Śrī Sūkta

Staty av gudinnan Shri-Lakshmi, 12-1700-talet, Odisha.

Shri Sukta ( sanskrit : श्रीसूक्तम् , romaniserad : Śrīsūktam ) , även kallad Shri Suktam , är den tidigaste nedtecknade sanskrit andaktshymnerna som är gudomliga , shrisperth , shrisperth, shrisperth, shrisperth , vi fertilitet. Shri Sukta reciteras, med en strikt anslutning till sanskritprosodi för vördnad av gudinnan. Denna hymn finns i Rigvedic khilanis , som är bilagor till Rigveda som kan dateras tillbaka till den pre-buddhistiska eran.

Litterära källor

Shri Sukta utgör en del av khilanis eller bilagor till Rigveda . Dessa var sena tillägg till Rigveda, som endast finns i Bāṣkala śākhā , och psalmen finns i flera skikt som skiljer sig åt både i innehåll och kompositionsperiod. Till exempel, enligt J. Scheftelowitz, består skikt 1 av verserna 1–19 (med verserna 3–12 adresserade till gudinnan Shri och 1–2 och 13–17 till Lakshmi ), medan det andra skiktet har verserna 16–29 ( dvs den andra versionen tar bort verserna 16–19 i den första). Det tredje skiktet, med verser som börjar från nummer 23, överlappar på liknande sätt den andra versionen.

Det första skiktet är det vanligast attesteras och är vanligtvis bifogat till Rigvedas femte mandala . De flesta av dess verser komponerades förmodligen under Brahmanas period, med några tillagda under Upanishadiska tider. Det andra skiktet efter daterar det första; medan den tredje intygas i en enda, nyare text.

Text och symbolik

Gudinnan Shri förekommer i flera tidigare vediska hymner, och är personifieringen av gynnsamma och kungliga egenskaper. Shri Sukta är kanske den första texten där homologin mellan Shri och Lakshmi ritas, och gudinnorna förknippas vidare med eldguden Agni . Sedan den senare episka perioden (ca 400 e.Kr.) är Shri-Lakshmi särskilt associerad med Vishnu som hans hustru eller gemål.

Shri Sukta beskriver Shri som härlig, prydd, kunglig, glänsande som guld och strålande som eld, måne och solen. Hon tilltalas som den som skänker berömmelse, överflöd och överflöd i form av guld, boskap, hästar och mat; och uppmanas att förvisa sin syster Alakshmi (olycka), som förknippas med nöd, hunger, törst och fattigdom. Hymnen förknippar också Shri med (jordbruks)fertilitet och hon beskrivs som kardamaens (lera) moder, fuktig, märkbar genom lukt och producerar riklig skörd.

Shri Sukta använder motiven lotus ( padma eller kamala ) och elefant ( gaja ) – symboler som konsekvent är kopplade till gudinnan Shri-Lakshmi i senare referenser. Lotusen anses vara en symbol för renhet, skönhet, andlig kraft, liv, fertilitet, tillväxt eller, i Tantra , hela det skapade universum. Det är ett återkommande motiv i hinduisk (liksom buddhistisk och jainisk ) litteratur och en lotus som växer från Vishnus navel sägs markera början på en ny kosmisk skapelse. Elefanterna är symboliska för kungligheter och, i hinduisk mytologi, är de också relaterade till moln och regn; de förstärker således Shri-Lakshmis ställning som gudinnan av överflöd och fertilitet.

Senare hinduisk ikonografi representerar ofta Shri-Lakshmi i form av Gaja-Lakshmi , stående på en lotusblomma, flankerad av två elefanter som visas duscha henne med vatten med sina snabel.

Recital i Tirumala

Shri Sukta är en av Pañca-Sūktam (5 Suktams) som reciteras under den 3 timmar långa Thirumanjanam av Venkateswara , vid den berömda antika Hill Shrine av Tirumala Venkateswara Temple i Andhra Pradesh , Indien . Thirumanjanam till huvudguden utförs varje fredag . Shri Suktam reciteras också under den dagliga Arjitha Vasanthotsavam seva .

externa länkar

• Kambhampati, Parvathi Kumar (2012), Sri Suktam – The Nature and Characteristics of the World Mother , Dhanishta Publications
•   Kinsley, David R. (1999), Hindu Goddesses: Vision of the Divine Feminine in the Hindu Religious , Motilal Banarsidass Publ., ISBN 81-208-0394-9
•   Coburn, Thomas B. (1988), Devi Mahatmya: The Crystallization of the Goddess Tradition , Motilal Banarsidass Publ., ISBN 81-208-0557-7
• Scheftelowitz, Isidor (1906), Die Apokryphen des Rgveda , Breslau
• Scheftelowitz, Isidor (1921), "Sri Sukta", Zeitschrift der Deutschen Morgenländischen Gesellschaft , Deutsche Morgenländische Gesellschaft , 75 : 37–50
• Singh, Om Prakash (1983), Iconography of Gaja-Lakshmī , Bharati Prakashan

externa länkar

• Sanskrittext och engelsk översättning
• Youtube.com – Ljudåtergivning av Sri-suktan
•   "Prapatti.com – engelsk translitteration av Sri sukta" (PDF) . (38,1 kB)