Scala Sancta
Scala Sancta (engelska: Holy Stairs , italienska : Scala Santa ) är en uppsättning av 28 vita marmortrappor belägna i en byggnad på extraterritoriell egendom av Heliga stolen i Rome , Italien , nära Archbasilica of Saint John in Laterano . Officiellt är byggnaden titulerad påvlig helgedom för den heliga trappan ( Pontificio Santuario della Scala Santa ), och innehåller en del av det gamla påvliga Lateranpalatset . Repliktrappor flankerar den ursprungliga trappan, som endast får klättras på knäna. Den heliga trappan leder till kyrkan Saint Lawrence i Palatio ad Sancta Sanctorum (Chiesa di San Lorenzo in Palatio ad Sancta Sanctorum) eller helt enkelt " Sancta Sanctorum " (engelska: Holy of Hoies ), som var de tidiga påvarnas personliga kapell .
Enligt romersk-katolsk tradition var den heliga trappan stegen som ledde upp till Pontius Pilatus prätorium i Jerusalem där Jesus Kristus steg på väg till rättegången under sin lidande . Trapporna sägs ha förts till Rom av Saint Helena på 300-talet. På medeltiden var de kända som Scala Pilati , (Pilatus trappor).
Jesu Kristi passion . Sedan början av 1700-talet har den heliga trappan varit inkapslad i trä för skydd, men exponerades kort 2019 efter restaureringsarbeten.
Historia
Enligt romersk-katolsk tradition var den heliga trappan stegen som ledde upp till Pontius Pilatus prätorium i Jerusalem där Jesus Kristus steg på väg till rättegången under sin lidande .
Medeltida legender hävdar att Sankta Helena , mor till kejsar Konstantin den store , tog med sig den heliga trappan från Jerusalem till Rom omkring år 326 e.Kr.. På medeltiden var de kända som "Scala Pilati" ("Pilatus trappor"). Av gamla planer framgår det att de ledde till en korridor i Lateranpalatset, nära kapellet Saint Sylvester , och täcktes med ett speciellt tak. År 1589 påven Sixtus V riva det påvliga Lateranpalatset , som då låg i ruiner, för att ge plats åt byggandet av ett nytt. Han beordrade att den heliga trappan skulle rekonstrueras på sin nuvarande plats, före Sancta Sanctorum (heliga av de heliga), uppkallad efter de många dyrbara reliker som finns bevarade där. Kapellet rymmer också en ikon av Kristus Pantocrator , känd som "Uronica", som förmodligen började av Saint Luke och avslutades av en ängel. Denna berömda ikon av Santissimi Salvatore Acheiropoieton ("inte gjord av mänskliga händer"), vid vissa tillfällen, brukade bäras genom Rom i procession.
Scala Sancta får endast bestigas på knäna. För allmänt bruk flankeras trappan av ytterligare fyra trappor, två på varje sida, byggda cirka 1589. År 1724 täckte påven Benedikt XIII marmortrappan i trä för deras skydd, eftersom marmorn hade slitits bort avsevärt av de många pilgrimerna gå uppför trappan med tiden. Trappan förblev täckt till 2019, då den skyddande träbeklädnaden togs bort och marmorn exponerades efter restaureringsarbeten. När trappan öppnades igen den 11 april 2019 fick pilgrimer gå uppför de exponerade marmortrapporna på knäna för första gången på nästan 300 år. Trappan förblev exponerad och öppen för allmänheten mellan april 2019 och juli 2019, och täcktes sedan igen av trä.
Dekoration
Utsmyckningen av Scala Sancta var en av de större renoveringarna av påven Sixtus V:s pontifikat, ledd av Cesare Nebbia och Giovanni Guerra och ockuperade en besättning konstnärer för att dekorera fresker inklusive Giovanni Baglione , Giacomo Stella , Giovanni Battista Pozzo , Paris Nogari , Prospero Orsi , Ferraù Fenzoni , Paul Bril , Paulo Guidotti, Giovanni Battista Ricci , Cesare Torelli , Antonio Vivarini , Andrea Lilio , Cesare och Vincenzo Conti , Baldassare Croce , Ventura Salimbeni och Antonio Scalvati . Många preliminära teckningar av Nebbia för dessa fresker finns bevarade, även om det inte är känt med säkerhet vem som målade varje fresk.
En stor restaurering slutfördes 2007 och finansierades till stor del av Getty Foundation . I början av 2018 påbörjades en restaurering av freskerna, vilket gjorde att Scala Sancta stängdes i över ett år.
Scala Sancta i den katolska kyrkan
Att gå upp för den heliga trappan på knä är en andakt som är mycket till förmån för pilgrimer och troende. Flera påvar har utfört andakten, och den romersk-katolska kyrkan har gett avlat för den. Påven Pius VII beviljade den 2 september 1817 dem som går uppför trappan på det föreskrivna sättet ett avlat på nio år för varje steg. Påven Pius X , den 26 februari 1908, medgav ett plenumsavlat så ofta som Trapporna andäktigt går upp efter bekännelse och nattvard. Den 11 augusti 2015 Apostolic Penitentiary en plenum överseende till alla som, "inspirerade av kärlek", klättrade uppför trappan på sina knä medan de mediterade över Kristi passion, och som också gick till bikt, tog emot nattvarden och reciterade vissa andra katolska böner , inklusive en bön för påvens avsikter. De som var fysiskt hindrade från att klättra upp för trappan kunde få den plenum överseende genom att meditera över Kristi passion medan de var vid trappan och fullborda de andra villkoren.
Som en del av ceremonierna som inledde det heliga året 1933 ledde kardinal Francesco Marchetti Selvaggiani , kyrkoherde i Rom, en skara på hundratals när de gick upp för trappan på sina knän.
Mellan april 2019 och juli 2019 fick pilgrimer gå uppför trappan knäböjande på de ursprungliga avtäckta marmortrapporna för första gången på nästan 300 år. Som ett resultat tredubblades besökssiffrorna under denna tid från det vanliga och långa köer bildades vid entrén.
Besökare
Martin Luther klättrade upp för trappan på sina knän 1510. När han gjorde det upprepade han Fader vår på varje steg. Det sades, genom att utföra detta arbete kunde man "förlösa en själ från skärselden." Men när Luther anlände till toppen kunde han inte undertrycka sitt tvivel: "Vem vet om detta är sant?"
Charles Dickens , efter att ha besökt Scala Sancta 1845, skrev: "Jag har aldrig i mitt liv sett något på en gång så löjligt och så obehagligt som denna syn." Han beskrev scenen för pilgrimer som gick upp för trappan på sina knän som en "farlig tillit till yttre iakttagelser".
Kopior av Scala Sancta
Imitationer av Scala Sancta uppfördes på flera platser och avlaten fästes ofta till dem:
- Rom, Borgo Santo Spirito : trappan leder till kyrkan Santi Michele e Magno .
- Ducal palace, Mantua , Italien : 1614-5 av Ferdinando Gonzaga , då en kardinal, senare hertig av Mantua .
- Sacro Monte di Varallo , Piemonte , Italien
- Saint Paul Church, Campli , Italien ( ): Påven Clemens XIV erkände Campli 1772 med ägandet av den heliga trappan.
- San Girolamo, Reggio Emilia
- Veroli , Italien
- Basilica of Sainte Anne d'Auray , Frankrike ( )
- Kalvarienbergkirche, Bad Tölz , Tyskland ( )
- Kreuzbergkirche, Bonn , Tyskland ( ): Clemens August av Bayern , beordrade ombyggnaden av denna kyrka med en "Scala Sancta" enligt planerna från barockarkitekten Balthasar Neumann . Det byggdes mellan 1745 och 1751.
- Františkánsky kostol Nepoškvrneného Počatia Panny Márie, Malacky , Slovakien
- Vår Fru och Sankt Karlskyrkan i Karlov, Prag , Böhmen , Tjeckien (1708-11)
- Loretto-kapellet i Brno , Mähren , Tjeckien
- Den heliga trappans kapell i klostret på Guds moders berg i Dolní Hedeč, Králíky , östra Böhmen , Tjeckien
- Pilgrimskapellet i den heliga trappan i Rumburk , Böhmen , Tjeckien (1767-70)
- Basilikan Sainte-Anne-de-Beaupré utanför Quebec City , Kanada
- Sanctuaire du Sacré-Coeur et de Saint-Padre-Pio i Montreal , Kanada
- Saint Patrick — Saint Stanislaus Kostka i Pittsburgh , Pennsylvania , USA
- The National Shrine of the Cross i skogen i Indian River (inofficiell ort), Cheboygan County , Michigan , USA
- Holy Family Chapel of the Congregation of the Sisters of Saint Joseph i Nazareth (inofficiell ort), Kalamazoo County , Michigan , USA
- Our Lady of Lourdes Grotto i Lowell , Massachusetts , USA
- Kyrkan för det heliga korsets upphöjelse i Sośnica, Lower_Silesian_Voivodeship , Polen
Anteckningar
Den här artikeln innehåller text från en publikation som nu är allmän egendom : Herbermann, Charles, ed. (1913). " Scala Sancta (heliga trappan) ". Katolsk uppslagsverk . New York: Robert Appleton Company.
- Eitel-Porter, Rhoda (1997). "Konstnärligt samarbete i slutet av 1500-talets Rom: Sixtinska kapellet i S. Maria Maggiore och Scala Santa". The Burlington Magazine : 452–462.
- Gigli, Laura (1994). Guide rionali di Roma (på italienska). Vol. Borgo (IV). Roma: Fratelli Palombi Editori. ISSN 0393-2710 .
- Ewart Witcombe, Christopher LC (1985). "Sixtus V och Scala Santa". Journal of the Society of Architectural Historians . 44 (4): 368–379. doi : 10.2307/990114 . JSTOR 990114 .
- Soresini, Giuseppe Maria (1672). De Scala Sancta ante Sancta Sanctorum in Laterano culta opusculum (på latin). Rom: Ex typographia Varesij.