Västpapuanska språk

Ej att förväxla med västra Trans–Nya Guinea språk .
västra Papuan

Geografisk fördelning 		Halmahera ( Norra Maluku ) och Bird's Head Peninsula ( Västra Papua och Sydvästra Papua )
Språklig klassificering En av världens primära språkfamiljer
Underavdelningar
Glottolog Ingen
West papuan family map.svg
Fördelning av de västpapuanska språken

De västpapuanska språken är en föreslagen språkfamilj på cirka två dussin icke-austronesiska språk på Bird's Head Peninsula (Vogelkop eller Doberai Peninsula) på långt västra Nya Guinea , ön Halmahera och dess närhet, som talas av totalt cirka 220 000 människor. Det är inte fastställt om de utgör en riktig språklig familj eller ett områdesnät av genetiskt obesläktade familjer.

Det mest kända språket "västpapuanska" är Ternate (50 000 infödda) på ön med samma namn, som är en regional lingua franca och som tillsammans med grannlandet Tidore var språken i de rivaliserande medeltida sultanaterna Ternate och Tidore , kända för deras roll i kryddhandeln .

språk

västra Papuan

Historia

Den tyske lingvisten Wilhelm Schmidt kopplade först ihop språken West Bird's Head och North Halmahera år 1900. År 1957 kopplade HKJ Cowan dem till de icke-austronesiska språken i Timor också. Stephen Wurm trodde att även om spår av västpapuanska språk fanns i språken i Timor, såväl som på Aru och Great Andaman , berodde detta på ett underlag och att dessa språk borde klassificeras som trans-nya guinea , austronesiska , respektive Andamanesiska . De flesta språken i East Nusa Tenggara och Maluku verkar faktiskt ha ett visst icke-austronesiskt inflytande.

År 2005 lade Malcolm Ross fram ett preliminärt förslag, baserat på formerna för deras pronomen, att de västpapuanska språken utgör en av tre grenar av en utökad västpapuansk familj som även inkluderar Yawa-språken , och ett nyligen föreslaget East Bird's Head – Sentani familjen som en tredje gren.

Søren Wichmann (2013) anser att West Bird's Head , Abun och Maybrat bildar en enad familj, men accepterar inte västpapuanska som en sammanhängande språkfamilj.

Timothy Usher, också lite trevande, accepterar Yawa och East Bird's Head, men inte Sentani, som en del av självaste West Papuan, så familjen kan förbli under det namnet.

Holton och Klamer (2018) accepterar inte entydigt västpapuanska enighet, men noterar att vissa förslag som länkar samman "västpapuanska" grupper så småningom kan visa sig vara fruktbara. Ger Reesink föreslår att den västpapuanska familjen bör betraktas som ett områdesnätverk av obesläktade språkfamiljer, och noterar bristen på tillräckliga bevis för genetisk släktskap .

Pronomen

Pronomenen Ross rekonstruerar för proto-västpapuanska är,

jag *da, *di- exklusiva vi *mamma, *mi-
inklusive vi *po-
du *ni, *na, *a- du *nan, *ni-
hon *m V de *jo, *ana, *jo-

Dessa delas av de "kärna" västpapuanska familjerna. Hattam speglar bara "jag" och "du", och Amberbaken bara "du", "du" och "hon".

Rosss utökade västpapuanska språk har former i *d för "jag" och *m för "vi". (De flesta Yawa-former av "vi" har m, såsom imama, men de är för olika för en enkel rekonstruktion.) Dessa finns i alla grenar av familjen förutom Amberbaken -isolatet.

Rosss västra Papuan särskiljs från Yawa och EBH-Sentani genom att ha former som na eller ni för andrapersonssingular ("du") pronomen .

familj jag du vi
västra Papuan *da, *di- *na, *ni, *a- *mamma, *mi
EBH-Sentani *da, *di *ba~wa, *bi *jag Jag jag
Yava *rei *wein (imama etc.)

Ordföljd

Ordordning är SVO i familjen West Bird's Head och i västra norra Halmahera-språk ( Ternate , Tidore , West Makian och Sahu ; på grund av austronesiskt inflytande). SVO-ordföljd finns också i isolaten Abun , Mpur och Maibrat .

Familjen South Bird's Head har i allmänhet SOV-ordföljd, även om SVO-ordföljd också är tillåten i transitiva satser. Språken Timor -Alor-Pantar har också verb-slutordsordning.

Fonologi

Alla papuanska språk i östra Nusantara har fem eller fler vokaler.

Abun och Mpur är helt tonala språk, där Mpur har 4 lexikaliska toner och Abun har 3 lexikaliska toner. Meyah och Sougb är tonhöjds-accent språk . Alla andra språk på Bird's Head Peninsula är icke-tonala.

Av alla papuanska språk som talas på Bird's Head-halvön har Abun den största konsonantinventeringen med 20 konsonanter, medan grannlandet Maybrat har den minsta med 11 konsonanter. Stora konsonantinventeringar som liknar Abuns finns också i norra Halmahera-språken , såsom Tobelo, Tidore och Sahu.

Lexikalisk jämförelse

Grundläggande ordförråd för två West Bird's Head-språk ( WBH ) ( Moi och Tehit ) och tre språkisolat ( Mpur , Abun , Maibrat ), citerade av Holton & Klamer (2018) från Miedema & Reesink (2004: 34) och (Reesink 2005: 202); dessa visar olika icke-besläktade former bland papuanska språk på Bird's Head Peninsula :


West Bird's Head-familjen och Bird's Head-isolat: grundläggande ordförråd
glans Moi (WBH) Tehit (WBH) Mpur En bulle Maibrat
arm hand nin naa kvinna cim atem
ben fot eelik deit sällskapsdjur wis ao
hus keik mbol jan nu amah
Bra bok hnjo mafun ndo mof
hund oj kul mqaan per ndar mtah
gris baik qorik dwaw nok fane
kyckling kelem tole kokok kokor dam kukur kok
lus -sylt hain jag är jag är sruom
vatten/flod kla kla krig aja
banan o ogo fa weu en grop

Lexikala lookalikes mellan North Halmahera-språken ( NH ) ( Galela och Pagu ) och West Bird's Head-språken ( WBH ) ( Moi och Tehit ) från Voorhoeve (1988: 194), som citeras av Holton & Klamer (2018):


Lexikaliska jämförelser mellan familjerna North Halmahera och West Bird's Head
glans Galela (NH) Pagu (NH) Moi (WBH) Tehit (WBH)
'huvud' sahe saek sawa safakos
'frukt', 'öga' sopo sowok suwo sfuon
'ägg' gosi – – esyen
'man' jaja naul ne nau
'kött' sjö lakem kem qan
'träd' har en – – kot
'vatten' ake akel kala kla
'dryck' okej okel också ooqo
'hugg' saka sakal saa sqaa

De lexikala uppgifterna nedan är från Trans-New Guinea-databasen och Usher (2020), om inte annat anges.

Kroppsdelar
familj språk huvud hår öra öga näsa tand tunga ben blod ben hud bröst
Trans-Nya Guinea Proto-Trans-New Guinea *kobutu; *kV(mb,p)utu; *mUtUna; *mVtVna *det jag; *(nd,s)umu(n,t)[V]; *zumun *ka(nd,t)(i,e)C; *kat(i,e)C; *tVmV(d) *g(a,u)mu; *ŋg(a,u)mu; *(ŋg,k)iti [maŋgV]; *nVpV *mundu; *mutu *magata; *maŋgat[a]; *titi *balaŋ; *mbilaŋ; *mig(l,n)e; *mig(n,l)e *kani(n); *k(a,o)ond(a,o)C; *kitu *ke(ñj,s)a; *kesa *kondaC; *kwata(l,n) *gatapu; *(ŋg,k)a(nd,t)apu *amu
Timor-Alor-Pantar Proto- Timor-Alor-Pantar (Schapper) *-waRi *-mVN *-var i *-lebuR *buta *waj *se(r, R) *hami
Timor-Alor-Pantar Proto- Timor-Alor-Pantar (Usher) *ˈwali[k] *i en *muni[k] *var i *iˈdi *waⁱ[s] *pasu *ami
Tambora Tambora kokóre búlu saing'óre saing kóme sontong mimpo kiro
Norra Halmahera Proto- Norra Halmahera *sahek *hutu *ouk *lako *unuŋ *iŋir *akir *ohu *faster *koboŋ *kahi
West Bird's Head Moi sawa sagin suo efek telek sayam ofun baik kelem
En bulle Abun (Karon Pantai-dialekt) məsu gå ŋgro sios kwes nde dini da
Mpur Mpur (kebardialekt) èbuam buambor jams bir èipèt långt ip fièk
Maibrat Mai Brat ana amawian nasu bete taa mes tai arak
Konda-Yahadian Konda wesi sinamu nuburu unamu vara ua toroni giri
Inanwatan-Duriankere Duriankere akaporo asari kabu epo kepo aru atoko agino
South Bird's Head Proto- Östra SBH *karar *qer[aw] *mitob *harts *nunna *sor *a[m/p]as *toq *gjorde
East Bird's Head Meyah ibirfa feji itec bufon maki mugufu mofora mofos
East Bird's Head Manikion mogt mokodi ma-i resi mokta mohoti-muʔ mokuhi mori mos
East Bird's Head Hatam boŋwak ŋta iai kway mij ŋgrom injun ŋkek
Yapen Yawa akari bwin nami atu najo madi pae kea
Natur
familj språk lus hund gris fågel ägg träd Sol måne vatten brand sten väg
Trans-Nya Guinea Proto-Trans-New Guinea *niman *n(e,i); *n(e)i; *n[e]i; *jak; *yaka[i]; *yanem *maŋgV; *munaka; *mun(a,u)ka *ida; *inda ~ *iñja *kamali; *kamuli; *ketana *kal(a,i)m; *kamali; *takVn; *takVn[V] *nok; *(n)ok; *ok(u); *ok[V] *inda; *k(a,e)dap; *k(a,e)(n,d)ap; *kambu; *k(a,o)nd(a,u)p *kamb(a,u)na; *(na)muna; *[na]muna
Timor-Alor-Pantar Proto- Timor-Alor-Pantar (Schapper) *baj *(h)vuxen *hata *wad(i, u) *hur(u) *jira *hada *krig *jega
Timor-Alor-Pantar Proto- Timor-Alor-Pantar (Usher) *är i *ˈj[a]bar *ˈadz[o]l *ˈudu *vid[eⁱ] *ˈwadu *ˈira *aˈda *krig *ˈ[ja]gal
Tambora Tambora kíwu kilaíngkong andik naino maing'aing
Norra Halmahera Proto- Norra Halmahera *gani *kaso *boro *har en *oosa *aker *uku *teto
West Bird's Head Moi tolok sdam kodus -kesik ok (ne) dala dewe kala jak
En bulle Abun (Karon Pantai-dialekt) mim ndar yot namgau bem kew kam sur bot skämt
Mpur Mpur (kebardialekt) èyim pir duaw om bua perau sätta krig än bit
Maibrat Mai Brat xate matax fane ru mauf ara jaja aya tafox fra
Konda-Yahadian Konda ett nej ajia ba boro wu oxot-moro ci abia ucua patyo
Inanwatan-Duriankere Duriankere kono meymo bi dorimo aguo a tigi sa weyko medapo
South Bird's Head Proto- Östra SBH *kon *kanen *wuk *qemin *teg[ed] *mån[k/q] *sai *aum
East Bird's Head Meyah mec mes mek mem av dig merga mowa maj mowoxo mamu
East Bird's Head Manikion kuta mehi hweij ba moʔwuʔ sako idesi; igda tohu smow idahabu
East Bird's Head Hatam mem msien naba ha tuŋwei bie-incem mpau (mi)ney belopp tiy
Yapen Yawa eme göra bugwe sinnessjuk kami nyo uma karu (?) tanam oram
Diverse
familj språk man kvinna namn äta ett två
Trans-Nya Guinea Proto-Trans-New Guinea *abV; *ambi *panV; *pan(V) *ibi; *imbi; *wani *na; *na- *ta(l,t)(a,e)
Timor-Alor-Pantar Proto- Timor-Alor-Pantar (Schapper) *nVa *nukV
Timor-Alor-Pantar Proto- Timor-Alor-Pantar (Usher) *nami *tubur *naⁱ *nawa *uˈkani
Tambora Tambora sia-in óna-yit mákan kálae
Norra Halmahera Proto- Norra Halmahera *naur *opeḋeka *roŋa *oḋom *moi *sinoto
West Bird's Head Moi kwak kedi wak närkamp ali
En bulle Abun (Karon Pantai-dialekt) bris gummi git dik vi
Mpur Mpur (kebardialekt) mamir emuk barièt tu dukir
Maibrat Mai Brat sme asom ait sau ewok; eyok
Konda-Yahadian Konda riobo erunu Nej- mutyu rak
Inanwatan-Duriankere Duriankere kwemo nya ni- motoni eiri
South Bird's Head Proto- Östra SBH *rabin *onat *[ou]g
East Bird's Head Meyah nuna mofoka etmar ergens ergek
East Bird's Head Manikion giji moxo eth hom huay
East Bird's Head Hatam pənain ineŋa jem kom burk
Yapen Yawa ana tam höja utabo jiru

Se även

externa länkar

Hämtad från " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=West_Papuan_languages&oldid=1140086141 "