latinska alfabetet

Den här artikeln handlar om alfabetet som används för att skriva det latinska språket. För moderna alfabet som härrör från det som används i andra språk och applikationer, se latinsk skrift och latinsk skriftalfabet .

latin
Skripttyp	Alfabet
Tidsperiod	c.   700 f.Kr. – nutid
Officiellt manus	131 suveräna stater; co-officiell i 12 suveräna stater och en överstatlig organisation (se listor i § Användning nedan)
språk	latin Romantik germanska några dialekter av kurdiska Celtic Östersjön Vissa slaviska språk Några turkiska språk Vissa uraliska språk Några kaukasiska språk Vissa Niger-Kongo-språk Vissa nilo-sahariska språk afroasiatiska språk austronesiska språk österrikiska språk Vissa Kra-Dai-språk Vissa kinesisk-tibetanska språk Hmong-Mien språk
Relaterade skript
Föräldrasystem	Egyptiska hieroglyfer Proto-sinaitiska alfabetet feniciska alfabetet grekiska alfabetet Gammal kursiv skrift Latin
Barnsystem	Många latinska alfabet ; även mer divergerande härledningar som Osage
Systersystem	Kyrillisk koptisk armeniska georgiska Runic (Futhark)
ISO 15924
ISO 15924	latn (215) , latin
Unicode
Unicode-alias	latin
Unicode-intervall	Se latinska tecken i Unicode

Det latinska alfabetet eller det romerska alfabetet är den samling bokstäver som ursprungligen användes av de gamla romarna för att skriva det latinska språket. I stort sett oförändrad med undantag för tillägg (som diakritiska tecken ), används det för att skriva engelska och andra moderna europeiska språk . Med ändringar används det även för andra alfabet, som det vietnamesiska alfabetet . Dess moderna repertoar är standardiserad som ISO:s grundläggande latinska alfabet .

Etymologi

Termen latinska alfabetet kan hänvisa till antingen alfabetet som används för att skriva latin (som beskrivs i den här artikeln) eller andra alfabet baserade på det latinska skriften, som är den grundläggande uppsättningen bokstäver som är gemensamma för de olika alfabeten som härstammar från det klassiska latinska alfabetet, t.ex. som det engelska alfabetet . Dessa latinska alfabet kan slänga bokstäver, som Rotokas-alfabetet , eller lägga till nya bokstäver, som det danska och norska alfabetet. Brev former har utvecklats under århundradena, inklusive utvecklingen i medeltida latin av små bokstäver , former som inte fanns i det klassiska tidsalfabetet.

Evolution

Det latinska alfabetet utvecklades från det visuellt liknande etruskiska alfabetet , som utvecklats från den kummeiska grekiska versionen av det grekiska alfabetet , som i sig härstammade från det feniciska alfabetet , som i sin tur härrörde från egyptiska hieroglyfer . Etruskerna styrde tidigt Rom ; deras alfabet utvecklades i Rom under flera århundraden för att producera det latinska alfabetet. Under medeltiden användes det latinska alfabetet (ibland med modifikationer) för att skriva romanska språk , som är direkta ättlingar till latinet , samt keltiska , germanska , baltiska och några slaviska språk . Med kolonialismens och den kristna evangelisationens ålder spreds den latinska skriften utanför Europa och kom till användning för att skriva inhemska amerikanska , australiska , austronesiska , austroasiatiska och afrikanska språk . På senare tid, lingvister har också tenderat att föredra den latinska skriften eller det internationella fonetiska alfabetet (som till stor del bygger på det latinska skriftspråket) när de transkriberar eller skapar skrivna standarder för icke-europeiska språk, som det afrikanska referensalfabetet .

Tecken och förkortningar

Även om latin inte använde diakritiska tecken, var tecken på trunkering av ord (ofta placerade ovanför eller i slutet av det trunkerade ordet) mycket vanliga. Vidare användes ofta förkortningar eller mindre överlappande bokstäver. Detta berodde på att om texten graverades på stenen minskade antalet bokstäver som skulle skrivas, medan om det var skrivet på papper eller pergament sparade det dyrbart utrymme. Denna vana fortsatte även under medeltiden. Hundratals symboler och förkortningar finns, varierande från århundrade till århundrade.

Historia

Huvudartikel: Den latinska skriftens historia

Ursprung

Det antas allmänt att det latinska alfabetet som användes av romarna härrörde från det gamla kursiva alfabetet som användes av etruskerna . härleddes från det euboiska alfabetet som användes av Cumae , som i sin tur härleddes från det alfabetet .

Gammalt kursivt alfabet

Duenos -inskriften , daterad till 600-talet f.Kr., visar den tidigaste kända formen av det gamla latinska alfabetet.

Gammalt kursivt alfabet

Brev	🌀	🌁	🌂	🌃	🌄	🌅	🌆	🌇	🌈	🌉	🌊	🌋	🌌	🌍	🌎	🌏	🌐	🌑	🌒	🌓	🌔	🌕	🌖	🌗	🌘	🌙	🌚
Translitterering	A	B	C	D	E	V	Z	H	Θ	jag	K	L	M	N	Ξ	O	P	Ś	F	R	S	T	Y	X	Φ	Ψ	F

Arkaiska latinska alfabetet

Arkaiska latinska alfabetet

Som gammal kursiv	🌀	🌁	🌂	🌃	🌄	🌅	🌆	🌇	🌉	🌊	🌋	🌌	🌍	🌏	🌐	🌒	🌓	🌔	🌕	🌖	🌗
Som latin	A	B	C	D	E	F	Z	H	jag	K	L	M	N	O	P	F	R	S	T	V	X

Gamla latinska alfabetet

Latin innehöll 21 olika tecken. Bokstaven ⟨C⟩ var den västerländska formen av det grekiska gamma , men det användes för ljuden /ɡ/ och /k/ lika, möjligen under inflytande av etruskiska , som kan ha saknat några tonande plosiver . Senare, troligen under 300-talet f.Kr., ersattes bokstaven ⟨Z⟩ – onödig för att skriva latin ordentligt – med den nya bokstaven ⟨G⟩, en ⟨C⟩ modifierad med ett litet vertikalt streck, som tog sin plats i alfabetet. Från och med då representerade ⟨G⟩ den tonande plosiven /ɡ/ , medan ⟨C⟩ i allmänhet var reserverad för den röstlösa plosiven /k/ . Bokstaven ⟨K⟩ användes endast sällan, i ett litet antal ord som Kalendae , ofta omväxlande med ⟨C⟩.

Gamla latinska alfabetet

Brev	A	B	C	D	E	F	G	H	jag	K	L	M	N	O	P	F	R	S	T	V	X

Klassiskt latinskt alfabet

Efter den romerska erövringen av Grekland på 1:a århundradet f.Kr. antog latinet de grekiska bokstäverna ⟨Y⟩ och ⟨Z⟩ (eller återupptog, i det senare fallet) för att skriva grekiska lånord och placerade dem i slutet av alfabetet. Ett försök från kejsaren Claudius att införa ytterligare tre bokstäver höll inte. Det var alltså under den klassiska latinska perioden som det latinska alfabetet innehöll 23 bokstäver:

Klassiskt latinskt alfabet

Brev	A	B	C	D	E	F	G	H	jag	K	L	M	N	O	P	F	R	S	T	V	X	Y	Z
latinskt namn (majus)	á	vara	cé	dé	e	ef	gé	ha	í	ká	el	em	sv	o	pé	q v́	eh	es	té	v́	ix	i graeca	zéta
latinskt namn	ā	vara	cē	dē	ē	ef	gē	ha	ī	kā	el	em	sv	o	pē	qū	eh	es	tē	ū	ix	ī Graeca	zēta
latinskt uttal ( IPA )	aː	vara	keː	deː	eː	ɛf	ɡeː	ha	iː	kaː	ɛl	ɛm	ɛn	o	peː	kuː	ɛr	ɛs	teː	uː	iks	iː ˈɡraɪka	ˈdzeːta

Topparna i denna inskription från första århundradet är mycket ljusa . (Det finns en över ó i första raden.) Vokalen I skrivs högre snarare än att ta en spets. Interpunkterna är kommaformade, en utarbetning av en mer typisk triangulär form . Från helgedomen Augustales vid Herculaneum .

De latinska namnen på några av dessa bokstäver är omtvistade; till exempel kan ⟨H⟩ ha kallats [ˈaha] eller [ˈaka] . I allmänhet använde inte romarna de traditionella ( semitiskt härledda) namnen som på grekiska: namnen på plosiverna bildades genom att lägga till /eː/ till deras ljud (förutom ⟨K⟩ och ⟨Q⟩, som behövde olika vokaler för att särskiljas från ⟨C⟩) och namnen på kontinuanterna bestod antingen av det kala ljudet eller ljudet som föregicks av /e/ .

Bokstaven ⟨Y⟩ när den introducerades hette förmodligen "hy" /hyː/ som på grekiska, namnet upsilon har inte använts ännu, men detta ändrades till i Graeca ("grekiska i") eftersom latinspråkiga hade svårt att urskilja dess främmande ljud /y/ från /i/ . ⟨Z⟩ fick sitt grekiska namn, zeta . Detta system har fortsatt att användas av de flesta moderna europeiska språk som har antagit det latinska alfabetet. För de latinska ljuden som representeras av de olika bokstäverna se latinsk stavning och uttal ; för namnen på bokstäverna på engelska se engelska alfabetet .

Diakritiska tecken användes inte regelbundet, men de förekom ibland, den vanligaste var spetsen som användes för att markera långa vokaler , som tidigare ibland skrivits dubbelt. Men i stället för att ta en spets skrevs bokstaven i högre : ⟨ á é ꟾ ó v́ ⟩. Till exempel skrevs det som idag transkriberas Lūciī a fīliī ⟨ lv́ciꟾ·a·fꟾliꟾ ⟩ i den avbildade inskriptionen. Vissa bokstäver har mer än en form i epigrafi . Latinister har behandlat några av dem särskilt som ⟨ Ꟶ ⟩, en variant av ⟨H⟩ som finns i romerska Gallien .

Det primära märket för skiljetecken var interpuncten , som användes som orddelare , även om den föll ur bruk efter 200 e.Kr.

Gammal romersk kursiv skrift, även kallad majuscule cursive och capitalis cursive, var den vardagliga formen av handstil som användes för att skriva brev, av köpmän som skrev affärskonton, av skolbarn som lärde sig det latinska alfabetet och till och med kejsare som utfärdade kommandon. En mer formell skriftstil baserades på romerska fyrkantiga versaler , men kursiv användes för snabbare, informell skrift. Den användes mest från omkring 1000-talet f.Kr. till 300-talet, men den har troligen funnits tidigare än så. Det ledde till Uncial , en majuscule skrift som vanligtvis användes från 300- till 800-talen e.Kr. av latinska och grekiska skriftlärare. Tironiska anteckningar var ett stenografisystem som bestod av tusentals tecken.

Ny romersk kursiv skrift, även känd som minuscule cursive, användes från 300-talet till 700-talet och använder bokstavsformer som är mer igenkännbara för moderna ögon; ⟨a⟩, ⟨b⟩, ⟨d⟩ och ⟨e⟩ hade fått en mer bekant form, och de andra bokstäverna stod i proportion till varandra. Denna skrift utvecklades till en mängd regionala medeltida skrifter (till exempel de merovingiska , visigotiska och benevantanska skrifterna), för att senare ersättas av den karolingiska minuskulen .

Medeltida och senare utvecklingar

De chalcographiae uppfinninge (1541, Mainz ) med de 23 bokstäverna. J , U och W saknas.

Jeton från Nürnberg , ca. 1553

Det var inte förrän på medeltiden som bokstaven ⟨ W ⟩ (ursprungligen en ligatur av två ⟨ V ⟩s) lades till det latinska alfabetet, för att representera ljud från de germanska språken som inte fanns i medeltida latin, och först efter att Renässansen blev konventionen att behandla ⟨ I ⟩ och ⟨ U ⟩ som vokaler och ⟨ J ⟩ och ⟨ V ⟩ som konsonanter etablerad. Innan dess hade den förra bara varit allografer av de senare.

Med splittringen av den politiska makten förändrades och varierade skrivstilen mycket under medeltiden, även efter att tryckpressen uppfanns . Tidiga avvikelser från de klassiska formerna var uncialskriften , en utveckling av den gamla romerska kursiven , och olika så kallade minuskulära skrifter som utvecklades från nyromersk kursiv , varav den insulära skriften som utvecklats av irländska litterater och härledningar av denna, såsom karolingiska minuscule var de mest inflytelserika, införa gemener , samt andra skrivkonventioner som sedan har blivit standard.

De språk som använder latinsk skrift använder i allmänhet versaler för att börja stycken och meningar och egennamn . Reglerna för versaler har förändrats över tiden, och olika språk har varierat i sina regler för versaler. Gammalengelska , till exempel, skrevs sällan med ens egennamn med versaler, medan moderna engelska författare och tryckare på 1600- och 1700-talet ofta skrev de flesta och ibland alla substantiv med versaler, vilket fortfarande systematiskt görs på modern tyska , t.ex. i ingressen och hela USA:s konstitution : Vi, Förenta staternas folk, för att bilda en mer perfekt union, upprätta rättvisa, säkerställa inhemskt lugn, tillhandahålla det gemensamma försvaret, främja den allmänna välfärden och säkra Frihetens välsignelser till oss själva och vår eftervärld, förordna och upprätta denna konstitution för Amerikas förenta stater.

Sprida

Huvudartikel: Spridning av den latinska skriften

Den här kartan visar de länder i världen som endast använder språk som övervägande är skrivna i ett latinskt alfabet som det officiella (eller de facto officiella) nationella språket i mörkgrönt. Den ljusare gröna indikerar de länder som använder ett språk som huvudsakligen är skrivet i ett latinskt alfabet som ett medofficiellt språk på nationell nivå.

Det latinska alfabetet spreds, tillsammans med det latinska språket , från den italienska halvön till länderna kring Medelhavet med utvidgningen av det romerska imperiet . Den östra halvan av riket , inklusive Grekland , Anatolien , Levanten och Egypten , fortsatte att använda grekiska som lingua franca , men latin talades allmänt i den västra halvan och som de västerländska romanska språken utvecklades ur latinet, fortsatte de att använda och anpassa det latinska alfabetet.

Med spridningen av västerländsk kristendom under medeltiden , antogs skriften gradvis av folken i norra Europa som talade keltiska språk (förträngde Ogham -alfabetet) eller germanska språk (förträngde tidigare runalfabet ), baltiska språk , såväl som av talare av flera uraliska språk , framför allt ungerska , finska och estniska . Det latinska alfabetet kom till användning för att skriva de västslaviska språken och flera sydslaviska språk , eftersom människorna som talade dem antog romersk-katolicismen .

Senare antogs den av icke-katolska länder. Rumänska , vars de flesta talare är ortodoxa , var det första stora språket som bytte från kyrilliska till latinska skrift, och gjorde det på 1800-talet, även om Moldavien först gjorde det efter den sovjetiska kollapsen .

Det har också antagits alltmer av turkisktalande länder, med början i Turkiet på 1920-talet. Efter den sovjetiska kollapsen bytte Azerbajdzjan, Turkmenistan och Uzbekistan alla från kyrilliska till latinska. Kazakstans regering meddelade 2015 att det latinska alfabetet skulle ersätta kyrilliska som skriftsystem för det kazakiska språket 2025.

Spridningen av det latinska alfabetet bland tidigare analfabeter har inspirerat till skapandet av nya skriftsystem, som Avoiuli -alfabetet i Vanuatu , som ersätter bokstäverna i det latinska alfabetet med alternativa symboler.

Användande

Latinsk skrift används officiellt i 131 suveräna stater:

Albanien Andorra Angola Antigua och Barbuda Argentina Australien Österrike Azerbajdzjan Bahamas Barbados Belgien Belize Benin Bolivia Botswana Brasilien Burkina Faso Burundi Kamerun Kanada Cabo Verde Centralafrikanska republiken Chile Colombia Kongo Costa Rica Elfenbenskusten Kroatien Tjeckien Danmark Demokratiska republiken Kongo Dominica Dominikanska republiken Östtimor Ecuador El Salvador Ekvatorialguinea Estland Fiji Finland

Frankrike Gabon Gambia Ghana Tyskland Grenada Guatemala Guinea Guyana Haiti Honduras Ungern Island Indonesien Irland Italien Jamaica Kenya Kiribati Lettland Lesotho Liberia Liechtenstein Litauen Luxemburg Madagaskar Malawi Malaysia Mali Malta Marshallöarna Mexiko Mikronesien Moldavien Monaco Moçambique Namibia Nauru Nederländerna Nya Zeeland Nicaragua Niger Nigeria Norge Palau Panama Papua Nya Guinea Paraguay Peru Filippinerna Polen Portugal Rumänien

Rwanda Samoa San Marino Saint Kitts och Nevis Saint Lucia São Tomé och Príncipe Saint Vincent och Grenadinerna Senegal Sierra Leone Singapore Slovakien Slovenien Salomonöarna Sydafrika Spanien södra Sudan Surinam Swaziland Sverige Schweiz Tanzania Togo Tonga Trinidad och Tobago Kalkon Turkmenistan Tuvalu Uganda Storbritannien Förenta staterna Uruguay Uzbekistan Vanuatu Vatikanstaten Venezuela Vietnam Zambia Zimbabwe

Medofficiellt manus i 12 suveräna stater: Bosnien och Hercegovina Tchad Djibouti Eritrea Indien Kazakstan Mauretanien Montenegro Pakistan Serbien Somalia Sudan

1 övernationell organisation: Europeiska unionen

Se även

• Latinsk stavning och uttal
• Kalligrafi
• Euboiska alfabetet
• Latinsk skrift i Unicode
• ISO grundläggande latinska alfabetet
• Latin-1
• Arvet från det romerska riket
• Paleografi
• Feniciska alfabetet
• Pinyin
• Romerska bokstäver som används i matematik
• Typografi
• västra latinska teckenuppsättningar (beräkning)

Vidare läsning

•   Jensen, Hans (1970). Teckensymbol och skript . London: George Allen och Unwin Ltd. ISBN 0-04-400021-9 . Transl. av Jensen, Hans (1958). Die Schrift i Vergangenheit und Gegenwart . Deutscher Verlag der Wissenschaften . , som reviderats av författaren
• Rix, Helmut (1993). "La scrittura e la lingua". I Cristofani, Mauro (hrsg.) (red.). Gli etruschi – Una nuova imagine . Firenze: Giunti. s. S.199–227.
• Sampson, Geoffrey (1985). Skrivsystem . London (etc.): Hutchinson.
• Wachter, Rudolf (1987). Altlateinische Inschriften: sprachliche und epigraphische Untersuchungen zu den Dokumenten bis etwa 150 v.Chr. Bern (etc.) . : Peter Lang.
•   Allen, W. Sidney (1978). "Namnen på bokstäverna i det latinska alfabetet (bilaga C)" . Vox Latina – en guide till uttalet av klassisk latin . Cambridge University Press . ISBN 0-521-22049-1 .
• Biktaş, Şamil (2003). Tuğan Tel .

externa länkar

• Lewis och Short Latin Dictionary på bokstaven G
• latinska alfabetet