Alphaville (film)

Alphaville
Alphaville1965.jpg
Teaterreleaseaffisch
Regisserad av Jean-Luc Godard
Skriven av Jean-Luc Godard
Producerad av André Michelin
Medverkande


Eddie Constantine Anna Karina Akim Tamiroff Howard Vernon
Filmkonst Raoul Coutard
Redigerad av Agnès Guillemot
Musik av Paul Misraki
Levererad av Athos filmer
Utgivningsdatum
 5 maj 1965 ( 1965-05-05 )
Körtid
 99 minuter
Land Frankrike
Språk franska

Alphaville: une étrange aventure de Lemmy Caution ( Alphaville: A Strange Adventure of Lemmy Caution ) är en fransk New Wave science fiction neo-noir- film från 1965 i regi av Jean-Luc Godard . I huvudrollerna finns Eddie Constantine , Anna Karina , Howard Vernon och Akim Tamiroff . Filmen vann Guldbjörnen vid den 15:e Berlins internationella filmfestival 1965.

Alphaville kombinerar genrerna dystopisk science fiction och film noir . Det finns inga speciella rekvisita eller futuristiska uppsättningar; istället spelades filmen in på riktiga platser i Paris , huvudstadens nattgator blev Alphavilles gator, medan modernistiska glas- och betongbyggnader (som 1965 var nya och konstiga arkitektoniska mönster) representerar stadens interiörer. Filmen utspelar sig i framtiden men karaktärerna hänvisar också till händelser från 1900-talet; till exempel beskriver hjälten sig själv som en Guadalcanal-veteran .

Den utflyttade amerikanske skådespelaren Eddie Constantine spelar Lemmy Caution , en hemlig agent som bär trenchcoat . Constantine hade redan spelat denna eller liknande roller i dussintals tidigare filmer; karaktären skapades ursprungligen av den brittiske kriminalromanförfattaren Peter Cheyney . Men i Alphaville flyttar regissören Jean-Luc Godard Caution bort från sin vanliga 1900-talsmiljö och placerar honom i en futuristisk sci-fi-dystopi, Alphavilles teknokratiska diktatur .

Komplott

Lemmy Caution är en hemlig agent med kodnumret 003 från "the Outlands". När han går in i Alphaville i sin Ford Galaxie , poserar han som en journalist som heter Ivan Johnson och påstår sig arbeta för Figaro - Pravda . Försiktighet är på en rad uppdrag. Först söker han efter den saknade agenten Henri Dickson ( Akim Tamiroff ) ; för det andra ska han fånga eller döda skaparen av Alphaville, professor von Braun ( Howard Vernon ) ; slutligen siktar han på att förstöra Alphaville och dess diktatoriska dator, Alpha 60. Alpha 60 är ett kännande datorsystem skapat av von Braun, som har fullständig kontroll över hela Alphaville.

Alpha 60 har förbjudit fria tankar och individualistiska koncept som kärlek , poesi och känslor i staden, ersatt dem med motsägelsefulla koncept eller eliminerat dem helt och hållet. En av Alpha 60:s föreskrifter är att "människor inte ska fråga 'varför', utan bara säga 'för att' " . Människor som visar tecken på känslor antas agera ologiskt och samlas in, förhörs och avrättas. I en bild som påminner om George Orwells koncept Newspeak finns en ordbok i varje hotellrum som kontinuerligt uppdateras när ord som anses väcka känslor förbjuds. Som ett resultat är Alphaville ett omänskligt, alienerat samhälle.

Bilder av E = mc 2 och E = hν (de ikoniska ekvationerna för speciell relativitet respektive kvantmekaniken , de två stora vetenskapliga utvecklingarna under första hälften av 1900-talet) visas flera gånger för att hänvisa till vetenskapen som ligger till grund för Alphaville. Vid ett tillfälle passerar Caution genom en plats som kallas Grand Omega Minus, varifrån hjärntvättade människor skickas ut till de andra "galaxerna" för att starta strejker , revolutioner , familjebråk och studentrevolter.

Som en arketypisk amerikansk antihjälte privat öga i trenchcoat och med vittrad ansikte, konflikter Lemmy Cautions gammaldags machismo med den puritanska datorn (Godard ville ursprungligen titulera filmen Tarzan kontra IBM ). Motståndet från hans roll till logik (och andra dissidenter till regimen) representeras av falska citat från Capitale de la douleur ("Smärtans huvudstad"), en diktbok av Paul Éluard .

Caution träffar Dickson, som snart dör i processen att älska med en "Seductress Third Class". Caution tar sedan hjälp av Natacha von Braun ( Anna Karina ), en programmerare för Alpha 60 och dotter till professor von Braun. Natacha är medborgare i Alphaville och säger när hon tillfrågas att hon inte vet innebörden av "kärlek" eller "samvete". Försiktighet blir kär i henne, och hans kärlek introducerar känslor och oförutsägbarhet i staden. Natacha upptäcker, med hjälp av Lemmy Caution, att hon faktiskt föddes utanför Alphaville. (Stadsnamnet anges som Nueva York - spanska för New York - istället för antingen det ursprungliga engelska namnet eller den franska bokstavliga återgivningen "Nouvelle-York".)

Professor von Braun (namnet är en referens till den tyske raketforskaren Wernher von Braun ) var ursprungligen känd som Leonard Nosferatu (en hyllning till FW Murnaus film Nosferatu ), men Caution får upprepade gånger höra att Nosferatu inte längre existerar. Professorn själv pratar sällan, hänvisar bara vagt till sitt hat mot journalister och erbjuder Caution chansen att gå med i Alphaville, till och med går så långt att han erbjuder honom möjligheten att styra en galax. När han vägrar Cautions erbjudande att åka tillbaka till "outlands", dödar Caution honom.

Alpha 60 samtalar med Lemmy Caution flera gånger, och dess röst är till synes alltid närvarande i staden och fungerar som ett slags berättare. Försiktighet förstör eller omöjliggör den så småningom genom att berätta en gåta som involverar något som Alpha 60 inte kan förstå: poesi (även om många av Alpha 60-raderna faktiskt är citat från den argentinske poeten Jorge Luis Borges, och filmens inledningsrad, tillsammans med andra, är ett utdrag ur Borges essä "Forms of a Legend", och Alpha 60 gör andra referenser till Borges " A New Refutation of Time "). Begreppet det individuella jaget har gått förlorat för de kollektiviserade medborgarna i Alphaville, och detta är nyckeln till Cautions gåta.

På slutet inser Natacha att det är hennes förståelse av sig själv som en individ med begär som räddar henne och förstör Alpha 60. Filmen avslutas med hennes replik "Je vous aime" ("Jag älskar dig").

Kasta

Produktion

"Professor von Braun (Howard Vernon) har uppfunnit den allvetande datorn som styr livet för Alphaville-medborgarna...Den dominerande datorn, som reducerar livet till "logik"...ersätter individens vilja med en lugnande underkastelse...I Alphaville , genom datordekret är dödande en åskådarsport. Vid en simbassäng får ologiska [olydiga] män ... ögonbindel och fås att stå på hoppbrädor. De skjuts och faller i vattnet, varpå tjejer med knivar dyker ner i poolen och hackar på kropparna. Allt detta hälsas med artiga applåder från de lugna åskådarna. Atmosfären är helt känslolös.” - Filmhistorikern Gordon Gow i Suspense in the Cinema (1968).

Trots sitt futuristiska scenario filmades Alphaville helt i och runt Paris och inga speciella uppsättningar eller rekvisita konstruerades. Byggnader som användes var Elstyrelsens byggnad för datorcentret Alpha 60 och Hotel Scribe.

Constantine kom till filmen genom producenten André Michelin, som hade skådespelaren på kontrakt. Constantine hade blivit en populär skådespelare i Frankrike och Tyskland genom sin skildring av tuffa detektiven Lemmy Caution i en serie tidigare filmer. Godard tillägnade sig karaktären för Alphaville men enligt regissören Anne Andreu krossade Godards omstörtande av Lemmy Caution "stereotypen" effektivt Constantines koppling till karaktären - han sa enligt uppgift att han blev bortskämd av producenter efter att Alphaville släpptes . Constantine spelade inte Lemmy Caution igen förrän Panic Time 1980.

Den inledande delen av filmen innehåller en oredigerad sekvens som skildrar Caution som går in på sitt hotell, checkar in, åker hiss och förs genom olika korridorer till sitt rum. Enligt filmfotografen Raoul Coutard , filmade han och Godard det här avsnittet som en kontinuerlig fyraminuterstagning. En del av denna sekvens visar försiktighet när han åker hiss upp till sitt rum, vilket uppnåddes tack vare det faktum att hotellet som användes som plats hade två glasväggar hissar sida vid sida, vilket gjorde att kameraoperatören kunde åka i en hiss medan han filmade Constantine köra den andra bilen genom glaset mellan de två. Men som Coutard påminde om, krävde detta flera tag, eftersom hissarna var gamla och i praktiken visade sig vara mycket svåra att synkronisera.

Liksom de flesta av Godards filmer var föreställningarna och dialogen i Alphaville väsentligt improviserade. Den assisterande regissören Charles Bitsch mindes att han, även när produktionen började, inte hade någon aning om vad Godard planerade att göra. Godards första akt var att be Bitsch att skriva ett manus, och sa att producenten Michelin hade tjatat på honom för ett manus eftersom han behövde det för att hjälpa honom att skaffa finansiering från supportrar i Tyskland (där Constantine var populär). Bitsch protesterade mot att han aldrig hade läst en Lemmy Caution-bok, men Godard sa helt enkelt "Läs en och skriv den sedan." Bitsch läste en varningsbok, skrev sedan en 30-sidig behandling och förde den till Godard, som sa "OK, bra" och tog den utan att ens titta på den. Det gavs sedan till Michelin, som var nöjd med resultatet, och "manuset" översattes på vederbörligt sätt till tyska och skickades iväg till supportrarna. I själva verket nådde inget av det ens filmduken och enligt Bitsch bad de tyska backarna senare Michelin att betala tillbaka pengarna när de såg den färdiga filmen.

Influenser på filmen

  • Louis-Ferdinand Céline refereras direkt av Caution i taxin, när han säger "Jag är på resa till slutet av natten" (Voyage au bout de la nuit, 1932). Användningen av poesi för att bekämpa Alpha 60 som en kännande varelse återspeglar också Célines attityder i ett antal av hans verk.
  • Henri Bergson refereras också av Caution när han förhörs av Alpha 60, när han svarar på "medvetandets omedelbara data" (Essai sur les données immédiates de la conscience, 1889) när han tillfrågas om sin religion. Bergsons förkastande av idealism till förmån för kände upplevelser paralleller Cautions konflikt med den logiska Alpha 60.
  • En annan hänvisning till fransk poesi görs av Caution när han talar till Alpha 60, och säger att när det kommer att lösa hans gåta kommer det att bli "[hans] som, [hans] bror", vilket återspeglar den berömda sista raden i Charles Baudelaires Till Läsare i Flowers of Evil .
  • Jean Cocteau utövade betydande inflytande på Godards filmer, och paralleller mellan Alphaville och Cocteaus 1950-film Orpheus är uppenbara. Till exempel Orphées sökande efter Cégeste och Caution's for Henri Dickson, mellan dikterna Orphée hör på radion och de aforistiska frågorna som Alpha 60 ställer, mellan Orphées seger över döden genom återvinning av hans poetiska krafter och Cautions användning av poesi för att förstöra Alpha 60. Godard erkänner också öppet sin skuld till Cocteau vid flera tillfällen. När Alpha 60 förstörs, till exempel, stapplar folk nerför labyrintiska korridorer och klamrar sig fast vid väggarna som invånarna i Cocteaus Zone de la mort , och i slutet av filmen säger Caution åt Natacha att inte se tillbaka. Godard jämför denna scen med Orphées varning till Eurydike , och det är också möjligt att här upptäcka en referens till den bibliska flykten från Sodom .
  • Rösten från Alpha 60 framfördes av en man med en mekanisk röstlåda som ersatte hans cancerskadade struphuvud . Den är inspirerad av Dr Mabuses kroppslösa röst i filmen The Testament of Dr Mabuse från 1933 .

Arv

Reception

På webbplatsen Rotten Tomatoes för recensionsaggregator fick Alphaville ett godkännandebetyg på 91 % baserat på 46 recensioner och ett genomsnittligt betyg på 8,36/10. Dess konsensus lyder: "Medan Alphaville inte på något sätt är en konventionell sci-fi-film, skapar Jean-Luc Godard en kvick, noirisk framtid helt för sig." Time Out London gav filmen en positiv recension och kallade den "en bländande blandning av film noir och science fiction".

Se även

Anteckningar

externa länkar

Hämtad från " https://sv.wikipedia.org/w/index.php?title=Alphaville_(film)&oldid=1138476129 "