Västerländsk kalligrafi

Första sidan av Paulus brev till Filemon i Rochester Bible (1100-talet).
En modern kalligrafisk återgivning av ordet kalligrafi (Denis Brown, 2006)

Västerländsk kalligrafi är konsten att skriva och skrivande som praktiseras i västvärlden , särskilt med det latinska alfabetet (men också med kalligrafisk användning av de kyrilliska och grekiska alfabeten, i motsats till "östliga" traditioner som turkisk - perso - arabiska , kinesiska eller indisk kalligrafi).

En samtida definition av kalligrafisk praxis är "konsten att ge form åt tecken på ett uttrycksfullt, harmoniskt och skickligt sätt." Berättelsen om skrivande är en estetisk utveckling inramad av tekniska färdigheter, överföringshastighet(er) och materiella begränsningar för en person, tid och plats.

En skrivstil beskrivs som ett manus , hand eller alfabet .

Kalligrafi sträcker sig från funktionella handskrivna inskriptioner och mönster till konstverk där det abstrakta uttrycket av det handskrivna märket kan eller inte kan ersätta bokstävernas läsbarhet. Klassisk kalligrafi skiljer sig från typografi och icke-klassisk handbokstäver, även om en kalligraf kan skapa alla dessa; Karaktärerna är historiskt disciplinerade men ändå flytande och spontana, improviserade i skrivande stund.

Kalligrafisk skrift fortsatte att spela en roll långt efter införandet av tryckpressen i väst, officiella dokument upprättades i försjunken eller handskriven form långt in på 1700-talet. En återupplivning av kalligrafi under det senare 1800-talet förknippades med jugend- och konsthantverksrörelserna , och den fortsätter att praktiseras, vanligtvis beställd för privata ändamål som bröllopsinbjudningar, logotypdesign, minnesdokument, etc.

Historia

Senantik

Sida av Virgilius Romanus (500-talet)

De papyrusrullar som användes i den klassiska antiken ( biblia eller librī ) ​​under senantiken ersattes gradvis av codexen . Vasspennor ersattes med fjäderpennor . Isidore av Sevilla förklarade det då aktuella förhållandet mellan codex, liber ('bok') och volym ('rulla') i sin Etymologiae ( VI.13 ):

Codex multorum librorum est; liber unius voluminis. Et dictus codex per translationem a codicibus arborum seu vitium, quasi caudex, quod ex se multitudinem librorum quasi ramorum contineat.
"En codex består av många böcker; en bok är av en bokrulle. Den kallas codex i form av en metafor från stammar av träd eller vinstockar, som om den vore en trästam ( caudex ), eftersom den innehåller i sig en mängd av böcker, liksom av grenar."

En tradition av bibliska manuskript i kodexform går tillbaka till 2:a århundradet ( Codex Vaticanus ), och från omkring 500-talet utvecklades två distinkta skriftstilar kända som uncial och halvuncial (från latinets uncia , eller 'tum') från olika romerska bokhänder.

Tidig medeltid

Folio 27r från Lindisfarne-evangelierna (ca 700) innehåller inledningen från Matteusevangeliet .

medeltidens början från omkring 700-talet begränsades läskunnigheten i Latineuropa alltmer till klostren.

Traditionen av belysning har sitt ursprung i den sena antiken och når det tidiga medeltida Europa omkring 800-talet, anmärkningsvärda tidiga exempel inklusive Durrows bok , Lindisfarne-evangelierna och Kells bok .

Karl den Stores hängivenhet till förbättrat stipendium resulterade i rekryteringen av "en skara skriftlärda", enligt Alcuin , abboten av York . Alcuin utvecklade stilen känd som Caroline eller Carolingian minuscule . Det första manuskriptet i denna hand var Godescalc Evangelistary (färdig 783) - en evangeliebok skriven av skriftlärden Godescalc. Karolinska förblir den enda stamfaderhanden från vilken moderna boktyper härstammar.

Senare medeltid

Kalligrafi i en vulgata från 1407 e.Kr. visas i Malmesbury Abbey , Wiltshire , England . Bibeln skrevs för hand i Belgien , av Gerard Brils, för högläsning i ett kloster .

Blackletter (även känd som gotisk) och dess variation Rotunda, utvecklades gradvis från den karolingiska handen under 1100-talet. Under de följande tre århundradena använde de skriftlärda i norra Europa en allt mer komprimerad och taggig form av gotik. De i Italien och Spanien föredrog den rundare men fortfarande tunga Rotundan. Under 1400-talet återvände italienska skriftlärare till de romerska och karolingiska skriftmodellerna och designade den kursiva handen, även kallad Chancery cursive, och den romerska bokhanden. Dessa tre händer - gotisk, kursiv och romersk bokhand - blev modellerna för tryckta bokstäver. Johannes Gutenberg använde gotiken för att trycka sin berömda bibel, men den lättare kursiva och romerska bokhanden har sedan dess blivit standard.

Under medeltiden producerades hundratusentals manuskript: en del belysta med guld och fin målning, en del illustrerade med linjeteckningar och en del bara läroböcker.

Mot slutet av medeltiden blev administrationen i staterna i Västeuropa mer centraliserad. Papper var återigen allmänt tillgängligt i Europa, vilket möjliggjorde en byråkrati med standardiserad bokföring. I det sena medeltida England ledde detta till utvecklingen av Chancery Standard of Sen Middle English , tillsammans med nya former av standardiserad kalligrafi som användes för framställning av juridiska eller officiella dokument. Vid mitten av 1400-talet användes Chancery Standard för de flesta officiella syften utom av kyrkan, som fortfarande använde latin, och för vissa juridiska ändamål, för vilka lagfranska och lite latin användes. Den spreds runt i England av byråkrater i officiella ärenden och fick sakta prestige. Framställningen av färdiga, kalligrafiska kopior av dokument i Chancery hand kom att kallas "engrossing", från anglo-franska engrosser ( fornfranska en gros 'i stora (bokstäver)').

gynnade den engelske boktryckningsingenjören Richard Pynson Chancery Standard i sina publicerade verk, och drev följaktligen den engelska stavningen vidare mot standardisering.

Tidig modern tid

Sida med initialer från Stephanus Hayns anteckningsbok (1775)

I mitten av 1600-talet klagade franska tjänstemän, översvämmade av dokument skrivna i olika händer och olika nivåer av skicklighet, över att många sådana dokument var bortom deras förmåga att tyda. Kontoret för finansmannen begränsade därpå alla juridiska dokument till tre händer, nämligen couléen , rhonden (känd som Round hand på engelska) och en Speed ​​Hand som ibland helt enkelt kallas bastarda .

Även om det fanns många stora franska mästare vid den tiden, var den mest inflytelserika när det gällde att föreslå dessa händer Louis Barbedor, som publicerade Les Ecritures Financière et Italienne Bastarde dans Leur Naturel cirka 1650.

Med förstörelsen av Camera Apostolica under plundringen av Rom (1527) flyttade huvudstaden för skriftmästare till södra Frankrike. År 1600 började den kursiva Cursiva att ersättas av en teknisk förfining, den kursiva kansliet Circumflessa, som i sin tur födde Rhonde och senare engelska Roundhand .

I England populariserade Ayres och Banson den runda handen medan Snell är känd för sin reaktion på dem och varningar om återhållsamhet och proportionalitet. Ändå började Edward Crocker publicera sina copybooks 40 år innan det ovannämnda.

Modern väckelse

Edward Johnston , grundare av modern kalligrafi, på jobbet 1902.

Efter att tryckningen blev allestädes närvarande från 1400-talet började produktionen av belysta manuskript att minska. Uppkomsten av tryckning innebar dock inte slutet för kalligrafin.

Den moderna återupplivningen av kalligrafin började i slutet av 1800-talet, influerad av William Morris estetik och filosofi och Arts and Crafts-rörelsen . Edward Johnston anses vara den moderna kalligrafins fader. Efter att ha studerat publicerade kopior av manuskript av arkitekten William Harrison Cowlishaw , introducerades han till William Lethaby 1898, rektor för Central School of Arts and Crafts, som rådde honom att studera manuskript på British Museum .

Detta utlöste Johnstons intresse för kalligrafikonsten med hjälp av en bredkantad penna. Han började en undervisningskurs i kalligrafi vid Central School i Southampton Row , London från september 1899, där han påverkade typsnittsdesignern och skulptören Eric Gill . Han fick i uppdrag av Frank Pick att designa ett nytt typsnitt för London Underground , som fortfarande används idag (med mindre modifieringar).

Han har fått äran för att ha återupplivat konsten att modernt skrivande och bokstäver på egen hand genom sina böcker och läror - hans handbok i ämnet, Writing & Illuminating, & Lettering (1906) var särskilt inflytelserik på en generation av brittiska typografer och kalligrafer, bl.a. Graily Hewitt , Stanley Morison , Eric Gill , Alfred Fairbank och Anna Simons. Johnston utarbetade också den enkelt skapade runda kalligrafiska handstilen, skriven med en bred penna, idag känd som den grundläggande handen. Johnston lärde först sina elever en uncial hand med en platt pennvinkel, men lärde senare sin hand med en lutande pennvinkel. Han hänvisade först till denna hand som "Foundational Hand" i sin 1909 publikation, Manuscript & Inscription Letters for Schools and Classes and for Use of Craftsmen .

1900-talet

Graily Hewitt undervisade vid Central School of Arts and Crafts och publicerade tillsammans med Johnston under den tidiga delen av seklet. Hewitt var central för återupplivandet av förgyllning i kalligrafi, och hans produktiva produktion på typdesign dök också upp mellan 1915 och 1943. Han tillskrivs återupplivandet av förgyllning med gesso och bladguld på veläng . Hewitt var med och grundade Society of Scribes & Illuminators (SSI) 1921, förmodligen världens främsta kalligrafiförening.

Ett exempel på Graily Hewitts kalligrafi.

Hewitt är inte utan både kritiker och supportrar i sin återgivning av Cennino Cenninis medeltida gesso-recept. Donald Jackson , en brittisk kalligraf, har hämtat sina gesso-recept från tidigare århundraden, av vilka ett antal för närvarande inte finns i engelsk översättning. Graily Hewitt skapade patentet som tillkännagav tilldelningen till prins Philip av titeln hertig av Edinburgh den 19 november 1947, dagen före hans äktenskap med drottning Elizabeth.

Johnstons elev, Anna Simons, var avgörande för att väcka intresset för kalligrafi i Tyskland med sin tyska översättning av Writing and Illuminating, and Lettering 1910. Österrikaren Rudolf Larisch, lärare i bokstäver vid Wiens konstskola, publicerade sex bokstäverböcker som starkt influerat tysktalande kalligrafer. Eftersom tysktalande länder inte hade övergivit den gotiska handen i tryckeriet, hade gotiken också en kraftfull effekt på deras stilar.

Rudolf Koch var en vän och yngre samtida med Larisch. Kochs böcker, typdesigner och undervisning gjorde honom till en av 1900-talets mest inflytelserika kalligrafer i norra Europa och senare i USA. Larisch och Koch undervisade och inspirerade många europeiska kalligrafer, särskilt Karlgeorg Hoefer och Hermann Zapf .

Modern kalligrafi

Modern västerländsk kalligrafi (Denis Brown, 2006)
Kalligrafi av det tyska ordet Urkunde ('gärning, certifikat'; Manuel Strehl, 2004)

Kalligrafi har idag olika tillämpningar. Dessa inkluderar grafisk design, logotypdesign, typdesign, målningar, stipendier, kartor, menyer, gratulationskort, inbjudningar, juridiska dokument, diplom, skurna steninskriptioner, minnesdokument, rekvisita och rörliga bilder för film och tv, visitkort och handgjorda presentationer. Många kalligrafer försörjer sig på att adressera kuvert och inbjudningar till offentliga och privata evenemang, inklusive bröllopspapper. Ingångsplatser finns för både barn och vuxna via klasser och instruktionsböcker.

Omfattningen av den kalligrafiska konsten är mer än rent antikvariskt intresse. Johnstons arv är fortfarande avgörande för ambitionerna hos kanske de flesta västerländska kalligrafer:

Det är möjligt att redan nu gå tillbaka till barnets - ungefär som den tidiga kalligrafens - synpunkt, och detta är den enda sunda för någon fin början: till detta kan ingenting läggas; alla regler måste ge vika för sanning och frihet.

Det mångmiljonbelopp av Saint John's Bible -projektet för 2000-talet, som slutfördes 2011, hade engagerat Donald Jackson med ett internationellt scriptorium. Den är designad som en upplyst bibel från 2000-talet, utförd med både gamla och moderna verktyg och tekniker. Den tidigare "Bulley Bible" från 1900-talet avrättades av en elev till Edward Johnston, Edward Bulley.

Den digitala eran har underlättat skapandet och spridningen av tusentals nya och historiskt utformade typsnitt. Kalligrafi ger ett unikt uttryck åt varje enskild bokstavsform i en designlayout som inte är styrkan hos typsnittsteknologier, oavsett deras sofistikering. Användbarheten av det digitala mediet för kalligrafen är inte begränsad till datorlayouten av den nya Johannesbibeln innan man arbetar för hand. Grafikplattor underlättar kalligrafiskt designarbete mer än konstverk i stora storlekar. Internet stöder ett antal online-gemenskaper av kalligrafer och handbokstäver.

Andra understilar

Calligraphie latine à l'AF de Wuhan.JPG

Andra västerländska understilar och deras respektive sekel av utseende:

Bibliografi

  • Alexander, JJG, Marrow, JH, & Sandler, LF med Moodey, E., & Petev, TT (2005) The Splendor of the Word: Medieval and Renaissance Illuminated Manuscripts at the New York Public Library . New York Public Library/ Harvey Miller Publishers
  • Backhouse, J. (1981) Lindisfarne-evangelierna . Phaidon Press
  • Baines, P., & Dixon, C. (2003) Tecken: bokstäver i miljön . Lawrence King Publishing
  • Bickham, G. (1743) The Universal Penman London . 1954 utg. Dover, New York
  • Bloem, M., & Browne, M. (2002) Colin McCahon: A Question of Faith . Craig Potton Publishing
  • Bose, S., & Jalal, A. (2003) Modern South Asia: History, Culture, Political Economy . Routledge, sid. 36
  • British Library (2007). Samla Storbritannien . Hämtad 22 februari 2007.
  • Brown, MP & Lovett, P. (1999) The Historical Source Book for Scribes . British Library
  • Calderhead, C. (2005) Illuminating the Word: The Making of the Saint John's Bible . Liturgisk press
  • Cardozo Kindersley, LL (2007) Cardozo Kindersley Workshop . Hämtad 15 april 2007.
  • Child, H. (1988) Calligraphy Today: Twentieth Century Tradition & Practice . Studio böcker
  • Child, H. ed. (1986) Kalligrafens handbok . Taplinger Publishing Co.
  • Child, H. (1976) Calligraphy Today: A Survey of Tradition and Trends . Cassell & Collier Macmillan Publishers Ltd.
  • Child, H. (1963) Calligraphy Today: A Survey of Tradition and Trends . Watson-Guptills publikationer
  • Cinamon, G. (2000) Rudolf Koch: Bokstäver, typdesigner, lärare . Oak Knoll Press
  • Cockerell, S. (1945) från "Tributes to Edward Johnston" i Child, H. & Howes, J. ed.s (1986) Lessons in Formal Writing , s. 21–30.
  • Daniels, PT & Bright, W. (1996) Världens skrivsystem . Oxford University Press
  • de Hamel, C. (2001a) The Book: A History of the Bible . Phaidon Press
  • de Hamel, C (2001b) The British Library Guide to Manuscript Illumination . British Library
  • de Hamel, C. (1994) A History of Illuminated Manuscripts . Phaidon Press
  • de Hamel, C. (1992) Scribes and Illuminators . University of Toronto Press
  • Diringer, D. (1968) The Alphabet: A Key to the History of Mankind 3rd Ed. Volym 1 Hutchinson & Co. London
  • Fraser, M., & Kwiatowski, W. (2006) Bläck och guld: Islamisk kalligrafi . Sam Fogg Ltd. London
  • Gaur, A. (2000) Literacy and the Politics of Writing . Intellect Books, sid. 98
  • Geddes, A., & Dion, C. (2004) Miracle: a celebration of new life . Photogenique Publishers Auckland.
  • Gilderdale, P. (2006) "What's in a grip? A study of historical pen holds", Letter Arts Review 21(1): 10–27.
  • Gilderdale, P. (1999) "The Great Copperplate Myth", Letter Arts Review 15(1): 38–47.
  • Gray, N. (1986) A History of Lettering: Creative Experiment and Letter Identity . Godine
  • Gray, N. (1971) Bokstäver som ritning : Del I The Moving Line. 1982 utg. Taplinger Publishing C. New York
  • Green, R. (2003). Bulley Bible (1969–83). Hämtad 28 oktober 2006.
  • Harris, D. (1991) Kalligrafi: Inspiration, innovation, kommunikation . Anaya, London.
  • Henning, WE (2002) An elegant hand: the golden age of American penmanship and calligraphy ed. Melzer, P. Oak Knoll Press, New Castle, Delaware
  • Herringham, CJ (översättning 1899) The Book of the Art of Cennino Cennini , en engelsk översättning från italienskan
  • Fairbank, Alfred, (1932) The Dryad Writing cards , The Dryad Press, Leicester
  • Fairbank, Alfred, (1932) A Handwriting Manual , The Dryad Press, Leicester
  • Fairbank, Alfred, (1975) Augustino da Siena , David R. Godine, Boston
  • Hewitt, WG (1944–1953). Brev från William Graily Hewitt till Sidney Feinberg . Hämtad 15 april 2007.
  • Hewitt, G. (1930) Bokstäver: För studenter och hantverkare . Pentalic 1976 utg.
  • International Typeface Corporation (1982) International Calligraphy Today . Watson-Guptill Publ. New York
  • Jackson, D. (1981) The Story of Writing . Kalligraficentret
  • Johnston, E. (1906) Writing, Illuminating & Lettering . Dover Publication 1995 utg.
  • Johnston, E. (1909) Manuscript & Inscription Letters: For schools and classes and for use of craftsmen , skylt 6. San Vito Press & Double Elephant Press, 10th Impression
  • Kapr, A. (1991) "Calligraphy 91" i Schreibwerkstaat Klingspor Offenbach
  • Kerr, DJ (2006) Samla skatter för alla tider: Sir George Grey, Colonial Bookman och Collector . University of Otago Press/Oak Knoll Press
  • Knight, S. (1998) Historiska manus: Från klassisk tid till renässans . Oak Knoll Press
  • Knight, S. "The Roman Alphabet" i The World's Writing Systems (supra), s. 312–332.
  • Lamb, CM ed. (1956) Kalligrafens handbok . Pentalic 1976 utg.
  • Letter Arts Review
  • Luthra, HL () A Text Book of General Studies Vol II., sid. 63
  • Mediavilla, C. (1996) Kalligrafi . Scirpus publikationer
  • Mitter, P. (2001) Indisk konst . Oxford University Press, sid. 100
  • Morris, W. (1882) Från "Att göra det bästa av det" i hopp och rädsla för konst . 2006 utg. Hård press
  • Neugebauer, F. (1979) The Mystic Art of Written Forms
  • Pearce, C. (1981 och 2007) The Little Manual of Calligraphy - Paper and Ink Arts
  • Pearce, C. (1984) The Anatomy of Letters - Taplinger Publishing
  • Prestianni, J. (2001) Kalligrafisk typdesign i den digitala tidsåldern . Gingko Press
  • Pott, G. (2006) Kalligrafie: Intensiv Training Verlag Hermann Schmidt Mainz
  • Pott, G. (2005) Kalligrafie:Erste Hilfe und Schrift-Training mit Muster-Alphabeten Verlag Hermann Schmidt Mainz
  • Propfe, J. (2005) SchreibKunstRaume: Kalligraphie im Raum Callwey Verlag Munich
  • Reaves, M., & Schulte, E. (2006) Brush Lettering: An Instructional Manual in Western Brush Calligraphy Revised Edition, Design Books New York.
  • Renard, J. (1999) Svar på 101 frågor om buddhism . Paulist Press. Religion / World, s 23–24
  • Richardson, Marion, (1935) Skriv- och skrivmönster, Lärarbok, bok, I, II, III, IV, V och kort , University Of London Press ltd.
  • Thomson, G. (2004) Digital kalligrafi med Photoshop . Thomson Learning
  • Tresser, J. (2006) The Technique of Raised Gilding 2nd Ed. cd-rom
  • Trinity College Library Dublin (2006) The Book of Kells DVD-ROM.
  • Ver Berkmoes, R. () Bali e Lombok sid. 45
  • Walther, IF, & Wolf, N. (2005) Masterpieces of Illumination: Världens vackraste illuminerade manuskript från 400 till 1600 . Taschen
  • Whitley, KP (2000) Manuskriptförgyllningens historia och teknik . Oak Knoll Press
  • Wieck, RS (1983) Late Medieval and Renaissance Illuminated Manuscripts 1350-1525 in the Houghton Library . Harvard College Library
  • Williams, RB (2004) Williams om sydasiatiska religioner och immigration: Samlade verk av Raymond Brady Williams . Ashgate Publishing, Ltd., sid. 61
  • Zapf, H. (2007) Alphabet Stories: A Chronicle of Technical Developments Cary Graphic Arts Press Rochester New York
  • Zapf, H. (2006) The world of Alphabets: A kalejdoscope of drawings and letterforms , CD-ROM

externa länkar