Lexikal uppsättning
En lexikal uppsättning är en grupp ord som alla delar ett visst fonologiskt drag.
Ett fonem är en grundläggande enhet av ljud i ett språk som kan skilja ett ord från ett annat. Vanligast, efter fonetikern John C. Wells arbete, är en lexikal uppsättning en klass av ord i ett språk som alla delar ett visst vokalfonem . Som Wells själv säger, lexikala uppsättningar "möjliggör en att hänvisa kortfattat till stora grupper av ord som tenderar att dela samma vokal, och till vokalen som de delar". Till exempel uttalet av vokalen i kopp , tur , sol , blod , handske , och tuff kan variera i olika engelska dialekter, men är vanligtvis konsekvent inom varje dialekt, så denna kategori av ord bildar en lexikal uppsättning: vad Wells, för enkelhetens skull, kallar STRUT- uppsättningen . Samtidigt bildar ord som bid , cliff , limb , miss , etc. en separat lexikal uppsättning: Wells' KIT- uppsättning. Ursprungligen utvecklade Wells 24 sådana etiketter – nyckelord — för de vokallexikala uppsättningarna av engelska, som ibland har modifierats och utökats av honom själv eller andra forskare av olika anledningar. Lexikala uppsättningar har också använts för att beskriva vokalerna i andra språk, som franska , irländska och skotska .
Det finns flera anledningar till varför lexikaliska uppsättningar är användbara. Forskare av fonetik använder ofta abstrakta symboler (mest universellt idag, de av det internationella fonetiska alfabetet ) för att transkribera fonem, även om de kan följa olika transkriptionskonventioner eller förlita sig på implicita antaganden i deras exakta val av symboler. En bekvämlighet med lexikala uppsättningar är deras tendens att undvika dessa konventioner eller antaganden. Istället, förklarar Wells, "använder de nyckelord som är avsedda att vara omisskännliga oavsett vilken accent man säger dem med". Detta gör dem användbara för att undersöka fonem inom en accent, jämföra och kontrastera olika accenter, och fånga hur fonem kan vara olika fördelade baserat på accent. En ytterligare fördel är att personer utan bakgrund i fonetik kan identifiera ett fonem inte genom inlärda symboler eller teknisk jargong utan genom dess enkla nyckelord (som STRUT eller KIT i exemplen ovan).
Standard lexikala uppsättningar för engelska
De lexikala standarduppsättningarna för engelska som introducerades av John C. Wells i hans 1982 Accents of English är i stor användning. Wells definierade varje lexikal uppsättning på basis av uttalet av ord i två referensaccenter, som han kallar RP och GenAm.
- "RP" syftar på Received Pronunciation , den traditionellt prestigefyllda accenten i England .
- "GenAm" syftar på en accent av General American- typ, som är förknippad med ett geografiskt "neutralt" eller utbrett ljudsystem i hela USA.
Wells klassificerar engelska ord i 24 lexikala uppsättningar på basis av uttalet av vokalen i deras betonade stavelse i de två referensaccenterna. Skrivet med små bokstäver , är varje lexikal uppsättning namngiven efter ett representativt nyckelord. Wells beskriver också tre uppsättningar ord baserade på ordslutliga obetonade vokaler, som, även om de inte ingår i de 24 standardiserade lexikaluppsättningarna (de sista tre uppsättningarna listade i tabellen nedan) "har indexiskt och diagnostiskt värde för att särskilja accenter".
Nyckelord | RP | GenAm | Exempelord |
---|---|---|---|
UTRUSTNING | ɪ | ɪ | skepp, sjuk, bro, mjölk, myt, upptagen |
KLÄNNING | e | ɛ | steg, hals, kant, hylla, vän, redo |
FÄLLA | æ | æ | knacka, baksida, märke, hårbotten, hand, avbryt |
MASSA | ɒ | ɑ | stopp, strumpa, dodge, stoja, möjligt, kvalitet |
STAG | ʌ | ʌ | kopp, sug, vika, puls, bål, blod |
FOT | ʊ | ʊ | sätta, buske, full, bra, titta, varg |
BAD | ɑː | æ | personal, mässing, fråga, dans, prov, kalv |
TRASA | ɒ | ɔ | hosta, buljong, kors, lång, Boston |
SJUKSKÖTERSKA | ɜː | ɜr | såra, lura, uppmana, brast, ryck, term |
SKINNA | iː | i | krypa, tala, lämna, känna, nyckel, människor |
ANSIKTE | eɪ | eɪ | tejp, tårta, raid, slöja, biff, dag |
HANDFLATAN | ɑː | ɑ | psalm, far, bh, spa, lager |
TRODDE | ɔː | ɔ | lärt ut, sås, hök, käk, bred |
GET | əʊ | o | tvål, skämt, hem, vet, så, rulla |
GÅS | uː | u | slinga, skjuta, grav, stum, enorm, visa |
PRIS | aɪ | aɪ | mogna, skriva, anlända, hög, prova, köpa |
VAL | ɔɪ | ɔɪ | skicklighet, oväsen, gå med, leksak, kunglig |
MUN | aʊ | aʊ | ut, hus, högt, räkna, folkmassa, ko |
NÄRA | ɪə | ɪr | öl, uppriktig, rädsla, skägg, serum |
FYRKANT | ɛə | ɛr | vård, rättvis, päron, där, knappa, variera |
START | ɑː | ɑr | långt, skarp, bark, snida, gård, hjärta |
NORR | ɔː | ɔr | för, krig, kort, sveda, född, varm |
TVINGA | ɔː | eller | fyra, bar, sport, veranda, buren, story |
BOTA | ʊə | ʊr | fattig, turist, ren, plural, jury |
glad Y | ɪ | ɪ | kopia, jätteräkor, taxi, sortie, kommitté, hockey, Chelsea |
låt ER | ə | ər | papper, meter, kalender, stupor, succo(u)r, martyr, figur |
komm. A | ə | ə | catalpa, kvot, vodka |
uttalas ordet stav /ˈrɒd/ i RP och /ˈrɑd/ i GenAm. Den hör därför hemma i LOT- lexikalmängden. Trött uttalas /ˈwɪərɪ/ i RP och /ˈwɪrɪ/ i GenAm och hör alltså hemma i NEAR lexikalmängden.
Vissa engelska ord tillhör inte någon lexikal uppsättning. Till exempel uttalas a: et i den betonade stavelsen i tomat /ɑː/ i RP och /eɪ/ i GenAm, en kombination som är mycket ovanlig och inte täcks av någon av de 24 lexikala uppsättningarna ovan. GenAm-uttalet för ord som uttalas med /ɒ/ före en velarkonsonant i RP, såsom håna och dimma , varierar mellan /ɔ/ och /ɑ/ och så tillhör orden ingen speciell lexikal uppsättning.
GenAm FLEECE , FACE , GOOSE och GOAT sträcker sig mellan monoftongal [i, e, u, o] och diftongal [ɪi, eɪ, ʊu, oʊ] , och Wells valde att fonemisera tre av dem som monoftonger för enkelhetens skull och FACE som /eɪ/ för att undvika förväxling med RP DRESS , /e/ .
Happ Y- setet identifierades fonemiskt som detsamma som KIT för både RP och GenAm, vilket återspeglar den då traditionella analysen, även om insikter som liknar FLEECE ( happy tensing ) redan tog fäste i båda varianterna. Notationen ⟨ i ⟩ för happ Y har sedan dess dykt upp och tagits upp av stora uttalsordböcker, inklusive Wells, för att notera denna förändring. Wells modell av General American är också konservativ genom att den saknar spjälsängen – fångad ( MYCKET – TANKE ) och häst – hesa ( NORTH – FORCE ) sammanslagningar.
Val av sökord
Wells förklarar sitt val av sökord ("kit", "fleece", etc.) på följande sätt:
Nyckelorden har valts på ett sådant sätt att tydligheten maximeras: vilken accent av engelska de än talas på kan de knappast misstas för andra ord. Även om fleece inte är det vanligaste av ord, kan det inte förväxlas med ett ord med någon annan vokal; medan beat , säg, om vi hade valt det istället, skulle ha varit föremål för nackdelen att en mans uttal av beat kan låta som en annans uttal av beat eller bit .
Där det är möjligt slutar nyckelorden i en röstlös alveolär eller dental konsonant.
Användande
De vanliga lexikala uppsättningarna av Wells används i stor utsträckning för att diskutera de fonologiska och fonetiska systemen för olika accenter av engelska på ett klart och koncist sätt. Även om de enbart baseras på RP och GenAm, har de vanliga lexikala uppsättningarna visat sig användbara för att beskriva många andra accenter av engelska. Detta är sant eftersom orden i alla eller de flesta av uppsättningarna i många dialekter uttalas med liknande eller identiska betonade vokaler. Wells själv använder Lexical Sets mest framträdande för att ge "tabeller över lexical incidens" för alla de olika accenter han diskuterar i sitt arbete. Här är till exempel tabellen över lexikal förekomst han ger för Newfoundland engelska :
|
|
|
Tabellen indikerar att till exempel Newfoundland English använder /ɪ/ -fonem för ord i KIT- lexikalmängden, och att NORTH , FORCE och CURE -mängderna alla uttalas med samma vokal /ɔ̈r/ . Observera att vissa lexikala uppsättningar, till exempel FACE , ges med mer än ett uttal, vilket indikerar att inte alla ord i den lexikala uppsättningen FACE uttalas på liknande sätt (i det här fallet har Newfoundland English inte helt genomgått sammanslagningen av pane–pain ). /ɔ̈/ är en bakre vokal [ ɔ ] ; Wells använder symbolen ⟨ ɔ̈ ⟩ för att läsaren inte ska blanda ihop den med TANKE- vokalen (som han, när det gäller många andra accenter, skriver med ⟨ ɔ ⟩ eller ⟨ ɔː ⟩).
Wells använder också de vanliga lexikala uppsättningarna för att referera till "vokalljudet som används för den aktuella standardlexikala uppsättningen i accenten som diskuteras": Sålunda, till exempel, i describing the Newfoundland accent, Wells skriver att "KIT och DRESS är enligt uppgift ofta slås samman som [ɪ] ", vilket betyder att de betonade stavelserna av ord i KIT- lexikaluppsättningen och ord i DRESS -lexikaluppsättningen enligt uppgift ofta uttalas identiskt med vokalen [ɪ] .
Lexikala uppsättningar kan också användas för att beskriva splittringar och sammanslagningar . Till exempel uttalar RP, tillsammans med de flesta andra icke-rotiska accenter, ord som "far" och "längre" identiskt . Detta kan mer ekonomiskt beskrivas som en sammanslagning av PALM- och START -lexikaluppsättningarna. De flesta nordamerikanska accenter gör att "far" rimmar med "besvär" . Detta kan beskrivas som en sammanslagning av PALM- och LOT -lexikaluppsättningarna.
Ursprung
I ett blogginlägg 2010 skrev Wells:
Jag tror ibland att om ett århundrade kommer mina lexikala uppsättningar vara det enda jag kommer att bli ihågkommen för. Ändå drömde jag om dem under en helg, frustrerad över den osammanhängande röran av symboler som används i samtida publikationer som Weinreichs "Är en strukturell dialektologi möjlig?".
Han skrev också att han inte hävdade någon upphovsrätt till de vanliga lexikala uppsättningarna, och att alla var "fria att använda dem vad de vill".
Tillägg
Vissa varianter av engelska gör skillnader i betonade vokaler som inte fångas upp av de 24 lexikala uppsättningarna. Till exempel, några irländska och skotska accenter som inte har genomgått sammanslagningen av ormbunke-gran-päls delar upp NURSE- lexikalen i flera undergrupper. För sådana accenter kan 24 Wells lexikala uppsättningar vara otillräckliga. På grund av detta kan ett arbete ägnat åt irländsk engelska dela upp Wells NURSE- uppsättningen i två undergrupper, en ny, mindre NURSE - uppsättning och en TERM -uppsättning.
Vissa författare på engelska accenter har introducerat en MÅL -uppsättning för att hänvisa till en uppsättning ord som har GOAT- vokalen i standardaccenter men som kan ha en annan vokal i Sheffield eller i sydöstra London. Wells har sagt att han inte inkluderade en MÅL- uppsättning eftersom detta ska tolkas som en allofon av GOAT som är känslig för morfemgränsen, vilket han illustrerar genom att jämföra London-uttalen av målvakt och långsamt .
Schneider et al. (2004) , som dokumenterar fonologierna för olika varianter av engelska runt om i världen som Wells (1982) , använder Wells standardlexikala uppsättningar såväl som följande kompletterande lexikaluppsättningar, efter behov för att illustrera finare detaljer om sorten som diskuteras:
- MÅL , diskuterat ovan
- hors ES , offic E s, paint E d och vill A ge, alla hänvisar till den obetonade allofonen i KIT som är föremål för den svaga vokalsammanslagningen
- MARY , MARRY och MERRY , för allofonerna av FACE ( SQUARE i icke-rotiska dialekter), TRAP och DRESS före intervokalisk /r/ , vanligen föremål för Mary-marry-merry-fusion på nordamerikansk engelska
- MIRROR och NEARER , för allofonerna i KIT och FLEECE före intervokalisk /r/ , vanligen föremål för spegel-närmare sammanslagning på nordamerikansk engelska
- treac LE och unc LE , båda hänvisar till den vokaliserade /əl/
- Andra kompletterande lexikaliska uppsättningar inkluderar:
- HUVUD , FÖDELSE , BERTH , PRIS , EFTER , ALDRIG , STANNA , STEN , STÅ , GÖRA , ETT , SNÖ , GALT , STRÖM , ELD , ÖRON , TISDAG , NYA , ORANGE , KATTELÖRD , DANS , _ _ _ , HAND , PIN , PENNA , TÄNK , LÄNGD , GÅR , POOL , DRAG , KÄNN , FYLL , FAIL , FALL , COW , STAR , FIT , CUP , PIEC , BRED , LÖS , ÅTTA , mötte ER BARE , ÖL , BACK , BED , TERM , SPHERE , ZERO , carr IER , cord IAL , c U rious , TRUEER , TRUANT , En match, IT , SIT , LAYER , BIT , BIDE , BYRE , BILE , BOUT , BOWED , BOW BOWER DOOR , POOR
- Det finns också OFF- setet, som är samma som Wellsian CLOTH .
Se även
Bibliografi
- Cruttenden, Alan (2014). Gimson's Pronunciation of English (8:e upplagan). Routledge. ISBN 978-0-415-72174-5 .
- Schneider, Edgar W.; Burridge, Kate ; Kortmann, Bernd; Mesthrie, Rajend; Upton, Clive (2004). En handbok med varianter av engelska . Vol. 1: Fonologi. Mouton de Gruyter. ISBN 978-3-11-017532-5 .
- Wells, John C. (1982). Accenter av engelska . Volym 1: An Introduction (s. i–xx, 1–278), Volym 2: De brittiska öarna (s. i–xx, 279–466), Volym 3: Beyond the British Isles (s. i–xx, 467) –674). Cambridge University Press. ISBN 0-52129719-2 , 0-52128540-2 , 0-52128541-0 .
externa länkar
- Nicole Taylor (med samarbete med Norma Mendoza-Denton [1] ), The University of Arizona, Anthropology 383, Standard Lexical Sets , 2002 (i Archive.is)
- University of Pennsylvania, Linguistics 001, Föreläsning 9: Uttal av engelska