julkort
Ett julkort är ett gratulationskort som skickas som en del av det traditionella firandet av jul för att förmedla mellan människor en rad känslor relaterade till jultider och högtider . Julkort byts vanligtvis ut under veckorna före juldagen av många människor (inklusive vissa icke-kristna) i det västerländska samhället och i Asien. Den traditionella hälsningen lyder "önskar dig en god jul och ett gott nytt år". Det finns otaliga variationer på denna hälsning, många kort som uttrycker mer religiösa känslor, eller innehåller en dikt, bön, julsångstexter eller bibliska vers ; andra fokuserar på den allmänna semesterperioden med en allomfattande "säsongens hälsningar". Det första moderna julkortet var av John Calcott Horsley .
Ett julkort är i allmänhet kommersiellt utformat och köpt för tillfället. Innehållet i designen kan relatera direkt till julberättelsen med skildringar av Jesu födelse , eller ha kristna symboler som Betlehemsstjärnan eller en vit duva som representerar både den helige Ande och freden . Många julkort visar jultraditioner , som säsongsbetonade figurer (t.ex. jultomten , snögubbar och renar ), föremål associerade med julen som ljus, järnek , grannlåt och julgranar , och julaktiviteter som shopping , julsånger och festande , eller andra aspekter av säsongen som snön och vilda djur under den norra vintern. Vissa sekulära kort skildrar nostalgiska scener från det förflutna som krinolinerade shoppare i 1800-talets gatulandskap; andra är humoristiska, särskilt när de skildrar tomten och hans tomtars upptåg .
Historia
Det första kända julkortet skickades av Michael Maier till James I av England och hans son Henry Frederick, Prince of Wales 1611. Det upptäcktes 1979 av Adam McLean i Scottish Record Office . Det var handgjorda och inkorporerade rosenkorsariska bilder, med orden i hälsningen - "En hälsning på den helige kungens födelsedag, till den mest dyrkande och energiska herren och mest framstående James, kungen av Storbritannien och Irland, och försvarare av den sanna tron, med en gest av glädjefyllt firande av Herrens födelsedag, med största glädje och förmögenhet, går vi in i det nya gynnsamma året 1612" – utlagda för att bilda en ros.
Det första kommersiellt tillgängliga kortet beställdes av Sir Henry Cole och designades av John Callcott Horsley i London 1843. Den centrala bilden visade tre generationer av en familj som skålade för kortets mottagare: på vardera sidan fanns scener av välgörenhet, med mat och kläder ges till de fattiga. Bilden av familjen som dricker vin tillsammans visade sig vara kontroversiell, men idén var smart: Cole hade hjälpt till att introducera Penny Post tre år tidigare. Två partier på totalt 2 050 kort trycktes och såldes det året för en shilling vardera.
Tidiga brittiska kort visade sällan vinter- eller religiösa teman, utan gynnade istället blommor, älvor och andra fantasifulla mönster som påminde mottagaren om vårens närmande. Humoristiska och sentimentala bilder av barn och djur var populära, liksom allt mer genomarbetade former, dekorationer och material. Julen 1873 litografiföretaget Prang och Mayer skapa gratulationskort för den populära marknaden i Storbritannien . Firman började sälja julkortet i Amerika 1874 och blev därmed den första tryckeriet att erbjuda kort i Amerika. Dess ägare, Louis Prang , kallas ibland "det amerikanska julkortets fader." På 1880-talet producerade Prang över fem miljoner kort per år genom att använda kromolitografiprocessen för grafik. Men hans korts popularitet ledde till billiga imitationer som till slut drev honom från marknaden. Tillkomsten av vykortet stavade slutet för utarbetade kort i viktoriansk stil, men på 1920-talet hade kort med kuvert återvänt. Den omfattande Laura Seddon gratulationskortsamlingen från Manchester Metropolitan University samlar 32 000 viktorianska och edvardianska gratulationskort, tryckta av dagens stora utgivare, inklusive Storbritanniens första kommersiellt producerade julkort.
Tillverkningen av julkort var under hela 1900-talet en lönsam verksamhet för många pappersvarutillverkare, med designen av kort som ständigt utvecklades med förändrade smaker och trycktekniker. Det nu allmänt erkända varumärket Hallmark Cards etablerades 1913 av Joyce Hall med hjälp av brodern Rollie Hall för att marknadsföra sina egenproducerade julkort. Bröderna Hall utnyttjade en växande önskan om mer personliga gratulationskort och nådde kritisk framgång när första världskrigets utbrott ökade efterfrågan på kort att skicka till soldater. Världskrigen sig kort med patriotiska teman. Idiosynkratiska "studiokort" med tecknade illustrationer och ibland risig humor fångade på 1950-talet. Nostalgiska, sentimentala och religiösa bilder har fortsatt i popularitet, och under 2000-talet är reproduktioner av viktorianska och edvardianska kort lätta att få tag på. Moderna julkort kan köpas styckvis men säljs även i förpackningar med samma eller varierande design. Under de senaste decennierna kan förändringar i tekniken vara orsaken till julkortets nedgång. Det uppskattade antalet kort som tagits emot av amerikanska hushåll minskade från 29 1987 till 20 2004. E-post och telefoner möjliggör tätare kontakt och är lättare för generationer som växt upp utan handskrivna brev - särskilt med tanke på tillgången på webbplatser som erbjuder gratis e-julkort. Trots nedgången skickades 1,9 miljarder kort i USA bara under 2005. Vissa korttillverkare tillhandahåller nu e-kort . I Storbritannien står julkort för nästan hälften av försäljningen av gratulationskort, med över 668,9 miljoner sålda julkort under 2008 års högtid. I mestadels icke-religiösa länder (t.ex. Tjeckien) kallas korten snarare för nyårskort , men de skickas före jul och tonvikten (design, texter) läggs mest på det nya året, utan religiösa symboler.
Officiella julkort
"Officiella" julkort började med drottning Victoria på 1840-talet. Den brittiska kungafamiljens kort är i allmänhet porträtt som återspeglar betydande personliga händelser under året.
Det finns en långvarig sed för presidenten och första damen att skicka Vita husets julkort varje julhelg. Bruket har sitt ursprung hos president Calvin Coolidge , som var den första presidenten som utfärdade ett skriftligt uttalande om fredliga nyheter under semestern 1927. President Herbert Hoover var den förste som gav jullappar till Vita husets personal, och president Franklin Delano Roosevelt var första presidenten att använda kortformatet (snarare än de tidigare använda anteckningarna eller ett skriftligt uttalande) som mest liknar dagens julkort.
1953 utfärdade USA:s president Dwight D. Eisenhower det första officiella Vita husets kort. Korten visar vanligtvis Vita husets scener som återgivna av framstående amerikanska konstnärer. Antalet mottagare har ökat under decennierna, från bara 2 000 1961 till 1,4 miljoner 2005.
Kommersiella julkort
Många företag, från små lokala företag till multinationella företag, skickar julkort till personerna på deras kundlistor, som ett sätt att utveckla allmän goodwill, behålla varumärkesmedvetenhet och stärka sociala nätverk. Dessa kort är nästan alltid diskreta och sekulära i design och försöker inte sälja en produkt, begränsar sig till att nämna företagets namn. Metoden går tillbaka till handelskort från 1700-talet, en förfader till det moderna julkortet.
Välgörenhetsjulkort
Många organisationer producerar speciella julkort som ett insamlingsverktyg. Det mest kända av dessa företag är förmodligen UNICEFs julkortsprogram, som lanserades 1949, som väljer ut konstverk från internationellt kända konstnärer för kortreproduktion. Den brittiska Charities Advisory Trust brukade dela ut en årlig "Scrooge Award" till de kort som ger den minsta procentandelen tillbaka till de välgörenhetsorganisationer som de påstår sig stödja även om det inte är allmänt väl emottaget av julkortstillverkarna.
Julfrimärken och klistermärken
Många länder producerar officiella julfrimärken , som kan vara färgglada och avbilda någon aspekt av jultraditionen eller en julkrubba. Små dekorativa klistermärken är också gjorda för att försegla baksidan av kuvert, vanligtvis visar en prydnadssak eller någon symbol för jul.
2004 gav det tyska postkontoret bort 20 miljoner gratis doftklistermärken, för att få julkort att dofta av en granjulgran, kanel, pepparkakor, ett honungsvaxljus, ett bakat äpple och en apelsin.
Samlarföremål
Från början har julkort flitigt samlats in. Queen Mary samlade på sig en stor samling som nu finns i British Museum . University College Londons Slade School of Fine Art har en samling handgjorda julkort från alumner som Paula Rego och Richard Hamilton och visas på evenemang under julsäsongen, då allmänheten kan göra sina egna julkort i Strang Print Room . Exemplar från tryckeriets "guldålder" (1840–1890-talen) är särskilt uppskattade och drar in stora summor på auktioner. I december 2005 såldes ett av Horsleys originalkort för nästan 9 000 pund. Samlare kan fokusera på särskilda bilder som jultomten , poeter eller trycktekniker. Julkortet som håller världsrekordet som det dyraste som någonsin sålts var ett kort som producerades 1843 av J. C. Horsley och beställdes av tjänstemannen Sir Henry Cole. Kortet, ett av världens första, såldes 2001 av den brittiska auktionsförrättaren Henry Aldridge till en anonym budgivare för ett rekordslag på £22 250.
Jultomten och hans renar
Sidensnöre och tofsar, ca. 1860
viktoriansk, ca. 1870
Julkort, 1880
viktoriansk, 1885
Vykort, c. 1901
Julkort, 1904
Julvykort 1907
Julkort, 1912
Frances Brundage julkort, 1910
Hemgjorda kort
Sedan 1800-talet har många familjer och individer valt att göra sina egna julkort, antingen som svar på penningbehov, som en konstnärlig strävan, eller för att undvika kommersialismen som är förknippad med julkort. Med en högre preferens för handgjorda gåvor under 1800-talet framför köpta eller kommersiella föremål, hade hemgjorda kort ett högt sentimentalt värde enbart som gåvor. Många familjer gör skapandet av julkort till en familjesträvande och en del av säsongens festlighet, tillsammans med att röra om julkakan och dekorera granen. Under årens lopp har sådana kort producerats i alla typer av färg och kritor, i collage och i enkla trycktekniker som potatissnitt. Ett återupplivande av intresset för pappershantverk, särskilt scrapbooking , har höjt statusen för det hemgjorda kortet och gjort en mängd verktyg tillgänglig för stämpling, stansning och skärning.
Framsteg inom digital fotografering och tryckning har gett många människor möjlighet att designa och skriva ut sina egna kort, med deras ursprungliga grafiska design eller foton, eller de som finns tillgängliga med många datorprogram eller online som clipart, såväl som ett stort utbud av typsnitt . Sådana hemgjorda kort inkluderar personliga detaljer som familjefoton och semesterbilder. Crowdsourcing , en annan trend som möjliggörs av Internet, har gjort det möjligt för tusentals oberoende och hobbygrafiska designers att producera och distribuera julkort runt om i världen.
Julkortslistan
Många människor skickar kort till både nära vänner och avlägsna bekanta, vilket potentiellt gör sändningen av kort till en syssla på flera timmar när det gäller att adressera dussintals eller till och med hundratals kuvert. Hälsningen i kortet kan vara personlig men kortfattad, eller kan innehålla en sammanfattning av årets nyheter. Det yttersta av detta är julbrevet (nedan). Eftersom kort vanligtvis byts ut år efter år, används frasen "att vara utanför någons julkortslista" för att indikera ett bråk mellan vänner eller offentliga personer.
Julbrev
Vissa människor tar det årliga massutskicket av kort som en möjlighet att uppdatera dem de känner med årets händelser, och inkluderar det så kallade "julbrevet" som rapporterar om familjens göranden, ibland på flera tryckta sidor. I Storbritannien är dessa kända som round-robin-bokstäver . Även om det är ett praktiskt begrepp möter julbreven ett blandat mottagande; Mottagarna kan ta det som tråkiga detaljer, skryt eller en kombination av de två, medan andra människor uppskattar julbrev som mer personliga än massproducerade kort med en generisk missiv och en möjlighet att "komma ikapp" med familjens och vännernas liv som sällan ses eller kommuniceras med. Eftersom brevet kommer att tas emot av både närstående och avlägsna släktingar finns det också potential för familjemedlemmarna att invända mot hur de presenteras för andra; ett helt avsnitt av Everybody Loves Raymond byggdes kring konflikter om innehållet i just ett sådant brev.
Miljöpåverkan och återvinning
Under de första 70 åren av 1800-talet var det vanligt att julkort och andra gratulationskort återvanns av kvinnliga serviceorganisationer som samlade in dem och tog bort bilderna, klistrades in i klippböcker för underhållning av barn på sjukhus, barnhem, dagis och uppdrag. I och med att bilderböcker för barn blivit billigare och mer lättillgängliga har denna form av scrapbooking nästan försvunnit.
Den senaste tidens oro över miljöpåverkan från utskrift, postning och leverans av kort har lett till en ökning av e-kort.
Den brittiska välgörenhetsorganisationen Woodland Trust driver en årlig kampanj för att samla in och återvinna julkort för att öka medvetenheten om återvinning och samla in donationer från företagssponsorer och supportrar. Alla återvunna kort hjälper till att samla in pengar för att plantera fler träd. Under de 12 år som Woodland Trust Christmas Card Recycling Scheme har varit igång har mer än 600 miljoner kort återvunnits. Detta har gjort det möjligt för Woodland Trust att plantera mer än 141 000 träd, spara över 12 000 ton papper från deponi och stoppa över 16 000 ton CO 2 från att hamna i atmosfären – motsvarande att ta mer än 5 000 bilar av vägen under ett år. Planen har haft kändisanhängare inklusive Jo Brand, Dermot O' Leary och Sean Bean och är det längsta pågående programmet i sitt slag i landet.
Internationella julhälsningar
Den traditionella engelska hälsningen "Merry Christmas and a Happy New Year" som den visas på andra språk:
- Albanska : Gëzuar Krishtlindjet dhe Vitin e Ri
- Baskiska : Gabon Zoriontsuak eta urte berri on
- Breton : Nedeleg laouen na bloavezh mat
- Bulgariska : Весела Коледа и Честита Нова Година
- Katalanska : Bon Nadal i Feliç Any Nou
- Kinesiska förenklad (Kina, utom Hongkong) : 圣诞快乐，新年进步
- Traditionell kinesisk (Hongkong och Taiwan) : 聖誔快樂
- Cornish : Nadelik Lowen, Bledhen Nowyth Da.
- Kroatiska : Čestit Božić i sretna Nova godina
- Tjeckiska : Veselé vánoce a šťastný nový rok. Men mest används sekulära 'PF' som står för franska 'Pour féliciter' (bokstavligen 'För lycka på året...').
- Danska : Glædelig jul og godt nytår! eller helt enkelt gud jul
- Holländska : Prettige kerstdagen en een gelukkig nieuwjaar
- Estniska : Häid jõule ja head uut aastat
- Esperanto : Gajan kristnaskon kaj feliĉan novan jaron
- Filippinska : Maligayang Pasko vid Manigong Bagong Taon
- Finska : Hyvää joulua ja onnellista uutta vuotta
- Franska : Joyeux Noël et Bonne Année
- Galiciska : Bo Nadal och Feliz Aninovo
- georgiska : გილოცავთ შობა-ახალ წელს
- Tyska : Fröhliche Weihnachten und ein glückliches/gutes Neues Jahr
- grekiska : Καλά Χριστούγεννα και ευτυχισμένος ο Καινούριος Χρόνος
- Ungerska : Kellemes karácsonyi ünnepeket és boldog új évet eller helt enkelt B. ú. e. k.
- Isländska : Gleðileg jól og farsælt nytt ár
- Indonesiska : Selamat Hari Natal dan Tahun Baru
- Irländska : Nollaig Shona Duit
- Italienska : Buon Natale och Felice Anno Nuovo
- Kasjubiska : Wiesołëch Gòdów i szczestlewégò Nowégò Rokù
- Koreanska : 메리 크리스마스
- Japanska : メリークリスマスそしてよいお年を
- lettiska : Priecīgus Ziemassvētkus un laimīgu Jauno gadu
- Litauiska : Linksmų šventų Kalėdų ir laimingų Naujųjų metų
- makedonska : Среќна Нова Година и честит Божиќ
- Malajiska : Selamat Hari Krismas dan Tahun Baru
- Maltesiska : Il-Milied Hieni u s-Sena t-Tajba
- mongoliska : Зул сар болон Шинэ жилийн баярын мэнд хүргье
- Norska : God jul og godt nyttår
- Persiska : کریسمس و سال نو مبارک
- Polska : Wesołych Świąt i Szczęśliwego Nowego Roku
- Portugisiska : Feliz Natal e um Feliz Ano Novo
- Rumänska : Crăciun Fericit și La mulți ani
- Ryska : С Новым годом и Рождеством Христовым!
- Serbiska : Срећна Нова година и срећан Божић / Srećna Nova godina i srećan Božić
- Sinhala : Suba naththalak wewa, suba aluth aurudhak wewa
- Slovakiska : Veselé Vianoce a Štastný Nový rok
- Slovenska : Vesel Božič i Srečno Novo Leto
- Spanska : Feliz Navidad y próspero Año Nuevo
- Svenska : God Jul och Gott Nytt År
- Vietnamesiska : Chúc mừng Giáng Sinh và chúc mừng Năm mới (akut accent över ơ i "mơi")
- Ukrainska : Веселих свят! (Happy Holidays!) / З Новим роком і Різдвом Христовим!
- Urdu :آپکو بڑا دن اور نیا سال مبارک ہو
- Walesiska : Nadolig Llawen och Blwyddyn Newydd Dda
- Julvykort
Amerikanskt kort, c. 1940
Krigsrelaterad, c. 1943
Rust Craft, ca. 1950
Snö i Nederländerna
julkort
Julkort Frances Brundage
Gott julkort
Julkort
Julgransmarknad
Julkort med broderier
Julkort
Jultomtens kläder
Vidare läsning
- Blair, Arthur. Julkort till Samlaren . London: Batsford, 1986 ISBN 0-7134-5224-2
- Brown, Ellen. Christmas, Inc.: En kort historia om julkortet . JSTOR Daily 21 december 2015.
- Buday, György. Julkortets historia . London: Rockliff, 1954
- Ettlinger, LD & Holloway, RG (1947) Säsongens komplimanger . (The King Penguin Books; K38.) Westdrayton: Penguin Books 39 p & plattor
- Higgs, Michelle. Julkort: Från 1840-talet till 1940-talet . Princes Risborough: Shire, 1999 ISBN 0-74780-426-5
externa länkar
- BBC Devon News Berättelse om det första kommersiella julkortet, inklusive bild. Hämtad 2 januari 2006.
- BBC 3 december 2005: Första julkortet såldes för £8 469 . Hämtad 2 januari 2006.
| Nationalbibliotek | |
|---|---|
| Övrig | |
