Förlängningen och höjningen skedde i allmänhet före frikativen /f/ , /θ/ och /s/ . På amerikansk engelska utvidgades höjningen till miljön före /ŋ/ och /ɡ/ , och i några få ord före /k/ också, vilket gav uttal som /lɔŋ/ för lång , /dɔɡ/ för hund och /ˈtʃɔklət/ för choklad .
I de varianter av amerikansk engelska som har lot-cloth split symboliseras lotvokalen vanligtvis som / ɑ/ , ofta kallad "kort o" av historiska skäl, eftersom motsvarande RP-vokal /ɒ/ fortfarande är kort (och den kontrasterar med /ɑː/ som i far och start ). Tankevokalen transkriberas vanligtvis som /ɔ/ och den kallas ofta för "öppna o". Dess faktiska fonetiska realisering kan vara öppen [ ɒ ] , medan lotvokalen kan realiseras som central [ ä ] . Vissa ord varierar beroende på vilken vokal de har. Till exempel, ord som slutar på -og som groda , hog , fog , log , mosse etc. har /ɑ/ snarare än /ɔ/ i vissa accenter.
Det finns också betydande komplexiteter i uttalet av skrivet o som förekommer före ett av de utlösande fonemenna / f θ s ŋ ɡ/ i en icke slutlig stavelse. Användningen av det öppna o i motsats till det korta o är dock till stor del förutsägbart. Precis som med /æ/-tensing och trap–bath split verkar det finnas en öppen stavelsebegränsning. Förändringen påverkade nämligen inte ord med /ɑ/ i öppna stavelser såvida de inte var nära härledda från ord med / ɑ/ i nära stavelser. Därför /ɔ/ i korsning , korsning , korsar därför att den förekommer i korsning ; likaså i längtan , längre , längst eftersom den förekommer i lång . Emellertid har möjlig , knuffa , bedragare , profit , gotisk , bongo , Kongo och boggle alla /ɑ/ . Det finns dock fortfarande undantag i ord som Boston och foster . Ytterligare en lista med ord nämns i tabellen nedan:
| Uppsättning | TANKE ( /ɔ/ ) | MASSA ( /ɑ/ ) | Variabel |
|---|---|---|---|
| /-f/ | off, office, etc. | vinst | erbjudande |
| /-θ/ | trasa, mal, buljong etc. | Goth, Gothic | — |
| /-s/ | förlust, chef osv. | möjligt, knuffa | — |
| /-st/ | Boston, foster, förlorad osv. | listan | — |
| /-ŋ/ | lång, längst osv. | bongo, Kongo | åsna |
| /-g/ | hund | boggle, kugga, piska | groda, gris, stock, dimma, tog |
| /-n/ | borta | alla andra ord i denna uppsättning | på |
| /-k/ | choklad | alla andra ord i denna uppsättning | — |
Vissa ord kan variera beroende på talaren som ( kaffe , erbjudande , åsna , fuktig , boondoggle , etc. med antingen /ɑ/ eller /ɔ/ ). [ citat behövs ] Under tiden varierar andra ord beroende på region. Till exempel, på den mellanatlantiska USA-dialekten , mest känd som talas i storstadsregionerna Philadelphia och Baltimore , rimmar det enda ordet på (uttalas /ɑn/ på allmän amerikansk) med gryningen /dɔn/ : /ɔn/ (i mitten av Atlanten, denna vokal diftongiseras till [ɔə~oə] ). Labov et al. anser att detta fenomen inte bara förekommer i den mittatlantiska regionen, utan i alla regioner söder om en geografisk gräns som de identifierar som ON- linjen , vilket är betydelsefullt eftersom det skiljer de flesta varianter av nordamerikansk engelska (där på och Don är närmare rim) från de flesta varianter av Midland och Southern American English (där på och dawn är närmare rim).
Cot-fångad fusion
The cot – catched merger (även känd som lågryggssammanslagningen eller LOT–THOUGHT- fusionen) är en fonemisk sammanslagning som förekommer i många engelska accenter, där vokalljudet i ord som cot , nod och stock (LOT- vokalen) har sammansmält med det av fångad , gnagd och stjälk ( TANKEN- vokalen). Till exempel, med sammanslagningen, barnsäng och fångad perfekta homofoner .
Andra förändringar
GET–TANKE fusion
GOAT –THOUGHT- sammanslagningen är en sammanslagning av de engelska vokalerna /oʊ/ och /ɔː/ som förekommer på Bradford-engelska och ibland även i Geordie och Northern Welsh English .
TANKE–FOTS sammanslagning
THOUGHT -FOOT- sammanslagningen är en sammanslagning av de engelska vokalerna /ɔː/ och /ʊ/ som förekommer i morfologiskt slutna stavelser i cockney, vilket gör kämpat homofon med fot som [ˈfʊʔ] . Det är endast möjligt i snabbt tal.
TANKE–GÅS fusion
THOUGHT -GOOSE- sammanslagningen är en sammanslagning av de engelska vokalerna /ɔː/ och /uː/ som förekommer i cockney, vilket gör hamstret homofoniskt med who'd som [ˈʊd] , med vokalkvaliteten som är typisk för FOOT . Det är endast möjligt i snabbt tal och, i fallet med /ɔː/ (men inte /uː/ ), endast i morfologiskt slutna stavelser.
TANKEN splittrad
I vissa London-accenter av engelska, genomgår vokalen i ord som tanke, kraft och nord, som smälte samman tidigare i dessa varianter av engelska, en villkorlig uppdelning baserat på stavelsestruktur: slutna stavelser har en högre vokalkvalitet som [oː ] (möjligen även [oʊ] i breda Cockney-varianter), och öppna stavelser har en lägre vokalkvalitet [ɔ̝ː] eller en centrerande diftong [ɔə] .
Ursprungligen öppna stavelser med ett böjningssuffix (som bored ) behåller den lägre vokalkvaliteten, vilket skapar minimala par som bored [bɔəd] vs board [boːd] .
I bred Geordie har vissa TANKE -ord (ungefär, de som stavas med a , som i walk and talk ) [ aː ] (som fonetiskt är den långa motsvarigheten till TRAP /a/ ) istället för standarden [ ɔː ] . Det är de traditionella dialektformerna som ersätts med standarden [ ɔː ] . [ aː ] är därför inte nödvändigtvis ett distinkt fonem i Geordies vokalsystem, även för att det förekommer som en allofon av /a/ före tonande konsonanter.
Distribution av /ɑː/
Fördelningen av vokalen transkriberad med ⟨ ɑː ⟩ i bred IPA varierar mycket mellan dialekter. Det motsvarar /æ/ , /ɒ/ , /ɔː/ och (när det inte är prevokaliskt i samma ord) /ɑːr/ och till och med /ɔːr/ i andra dialekter:
- I icke-rotiska dialekter som talas utanför Nordamerika, motsvarar /ɑː/ mestadels /ɑːr/ i allmän amerikansk och så stavas det oftast ⟨ar⟩. I dialekter med trap-bad-delningen (som Received Pronunciation, New Zealand English och South African English) motsvarar det också GA /æ/ , vilket betyder att det också kan stavas ⟨a⟩ före tonlösa frikativ. I dessa dialekter /ɒ/ och /ɔː/ separata fonem.
- I inhemska ord, motsvarar /ɑː/ i de flesta icke-rotiska tal i Nordamerika både /ɑːr/ i GA (RP /ɑː/ ) och /ɒ/ i RP, eftersom dessa dialekter har sammanslagning av far-bry .
- I GA (som också innehåller fusionen fader–besvär) motsvarar /ɑː/ mestadels /ɒ/ i RP.
- Många högtalare i USA och de flesta talare i Kanada använder /ɑː/ inte bara för RP /ɒ/ utan också för /ɔː/ . Dessa dialekter har den cot-catched sammanslagningen utöver fader-besvär-fusionen (även om en liten minoritet av talare saknar den senare sammanslagningen, som skotsk engelska).
- I lånord är den öppna centrala orundade vokalen [ ä ] i källspråket regelbundet approximerad med /ɑː/ i Nordamerika och /æ/ i RP. Men i fallet med rundade vokaler i mitten bak som stavas ⟨o⟩, är den vanliga nordamerikanska approximationen /oʊ/ , inte /ɑː/ (i RP kan det vara antingen /əʊ/ eller /ɒ/ ). Men när vokalen är både betonad och ordslutlig är de enda möjligheterna i RP /ɑː/ i det första fallet och /əʊ/ i det senare fallet, speglar GA.
I många skotska dialekter finns det bara en orundad öppen vokal /a/ som har två allofoner. Dessa dialekter skiljer vanligtvis inte /ɒ/ från /ɔː/ och använder [ ɔ ] för båda.
För enkelhetens skull utesluts instanser av en oavrundad LOT -vokal (fonetiskt [ ɑ ] ) som inte går samman med PALM / START från tabellen nedan. Av denna anledning ingår den traditionella Norfolk-dialekten, men den samtida, och inte heller Cardiff-dialekten.
| Mängd | Rhotic | Sammanslagningar och splittringar | Möjliga stavningar | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| /ɒrV-ɑːrV/ sammanslagning | kort-sladd sammanslagning | barnsängsfångad sammanslagning | far-besvär sammanslagning | fader-vidare sammanslagning | gud-garde sammanslagning | lot-tyg split | fälla-palm sammanslagning | fäll-bad split | ⟨a⟩ | ⟨ar⟩ | ⟨au⟩ | ⟨åh⟩ | ⟨o⟩ | ⟨eller⟩ | ||
| australisk engelska | Nej | Nej | Nej | Nej | Nej | ja | Nej | Nej | Nej | ja | ja | ja | Nej | Nej | Nej | Nej |
| Kanadensisk engelska | ja | Nej | Nej | ja | ja | — | — | — | Nej | Nej | ja | Nej | ja | ja | ja | Nej |
| General American | ja | Nej | Nej | variabel | ja | — | — | ja | Nej | Nej | ja | Nej | variabel | variabel | ja | Nej |
| Hiberno-engelska | ja | Nej | Nej | variabel | Nej | — | — | variabel | Nej | variabel | ja | Nej | Nej | Nej | Nej | Nej |
| New York City engelska | variabel | möjlig | Nej | Nej | variabel | variabel | variabel | ja | Nej | Nej | ja | Nej | Nej | Nej | variabel | Nej |
| Nya Zeeland engelska | mestadels nej | Nej | Nej | Nej | Nej | mestadels ja | Nej | Nej | Nej | ja | ja | mestadels ja | Nej | Nej | Nej | Nej |
| Engelska i nordöstra New England | Nej | Nej | Nej | ja | Nej | ja | Nej | — | Nej | Nej | ja | ja | Nej | Nej | Nej | Nej |
| Engelska i norra England | Nej | Nej | Nej | Nej | Nej | ja | Nej | Nej | Nej | Nej | ja | ja | Nej | Nej | Nej | Nej |
| Philadelphia engelska | ja | möjlig | Nej | Nej | ja | — | — | ja | Nej | Nej | ja | Nej | Nej | Nej | ja | Nej |
| Mottaget uttal | Nej | Nej | Nej | Nej | Nej | ja | Nej | Nej | Nej | ja | ja | ja | Nej | Nej | Nej | Nej |
| skotsk engelska | ja | Nej | Nej | variabel | Nej | Nej | Nej | (oklar) | variabel | mestadels nej | variabel | Nej | Nej | Nej | Nej | Nej |
| Sydafrikansk engelska | mestadels nej | Nej | Nej | Nej | Nej | mestadels ja | Nej | variabel | Nej | ja | ja | mestadels ja | Nej | Nej | Nej | Nej |
| sydamerikansk engelska | variabel | mestadels nej | mestadels nej | variabel | ja | variabel | variabel | ja | Nej | Nej | ja | variabel | variabel | variabel | ja | mestadels nej |
| Traditionell Norfolk-dialekt | Nej | variabel | Nej | Nej | variabel | ja | variabel | ja | Nej | ja | variabel | variabel | Nej | Nej | ja | Nej |
| walesisk engelska | mestadels nej | Nej | Nej | Nej | Nej | mestadels ja | Nej | Nej | Nej | Nej | ja | ja | Nej | Nej | Nej | Nej |
Fronted /oʊ/
I många dialekter av engelska har vokalen /oʊ/ genomgått fronting. Det exakta fonetiska värdet varierar. Dialekter med fronten /oʊ/ inkluderar Mottaget uttal; Southern, Midland och Mid-Atlantic American English; och australiensisk engelska. Denna frontning förekommer i allmänhet inte före /l/ , en relativt tillbakadragen konsonant.
Tabell
|
lagboll lärde fångas _ |
av tygförlust _ |
mycket stopp råna barnsäng bry sig |
pappa palm lugn |
|
|---|---|---|---|---|
| Mellan engelska | aʊ | ɔ | a | |
| Kvalitetsförändring | aʊ | ɒ | a | |
| Tanke -monoftonging | ɔː | ɒ | a | |
| Pre-frikativ förlängning | ɔː | ɒː | ɒ | a |
| En -förlängning | ɔː | ɒː | ɒ | aː |
| Kvalitetsförändring | ɔː | ɒː | ɒ | ɑː |
| Lot -omrundning | ɔː | ɒː | ɑ | ɑː |
| Förlust av distinkt längd | ɔ | ɒ | ɑ | ɑ |
| Tyg – tankesammanslagning _ | ɔ | ɔ | ɑ | ɑ |
| Allmän amerikansk produktion | ɔ | ɑ | ||
| Spjälsäng – fångad fusion | ɑ | |||
Se även
Anteckningar
Bibliografi
- Barber, Charles Laurence (1997). Tidig modern engelska (andra upplagan). Edinburgh: Edinburgh University Press. ISBN 0-7486-0835-4 .
- Labov, William ; Ash, Sharon; Boberg, Charles (2006). The Atlas of North American English: Fonetik, fonologi och ljudförändring: ett multimediareferensverktyg . Berlin; New York: Walter de Gruyter. ISBN 3-11-016746-8 .
- Ostalski, Przemysław (2009). "Bakvokaler på brittisk och amerikansk engelska" (PDF) . Przedsiębiorczość I Zarządzanie . 5 (4): 105–118 . Hämtad 2 februari 2016 .
- Wells, John C. (1982). Accenter av engelska . Volym 1: An Introduction (s. i–xx, 1–278), Volym 2: De brittiska öarna (s. i–xx, 279–466), Volym 3: Beyond the British Isles (s. i–xx, 467) –674). Cambridge University Press. ISBN 0-52129719-2 , 0-52128540-2 , 0-52128541-0 .