Sotho språk

Den här artikeln handlar om språket Lesotho och centrala sydafrikanska Sotho. För det nordöstra sydafrikanska Sotho-språket, se Northern Sotho-språket .

Sotho
Sesotho
Uttal [sɪ̀sʊ́tʰʊ̀]
Infödd till
Etnicitet Basotho
Modersmålstalare
5,6 miljoner (2001–2011) 7,9 miljoner L2-högtalare i Sydafrika (2002)


Latin ( Sesotho alfabetet ) Sotho Braille Ditema tsa Dinoko
Signerad Sotho
Officiell status
Officiellt språk på
Regleras av Pan South African Language Board
Språkkoder
ISO 639-1
ISO 639-2
ISO 639-3 sot
Glottolog söder2807
S.33
Linguasfären 99-AUT-ee inkl. sorter 99-AUT-eea till 99-AUT-eee
Sotho
Person Mosotho
människor Basotho
Språk Sesotho
Land Lesotho
Sesotho

Sotho ( / ˈ s uː t uː / ) eller Sesotho ( / s ɛ ˈ s uː t uː / ) Södra Sotho är ett sydligt bantuspråk i gruppen Sotho-Tswana ("S.30") som talas i Lesotho , där det är det nationella och officiella språket ; Sydafrika (särskilt i Vaal och Free State), där det är ett av de 11 officiella språken ; och i Zimbabwe där det är ett av 16 officiella språk .

Liksom alla bantuspråk är Sesotho ett agglutinativt språk , som använder många affix och avlednings- och böjningsregler för att bygga kompletta ord .

Klassificering

Sotho är ett sydligt bantuspråk som tillhör språkfamiljen Niger–Kongo inom Sotho-Tswana- grenen av zon S (S.30) .

Även om södra Sotho delar namnet Sotho med Nordsotho, har de två grupperna mindre gemensamt med varandra än de har med Setswana . [ citat behövs ]

"Sotho" är också namnet på hela Sotho-Tswana-gruppen, i vilket fall egentliga Sesotho kallas "Södra Sotho". Inom Sotho-Tswana-gruppen är södra Sotho närmast släkt med Lozi ( Silozi ), med vilken den bildar Sesotho-Lozi-gruppen inom Sotho-Tswana.

Nordsothogruppen är geografisk och inkluderar ett antal dialekter som också är nära besläktade med Sotho-Lozi . Tswana är också känt som "västra Sesotho".

Sotho-Tswana-gruppen är i sin tur nära besläktad med de andra sydliga bantuspråken , inklusive Venda , Tsonga , Tonga , Lozi som är infödd i Zambia och de andra omgivande länderna i Sydafrika och Nguni-språken , och möjligen [ förtydligande behövs ] även Makua (zon P) språk i Tanzania och Moçambique .

Sotho är grundordet. Olika prefix kan läggas till för specifika härledningar, såsom Sesotho för Sotho-språket och Basotho för Sotho-folket . Användningen av Sesotho snarare än Sotho för språket på engelska har sett en ökande användning sedan 1980-talet, särskilt i sydafrikansk engelska och i Lesotho.

Dialekter

En Mosotho-kvinna håller upp en skylt som protesterar mot våld mot kvinnor, skriven på hennes modersmål Sesotho, vid en National Women's Day- protest vid National University of Lesotho. Skylten översätter: "Om du inte lyssnar på kvinnor kommer vi att tappa tålamodet med dig." (2008)

Med undantag för svag lexikal variation inom Lesotho, och för markant lexikal variation mellan Lesotho/ Fristatsvariationen och den i de stora urbana townshipsna i norr (som Soweto ) på grund av stora lån från närliggande språk, finns det ingen märkbar dialektvariation i detta språk.

En punkt som dock ofta verkar förvirra författare som försöker studera Sesothos dialektologi är termen Basotho , som på olika sätt kan betyda " Sotho-Tswana-talare ", "Southern Sotho and Northern Sotho-talare ", "Sesotho-talare" och " invånare i Lesotho." Nguni -språket Phuthi har varit starkt influerat av Sesotho; dess talare har blandat Nguni och Sotho-Tswana härkomst. Det verkar som att det ibland felaktigt behandlas som en dialekt av Sesotho som kallas "Sephuthi". Emellertid är Phuthi ömsesidigt oförståeligt med standard Sesotho och kan därför inte i någon mening betecknas som en dialekt av det. Den enstaka tendensen att märka alla mindre språk som talas i Lesotho som "dialekter" av Sesotho anses nedlåtande, [ av vem? ] förutom att det är språkligt felaktigt och delvis tjänar en nationell myt om att alla medborgare i Lesotho har Sesotho som modersmål.

Dessutom, som härletts från ett språk eller en dialekt som är mycket nära besläktad med modern Sesotho, citeras det zambiska Sotho-Tswana-språket Lozi ibland som en modern dialekt av Sesotho som heter Serotse eller Sekololo .

Den muntliga historien om basotho- och nordsothofolken (som finns i deras liboko ) säger att 'Mathulare, en dotter till chefen för Bafokeng -nationen (ett gammalt och respekterat folk), var gift med hövdingen Tabane från (södra) Bakgatla (en gren av Bahurutse , som är en av de äldsta av Sotho-Tswana-stammarna), och bar grundarna av fem stammar: Bapedi (av Mopedi), Makgolokwe (av Kgetsi), Baphuthing (av Mophuthing, och senare Mzizi av Dlamini , förbunden med dagens Ndebele ), Batlokwa (av Kgwadi) och Basia (av Mosia). Dessa var de första folken som kallades "Basotho", innan många av deras ättlingar och andra folk kom samman för att bilda Moshoeshoe I :s nation i början av 1800-talet. Situationen kompliceras ännu mer av olika historiska faktorer, som att medlemmar av föräldraklaner ansluter sig till sina ättlingar eller att olika klaner kallar sig själva vid samma namn (eftersom de hedrar samma legendariska förfader eller har samma totem).

En ofta upprepad historia är att när den moderna Basotho-nationen etablerades av kung Moshoeshoe I , valdes hans egen "dialekt" Sekwena framför två andra populära varianter Setlokwa och Setaung och att dessa två fortfarande existerar som "dialekter" av moderna Sesotho. [ citat behövs ] Inkluderingen av Setlokwa i detta scenario är förvirrande, eftersom det moderna språket som heter "Setlokwa" är ett norra Sesotho-språk som talas av ättlingar till samma Batlokwa vars attack mot den unge hövdingen Moshoeshoes bosättning under Lifaqane (ledd av den berömda änkan ) Mmanthatisi ) fick dem att migrera till dagens Lesotho. Å andra sidan hävdar Doke & Mofokeng att tendensen hos många Sesotho-talare att säga till exempel ke ronngwe [kʼɪʀʊŋ̩ŋʷe] istället för ke romilwe [kʼɪʀuˌmilʷe] när de bildar perfekt av passivt av verb som slutar på] ( as [ mɑ ] samt att de bildar sina perfektioner med -mme [m̩me] istället för -mile [mile] ) är "en kvarleva av den utdöda Tlokwa-dialekten".

Geografisk spridning

Geografisk fördelning av Sotho i Sydafrika: andel av befolkningen som talar Sotho hemma.
  •  0–20 %
  •  20–40 %
  •  40–60 %
  •  60–80 %
  •  80–100 %
Geografisk fördelning av Sotho i Sydafrika: täthet av Sotho-hemspråkstalare.
  •  <1 /km²
  •  1–3 /km²
  •  3–10 /km²
  •  10–30 /km²
  •  30–100 /km²
  •  100–300 /km²
  •  300–1000 /km²
  •  1000–3000 /km²
  •  >3000 /km²

Enligt South African National Census 2011 fanns det nästan fyra miljoner förstaspråkiga Sesotho-talare registrerade i Sydafrika – ungefär åtta procent av befolkningen. De flesta Sesotho-talare i Sydafrika bor i Free State och Gauteng . Sesotho är också det huvudsakliga språket som talas av folket i Lesotho , där det enligt uppgifter från 1993 talades av cirka 1 493 000 människor, eller 85 % av befolkningen. Folkräkningen misslyckas med att registrera andra sydafrikaner för vilka Sesotho är ett andra eller tredje språk. Sådana talare finns i alla större bostadsområden i storstadskommunerna – som Johannesburg och Tshwane – där flerspråkighet och polylektalism är mycket hög. [ citat behövs ]

Officiell status

Sesotho är ett av de elva officiella språken i Sydafrika , ett av de två officiella språken i Lesotho och ett av de sexton officiella språken i Zimbabwe .

Härledda språk

Sesotho är ett av de många språk som tsotsitaals härstammar från. Tsotsitaal är inte ett riktigt språk, eftersom det i första hand är ett unikt ordförråd och en uppsättning idiom men används med grammatik och böjningsregler för ett annat språk (vanligtvis Sesotho eller Zulu ). Det är en del av ungdomskulturen i de flesta södra Gauteng townships och är det primära språket som används i Kwaito-musik .

Fonologi

Huvudartikel: Sesotho fonologi

Ljudsystemet i Sesotho är ovanligt i många avseenden. Den har ejektiva konsonanter , klickkonsonanter , en uvulär trill , ett relativt stort antal affrikatkonsonanter , inga prenasaliserade konsonanter och en sällsynt form av harmoni med vokalhöjd (alternativt avancerad tungrot ). Totalt innehåller språket cirka 39 konsonantala och 9 vokalfonem .

Den har också ett stort antal komplexa ljudtransformationer som ofta förändrar ords telefoner på grund av påverkan av andra (ibland osynliga) ljud.

Labial Alveolär
Postalveolär _ 		Palatal Velar Uvular Glottal
central lateral
Klick glottaliserade ᵏǃʼ
aspirerade ᵏǃʰ
nasal ᵑǃ
Nasal m n ɲ ŋ
Klusil ejektiv pʼ tʼ kʼ
aspirerade pʰ tʰ kʰ
tonande b ( d ) 1
Affricate ejektiv tsʼ tɬʼ tʃʼ
aspirerade tsʰ tɬʰ tʃʰ kxʰ ~ x
Frikativa tonlös f s ɬ ʃ h ~ ɦ
tonande ʒ ~ dʒ
Ungefär l j w
Drill ʀ
  1. [d] är en allofon av /l/ , som förekommer endast före de nära vokalerna ( /i/ och /u/ ) . Dialektiska bevis visar att i Sotho-Tswana språken /l/ ursprungligen uttalades som en retroflex flik [ɽ] före de två nära vokalerna.

Sesotho gör en trevägsskillnad mellan lätt ejektiva , aspirerade och tonande stopp på flera artikulationsställen .

De vanliga Sesotho-klicken tenderar att ersättas med tandklick i vanligt tal.

Ortografi

Huvudartikel: Sesotho ortografi

Grammatik

Huvudartikel: Sesotho grammatik

De mest slående egenskaperna hos Sesotho-grammatiken, och de viktigaste egenskaperna som avslöjar det som ett bantuspråk , är dess substantivkön och konkordatsystem . Det grammatiska könssystemet kodar inte för kön, och bantuspråk i allmänhet är faktiskt inte grammatiskt märkta för kön.

En annan välkänd egenskap hos bantuspråken är deras agglutinativa morfologi. Dessutom tenderar de att sakna några grammatiska kasussystem, vilket indikerar substantivroller nästan uteslutande genom ordföljd.

Se även

Anteckningar

Källor

  • Batibo, HM, Moilwa, J., och Mosaka N. 1997. De historiska konsekvenserna av det språkliga förhållandet mellan Makua och Sotho språk . I PULA Journal of African Studies, vol. 11, nr. 1
  •   Doke, CM och Mofokeng, SM 1974. Textbook of Southern Sotho Grammar . Kapstaden: Longman södra Afrika, 3:a. intryck. ISBN 0-582-61700-6 .
  • Ntaoleng, BS 2004. Sociolingvistisk variation i tal och skrift Sesotho: En fallstudie av talvarieteter i Qwaqwa . MA-uppsats. Sydafrikas universitet.
  • Tšiu, WM 2001. Basotho-familjens odes (Diboko) och muntlig tradition . MA-uppsats. Sydafrikas universitet

externa länkar

programvara

Hämtad från " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Sotho_language&oldid=1131808001 "