Australiens dag
| Australia Day | |
|---|---|
_-_panoramio.jpg) Sydney Harbour på Australiens dag, 2014
| |
| Även kallad |
|
| Observerad av | australiska medborgare, invånare och utlänningar |
| Typ | Nationell |
| Betydelse | Datum för landstigning av den första flottan i Port Jackson 1788 |
| Iakttagelser | Familjesammankomster, fyrverkerier, picknick och grillning, parader, medborgarskapsceremonier , Australia Day-utmärkelser , presentation av Årets australiensare |
| Datum | 26 januari |
| Frekvens | Årlig |
Australiens dag är Australiens officiella nationaldag . Den observerades årligen den 26 januari, och markerar landningen 1788 av den första flottan och höjningen av unionens flagga av Arthur Phillip , vid Sydney Cove i New South Wales . I dagens Australien syftar firandet till att återspegla nationens mångfaldiga samhälle och landskap och präglas av gemenskaps- och familjeevenemang, reflektioner över australiens historia , officiella utmärkelser och medborgarskapsceremonier som välkomnar nya medlemmar i det australiensiska samhället.
Innebörden och betydelsen av Australia Day har utvecklats och ifrågasatts över tiden, och inte alla stater firade historiskt samma datum som deras historiska betydelse. Datumet den 26 januari 1788 markerar proklamationen av brittisk suveränitet över Australiens östra kust . Uppgifter om firandet den 26 januari går tillbaka till 1808, med det första officiella firandet av bildandet av New South Wales 1818. Det var inte förrän 1935 som alla australiska stater och territorier antog användningen av termen "Australiens dag" för att markera datum för 1788 års landstigning av den första flottan vid Sydney Cove, och inte förrän 1994 då den 26 januari konsekvent präglades av en allmän helgdag den dagen av alla stater och territorier. Historiskt kallades datumet också på olika sätt årsdagen , stiftelsens dag och ANA-dagen .
I det samtida Australien markeras högtiden av utmärkelserna för årets australiensare på Australia Day Eve, tillkännagivande av Australia Day Honours- listan och tilltal från generalguvernören och premiärministern . Det är en officiell helgdag i varje stat och territorium. Med gemenskapsfestivaler, konserter och medborgarskapsceremonier firas dagen i stora och små samhällen och städer runt om i landet. Australia Day har blivit det största årliga medborgarevenemanget i Australien.
Inhemska australiensiska evenemang ingår nu. Men sedan åtminstone 1938 har datumet för Australiens dag också präglats av några inhemska australiensare och anhängare som sörjer vad som ses som invasionen av landet – som de hade ockuperat i årtusenden – av britterna och början av koloniseringen, i protest . dess firande som en nationell helgdag. Invasion Day , Survival Day , eller Day of Mourning observeras av många som en motobservation den 26 januari, med krav på att datumet för Australiens dag ska ändras eller att helgdagen ska avskaffas helt. Stöd för att ändra datum är en minoritetsposition; Men undersökningar indikerar visst stöd, särskilt bland australiensare under 30 år.
Historia
Den första flottans ankomst: 1788
Den 13 maj 1787 sändes en flotta på 11 fartyg, som kom att kallas den första flottan, av brittiska amiralitetet från England till New Holland. Under befäl av sjökapten Arthur Phillip försökte flottan etablera en straffkoloni vid Botany Bay på New South Wales kust, som hade utforskats och gjort anspråk på av löjtnant James Cook 1770. Bosättningen ansågs nödvändig pga. förlusten av de tretton kolonierna i Nordamerika. Flottan anlände mellan 18 och 20 januari 1788, men det var omedelbart uppenbart att Botany Bay var olämplig.
Den 21 januari reste Phillip och några officerare till Port Jackson , 12 kilometer (7,5 mi) norrut, för att se om det skulle vara en bättre plats för en bosättning. De stannade där till den 23 januari; Phillip döpte platsen för deras landning Sydney Cove, efter inrikesministern, Thomas Townshend, 1st Viscount Sydney . De tog också kontakt med de lokala aboriginerna.
De återvände till Botany Bay på kvällen den 23 januari, när Phillip gav order om att flytta flottan till Sydney Cove nästa morgon, den 24 januari. Den dagen blåste det en enorm kuling, vilket gjorde det omöjligt att lämna Botany Bay, så de bestämde sig för att vänta till nästa dag, den 25 januari. Men under den 24 januari såg de skeppen Astrolabe och Boussole , som flyger fransk flagg, vid ingången till Botany Bay; de hade lika mycket problem att ta sig in i viken som den första flottan hade att ta sig ut. [ citat behövs ]
Den 25 januari blåste det fortfarande kuling; flottan försökte lämna Botany Bay, men bara HMS Supply kom ut, med Arthur Phillip, Philip Gidley King , några marinsoldater och omkring 40 fångar; de ankrade i Sydney Cove på eftermiddagen. Under tiden, tillbaka vid Botany Bay, tog kapten John Hunter på HMS Sirius kontakt med de franska skeppen, och han och befälhavaren, kapten de Clonard , utbytte hälsningar. Clonard informerade Hunter om att flottans befälhavare var Jean-François de Galaup, comte de La Pérouse . Sirius röjde framgångsrikt Botany Bay, men de andra fartygen hade stora svårigheter. Charlotte blåstes farligt nära stenar, Friendship och Prince of Wales trasslade in sig, båda fartygen tappade bommar eller segel, Charlotte och Friendship kolliderade och Lady Penrhyn gick nästan på grund. Trots dessa svårigheter lyckades alla återstående fartyg slutligen rensa Botany Bay och segla till Sydney Cove den 26 januari. Det sista fartyget ankrade där vid 15-tiden.
Så det var den 26 januari som en landning gjordes vid Sydney Cove och röjningen av marken för ett läger började omedelbart. Sedan, enligt Philips konto:
På kvällen den 26 visades färgerna på stranden, och guvernören, med flera av sina förste officerare och andra, samlades runt flaggstaven, drack kungens hälsa och framgång till bosättningen, med all denna formuppvisning. som vid dylika tillfällen uppskattas gynnsamt, emedan det livar upp andarna och fyller fantasin med behagliga försägelser.
— Guvernör Phillips resa till Botany Bay
Den formella etableringen av kolonin New South Wales inträffade dock inte den 26 januari, vilket man brukar anta. Det inträffade inte förrän den 7 februari 1788, då den formella proklamationen av kolonin och Arthur Phillips guvernörskap lästes upp. Tilldelningen av all mark i den regerande monarken kung George III dateras också från den 7 februari 1788.
1788–1838
Även om det inte fanns något officiellt erkännande av kolonins årsdag, med New South Wales Almanacks från 1806 och 1808 som inte gav någon speciell betydelse den 26 januari, användes 1808 datumet av kolonins invandrare, särskilt de emanciperade fångarna , för att "fira deras". kärlek till landet de bodde i" med "dricka och munterhet". 1808 års firande följde detta mönster, som började vid solnedgången den 25 januari och varade in i natten, den främsta skålen för tillfället var major George Johnston . Johnston hade äran att vara den förste officeren i land från den första flottan, efter att ha burits från landningsbåten på baksidan av straffånge James Ruse . Trots att han drabbades av de skadliga effekterna av ett fall från sin spelning på väg hem till Annandale , ledde Johnston officerarna från New South Wales Corps i arresteringen av guvernör William Bligh följande dag, den 26 januari 1808, i vad som blev känt som " Rum Rebellion ".
Almanackor började nämna "First Landing Day" eller "Foundation Day" och framgångsrika invandrare började hålla jubileumsmiddagar. År 1817 Sydney Gazette och New South Wales Advertiser om en av dessa inofficiella sammankomster hemma hos Isaac Nichols :
Måndagen den 27:e ult. ett middagssällskap sammanträdde i Mr. Isaac Nichols hus i syfte att fira årsdagen av denna kolonis institution under guvernör Philip, vilket ägde rum den 26 januari 1788, men detta år på en söndag, minnesmiddagen var reserverad för dagen efter. De församlade var utvalda och ett 40-tal till antalet. Klockan 5 på eftermiddagen stod middagen på bordet, och en angenämare underhållning kunde inte ha förutsetts. Efter middagen drack man ett antal trogna skålar, och ett antal festliga sånger gavs; och omkring 10 skildes sällskapet, väl tillfreds med de nöjen som mötet hade bjudit.
— The Sydney Gazette och New South Wales Advertiser
1818 var 30-årsdagen av grundandet av kolonin, och guvernör Lachlan Macquarie valde att uppmärksamma dagen med det första officiella firandet. Guvernören förklarade att dagen skulle vara en helgdag för alla statliga arbetare, och beviljade var och en en extra ersättning på "ett pund [450 gram] färskt kött", och beställde en 30-kanons salut vid Dawes Point – en för varje år som koloni hade funnits. Detta började en tradition som behölls av guvernörerna som skulle följa.
Foundation Day, som den kallades på den tiden, fortsatte att firas officiellt i New South Wales, och blev därmed kopplad till sportevenemang. En av dessa blev en tradition som fortsätter än idag: 1837 hölls den första körningen av vad som skulle bli Australia Day- regattan i Sydney Harbour . Fem kapplöpningar hölls för olika klasser av båtar, från förstklassiga segelfartyg till sjömansbåtar , och folk såg festligheterna från både land och från däck på båtar i hamnen, inklusive ångbåten Australian och Francis Freeling - den senare gick på grund under festligheterna och måste återupplivas nästa dag. Nöjda med regattans framgång beslutade arrangörerna att göra den till ett årligt evenemang. Men några av firandet hade fått en känsla av elitism, med "United Australians"-middagen begränsad till de som är födda i Australien. Sydney Herald beskrev middagen motiverade beslutet och sa:
De parter som associerade sig under titeln "United Australians" har censurerats för att ha antagit en exklusivitetsprincip. Det är inte rättvist att kritisera dem. Om de bjöd in emigranter att ansluta sig till dem skulle de ge anstöt mot en annan klass av personer – medan om de bjöd in alla skulle de vara föremål för närvaron av personer som de kanske inte vill umgås med. Det var en bra anledning. "Australierna" hade en perfekt rätt att äta tillsammans om de så önskade, och ingen har rätt att klaga.
— The Sydney Herald
Året därpå, 1838, var det 50-årsdagen av grundandet av kolonin, och som en del av firandet utropades Australiens första helgdag. Regattan hölls för andra gången, och folk trängdes längs stränderna för att se händelserna, eller anslöt sig till de fem ångbåtarna ( Maitland , Experiment , Australien , Rapid och miniatyrångaren Firefly ) för att se händelserna från vattnet. Vid middagstid avfyrades 50 kanoner från Dawes' batteri när Royal Standard höjdes, och på kvällen tände raketer och andra fyrverkerier himlen. Middagen var en mindre affär än föregående år, med endast 40 deltagare jämfört med de 160 från 1837, och jubileet som helhet beskrevs som en "dag för alla".
1839–1935
Före 1888 var den 26 januari mycket en New South Wales-affär, eftersom var och en av kolonierna hade sin egen åminnelse av grundandet. I Tasmanien regattadagen först i december för att markera årsdagen av landstigningen av Abel Tasman . South Australia firade proklamationsdagen den 28 december. Western Australia hade sin egen Foundation Day (nu Western Australia Day ) den 1 juni.
Beslutet att markera den första flottans ankomst 1788 till Sydney Cove och kapten Arthur Phillips proklamation av brittisk suveränitet över den östra kontinenten den 26 januari fattades först utanför NSW av Australian Natives' Association (ANA), en grupp vita "infödda" medelklassmän bildades i Victoria 1871. De döpte dagen till "ANA-dagen".
År 1888 firade alla koloniala huvudstäder utom Adelaide "årsdagen". År 1910 södra Australien den 26 januari som "Foundation Day", för att ersätta en annan helgdag känd som anslutningsdagen, som hade hållits den 22 januari för att markera trontillträdet av kung Edward VII , som dog i maj 1910.
Den första Australiendagen inrättades som svar på Australiens inblandning i första världskriget . 1915 kom Ellen "Ellie" Wharton Kirke MBE, född Clements, mor till fyra militärer , på idén om en nationaldag, med det specifika syftet att samla in pengar till sårade soldater, och termen myntades för att väcka patriotiska känslor. År 1915 bildades en kommitté för att fira Australiens dag, och det valda datumet var den 30 juli, då många insamlingar gjordes för att stödja krigsansträngningen. Det hölls också i juli under efterföljande år av första världskriget: den 28 juli 1916, 27 juli 1917 och 26 juli 1918.
Tanken på en nationaldag som skulle firas den 26 januari var långsam att fångas, delvis på grund av konkurrensen med Anzac Day . Victoria antog 26 januari som Australiens dag 1931, och 1935 firade alla stater i Australien den 26 januari som Australiens dag (även om det fortfarande var känd som Anniversary Day i New South Wales). Namnet "Foundation Day" bestod i lokalt bruk.
1936–1960-talet
150-årsdagen av den brittiska bosättningen i Australien 1938 firades flitigt. Förberedelserna började 1936 med bildandet av ett firande råd. Det året var New South Wales den enda delstaten som övergav den traditionella långhelgen, och den årliga allmänna helgdagen Anniversary Day hölls på årsdagen – onsdagen den 26 januari.
Samväldets och delstatsregeringarna kom överens om att förena firandet den 26 januari som "Australiens dag" 1946, även om helgdagen istället togs på måndagen närmast årsdagen.
Nationality and Citizenship Act 1948 trädde i kraft den 26 januari 1949, vilket skapade australiskt medborgarskap för första gången. Tidigare hade de regeringsgodkända invånarna i Australien bara varit "brittiska medborgare"; nu hade de både australiensisk och brittisk nationalitet.
Historikern Ken Inglis skrev 1967 att Australiens dag inte firades offentligt i Canberra vid den tiden.
1988: Tvåhundraårsjubileum
År 1988, firandet av 200 år sedan ankomsten av den första flottan organiserades i stor skala som Australian Bicentenary , med många viktiga händelser som ägde rum i alla större städer. Över 2,5 miljoner människor deltog i evenemanget i Sydney. Dessa inkluderade gatufester, konserter, inklusive uppträdanden på trappan och förgården till operahuset i Sydney och på många andra offentliga platser, konst- och litterära tävlingar, historiska återuppföranden och öppnandet av Powerhouse Museum på dess nya plats. En re-enactment av ankomsten av den första flottan ägde rum i Sydney Harbour, med fartyg som hade seglat från Portsmouth ett år tidigare som deltog.
Samtida firande
.jpg)
De olika firandet och medborgerliga ceremonierna som medborgarskapsceremonier , utmärkelserna för Årets Australian och Australia Day Honours (infördes 1975) började utföras på Australia Day först från omkring 1950-talet och framåt.
Sedan 1988 har deltagandet i Australia Day ökat och 1994 började alla stater och territorier fira en enad allmän helgdag den 26 januari – oavsett veckodag – för första gången. Tidigare hade vissa stater firat helgdagen på en måndag eller fredag för att säkerställa en långhelg . Forskning utförd 2007 rapporterade att 28 % av australierna tillfrågade deltog i ett organiserat Australia Day-evenemang och ytterligare 26 % firade med familj och vänner. Detta återspeglade resultaten från ett tidigare forskningsprojekt där 66 % av de tillfrågade förväntade sig att de aktivt skulle fira Australiens dag 2005.
Utomhuskonserter, gemenskapsgrillningar, sporttävlingar, festivaler och fyrverkerier är några av de många evenemang som hålls i samhällen över hela Australien. Dessa officiella evenemang presenteras av National Australia Day Council , ett officiellt råd eller kommitté i varje stat och territorium, och lokala kommittéer.
I Sydney är hamnen ett fokus och båttävlingar hålls, som en färjetävling och tall ships race. I Adelaide är nyckelfirandet "Australia Day in the City" som är en parad, konsert och fyrverkerier i Elder Park, med en ny utomhuskonstinstallation 2019 utformad för att erkänna, minnas och känna igen aboriginer som har bidragit till gemenskap. Med People's March och Voyages Concert Melbournes evenemang starkt på firandet av mångkultur. I Perth, under många år fram till 2022, Skyworks det största enskilda evenemanget som presenterades varje Australia Day.
Medborgarskapsceremonier är också vanliga, med Australia Day nu det största tillfället för förvärv av australiskt medborgarskap . Den 26 januari 2011 ägde mer än 300 medborgarskapsceremonier rum och omkring 13 000 personer från 143 länder tog australiskt medborgarskap. Under de senaste åren har många medborgarskapsceremonier inkluderat en bekräftelse av befintliga medborgare. Forskning utförd 2007 rapporterade att 78,6 % av de tillfrågade tyckte att medborgarskapsceremonier var en viktig del av dagen. I september 2019 ändrade Morrisons regering den australiensiska koden för ceremonier för medborgarskap för att kräva att lokala kommuner håller en medborgarskapsceremoni på Australiens dag.
Det officiella Australia Day Ambassador-programmet stödjer firandet i samhällen över hela landet genom att underlätta deltagandet av högpresterande australier i lokalsamhällets firanden. Under 2011 deltog 385 ambassadörer i 384 lokalsamfundsfiranden. Order of Australia- utmärkelserna är också ett inslag under dagen. Australia Day Achievement Medallion delas ut till medborgare av lokala myndigheter baserat på excellens i både statliga och icke-statliga organisationer. Både generalguvernören och premiärministern talar till nationen. På tröskeln till Australia Day varje år tillkännager premiärministern vinnaren av priset Australian of the Year, som delas ut till en australisk medborgare som har visat ett "betydligt bidrag till den australiska gemenskapen och nationen" och är en "inspirerande förebild för det australiensiska samhället". Underkategorier av priset inkluderar Young Australian of the Year och Senior Australian of the Year och ett pris för Australiens lokala hjälte .
Forskning under 2009 visade att australiensare reflekterar över historia och framtid ganska lika på Australia Day. Av de tillfrågade instämde 43% i att historia är det viktigaste att tänka på på Australiens dag och 41% sa att de ser mot "vår framtid", medan 13% tyckte att det var viktigt att "tänka på nuet vid den här tiden" och 3 % var osäkra. Trots datumet som speglar ankomsten av den första flottan, är samtida firande inte särskilt historiska i sitt tema. Det finns inga storskaliga re-enactments och den nationella ledarens deltagande är till stor del fokuserat på evenemang som tillkännagivandet av Australian of the Year Awards och medborgarskapsceremonier.
Möjligen återspeglar en förändring i australiensarnas förståelse av ursprungsbefolkningens plats i deras nationella identitet, rapporterade Newspoll -forskning i november 2009 att nittio procent av australierna tillfrågade trodde att "det var viktigt att erkänna Australiens ursprungsbefolkning och kultur" som en del av firandet av Australiens dag. . En liknande andel (89 %) instämde i att "det är viktigt att erkänna nationens kulturella mångfald". Trots den starka närvaron av Australia Day-evenemang och en positiv inställning till erkännande av ursprungsbefolkningens australiensare, är datumet för firandet fortfarande en källa till utmaning och nationell diskussion.
Debatt
Vissa australiensare ser Australiens dag som en symbol för de negativa effekterna av brittisk bosättning på Australiens ursprungsbefolkningar. 1888, före det första hundraårsdagen av den första flottans landstigning den 26 januari 1788, tillfrågades New South Wales premiärminister Henry Parkes om att inkludera aboriginer i firandet. Han svarade: "Och påminn dem om att vi har rånat dem?"
Firandet 1938 åtföljdes av en aboriginernas sorgedag . En stor samling av aboriginer i Sydney 1988 ledde till ett minne av "invasionens dag" som markerar förlusten av ursprungskulturen. Vissa inhemska figurer och andra fortsätter att stämpla Australia Day som "Invasion Day", och protester inträffar nästan varje år, ibland vid Australia Day-evenemang. Tusentals människor deltar i protestmarscher i huvudstäder på Australiens dag; uppskattningar för 2018 års protest i Melbourne sträcker sig till tiotusentals.
Årsdagen kallas också av vissa som "Survival Day" och markeras av evenemang som Survival Day-konserten, som hölls första gången i Sydney 1992, för att fira det faktum att urbefolkningen och kulturen har överlevt trots kolonisering och diskriminering. År 2016 National Indigenous Television namnet "Survival Day" som sitt föredragna val på grundval av att det erkänner dagens blandade karaktär och sa att termen "erkänner invasionen", men inte tillåter att det ramar in hela historien. av aboriginerna.
Som svar har officiella firanden försökt att inkludera ursprungsbefolkningen, som håller ceremonier som Woggan-ma-gule-ceremonin, som hålls i Sydney, som hedrar det förflutna och firar nuet.
Flera stora arbetsgivare, både offentliga och privata, inklusive Australian Public Service , tillåter anställda att arbeta på Australia Day och ta en ledig dag till.
Omröstning
Omröstning av Essential Media sedan 2015 tyder på att antalet personer som firar Australiens dag minskar, vilket tyder på en förändring i attityder. Under 2019 firade 40 % dagen; 2020, 34 %, och 2021 var det nere på 29 % av över 1 000 tillfrågade personer. År 2021 sa 53 % att de betraktade dagen som bara en allmän helgdag.
En undersökning beställd i december 2020 av den konservativa tankesmedjan Institute of Public Affairs (IPA) publicerades i januari 2021, som visade att stödet för att ändra datumet förblev en minoritetsposition. I januari 2021 rapporterade en Essential-undersökning att 53 % stödde en separat dag för att erkänna inhemska australiensare; men bara 18 % av dessa tyckte att den borde ersätta Australiens dag. En undersökning av Ipsos för The Age / The Sydney Morning Herald rapporterade i januari 2021 att 28 % var för att ändra datum, 24 % var neutrala och 48 % stödde inte att ändra datum. 49 % trodde att datumet skulle ändras inom det kommande decenniet och 41 % trodde att valet av ett nytt datum skulle förbättra livet för ursprungsbefolkningen i Australien. Resultaten delades upp efter demografiska faktorer, där ålder var en betydande faktor. 47 % av personer i åldern 18–24 stödde att byta datum, jämfört med endast 19 % bland dem som är 55 år eller äldre. Individer som röstade på de gröna var mest sannolikt att stödja datumändringen med 67 %, följt av Labour- väljare med 31 % och koalitionens väljare med 23 %.
IPA-undersökningen 2022 visade att 65 % var emot att ändra datumet, inklusive 47 % av 18–24-åringarna, med 15 % av befolkningen i allmänhet och 25 % av 18–24-åringarna för att ändra det.
