Till New Shores

Till New Shores
Zarah Leander.jpg
Zarah Leander som Gloria i Zu Neuen Ufern
Regisserad av Detlef Sierck
Skriven av
Producerad av Bruno Duday
Medverkande
Filmkonst Franz Weihmayr
Redigerad av Milo Harbich
Musik av Ralph Benatzky

Produktionsbolag _
Levererad av UFA
Utgivningsdatum
  • 31 augusti 1937 ( 31-08-1937 )
Körtid
106 minuter
Land Tyskland
Språk tysk

To New Shores ( tyska : Zu neuen Ufern ) är en tysk dramafilm från 1937 i regi av Detlef Sierck (senare känd som Douglas Sirk) och med Zarah Leander, Willy Birgel och Viktor Staal i huvudrollerna . Det var Leanders första film för den tyska studion UFA , och dess framgång förde henne in i den främsta rangen bland företagets stjärnor. Den spelades in i Babelsberg Studio i Berlin . Filmens uppsättningar designades av art director Fritz Maurischat .

Synopsis

London, 1846. Gloria Vane, är en kabarésångerska och älskare av Sir Albert Finsbury, en självisk aristokrat som kommer att ansluta sig till det kungliga kavalleriet i Australien, som officer. Kvällen innan Albert lämnar England tigger han en vän om pengar för att betala tillbaka skulder. Den arga vännen ger Albert bara £15, istället för £615 Albert behöver, så Albert förfalskar siffran 6 före 15:an på checken. När hans förfalskning upptäcks har Albert redan lämnat. Gloria erkänner brottet av kärlek till Albert och för att skydda hans lovande karriär som officer.

Gloria ställs inför rätta, befinns skyldig och döms för att transporteras till Australien för att avtjäna sju år i Parramatta -fängelset i Sydney . I fängelset drömmer Gloria bara om att återförenas med Albert och skriver ett brev till honom och ber honom att rädda henne. Albert är dock redan förlovad med Mary Jones, dotter till hans befälhavare, guvernören i New South Wales . Albert har också en affär med Fanny, hustru till en lokal läkare, Dr Hoyer.

Albert river upp Glorias brev, rädd att hon ska äventyra hans karriär. Albert går till fängelset, men kan inte förmå sig att besöka Gloria, även om han får veta av fängelset att han skulle kunna rädda Gloria. Wardressen säger till Albert att, på grund av bristen på kvinnor i kolonin, kan vilken kvinnlig fånge som helst släppas, om hon hittar en man att gifta sig med henne.

Under tiden ser Henry Hoyer, en lokal bonde och hästuppfödare, Gloria lämna fängelsekapellet och blir omedelbart kär. Henry är Dr Hoyers brorson och sålde nyligen en häst till Albert, men vet ingenting om Alberts koppling till Gloria. Gloria låter sig så småningom paraderas med de äktenskapliga kvinnliga fångarna framför de manliga friarna. Henry deltar i evenemanget och berättar för gardisten att han kommer att gifta sig med Gloria. Gloria går halvhjärtat med på att ta sig ur fängelset. Men när Gloria och Henry rider tillbaka till hans gård, erkänner hon att hon älskar Albert och inte kan gifta sig med Henry. Hon hade för avsikt att överge Henry utan någon förklaring, men säger till honom att han är så snäll att hon inte tål att lämna utan att berätta sanningen för honom. Gloria hoppar från sin vagn och springer tillbaka till staden och lämnar Henry förkrossad.

Gloria får reda på att Albert är på en bal för att fira drottning Victorias födelsedag, på guvernörens herrgård . Hon springer dit, men medan hon väntar på honom utanför, hör hon tillkännagivandet av hans förlovning med Mary och går förtvivlad. Under tiden, ute på sin gård, får Henry också veta om Alberts förlovning med Mary och inser att Gloria kommer att lämnas helt ensam. Henry är fortfarande kär i Gloria och springer tillbaka till Sydney för att rädda henne.

Albert hittar Gloria som arbetar i en snuskig musikhall. Han ser henne framföra en dyster låt om hennes brustna hjärta och pratar sedan med henne bakom scenen. Gloria är en trasig kvinna. Hon tackar nej till Alberts erbjudande att stanna hos henne och säger till honom att hon inte längre älskar honom - han lämnade henne i fängelse för länge, det är för sent. Gloria avslöjar att hon dömdes för checkfusket han begick. Överväldigad av skuld, begår Albert självmord den natten, på tröskeln till sitt bröllop med Mary.

Dagen efter får Gloria sparken från musiksalen för att hon sjunger en så deprimerande låt. Med ingenting kvar i sitt liv återvänder hon till fängelset och ber om att bli återtagen. Henry och Dr Hoyer upptäcker Alberts lik och besked skickas till guvernörens herrgård att bröllopsceremonin måste ställas in. Dr Hoyer återvänder hem och berättar för Fanny att Albert är död. Fanny antar att hennes man dödade Albert, eftersom han visste om deras affär hela tiden. Fanny skyndar sig att ordna deras flykt, men Dr Hoyer förklarar att han inte dödade Albert. Fannys strävan att skydda Dr Hoyer övertygar honom om att hon verkligen älskar honom, och han förlåter henne för hennes affär.

Henry går till musiksalen och får veta att Gloria har återvänt till fängelset. Henry hittar Gloria i fängelsekapellet, där han först blev kär i henne. Henry säger till Gloria att han fortfarande älskar henne och ber henne att bli hans fru. De är gifta tillsammans med Glorias bästa vän från fängelset, som de upptäcker gifter sig samtidigt med en anställd hos Henry.

Huvudrollsinnehavare

Bibliografi

  •   Ascheid, Antje (2010). Hitlers hjältinnor: Stardom and Womanhood in Nazi Cinema . Philadelphia: Temple University Press. ISBN 978-1-59213-843-2 .
  •   Bock, Hans-Michael ; Bergfelder, Tim, red. (2009). The Concise Cinegraph: Encyclopaedia of German Cinema . New York: Berghahn Books. ISBN 978-1-57181-655-9 .

externa länkar