Sakao språk
| Sakao | |
|---|---|
| Wanohe, Nkep, Nekep | |
| Infödd till | Vanuatu |
| Område | Big Bay, Espiritu Santo Island |
Modersmålstalare |
4 000 (2001) |
| Dialekter |
|
| Språkkoder | |
| ISO 639-3 | sku |
| Glottolog | saka1289 |
 Sakao är inte utrotningshotad enligt klassificeringssystemet i Unescos atlas över världens språk i fara. | |
Sakao (även Nkep eller Nekep ) är ett oceaniskt språk som talas på det nordöstra hornet av Espiritu Santo , Vanuatu .
namn
Sakao är namnet på språket som används av utlänningar och lingvister. Den är uppkallad efter Sakao Island , en holme utanför Espiritu Santos nordöstra kust, nästan mittemot Port-Olry. (Detta är för övrigt inte det inhemska namnet på den ön, som kallas Laðhi av sakao-talare. Namnet sakau betyder 'korallrev' på olika språk i Vanuatu, men det är okänt exakt vilken som gav sitt namn till ön.)
Talarna i Sakao hänvisar till sitt eget språk med olika namn, beroende på vilken sort som övervägs.
Dialekter
Sakao har genomgått avsevärda fonologiska förändringar och innovationer, vilket gör det fullständigt oförståeligt för sina närbesläktade grannar Espiritu Santo. Så till exempel, jämföra följande ord med deras besläktade i dess nära släkting Tolomako :
| Sakao | Tolomako | |
|---|---|---|
| "lus" | nicka | na ɣutu |
| "kyckling" | nɔð | na toa |
| "fyra" | jɛð | βati |
| "att blåsa" | hy | suβi |
De huvudsakliga dialekterna i Sakao är norra, eller Port-Olry-dialekt, och södra, eller Hog-Harbour-dialekt. Den sydliga dialekten är den mer konservativa. Det kännetecknas av förlusten av de flesta pretoniska och posttoniska vokaler, vilket resulterar i konsonantkluster som är ovanliga för ett oceaniskt språk. Den nordliga dialekten kännetecknas av dess omfattande användning av epentetiska vokaler, som har uppnått fonemisk status, vilket resulterar i vad som ytligt ser ut som vokalharmoni; förlusten av det initiala *n- av substantiv, förutom i enstaviga substantiv (detta *n- är en reflex av den vanliga austronesiska artikeln *na , sammansmält med substantiven i Sakao); och diftongiseringen av några ordslutvokaler.
Således har till exempel Port-Olry /œmœɣœɛ/ "dimma, dimma" där Hog-Harbour har /nmɣœ/ .
Om inte annat anges är exempel som ges här på den norra, Port-Olry, dialekten.
Fonologi
|
framsidan orundad |
framsidan rundad |
ryggen rundad |
|
|---|---|---|---|
| stänga | i | y | u |
| nära mitten | e | o | o |
| öppet mitten | ɛ | œ | ɔ |
| öppen | a | ɒ |
Dessutom har Sakao en nära vokal /ɨ/ som är ospecificerad för att vara rundad eller orundad, fram eller bak, och alltid obetonad. Den har också de två diftongerna /œɛ, ɒɔ/ , medan Tolomako inte har någon.
| labial | dental | alveolär | rygg- | glottal | |
|---|---|---|---|---|---|
| nasal | m | n | ŋ | ||
| klusil | sid | t | k | ||
| frikativa | β | ð | s | ɣ | h |
| ungefärlig | w | l | j | ||
| knacka | ɾ | ||||
| röstlös drill | r̥ |
Dessutom kan Sakao-konsonanter vara långa eller korta: /œβe/ "trumma", /œββe/ "bädd"
Det är inte klart om Sakao ens har stavelser; det vill säga om det ens är möjligt att försöka dela upp Sakao-ord i meningsfulla stavelser. Om så är fallet, skulle Sakao stavelser tyckas vara V (en vokal eller diftong) omgiven av valfritt antal konsonanter: V /i/ "du", CCVCCCC (?) /mhɛrtpr/ "efter att ha sjungit och slutat sjunga höll du tyst" [ m- 2:a pers., hɛrt "att sjunga", -p perfektiv , -r kontinuerlig].
Grammatik
siffra
Liksom Tolomako särskiljer Sakao fyra siffror för sina personliga pronomen. De är dock inte singular, dual, trial, plural, utan singular, dual, paucal, plural. Sakao paucal härstammar från Tolomako-rättegången, alltså Tolomako i γire-tolu "de tre", Sakao jørðœl "de, från tre till tio" (ðœl kan regelbundet härledas från tolu). Man säger i Sakao jørðœl løn "de fem", vilket etymologiskt är "de tre, fem."
Substantiv böjs inte för tal, förutom släktskapstermer som skiljer singular och plural: ðjœɣ "min mor/tant", rðjœɣ "mina fastrar;" walðyɣ "mitt barn", raalðyɣ "mina barn." Likaså alla demonstrativa (pronomen, adjektiv, till och med lokativ): wa "den här," warɨr "dessa;" aðœŋœn mam "denna person," aðœŋœn mamɨr "dessa personer;" ðað "här," ðaðɨr "på flera ställen här omkring."
Deixis
Sakao har sju grader av deixis .
Substantiv
Sakao har omistligt ägt substantiv, av vilka många är oregelbundet böjda:
|
|
Här är "mun" varierande œsɨŋœ-, ɔsɨŋɔ-, œsœŋ- och "hår" varierbart uly-, ulœ-, nøl- .
Syntax
Sakao har ett suffix -ɨn som ökar valensen av ett verb (motsvarande applikativa suffix på andra språk): det gör intransitiva verb transitiva och transitiva verb ditransitiva. I det senare fallet kan det ena argumentet vara det direkta objektet och det andra ett instrument; ordordningen för argumenten är fri, vilket lämnar sammanhanget att disambiguera vilket är vilket:
mɨ-jil-ɨn
3SG -träffar- TR
a-ra
KONST -gris
a-mas
KONST -klubb
"Han/han slår (dödar) grisen med en klubba"
Detta kan också vara mɨjilɨn amas ara .
Sakao-strategin involverar polysyntetisk syntax, i motsats till den isolerande syntaxen för dess granne Tolomako . Till exempel kan ordet "gris" ovan införlivas i verbet, vilket lämnar ett enda externt argument:
mɨ-jil-ra-p-ɨn
3SG -hit-pig- PFV - TR
a-mas
KONST -klubb
"Han/han slår (dödar) grisen med en klubba"
Sakao polysyntes kan också involvera sammansatta verb, vart och ett med sitt eget instrument eller objekt:
mɔ-sɔn-nɛs-hɔβ-r-ɨn
3SG -skjuter-fisk-följer- CONT - TR
a-ða
KONST -båge
ɛ-ðɛ
KONST -havet
"Han/han fortsatte att gå längs stranden och skjuta fisk med båge."
Här är aða "bågen" det instrumentella argumentet för sɔn "att skjuta", och ɛðɛ "havet" är det direkta föremålet för hoβ "att följa", som eftersom de kombineras till ett enda verb, markeras som ditransitiv med suffix -ɨn . Eftersom sɔn "att skjuta" har det inkorporerade objektet nɛs "fisk", ger den första konsonanten för ssɔn ; ssɔn-nɛs , som är en del av ett ord, reduceras sedan till ssɔnɛs .
- Tolomako-språk , för paralleller till ovanstående i ett närbesläktat men grammatiskt enklare språk
- Guy, Jacques Bernard Michel (1972). En grammatik av den norra dialekten av Sakao, ett melanesiskt språk i Espiritu Santo (Nya Hebriderna) (doktorandsavhandling). Australian National University. doi : 10.25911/5D73902D1FAAD . hdl : 1885/130469 .
- Guy, Jacques Bernard Michel (1977). "Om ursprunget till Sakao-vokalsystemet (Nya Hebriderna)". The Journal of the Polynesian Society . 86 (1): 97–103. JSTOR 20705229 .
externa länkar
- ELAR-arkiv för N'kep dialekt av Sakao (norra Vanuatu): Struktur och variation
- Paradisec har två samlingar av Arthur Cappells ( AC1 , AC2 ) som inkluderar Sakao språkmaterial