Comecrudanska språk
| Comecrudan | |
|---|---|
|
Geografisk fördelning |
Rio Grande Valley |
| Språklig klassificering |
Hokan ?
|
| Glottolog | Ingen |
 Pre-kontakt distribution av Comecrudan språk. (Distributionen fortsätter söderut.)
| |
Comecrudan syftar på en grupp möjligen besläktade språk som talas i den sydligaste delen av Texas och i norra Mexiko längs Rio Grande av vilka Comecrudo är det mest kända. Mycket lite är känt om dessa språk eller människorna som talade dem. Kunskapen om dem består i första hand av ordlistor som samlats in av europeiska missionärer och upptäcktsresande. Alla Comecrudan-språk är utdöda .
Familjedelning
De tre språken var:
- Comecrudo (även känd som Mulato eller Carrizo) (†)
- Garza (†)
- Mamulique (även känd som Carrizo de Mamulique) (†)
Genetiska relationer
I John Wesley Powells klassificering av nordamerikanska språk från 1891 grupperades Comecrudo tillsammans med språken Cotoname och Coahuilteco i en familj som kallas Coahuiltecan .
John R. Swanton (1915) grupperade språken Comecrudo, Cotoname, Coahuilteco, Karankawa , Tonkawa , Atakapa och Maratino till en Coahuiltecan-grupp.
Edward Sapir (1920) accepterade Swantons förslag och grupperade denna hypotetiska Coahuiltecan i sin Hokan -aktie.
Efter dessa förslag togs dokumentation av språken Garza och Mamulique fram i ljuset och Goddard (1979) menar att det finns tillräcklig likhet mellan dem och Comecrudan för att de ska anses vara genetiskt besläktade. Han avvisar alla andra relationer.
Powells ursprungliga Coahuiltecan, omdöpt till Pakawan och utökat med Garza och Mamulique, har försvarats av Manaster Ramer (1996), som också ser ett förhållande med Karankawa troligt och Atakapa som en mer avlägsen möjlighet. Detta förslag har ifrågasatts av Campbell, som anser att dess ljudöverensstämmelser saknar stöd och anser att vissa av de observerade likheterna mellan ord kan bero på lån.
Bevis
Följande tabell över vanliga kärnordförråd utgör det fullständiga beviset som ges av Goddard (1979: 380) till stöd för en Comecrudan-familj. Berlandiers manuskript innehåller de enda befintliga uppteckningarna av Mamulique och Garza .<ref>Berlandier, Jean L.; & Chowell, Rafael (1850). Luis Berlandier och Rafael Chovell. Diario de viage de la Commission de Limites . Mexiko.
| Comecrudo | Garza | Mamulique | menande |
|---|---|---|---|
| al | ai | atl | 'Sol' |
| eskan | en | kan | 'måne' |
| apel | apiero | – | 'himmel' |
| na | knarxe | kessem | 'man' |
| kem | kem | kem | 'kvinna' |
| apanekla | yxa | a ha (?) | 'vatten' |
| aaul | aie | – | 'väg' |
Bibliografi
Arkiv
- National Anthropological Archives, MS 297: Comecrudo och Cotoname Vocabularies
- National Anthropological Archives, MS 2440: English-Comecrudo Vocabulary
- National Anthropological Archives, MS 4279: Korrespondenser mellan Coahuiltecans tre dialekter: Cotoname, Comecrudo och Coahuilteco
Sekundärlitteratur
- Campbell, Lyle. (1997). Amerikanska indiska språk: Native Americas historiska lingvistik . New York: Oxford University Press. ISBN 0-19-509427-1 .
- Campbell, Lyle; & Mithun, Marianne (red.). (1979). Språken i native America: Historisk och jämförande bedömning . Austin: University of Texas Press.
- Goddard, Ives. (1979). Språken i södra Texas och nedre Rio Grande. I L. Campbell & M. Mithun (red.) The languages of native America (s. 355–389). Austin: University of Texas Press.
- Goddard, Ives (Red.). (1996). Språk . Handbook of North American Indians (WC Sturtevant, General Ed.) (Vol. 17). Washington, DC: Smithsonian Institution. ISBN 0-16-048774-9 .
- Goddard, Ives. (1999). Modersmål och språkfamiljer i Nordamerika (rev. och förstorad utg. med tillägg och rättelser). [Karta]. Lincoln, NE: University of Nebraska Press (Smithsonian Institution). (Uppdaterad version av kartan i Goddard 1996). ISBN 0-8032-9271-6 .
- Manaster Ramen, Alexis. (1996). Sapirs klassificeringar: Coahuiltecan. Antropologisk lingvistik 38/1 , 1–38.
- Mithun, Marianne. (1999). Språken i Nordamerikas ursprung . Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 0-521-23228-7 (hbk); ISBN 0-521-29875-X .
- Saldivar, Gabriel. (1943). Los Indios de Tamaulipas . Mexico City: Pan American Institute of Geography and History.
- Sapir, Edward. (1920). Språken Hokan och Coahuiltecan. International Journal of American Linguistics , 1 (4), 280-290.
- Sturtevant, William C. (Red.). (1978–nutid). Handbook of North American Indians (Vol. 1-20). Washington, DC: Smithsonian Institution. (Vol. 1–3, 16, 18–20 ännu ej publicerade).
- Swanton, John R. (1915). Språklig position för stammarna i södra Texas och nordöstra Mexiko. Amerikansk antropolog , 17 , 17–40.