Sotho verb
| Sesotho |
|---|
Anteckningar:
|
Sesothoverb subjektiva är ord på språket som betecknar handlingen eller tillståndet hos en substantiv, och förenas med den med hjälp av den överensstämmelsen . Denna definition utesluter imperativ och infinitiver, som är respektive interjektiv och klass 14 substantiv .
I bantuspråken utgör verb ofta mitten av en komplex väv av regelbundna avledningsmönster, och ord/rötter som hör till många delar av tal kan direkt eller indirekt härledas från dem. Nya verb kan inte bara härledas med ett stort antal avledningssuffix , substantiv (och, iterativt, de andra orddelarna som härrör från dem), vissa imperativa interjektiv och, i mindre utsträckning, ideofoner kan bildas av enkla morfologiska anordningar .
Olika sorter
Verbstammar kan delas in i fyra varianter:
- Regelbundna stammar som börjar med en konsonant och slutar på en vokal
- Enstaviga verb
- Vokalverbstammar börjar med en vokal
- Härledda verb konstruerade från andra verb, substantivrötter, adjektiviska rötter och ideofoner med suffix.
Reguljära verb är de som börjar med en konsonant och slutar på vokalen a . Det sista a- et kan ändras till varje vokal utom den nästan nära bakre vokalen ( /ʊ/ ) genom böjning eller härledning. Verbroten är den atomära delen av verbet, som inte ändras (med undantag för vissa rent fonetiska ändringar ) och bantuspråk delar många liknande verbrötter (med förutsägbara ljudförändringar mellan språk).
- Stam -bona se, från rot -bon- , även existerande som isiZulu -bon- , Swahili -on- , Tshivenda -vhon- , Chishona -von- , Chilamba -won- etc. Proto-Bantu * -bon-
Enstaviga stammar kan klassificeras i flera kategorier:
-
i -stammarna har ett typiskt i i derivator, och u i det passiva
- -tla come ⇒ Perfekt -tlile , Causativ -tlisa , Passiv -tluwa
- -ya go ⇒ Perfekt -ile , Causativ -isa , Passiv -uwa
- -kga dra vatten ⇒ Perfekt -kgile , Causative -kgisa , Passiv -kguwa
-
E -stammarna har en typisk nära-nära front e i sina derivator
- -tjha burn ⇒ Perfekt -tjhele , Causative -tjhesa , Passive -tjhewa
- -ja eat ⇒ Perfekt -jele , Causative -jesa , Passiv -jewa
-
De "velar" e-stammarna har labialiserade debut , och har liknande former som andra e-stammar men har en nästan nära bakre vokal o i den passiva
- -nwa- drycken ⇒ Perfekt -nwele , Causative -nwesa , Passive -nowa
-
Det finns tre defekta stammar, som slutar på en annan vokal än en . De två första av dessa verb är mycket vanliga bland bantuspråken
- -re say ⇒ Perfekt -itse , No causative, Passive -thwe
- -le be; mycket begränsad i användning (används endast i participiell understämning av vissa kopulativ )
- -tjho say so ⇒ Perfekt -tjhelo / -tjholo , Inget kausativt, Inget passivt
Vokalverbstammar är konjugerade som vanliga verb men placeras i en separat klass på grund av att de är ovanliga i bantuspråk (och, på vissa språk men inte i Sesotho, orsakar förändringar av konkorder och andra formativ som prefixet till dem). Klass 1 och 5 substantiv härledda från dessa verb orsakar ingen velarisering till prefixet. Proto-Bantu-rekonstruktionerna av många av dessa verb antyder att de ursprungligen började med * g (eller ibland * j ), som "skyddade" vokalen.
- -ila undvika (som ett tabu)
- -eta resa
- -utlwa höra, känna
- -aha konstruera
- -otla slå, straffa
Toner
Verb faller endast i två kategorier när det gäller deras toner: L-verb och H-verb. Skillnaden ligger i om den "underliggande tonen" i verbets första stavelse är hög eller noll (underspecificerad). Således uttalas alla verb av en viss längd i samma tonala kategori med liknande tonmönster under samma grammatiska omständigheter.
Vad det verbala tonsystemet saknar i variation, kompenserar det mer än väl för komplexiteten. Tonerna i verbens stavelser ändras regelbundet under varierande grammatiska miljöer, där de höga tonerna manipuleras av "tonala regler", och tonerna förknippade med vissa stavelser ändras av många "tonala melodier".
Verbala derivator
Olika derivator kan (rekursivt) bildas av verb med hjälp av flera suffix (kallade "extensions"). Varje härlett verb är lika mycket ett autentiskt verb som originalet.
I följande avsnitt betyder "flerstavelse" i allmänhet "med fler än två stavelser."
Verb härleds främst genom suffix, av vilka några inte längre är produktiva ("döda").
| Typ | Ändelse |
Valensförändring _ |
Exempel | Menande |
|---|---|---|---|---|
| Enkel | -a | 0 | -qeta | Avsluta |
| Passiv | -va | –1 | -qetwa | vara färdig |
| -uwa | -qetuwa | |||
| Neutroaktiv | -ahala | intr. | -qetahala | avslutas |
| Neutro-passiv | -eha | intr. | -qeteha | avslutas |
| Applicerad | -ela | +1 | -qetela | färdig för |
| Orsakande | -är en | +1 | -qetisa | orsak att avsluta |
| Intensiv | -isa | 0 | -qetisisa | avsluta intensivt |
| Perfekt | -ella | 0 | -qetella | avsluta helt |
| Ömsesidig | -ana | –1 | -qetana | avsluta varandra |
| Associativ | -ahana | –1 | -qetahana | (vara färdiga tillsammans) |
| Reversiv | -olla | 0 | -qetolla | oavslutade |
| Förstärkande | -olla | 0 | -qetolla | (slutför omfattande) |
| Omfattande | -aka | 0 | -qetaka | (avsluta upprepade gånger och omfattande) |
| Diminutiv | (se text) | 0 | -qeta-qeta | avsluta lite |
| Positionell (död) | -ama | 0 | ( -tsorama ) | (knäböj) |
| Stativ omfattande (död) | -ala | 0 | ( -robala ) | (sova) |
| Kontaktiv (död) | -ara | 0 | ( -fupara ) | (bit handen) |
Det passiva indikerar att ämnet ageras av agenten, precis som den "passiva rösten" på engelska. Medlet indikeras av det kopulativa prefixet ke- även om passiver också kan användas idiomatiskt utan ett medel .
Suffixet kan vara antingen -wa (Proto-Bantu * -u- ) (kort passiv) eller -uwa (lång passiv).
Följande regler tillämpas för att bilda passiv:
-
Den långa passiven bildas helt enkelt genom att ändra den sista -a till -uwa
- -bopa- formen ⇒ -bopuwa formas
-
Många verb accepterar det korta passiva suffixet genom att helt enkelt bli labialiserade
- -etsa do ⇒ -etswa be done
-
Palatalisering sker där det behövs (när den slutliga konsonanten är p , ph , b eller f )
- -hapa win ⇒ -hapjwa / -hatjwa be win
-
Velarisering inträffar där det behövs (när den slutliga konsonanten är m eller ny )
- -tsitsinya rör sig något ⇒ -tsitsinngwa flyttas något
-
Enstaviga e-stammar suffix -ewa (förutom de velar e-stammar som slutar på -wa , vilket suffix -owa ) och i-stammar suffix -uwa
- -fa ge ⇒ -fuwa ges
-
Verb som slutar på -ya ersätt det med -uwa
- -hlwaya välj, ange ⇒ -hlwauwa väljas
-
Verb som slutar på -ua ersätt det med -uuwa
- -tsua döma, döma ⇒ -tsuuwa bli dömd
Det är mycket sällsynt att ha andra verb härledda från det passiva genom suffix.
Detta suffix har effekten av att minska verbets valens och ge det en aktiv import.
I det mest formella standardspråket bildas det perfekta i det passiva i allmänhet genom att infoga -ilw- före den slutliga vokalen i den perfekta formen (det vill säga att det passiva suffixet måste komma efter det perfekta suffixet). I icke-standardiserat vanligt tal kan dock perfekt av passiv alternativt bildas genom att använda den långa passiva med slutvokalen ändrad till slutvokalen (vanligtvis -e ) av verbets perfektum. Dessutom, i icke-standardiserat tal, ersätter den perfekta passiven av verb som slutar på en -ma som ändras till -ngwa i det passiva med -nngwe .
Den passiva används mer vanligt i Sesotho än den engelska "passiv röst." Tänk på följande exempel:
- Sesotho (passiv) Ntja e tla fepuwa ke mang? , engelska (aktiv) "Vem ska mata hunden?"
Alternativen är mer komplexa på sina respektive språk:
- Sesotho (normal) Ke mang ya tla fepang ntja? , engelska (passiv) "Hunden kommer att matas av vem?"
Passiva verb är sällsynta i familjen Niger–Kongo utanför undergrenen Bantu.
Det neutroaktiva indikerar ett intransitivt tillstånd utan hänvisning till medlet som bestämmer tillståndet. Det kan uppskattas på engelska genom att använda "get" eller "become". Det är dock skilt från det passiva. Det indikerar ett aktuellt tillstånd att göras eller vara genomförbart.
Suffixet är -ahala . Endast transitiva verb får ta detta suffix.
- -phetha uppnå ⇒; -phethahala (för närvarande) bli klar, ske
- -etsa do ⇒; -etsahala göras
Detta suffix har effekten att valensen för verbet blir 0, även om det ursprungliga verbet hade två objekt. Det resulterande verbet är helt intransitivt och kan inte anta några objekt även om de har prefix.
Perfektionen av verb som slutar med detta suffix uppnås genom att ändra den slutliga -ala till -etse .
Denna förlängning är ganska sällsynt i bantuspråkfamiljen som helhet.
Den neutro-passiva indikerar ett intransitivt tillstånd utan hänvisning till medlet som bestämmer tillståndet. Det kan uppskattas på engelska med suffixet "-able." Det är dock skilt från det passiva. Det indikerar att verbet har potential att vara genomförbart, men inte nödvändigtvis för närvarande.
Suffixet är -eha (Proto-Bantu * -ik- , med en oregelbunden vokalförskjutning). Endast transitiva vers får ta detta suffix.
- -qhala skingra ⇒; -qhaleha vara (potentiellt) spillbar, bli spridd
- -etsa do ⇒; -etseha vara genomförbar, bli klar
Detta suffix har effekten att valensen för verbet blir 0, även om det ursprungliga verbet hade två objekt. Det resulterande verbet är helt intransitivt och kan inte anta några objekt även om de har prefix.
Den förflutna tiden av verb som slutar med detta suffix bildas på det allmänna sättet genom att ersätta slutvokalen med -ile .
Det tillämpade anger en åtgärd som tillämpas för eller med hänsyn till något föremål. Det kan approximeras på engelska genom prepositioner och prepositionella fraser som "för" och "mot."
Suffixet är -ela (Proto-Bantu * -id- , med en oregelbunden vokalförskjutning). Ibland fördubblas denna förlängning till -ella , vilket gör att verbet ser ut som en perfektiv form men med en tillämpad betydelse.
Följande regler gäller vid bildandet av den tillämpade:
-
Vanligtvis lägger man helt enkelt till -ela
- -batla för att söka efter ⇒ -batlela sök på uppdrag av
-
Verb som slutar på -ya ersätt det med -ela
- -tsamaya gå ⇒ -tsamaela gå på uppdrag av, mot
-
Verb som slutar på -la föregås av en öppen vokal ( /ɛ/ , /ɑ/ eller /ɔ/ ) försvinner i mitten /ɛ/ och drar ihop sig till -lla
- -ngola skriv ⇒ -ngolla skriv till/för
-
Verb som slutar på -la föregås av en sluten vokal ( /i/ , /ɪ/ , /ʊ/ , eller /u/ ) drar sig inte ihop
- -hola växer ⇒ -holela växer för/mot
-
Flerstaviga verb som slutar på -sa , -tsa ( mest), -tswa , -ntsha och -nya gör att -la alveolariseras till -tsa
- -etsa do ⇒ -etsetsa gör för
- Flerstaviga kausativa verb som slutar på -tsa ersätter det med -letsa , vilket vänder på en ursprunglig alveolarisering
- -sebetsa arbete ⇒; -sebeletsa arbeta för
Det tillämpade ökar valensen av verb; intransitiva verb kan bli transitiva i det tillämpade, och transitiva verb kan bli dubbelt transitiva
- -phela levande ⇒; -phelela leva för
- -bolela säga något ⇒; -bolella berätta något för någon (två föremål)
Den förflutna tiden av verb som slutar med detta suffix ändrar -ela till -etse .
Orsaken anger en åtgärd som orsakats av någon agent. Det kan uppskattas på engelska genom att använda "orsak till."
Suffixet är -isa (Proto-Bantu lång kausativ * -îc- + kort kausativ * -î- ⇒ * -îcî- ).
Följande regler gäller vid bildandet av orsaksmedlet. De flesta komplikationer orsakas av att den ursprungliga Proto-Bantu "kort orsakande" * -î- absorberas i den föregående konsonanten (Sesotho tillåter inte palatalglidningar):
-
Vanligtvis suffixar man helt enkelt -isa
- -etsa do ⇒ -etsisa orsaka att göra
-
Verb som slutar på -ya ersätt det med -isa
- -tsamaya gå ⇒ -tsamaisa orsaka att gå
-
Vissa verb som slutar på a -tsa , som är en alveolarisering av en original -la , återställer alveolariseringen, som slutar på -disa
- -sebetsa fungerar ⇒ -sebedisa använd
-
Enstaviga e-stammar suffix -esa och i-stammar suffix -isa
- -nwa drink ⇒ -nwesa orsak att dricka
-
Verb som slutar på -nya och disyllabiska verb som slutar på -na drar ihop sig och orsakar nasalisering som resulterar i -ntsha
- -bona se ⇒ -bontsha visa
-
Proto -Bantu korta kausativa suffixet gör att vissa verb som slutar på -la och -na ändras till -tsa respektive -nya (i vanligt icke-standardtal ändras alla verb som slutar på -na till -ntsha )
- -kopana meet ⇒ -kopanya gå med
-
De flesta verb som slutar på -oha och -uha ändrar -ha till -sa . Detta beror också på Proto-Bantu korta kausativ (Proto-Bantu * -k- + kort orsakande * -î- + final * -a ⇒ * -kîa , som visas som Sesotho -sa )
- -aloha go to graze ⇒ - alosa flock
Ofta har det kausativa verbet en betydelse som antyder "hjälp att göra"
- -aha bygga ⇒; -ahisa hjälpa till att bygga ⇒; -ahisana hjälpa varandra att bygga ⇒; moahisane granne (eftersom traditionellt närliggande hus skulle dela en mur och gård, som ägarna skulle bygga tillsammans)
Orsaken kan öka valensen hos verb
- -tseba vet något ⇒; -tsebisa få någon att veta något
Vanligtvis bildas perfekten genom att ytterligare suffixa -itse , men om härledningen alveolariserade en ursprunglig final -la till -tsa så vänds alveolarisationen, vilket resulterar i final -ditse . Om suffixet ändrade final -na till -nya så bildas perfektum genom att ersätta denna slutstavelse med -ntse .
Intensiven indikerar intensitet eller snabbhet i handlingen.
Suffixet är helt enkelt en fördubbling av kausativsuffixet ( -isisa ) och första stavelsen följer därför liknande fonetiska regler som kausativen. Ibland används suffixet -isa istället, vilket resulterar i att kausativa och intensiva verb ser likadana ut.
- -batla leta efter ⇒; -batlisisa undersöka, söka grundligt
- -etsa do ⇒; -etsisisa gör intensivt
Perfektiven indikerar en handling som har utförts till fullbordan eller perfektion.
Suffixet är helt enkelt en fördubbling av det tillämpade suffixet ( -ella ). Det får därför inte förväxlas med den tillämpade formen av verb som slutar på -ela .
- -hata trampa på ⇒; -hatella förtrycka, tvinga
- -etsa göra ⇒; -etsella gör grundligt
En ytterligare intensifiering av betydelsen uppnås med suffixen -eletsa ( -ella + Proto-Bantu * -îa ) och -elletsa ( -ellela + Proto-Bantu * -îa ), en sammansättning av intensiva och perfektiva suffix. Dessa verb tenderar att beteckna betydelser som indikerar ett specifikt syfte, och det är inte osannolikt att de i själva verket är intensifieringar av det applicerade suffixet -ela istället (även om verbets valens inte ökar).
- -hoa skrika ⇒; -hoeletsa ropa, skrika
- -tshira obskyr, skärm ⇒; -tshireletsa skydda
Även om man kan förvänta sig att detta suffix bildar perfekt genom att ersätta -ella med -eletse , visas det ofta som -elletse istället, även i standardtal.
Det reciproka betecknar en reciprokad handling.
Den bildas genom att suffixera -ana (Proto-Bantu * -an- ).
Det används vanligtvis med pluralsubjekt och pluralöverensstämmelse, och har effekten av att minska valensen. Emellertid kan ett objekt (det andra subjektet) samt ett singularsubjekt fortfarande användas om objektet har prefixet konjunktivenklitiken le- ( och, med); det vill säga de har en konjunktiv import
- -bua tala ⇒; -buisa anledning att tala ⇒; ba a buisana de kommunicerar, ke buisana le yena Jag kommunicerar med honom
- -etsa do ⇒; -etsana göra (till) varandra
Ofta används detta suffix när det inte finns någon chans att två personer är inblandade i att återgälda handlingen. I det här fallet konverterar den helt enkelt verbet från transitiv till konjunktiv import, med en mindre modifiering av betydelsen (handlingen är något förlängd i tiden, eller indikerar en vana hos skådespelaren)
- -sheba titta på, sök efter ⇒; ke a di sheba / ke shebana le tsona Jag letar efter dem (klass 8 eller 10 objekt)
Perfekten bildas vanligtvis genom att ändra slutvokalen till -e , men om det ursprungliga verbet var enstavigt så ersätter perfektum -na med -nne
Associativen indikerar att två eller flera ämnen är associerade tillsammans i verbets handling.
Den bildas genom suffixet -ahana .
Denna derivata formation används inte regelbundet med de flesta verb.
- -hoka fästa, kroka ⇒; -hokahana vara knutna till varandra, telekommunicera med varandra
- -etsa do ⇒; ( -etsahana (göras tillsammans)
Perfekten ersätter helt enkelt slutvokalen med -e
Reversiv (eller inversiv) indikerar en hel vändning av en handling.
Det bildas genom att suffixera -olla (Proto-Bantu * -udud- ) även om det finns flera andra döda formationer, som visar två uppsättningar av härledningar till intransitiv, transitiv och kausativ. Dessa tillägg, eller åtminstone deras korta former som finns i andra språk (Proto-Bantu intransitive * -uk- och transitive * -ud- ), kallas ibland för "separativ" istället.
| Typ | Intransitiv | Transitiv | Orsakande |
|---|---|---|---|
| Kort | -oha | -ola | -osa |
| Full | -oloha | -olla | -olosa |
- -etsa göra ⇒; -etsolla ångra
Även om teorin (och standardgrammatiken) skulle diktera att detta suffix bildar sin perfekta genom att ändra till -olotse , visas det ofta som -ollotse istället, även i standardtal.
Det förstärkande är en i stort sett död formation som betyder en förstärkning eller förlängning av ett verb.
Det indikeras med suffix som liknar den döda fulla bildningen av reversiven ( -oloha , -olla och -olosa ).
- -kgetha avskild ⇒; -kgetholoha vara distinkt
Den omfattande indikerar att åtgärden utförs upprepade gånger eller i stor utsträckning.
Den bildas med suffixet -aka men är begränsad i omfattning. Det används främst med verb som betecknar diskreta handlingar, vilket gör att de är kontinuerliga eller vanliga. Det hörs också ibland dubblerat som -akaka , med samma betydelse.
- -qhoma hoppa ⇒; -qhomaka prance om
- -etsa do ⇒; -etsaka göra upprepade gånger
Det perfekta i denna förlängning suffixar helt enkelt -ile .
Diminutiven indikerar en åtgärd som gjorts "lite".
Det indikeras av reduplicering, formen bestäms av längden på verbet:
- Disyllabiska verb upprepar hela stammen
- -etsa do ⇒ -etsa-etsa gör något
- Enstaviga verb upprepas med den nära främre vokalen ( /ɪ/ ) mellan stammarna. Denna form används nästan aldrig
- -ja äta ⇒ -ja-e-ja äta lite
- Flerstaviga verb duplicerar de två första stavelserna i stammen
- -fumana hitta ⇒ -fuma-fumana hitta något
Observera att detta härledningsmönster, liksom all annan användning av reduplicering i bantuspråk, också ibland används för att indikera en intensifiering och/eller upprepning av en handling - i dessa fall måste den faktiska betydelsen bestämmas utifrån sammanhanget.
Efter redupliceringen kan det nya verbet bara ha en underliggande hög ton på första stavelsen (det vill säga att endast telefonerna i den första stavelsen upprepas, men inte dess ton ).
Positional är en död stativ formation som finns i många verb, mestadels indikerar kroppspositioner.
Det markeras med suffixet -ama (Proto-Bantu * -am- ). Ursprungligen användes detta suffix inte för att härleda nya betydelser som sådana, utan snarare för att betona verbets stativa positionella karaktär.
Perfekten av dessa verb ändrar -ama till -ame och indikerar en kontinuerlig, aktuell handling istället för en fullbordad. Dåtid kan indikeras med multi-verbal konjugation.
- -paqama ligga med ansiktet nedåt ⇒; O paqame Han ligger med ansiktet nedåt, O ile a paqama Han intog en liggande position, en paqame han ljög
Det stativa extensivt är en död stativbildning som finns i ett fåtal diverse verb, förenad av att de alla indikerar tillstånd.
Det markeras med suffixet -ala (Proto-Bantu * -ad- ). Ursprungligen användes detta suffix inte för att härleda nya betydelser som sådana, utan snarare för att betona verbets stativa natur.
Perfekten av dessa verb ändrar -ala till -etse och indikerar en kontinuerlig, aktuell handling istället för en fullbordad. Dåtid kan indikeras med multi-verbal konjugation.
- -makala undrar ⇒; Ba maketse De är i vördnad, Ba ile ba makala De blev förvånade, Ba ne ba maketse De blev förvånade
Kontaktivet är en död formation som finns i ett fåtal verb, alla indikerar beröring eller kontakt av något slag.
Det är markerat med suffixet -ara (Proto-Bantu * -at- ). Ursprungligen användes detta suffix inte för att härleda nya betydelser som sådana, utan snarare för att betona eller intensifiera verbets kontaktiva natur.
Perfekten av dessa verb ändrar -ara till -ere och indikerar en kontinuerlig, aktuell handling istället för en fullbordad. Dåtid kan indikeras med multi-verbal konjugation.
- -apara slitage ⇒; Re apere Vi är klädda, Re ile ra apara Vi blev klädda, Re ne re apere Vi var klädda
Sammansättning av förlängningar
Ett verb kan anta mer än en förlängning, vilket ger det en motsvarande mer komplex betydelse.
- -sheba klocka X ⇒; orsakande -shebisa får Y att titta på X ⇒; orsakande applicerad -shebisetsa får Y att titta på X för Z ⇒s vägnar; causative-applied-reciprocal -shebisetsana få Y att titta på X för varandras räkning
Även om det kan verka som om möjligheterna är oändliga, är sanningen att djupet begränsas av olika faktorer. Bortsett från semantikens uppenbara begränsningar (om en komplex betydelse faktiskt är meningsfull och tjänar alla möjliga syften) och markering (hur konstigt och komplext verbet låter för den som modersmål talar), finns det också begränsningar för ordningen på tilläggen.
Om en förlängning ökar valensen för ett verb, degraderas alla objekt i det ursprungliga verbet och det nya objektet görs till huvudobjekt.
- ke sheba masimo Jag tittar på fälten ⇒; ke shebisa bana masimo Jag låter barnen titta på fälten ⇒; ke shebisetsa nkgono bana masimo Jag låter barnen titta på fälten på uppdrag av den gamla kvinnan (högt markerad)
Om en objektiv överensstämmelse används i stället för ett objekt, överensstämmer överensstämmelsen med vad som skulle ha varit huvudobjektet. Dessutom, om det ursprungliga objektet också endast indikerades av en objektiv överensstämmelse, degraderas den till ett absolut pronomen (Sesotho-verb kan bara ha en objektiv överensstämmelse).
- ke a a sheba jag tittar på dem ( masimo fields) ⇒; ke ba shebisisa ona Jag får dem ( bana barn) att titta på dem ( masimo ) ⇒; ke mo shebisisetsa bona ona Jag får dem ( bana ) att titta på dem ( masimo ) på hennes vägnar ( nkgono farmor, gammal kvinna) (mycket markerad)
(Observera hur infixet -a- försvinner när verbet följs av ett direkt objekt, även om det inte är objektet som indikeras av konkordan.)
Liksom alla andra bantuspråk har Sesotho ärvt vissa restriktioner för ordningen på tilläggen. Den mest grundläggande regeln (som bryts av väldigt få språk) är att det passiva och det korta kausativa alltid följer alla andra förlängningar (inklusive perfekt -il- , som alltid används med slutvokalen -e ). Även om det är troligt att Proto-Bantu hade ganska strikta restriktioner för ordningen på de andra tilläggen, har dessa regler mildrats något i moderna bantuspråk.
Till exempel, eftersom kausativen -is- normalt ordnas närmare verbstammen än den reciproka -an- (eller faktiskt de flesta andra förlängningar), för att bilda kausativ till reciprok den (döda) korta kausativen (Proto-Bantu * -î- ) används vanligtvis istället, därför palataliserar det reciproka till -ny- . Olika andra oväntade palataliseringar och alveolariseringar orsakade av kombinationer av det orsakande med andra förlängningar kan på liknande sätt förklaras av verkan av att det korta orsakande medlet antingen ersätter det normala orsakande, eller används tillsammans med det långa orsakande runt en annan förlängning (orsakande + annan förlängning ⇒ -is- + annan förlängning + * -î- ⇒ -is- + modifierad förlängning).
Vissa tillägg (intensiva, perfektiva, associativa, reversiva och augmentativa) är uppenbarligen fossiliserade sammansatta tillägg. Ofta kan ett härlett verb fortsätta att användas medan det ursprungliga verbet försvinner från språket.
Observera att eftersom prefix har formen CV eller V (där C representerar en konsonant och V en vokal), slutar verbrötter utan slutvokalen, prefixen har formen (VC)* (* indikerar möjlig upprepning) och finalen vokalen har helt enkelt form V, denna och andra strukturer förstärker bantuspråkens öppna stavelsestruktur , och väldigt få språk har brutit den.
Icke-verbala derivator
Verb kan också, i mindre grad, härledas från substantiv, kvalifikationer och ideofoner.
Denominativa verb är stativa verb som härrör från substantiv och kvalificativ.
De bildas genom att suffixera -fa (död) eller -fala till stammen, vilket ger ett verb som betyder "bli...."
- bohlale intelligens ⇒; -hlalefa bli intelligent
- bonolo mjuk (relativ) ⇒; -nolofala blir mjuk
De enstaviga adjektiviska rötterna (förutom -ng några, och -ne fyra) blir nasaliserade innan de antar suffixet. Dessutom ändras vokalen för -tle (vacker) till -tla :
- -vara ful ⇒; -mpefala bli ful
- -tjha ny ⇒; -ntjhafala bli förnyad
- -tle vacker ⇒; -ntlafala bli vacker
- -tsho svart ⇒; -ntshofala bli svart
Orsaksämnen bildas regelbundet genom att ändra suffixet -fala till -fatsa . Perfekter bildas regelbundet genom att ändra -fala till -fetse .
Denna förlängning (den långa -fala ) är ganska sällsynt i bantuspråken, även om alla språk har ett fåtal verb i denna form även om den kanske inte längre är aktiv.
Deideofoniska verb bildas ganska oregelbundet från disyllabiska ideofoner.
De är olika till sin natur och bildas genom tillägg av flera suffix som -ha , -la , -tsa , -sa , -ma , -tseha , -bala , -ka etc.
Vanliga inom bantuspråkgruppen är dock formerna -ha för det intransitiva, -la för det transitiva och -tsa för det kausativa. Dessutom kan orsaken till intransitiven bildas regelbundet med suffixet -sa , men detta görs vanligtvis inte om den orsakande -tsa- formen används regelbundet.
- föreställning om att vända ⇒; -phethoha vända, uppleva en bilolycka
- tswete av att vara helt full ⇒; -tsweteha brast upp
- thakgo av att plocka upp och kasta framåt ⇒; -thakgoha (av stora växtätare) står upp och rör sig i en viss riktning, och -thakgola initierar en process eller plan
När du bildar dessa verb motsvarar tonen i den första stavelsen i verbet (dess karaktäristiska ton) tonen i den första stavelsen i den del av det ursprungliga ordet som används för att bilda verbet (vanligtvis roten, men ett komplett substantiv för enstavelse rötter). Således är verb som regelbundet härrör från enstaviga stammar alla L-verb (på grund av det nolltonade prefixet).
- bobebo lätt, lättsamt [ _ _ ¯ ] ⇒; -bebofala bli lätt (L verb)
- bohale arg, ilska [ _ ¯ _ ] ⇒; -halefa bli arg (H verb)
- matla stark, styrka [ _ _ ] ⇒; -matlafala bli stark (L verb)
Böjning under konjugering
Förutom de verbala derivaten kan följande förändringar ske i stammens suffix -a , under böjning:
- -a ändras till -e ( [ɪ] ) för att bilda den perfekta konjunktiva tiden och vissa tider av den negativa konjugationen . Denna vokal får alltid stavelsen som bär den att anta en hög ton.
- -a ändras till -e ( [ɛ] ) för att bilda nutid av den konjunktiva stämningen .
- -a blir -ang för att bilda plural av imperativ och vissa relativa tider .
- -a blir -ile för att bilda den perfekta stammen . Olika fonologiska situationer kan förändra denna grundläggande konstruktion.
De allmänna reglerna för bildandet av det perfekta varierar på grund av olika mestadels fonologiska interaktioner med suffixet:
-
I allmänhet har -ile suffixet
- -reka köp ⇒ -rekile köpt
-
Verb som slutar på -ya ersätt det med -ile
- -tsamaya go ⇒ -tsamaile gick
-
För enstaviga stammar, i-stammar suffix -ile och e-stammar suffix -ele
- -nwa drink ⇒ -nwele drink
-
Disyllabiska verb som slutar på -ma ändra det till -mme
- -roma skicka ⇒ -romme skickade
-
Flerstaviga verb som slutar på -sa , -tsa (mest), -tswa och -ntsha får -ile att alveolaisera till -itse -hlatswa
- tvätta ⇒ -hlatswitse tvätta
-
Verb som slutar på -na med mer än en stavelse och disyllabiska reciproka verb ändrar -na till -nne
-
-bina sing ⇒ -binne sjöng och så vidare...
-
För alla verb kan dock preteritum också indikeras med den enkla -ile (förflutna konjunktiv) multiverbala konjugation, även om dess betydelse avviker något från den perfekta (särskilt med stativa verb)
- Ba ile ba bina De sjöng
Konjugation
Verbal konjugering är det överlägset mest komplexa och varierande ämnet i bantuspråken. Tiderna är konjugerade med hjälp av prefix och infix som indikerar person, humör , implikation och aspekt .
Det finns två konjugationer, den positiva och negativa, och de flesta tider har motsvarande former i var och en. Språket känner igen fyra stämningar: den indikativa, den konjunktiva, den potentiella och den participiella understämningen (infinitiv är substantiv och imperativ är interjektiv). Stämningarna kan delas in i tider efter tid (avlägset förflutna, omedelbart förflutet, nutid, omedelbar framtid och avlägsen framtid) och implikation (enkel, progressiv och exklusiv), som kan delas in ytterligare enligt aspekt i obestämd, kontinuerlig, och perfekt.
Det finns också många ofta komplexa sammansatta tider, indikerade av förändringar i tonfall och användning av bristfälliga verb (flerverbala konjugationer).
Import avser hur objektet för verbet anges.
Verb kan vara antingen:
- Intransitiv, utan direkt föremål
- Ke a thola blir jag tyst
- Transitiv, med ett enda direkt objekt
- Ke ao leboha jag tackar dig
-
Ditransitive , med två föremål
- Ke fa ngwaneso mofaho Jag ger mitt syskon mat för resan
-
Lokativ, med en lokativ adverbial konstruktion ofta indikerad med -ng / -eng
- Ke kena lapeng Jag går in i mitt hem
-
Agentiva verb (vanligtvis passiva), som behöver ett kopulativ som används som ett agentadverb indikerat av ke-
- Ba thuswa ke bukantswe De har hjälp av ordboken
-
Instrumentala verb, som använder ett instrumentalt adverb som anges av ka-
- Re eta ka koloi Vi reser med bil
-
Konjunktiva verb (mestadels reciproka), som använder konjunktiv proclitic le-
- Re dumellana le bona Vi håller med dem
Många verb kan ha mer än en import ( -tsamaya (gå) kan vara lokativ, instrumentell eller konjunktiv; -bua (tala) kan vara intransitiv, transitiv, instrumentell eller konjunktiv) och verbderivator kan också ändra importen av stammen .
Många nyanser av betydelse uppnås genom användning av bristfälliga verb i multiverbala konjugationer. Många tider och stämningar kan bara bildas på detta sätt.
Det verbala komplexet
I bantuspråken är den typiska fullständiga strukturen av verb, exklusive sammandragningar, följande (* indikerar möjlig iteration):
|
|
I Sesotho, som med de flesta andra bantuspråk, har detta ändrats något, vilket resulterar i följande struktur ("Jag ska inte längre titta på hans vägnar"):
|
|
Även om indikativa tider bildar sina negativ med prefixet ha- , bildar många andra stämningar och tider sina negativ med ett infix (antingen -sa- eller -se- , beroende på den specifika tiden). De verbala hjälpinfixen används för att indikera tid, vissa former av konjunktiv, progressiv implikation, potentiell stämning, samt verbfokus i presens indikativ tid. De verbala infixen följer alltid de enkla infixen, även om det finns vissa fall där två enkla infix används samtidigt.
Tilläggen inkluderar suffix som används i verbala derivator samt perfekt -il- (som alltid följs av slutvokalen -e ).
Med undantag för verbroten är var och en av dessa formativ enstaviga, men i Sesotho har vissa verbala infix (de som är sammandragningar) och förlängningar (de som är uppenbara sammansättningar av tidigare former) också mer än en stavelse.
Dessutom kallas strukturen (obj konc. + stam) ofta för "makrostem" i olika syntaktiska och tonala teorier.
Många aspekter och tider indikeras av flerverbala konjugationer och, med undantag för den subjektiva konkordan, grunden och slutvokalen, är de flesta av dessa formativ inte alltid nödvändiga. Observera att infinitiver och imperativ (som båda inte har subjektiva överensstämmelser) kan betraktas som separata delar av tal ( substantiv / gerunder och interjektiv ). Bristande verb används aldrig med objektiva överensstämmelser, och användningen av de andra formativen med dem är också begränsad.
Denna struktur ignorerar uppenbarligen alla möjliga enklitiker som är suffixerade.
Tenses
Sesothos tempussystem är något mindre komplext (men inte nödvändigtvis mindre komplicerat) än det för andra bantuspråk. Medan många bantuspråk tydligt delar upp tiden i avlägset förflutet, omedelbart förflutet, nutid, omedelbar framtid och avlägsen framtid, delar inte alla Sesotho-stämningar särskilt tydligt mellan omedelbar och avlägsna tid, och skillnaderna i betydelse är inte lika stora.
| Spänd | Exempel |
|---|---|
| Närvarande | Ke tseba nnete Jag vet sanningen |
| Tidigare perfekt | Ke tsebile nnete Jag visste sanningen |
| Omedelbart förflutna | Ke tswa tseba nnete Jag visste nyligen sanningen |
| Omedelbar framtid | Ke ilo tseba nnete Jag får snart veta sanningen |
| Framtida | Ke tla tseba nnete Jag ska veta sanningen |
Stämningar
Det finns i princip fyra stämningar .
- Den indikativa stämningen indikerar vad som är, var eller kommer att bli. Den använder den grundläggande subjektiva överensstämmelsen .
- Den potentiella stämningen indikerar att en handling är möjlig. Den använder liknande överensstämmelser som de för konjunktiven.
- Den deltagande sub-stämningen kallas eftersom den har former som motsvarar tempusen för båda ovanstående stämningar (de flesta av de indikativa, men bara den nuvarande potentialen). Det används i stor utsträckning efter vissa konjunktiv , för att bilda komplementen till många flerverbala tider och i bildandet av relativa satser.
- Den konjunktiva stämningen används i underordnade eller konsekutiva konstruktioner, i många fall parallell i användning med den latinska konjunktiven.
| Humör | Positiv | Negativ |
|---|---|---|
| Indikativ | Ke tseba nnete Jag vet sanningen | Ha ke tsebe nnete Jag vet inte sanningen |
| Potential | Nka tseba nnete Jag kanske vet sanningen | Nke ke ka tseba nnete Jag kanske inte vet sanningen |
| Delaktig | ...ke tseba nnete ...medan jag vet sanningen | ...ke sa tsebe nnete ...medan jag inte vet sanningen |
| Konjunktiv | ...ke tsebe nnete ...så jag får veta sanningen | ...ke se tsebe nnete ...så jag kanske inte vet sanningen |
Inblandning
Inom de indikativa och deltagande stämningarna kan tempus delas upp ytterligare beroende på vad handlingen innebär .
- Den enkla implikationen indikerar att en handling inte på något sätt är kvalificerad.
- Den progressiva implikationen indikerar en pågående åtgärd.
- Den exklusiva innebörden indikerar en handling som inte har ägt rum förrän nu.
| Inblandning | Exempel |
|---|---|
| Enkel | Ke tseba nnete Jag vet sanningen |
| Progressiv | Ke sa tseba nnete Jag vet fortfarande sanningen |
| Exklusiv | Ke se ke tseba nnete Jag vet nu sanningen |
Aspekter
Tiderna kan delas upp ytterligare efter handlingens aspekt . I Sesotho finns det åtminstone tre aspekter, den bestämda, den kontinuerliga och den perfekta.
| Aspekt | Exempel |
|---|---|
| Bestämd | Ke ile ka tseba jag visste |
| Kontinuerlig | Ke ne ke tseba visste jag |
| Perfekt | Ke ne ke tsebile hade jag känt |
Bristande verb
Defekta verb, så kallade för att de kräver ett underordnat eller komplementärt verb för att fullborda sin handling, används för att bilda många tider och för att ge vissa nyanser av betydelse. De utgör en del av flerverbala konjugationer som består av en rad verb, var och en med sin egen subjektiva överensstämmelse .
Defekta verb, som är "deficient", används aldrig ensamma. Många av dem är oregelbundna i formen och har oregelbundna böjningar. Enstaviga bristfälliga verb används aldrig med näst sista e- som ibland används med normala verb (inte att förväxla med det obestämda konkordan ).
Många av dessa verb verkar radikala till sin natur, medan andra (särskilt de med komplexa implikationer) uppenbarligen härrör från vissa befintliga normala verb (men används med lite olika betydelser). Det som utmärker den bristfälliga användningen av dessa normala verb är det faktum att de följs direkt av ett annat verb och påverkar dess betydelse (och endast huvudverbet kan ha en objektiv överensstämmelse).
- Ke se ke sa tsebe Jag vet inte längre
- Ke ne ke tseba Jag visste
- Ke tla be ke tseba Jag kommer (vid någon specifik tidpunkt) veta
- Nka be ke ile ka tseba Jag borde/skulle ha känt
- Nka hla ka tseba Jag kan verkligen känna
- Ke tla mpe ke tsebe Jag kommer åtminstone att känna
- Nka nna ka tseba Jag kanske fortfarande
- känner Ka batla ke tseba Jag kände nästan
- Nke ke ka hlola ke tseba Jag kommer inte längre att veta
- Ke tshwanetse ho tseba Jag måste veta
Anteckningar
-
^ a b
Enkla fonotaktiska förklaringar kan göra dessa uppenbara oegentligheter mer begripliga. Nästan alla icke-velära e-stammar är palatala eller postalveolära till sin natur. Detta kan bero på att ett ursprungligt palatalt glid "absorberas" i verbens ursprungliga konsonant (alveolar s har också liknande ursprung). I Sesotho får det palatala y inte följas av vokalerna i eller u och dessa försvagas till e och o . Det ursprungliga passiva suffixet (används fortfarande i Setswana och många nordsothospråk) var -iwa , och därför försvagas suffixen till -ele , -esa och -ewa . Tydligen använder de velariska e-stammarna istället den moderna -uwa- passiven, och på grund av fonotaktiska begränsningar som ibland tillämpas på labial approximant w , liknande de på palatal, tillsammans med det faktum att labialiserade konsonanter inte får följas av bakre vokaler, suffixen försvagas till -ele , -esa och -owa . -
^
De två första verben, tillsammans med det kopulativa verbet -na (som indikerar besittning, med en konjunktiv betydelse ), används i många bantuspråk under allmänt begränsade omständigheter. Det finns vissa "defekta" verb över de flesta bantuspråk: Proto-Bantu * -di (Sesotho participial copulative -le ), * -ti (Sesotho -re ), och * -na (Sesotho -na ). Dessutom uppträder en vanlig variant av * -ti — * -tio — som Sesotho -tjho — en oregelbunden palatalisering (när en alveolarisering skulle ha förväntats) möjligen på grund av att verbet är lånat från något Nguni-språk (det finns inte i de flesta andra Sotho-Tswana-språk). Dessa särskiljs från andra verb genom att de normalt inte används med många av affixen i det verbala komplexet . Till exempel, även om de alla är transitiva och därför används med objekt, tar de aldrig objektiva överensstämmelser (i Sesotho och många andra språk -re ta en objektiv överensstämmelse när de används med ideofoner ). Dessutom, förutom Sesotho -re och -tjho , får de inte användas som infinitiv. Även om de har dessa egenheter och, förutom -na , de inte slutar med den typiska vokalen, anser bantuisterna dem som verb eftersom de kan användas med subjektiva överensstämmelser. Den mycket oregelbundna passiven av -re kan bero på Nguni -thiwa (de flesta andra Sotho-Tswana-språk använder -riwa istället). - ^ Den specifika etiketten kommer från tidiga beskrivningar av isiZulu-grammatik, där det upptäcktes att, förutom att helt enkelt se annorlunda ut från andra verb, vokalverb också är konjugerade något annorlunda än normala verb under vissa situationer, och många av dem har alternativa (och, åtminstone i moderna populära urbana isiZulu, vanligare) former med den initiala vokalen borttagen. Även om isiZulu har fem vokalfonem (plus två allofoner), får vokalverb på det språket bara börja med vokalerna /ɑ/ , /ɔ/ och /ɛ/ (skrivna 'a', 'o' respektive 'e' i sin ortografi). Det finns ingen liknande begränsning i Sesotho.
-
^
Den traditionella verbroten som används för att demonstrera dessa härledningar (och bilda deras traditionella namn; genom att använda klass 5 substantivprefixet le- och ändra slutvokalen till -i ) är -ets- (gör, agera, gör). Problemet med denna rot är att ts- konsonanten tenderar att avsevärt komplicera formerna av derivatorna (på grund av alveolarisering ), och det har känts klokt i denna tabell att använda en verbrot med mer neutrala ljud. Observera att e i -qet- regelbundet genomgår vokalhöjning när det följs av vissa vokaler och konsonanter, men detta är ett enklare och mer förutsägbart fenomen än de olika komplikationer som ts- konsonanten medför. Jämför detta med situationen på arabiska där verbet فَعَلَ (Faʿala "han gjorde") som traditionellt används för att indikera de olika verbformerna ofta förvirrar icke-infödda elever på grund av att ʿAin ع- ljudet förväxlas med det för Hamza ء som förekommer i vissa former (som kausativ stammen IV أَفْعَلََ 'Afʿala). -
^
Proto-Bantu hade också ett allomorft icke-produktivt suffix (kallat "impositivt"), som istället för att betyda "att försättas i ett tillstånd" (innebörden av det neutro-passiva), faktiskt betydde "att försätta i ett tillstånd" stat." Liksom med det produktiva suffixet har vokalen genomgått ett oregelbundet vokalskifte i Sesotho, men till skillnad från det produktiva suffixet försvagas h -reflexen från Proto-Bantu * k ibland (genom röstning) och elimineras, vilket resulterar i verb som slutar på -ea
- Proto-Bantu * -janik- breder ut sig för att torka ut i solen ⇒; Sesotho -aneha
- Proto-Bantu * -jambik- cook ⇒; Sesotho -apea (något ålderdomlig)
- ^ Det är möjligt att i pre-Proto-Bantu de olika betydelserna av detta suffix indikerades av flera olika former som så småningom slogs samman och blev den enda * -id- .
- ^ Denna "oregelbundna" förskjutning, som får det tillämpade suffixet att se ut som om det kom från Proto-Bantu * -ed- istället för * -id- , finns i många andra bantuspråk.
-
^
Detta kan, som vanligt, förklaras bättre genom att titta på den ursprungliga Proto-Bantu-morfologin. Proto-Bantu korta kausativ * -î- alveolariserar Sesotho l till ts . Dessutom fanns det, och (på nästan alla bantuspråk) finns det fortfarande ganska starka begränsningar för ordningen av de verbala tilläggen - den mest grundläggande begränsningen är att den korta passiva och den korta kausativa * -û- alltid följer de andra tilläggen ( isiXhosa är ett exempel på ett språk som låter andra tillägg följa det passiva).
Så med dessa fakta i åtanke, kan denna speciella morfologiska regel för att bilda den applicerade förklaras genom att helt enkelt säga att den korta passiven som alveolariserade det ursprungliga l tas bort från sin nuvarande position (och vänder alltså alveolarisationen) och placeras efter den applicerade förlängningen för att överensstämma till reglerna om förlängningsbeställning (med den extra bieffekten att l: et i den tillämpade förlängningen nu är alveolariserat).
- ^ Många forskare tror att detta suffix kan komma från en tidigare preposition * na (jfr konjunktivklitiken * na- , motsvarande Sesotho- proklitiken le- ), som blev grammatikaliserad och fäst vid verbet. Det vill säga Verb-a na X ("Verb tillsammans med X") blev Verb-ana X i pre-Proto-Bantu (med samma betydelse) och detta användes så småningom som ett produktivt suffix.
- ^ Jämförelse med andra språk visar att detta faktiskt är oregelbundet eftersom man skulle förvänta sig att det skulle visas som -aha i Sesotho.
- ^ Det sålunda bildade verbet är ett fullständigt, självständigt verb, snarare än en ren upprepning av verbets stavelser. I synnerhet tillhör det härledda verbet samma tonklass som originalet, med den underliggande tonen på stammens första stavelse inte kopierad när stavelsen kopieras. Detta är överväldigande fallet i bantuspråken, även om det finns ett anmärkningsvärt undantag, nämligen. Chichewa .
- ^ Det sålunda bildade verbet är ett fullständigt, oberoende verb, snarare än
- ^ a b c Dessa "stativa" verb i Sesotho har alla en stark inceptiv känsla. Det vill säga, istället för att helt enkelt betyda "att vara x", betyder de faktiskt "att bli x", med den faktiska stativa "att vara x"-betydelsen uppnås genom att använda den "nuvarande stativa" tiden (som bildas på exakt samma sätt som perfekt för icke-stativa verb). Den "stativa" etiketten kommer från det faktum att i många andra bantuspråk indikerar dessa verb faktiskt nuvarande tillstånd, inte en kontinuerlig inceptiv händelse.
- ^ a b Användningen av denna term i bantulingvistik betyder "formativ placerade i mitten av ett ord" och inte de vanligare "formativ placerade i mitten av ett morfem ." Bantuspråk, som är agglutinativa, konstruerar ord genom att placera affix runt en stam, och om ett affix alltid placeras efter andra affix men före stammen (som i vissa verbtid och stämningar) så kallas det vanligtvis ett "infix".
- ^ Se anmärkningen ovan om alveolariseringen av den applicerade.
-
^
Vid bildandet av perfektum av många av de härledningssuffix som listats tidigare, orsakas många av komplikationerna av en process som kallas " imbrication " där det perfekta suffixet -il- förlorar sin konsonant och vokalen placeras före den föregående konsonanten, alltså orsakar förändringar av föregående vokal (och till följande konsonant).
I isiZulu är formerna mycket förutsägbara, med suffix av formen aCa som i allmänhet ändras till eCe (aCa + ile ⇒; aiCe ⇒; eCe).
- ^ Det faktum att detta verkligen är det enkla kopulativa (och inte bara ett prefix som råkar vara allomorft med det) bevisas genom att titta på dessa verb på ett språk som isiZulu där det enkla kopulativa är mycket mer komplicerat och ändå sammanfaller perfekt med markeringen av objekten i agentiva verb.
-
^ Detta är Dokes analys.
Frågan om exakt hur många stämningar enskilda bantuspråk har är inte helt avgjord på grund av deras komplexa morfologi. Ett mer inkluderande system för Sesotho (och det som lärs ut för förstaspråkstalare i skolan) är följande:
Sesotho-stämningar Humör ( Sekao ) Positiv ( Tumelo ) Negativ ( Tatolo ) Indikativ ( Nnete ) Ke tseba nnete Jag vet sanningen Ha ke tsebe nnete Jag vet inte sanningen Potential ( Kgoneho ) Nka tseba nnete Jag kanske vet sanningen Nke ke ka tseba nnete Jag kanske inte vet sanningen Situativ ...ke tseba nnete ...medan jag vet sanningen ...ke sa tsebe nnete ...medan jag vet/inte visste sanningen Konjunktiv ( Takatso ) ...ke tsebe nnete ...så jag får veta sanningen ...ke se tsebe nnete ...så jag kanske inte vet sanningen Relativ/kvalificativ ( Kgethi ) ...ya tsebang nnete ...som vet sanningen ...ya sa tsebeng nnete ...som inte vet sanningen I rad ( Tatelano ) ...ka tseba nnete ...och då visste jag sanningen ...ka se tsebe nnete ...och då visste jag inte sanningen Vanlig ( Tlwaelo ) Ke ye ke tsebe nnete Jag vet ofta sanningen Ha nke ke tsebe nnete Jag vet inte ofta/ofta inte sanningen Infinitiv ( Ho ) Ho tseba nnete Att veta sanningen Ho se tsebe nnete Att inte veta sanningen Imperativ ( Taelo ) Tseba nnete Vet sanningen Se tsebe nnete Vet inte sanningen
Enligt Dokes analys är situativet bara den participiella sub-stämningen, den qualificative är en form av den participiella, den konsekutiva är den förflutna konjunktiven (används när man berättar historier, det låter som om berättaren använder nutid för att beskriva en tidigare handling, men de subjektiva överensstämmelserna skiljer sig från de i den indikativa presensen), är det habituella en multi-verbal tid som använder en specifik uppsättning bristfälliga verb (grupp III i Dokes klassificering) följt av en perfekt konjunktiv (och dess negativa användningsområden) ett annat bristfälligt verb i samma grupp); medan infinitiv och de flesta imperativ inte är verbala stämningar (de är separata delar av tal och kan inte användas som predikat för en mening, även om imperativ kan bilda interjektiva meningar och det finns en form av konjunktiv som alternativt skulle kunna tolkas som ett imperativ använda subjektiva överensstämmelser).Analysen kompliceras ytterligare av den till synes oförutsägbara formen av negativt för varje tid av varje verb. Den enda punkt som de flesta bantuister verkar vara överens om är att, förutom den indikativa stämningen, bantuspråk också har en konjunktiv som bildas (vanligtvis) genom att ändra den slutliga vokalen i verbet till * -e (vilket motsvarar Sesotho / ɛ / ) .
- Coupez, A., Bastin, Y. och Mumba, E. 1998. Reconstructions lexicales bantoues 2 / Bantu lexical reconstructions 2 . Tervuren: Musée royal de l'Afrique centrale.
- de Schryver, GM och Prinsloo, DJ 2000. Mot en sund lemmatiseringsstrategi för bantuverbet genom användning av frekvensbaserade svansluckor — med särskild hänvisning till Cilubà, Sepedi och Kiswahili . Makala ya kongamano la kimataifa Kiswahili 2000. Proceedings: 216–242, 372.
- Doke CM 1963. Lärobok i Zulu Grammatik . Kapstaden.
- Doke, CM och Mofokeng, SM 1974. Textbook of Southern Sotho Grammar . Kapstaden: Longman södra Afrika, 3:a. intryck. ISBN 0-582-61700-6 .
- Downing, LJ, 2001. Tone (icke-) överföring i Bantu Verbal Reduplication . Typologi av afrikanska prosodiska systemworkshop. Bielefelds universitet, Tyskland.
- Güldemann, T. Quotativa predikats historia: Kan lexikaliska egenskaper uppstå ur grammatisk konstruktion?
- Hyman, LM 2003. Segmentell fonologi . I D. Nurse & G. Philippson (red.), Bantuspråken, s. 42–58. London: Routledge/Curzon.
- Hyman, LM 2007. Niger–Kongo verbtillägg: Översikt och diskussion . I DL Payne och J Pen̈a (red.), Selected procedures of the 37th Annual Conference on African Linguistics, 149-163. Somerville, MA: Cascadilla Proceedings Project.
- Lodhi, AY 2002. Verbala förlängningar i Bantu (fallet Swahili och Nyamwezi) . I Afrika & Asien, nr 2, 2002, s 4–26. Institutionen för orientaliska och afrikanska språk, Göteborgs universitet.