Robert Bruce

"Robert Bruce" omdirigerar här. För annan användning, se Robert Bruce (disambiguation) .

Robert I
Ansiktet av Robert the Bruce av rättsmedicinsk skulptör Christian Corbet,
kung av Skottland
Regera	25 mars 1306 – 7 juni 1329
Kröning	25 mars 1306
Företrädare	John (1296)
Efterträdare	David II
Född	11 juli 1274 troligen Turnberry Castle , Ayrshire , Skottland
dog	7 juni 1329 (1329-06-07) (54 år) Manor of Cardross, Dunbartonshire , Skottland
Begravning	– Dunfermline Abbey (kropp) – Melrose Abbey (hjärta) – St Serf's Church, Dumbarton (balsamerade viscera)
Makar	Isabella av Mar Elizabeth de Burgh
Utfärda mer...	Marjorie Bruce David II av Skottland Elizabeth Bruce Robert Bruce, Lord of Liddesdale Niall Bruce från Carrick
Hus	Bruce
Far	Robert de Brus, 6:e herren av Annandale
Mor	Marjorie, grevinna av Carrick
Religion	katolicism
Guardian of Scotland (Second Interregnum)
I tjänst 1298-1300

Robert I (11 juli 1274 – 7 juni 1329), populärt känd som Robert the Bruce ( skotsk gaeliska : Raibeart an Bruis ), var kung av skotten från 1306 till sin död 1329. En av de mest kända krigarna i sin generation, Robert ledde så småningom Skottland under det första skotska självständighetskriget mot England . Han kämpade framgångsrikt under sin regeringstid för att återta Skottlands plats som ett självständigt kungarike och är nu vördad i Skottland som en nationalhjälte .

Robert var ett fjärde barnbarnsbarn till kung David I , och hans farfar, Robert de Brus, 5:e lord av Annandale , var en av anspråkarna till den skotska tronen under "den stora saken ".

Som earl av Carrick stödde Robert the Bruce sin familjs anspråk på den skotska tronen och deltog i William Wallaces revolt mot Edward I av England . Utnämnd 1298 till Skottlands väktare tillsammans med sin främste rival om tronen, John Comyn av Badenoch och William Lamberton , biskop av St Andrews , avgick Robert 1300 på grund av sina gräl med Comyn och det uppenbarligen förestående återställandet av John Balliol till skotsk tron. Efter att ha underkastat sig Edward I 1302 och återvänt till "kungens frid", ärvde Robert sin familjs anspråk på den skotska tronen vid sin fars död.

Bruces inblandning i John Comyns mord i februari 1306 ledde till hans bannlysning av påven Clement V (även om han fick absolution av Robert Wishart , biskop av Glasgow ). Bruce rörde sig snabbt för att ta tronen och kröntes till kung av Skottland den 25 mars 1306. Edward I:s styrkor besegrade Robert i slaget vid Methven, vilket tvingade honom att fly och gömma sig innan han återuppstod 1307 för att besegra en engelsk armé vid Loudoun Hill och för ett mycket framgångsrikt gerillakrig mot engelsmännen.

Robert I besegrade sina andra motståndare, förstörde deras fästen och ödelade deras land, och höll 1309 sitt första parlament . En serie militära segrar mellan 1310 och 1314 gav honom kontroll över stora delar av Skottland, och i slaget vid Bannockburn 1314 besegrade Robert en mycket större engelsk armé under Edward II av England , vilket bekräftade återupprättandet av ett självständigt skotskt kungarike. Slaget markerade en betydande vändpunkt, med Roberts arméer nu fria att starta förödande räder i hela norra England , samtidigt som han utökade kriget mot England genom att skicka arméer för att invadera Irland , och vädjade till irländarna att resa sig mot Edward II:s styre.

Trots Bannockburn och erövringen av det sista engelska fästet vid Berwick 1318 vägrade Edward II att avsäga sig sitt anspråk på Skottlands överherrskap. År 1320 överlämnade den skotska adeln Arbroaths förklaring till påven Johannes XXII , och förklarade Robert som sin rättmätige monark och hävdade Skottlands status som ett självständigt kungarike.

År 1324 erkände påven Robert I som kung av ett självständigt Skottland, och 1326 förnyades den fransk-skotska alliansen i Corbeil-fördraget . 1327 avsatte engelsmännen Edvard II till förmån för hans son Edvard III , och fred slöts mellan Skottland och England med fördraget från Edinburgh–Northampton 1328, genom vilket Edvard III avsade sig alla anspråk på suveränitet över Skottland.

Robert I dog i juni 1329 och efterträddes av sin son, David II . Roberts kropp är begravd i Dunfermline Abbey , medan hans hjärta begravdes i Melrose Abbey , och hans inre organ balsamerades och placerades i St Serf's Church, Dumbarton .

Tidigt liv (1274–1292)

Födelse

Resterna av Turnberry Castle , Robert the Bruces troliga födelseplats

Även om Robert the Bruces födelsedatum är känt är hans födelseort mindre säker, även om det med största sannolikhet har varit Turnberry Castle i Ayrshire , överhuvudet för hans mors jarldom, trots påståenden om att han kan ha fötts i Lochmaben i Dumfriesshire , eller Writtle i Essex. Robert de Brus, 1st Lord of Annandale , den förste av Bruce (de Brus) linjen, hade bosatt sig i Skottland under kung David I :s regeringstid 1124 och beviljades herrskapet av Annandale 1124. Den framtida kungen var en av tio barn och den äldsta sonen till Robert de Brus, 6:e lord av Annandale , och Marjorie, grevinna av Carrick . Från sin mor ärvde han Earldom of Carrick , och genom sin far, Lordship of Annandale och en kunglig härstamning som ett fjärde barnbarnsbarn till David I som skulle ge honom anspråk på den skotska tronen. Förutom herrskapet av Annandale, ägde Bruces också land i Aberdeenshire och Dundee , och betydande gods i England (i Cumberland , County Durham , Essex , Middlesex , Northumberland och Yorkshire ) och i County Antrim i Irland.

Barndom

Mycket lite är känt om hans ungdom. Han växte förmodligen upp i en blandning av den anglo-normanska kulturen i norra England och sydöstra Skottland, och den gaeliska kulturen i sydvästra Skottland och större delen av Skottland norr om floden Forth . Annandale feodaliserades grundligt , och formen av nordlig mellanengelska som senare skulle utvecklas till det skotska språket talades i hela regionen. Carrick var historiskt sett en integrerad del av Galloway , och även om jarlarna av Carrick hade uppnått en viss feodalisering, förblev Carricks samhälle i slutet av trettonde århundradet eftertryckligt keltiskt och gaeliskt talande.

Robert the Bruce skulle med största sannolikhet ha blivit trespråkig i tidig ålder. Han skulle ha blivit skolad att tala, läsa och möjligen skriva på det anglo-normanska språket för sina skotsk-normandiska kamrater och den skotsk-normandiska delen av hans familj. Han skulle också ha talat både det gaeliska språket i hans Carricks födelseort och sin mors familj och det tidiga skotska språket. Som arvinge till ett betydande gods och en from lekman skulle Robert också ha fått praktiska kunskaper i latin , språket för charterherrskap, liturgi och bön. Detta skulle ha gett Robert och hans bröder tillgång till grundläggande utbildning i juridik , politik , skrifterna , helgonens liv ( vitae ), filosofi , historia och ridderlig undervisning och romantik.

Barbour rapporterade att Robert läste högt för sitt gäng anhängare 1306 och reciterade ur minnet berättelser från en romans från Karl den Store, Fierabras från 1200 -talet , samt berättade om exempel från historien som Hannibals trots mot Rom .

Som kung beställde Robert verkligen en vers för att fira Bannockburn och hans undersåtars militära gärningar. Samtida krönikörer Jean Le Bel och Thomas Gray skulle båda hävda att de hade läst historien om hans regeringstid "beställd av kung Robert själv." Under sina sista år skulle Robert betala för dominikanerbröder för att undervisa sin son, David , som han också skulle köpa böcker till. Ett parlamentariskt informationsdokument av ca. 1364 skulle också hävda att Robert 'använde ständigt att läsa, eller ha läst i hans närvaro, historien om forntida kungar och furstar, och hur de uppförde sig i sin tid, både i krigstid och i fredstid; från dessa hämtade han information om aspekter av sitt eget styre.'

Lärare för den unge Robert och hans bröder hämtades med största sannolikhet från ofördelaktiga präster eller bönfallare som var associerade med de kyrkor som deras familj beskyddade. Men som växande ädla ungdomar skulle friluftsaktiviteter och stora evenemang också ha haft en stark fascination för Robert och hans bröder. De skulle ha haft mästare från sina föräldrars hushåll för att lära dem i konsterna ridning, svärdsmanskap, tornerspel, jakt och kanske aspekter av höviskt beteende, inklusive klädsel, protokoll, tal, bordsetikett, musik och dans, varav några kan ha lärt sig före tio års ålder när de tjänstgjorde som sidor i sin fars eller farfars hushåll.

Eftersom många av dessa personliga och ledarskapsförmåga var förbundna med en kod för ridderlighet, var Roberts chefslärare säkert en ansedd, erfaren riddare, hämtad från sin farfars korstågsfölje. Denna farfar, känd för samtida som Robert the Noble , och i historien som "Bruce the Competitor", verkar ha haft ett enormt inflytande på den framtida kungen. Roberts senare prestation i krig understryker verkligen hans färdigheter i taktik och singelstrid.

Familjen skulle ha flyttat mellan slotten i sina herrskap - Lochmaben Castle , huvudslottet för herrskapet Annandale, och Turnberry och Loch Doon Castle , borgen i earldomen Carrick. En betydande och djupgående del av barndomserfarenheterna för Robert, Edward och möjligen de andra Bruce-bröderna (Neil, Thomas och Alexander), erhölls också genom den gaeliska traditionen att fostras till allierade gaeliska släktingar - en traditionell praxis i Carrick, sydväst och sydväst. västra Skottland, Hebriderna och Irland .

Det fanns ett antal Carrick, Ayrshire, Hebridean och irländska familjer och släktingar anslutna till Bruces som kan ha utfört en sådan tjänst (Roberts fosterbror hänvisas av Barbour till att dela Roberts osäkra tillvaro som fredlös i Carrick 1307–08 ). Detta gaeliska inflytande har citerats som en möjlig förklaring till Robert the Bruces uppenbara samhörighet med " hobelar " krigföring, med användning av mindre robusta ponnyer i monterade räder, såväl som för sjömakt, allt från andra krigsgalärer (" birlinns ") till båtar.

Enligt historiker som Barrow och Penman är det också troligt att när Robert och Edward Bruce nådde den manliga samtyckesåldern på tolv år och började träna för fullt riddarskap, så skickades de att bo en period hos en eller flera allierade engelska adelsfamiljer , såsom de Clares av Gloucester, eller kanske till och med i det engelska kungahuset. Sir Thomas Gray hävdade i sin Scalacronica att omkring 1292 var Robert the Bruce, då arton år gammal, en "ung ungkarl från kung Edwards kammare". Även om det finns få fasta bevis för Roberts närvaro vid Edwards hov, förföljdes både Robert och hans far den 8 april 1296 genom det engelska kansliet för sina privata hushållsskulder på £60 av flera köpmän i Winchester . Detta väcker möjligheten att den unge Robert the Bruce ibland var bosatt i ett kungligt centrum som Edward I själv skulle besöka ofta under hans regeringstid.

Roberts första framträdande i historien är på en vittneslista i en charter utfärdad av Alexander Og MacDonald, Lord of Islay . Hans namn förekommer i sällskap med biskopen av Argyll , kyrkoherden i Arran , en kontorist från Kintyre , hans far och en mängd gaeliska notarier från Carrick. Robert Bruce, den blivande kungen, var sexton år gammal när Margareta, Maid of Norway , dog 1290. Det är också runt denna tid som Robert skulle ha blivit adlad, och han började dyka upp på den politiska scenen i Brucedynastiken intressera.

"Stor sak"

Huvudartikel: Great Cause

Roberts mor dog tidigt 1292. I november samma år tilldelade Edward I av England , på uppdrag av Guardians of Scotland och efter den stora orsaken , den lediga kronan av Skottland till sin farfars första kusin, John Balliol .

Nästan omedelbart avsade Robert de Brus, 5:e herre av Annandale , sitt herrskap över Annandale och överförde sitt anspråk på den skotska tronen till sin son, i förtid med detta uttalande till den 7 november. I sin tur avsade den sonen, Robert de Brus, 6:e herre av Annandale , sitt jarldöme av Carrick till sin äldste son, Robert, den blivande kungen, för att skydda Bruces kungadöme medan deras mellanherre (Robert the Bruces far) nu höll endast engelska länder.

Medan Bruces bud på tronen hade slutat i misslyckande, drev Balliols triumf den artonårige Robert the Bruce in på den politiska scenen i sin egen rätt.

Earl av Carrick (1292–1306)

Bruces omgrupperar sig

Robert the Bruce och hans första fru Isabella av Mar , som avbildats i 1562 års Forman Armorial

Även efter Johns tillträde fortsatte Edward fortfarande att hävda sin auktoritet över Skottland, och relationerna mellan de två kungarna började snart att försämras. Bruceparet ställde sig på kung Edwards sida mot kung John och hans Comyn-allierade. Robert the Bruce och hans far ansåg båda att John var en usurpator. Mot skottarnas invändningar gick Edward I med på att höra överklaganden i fall som avgjordes av väktarnas domstol som hade styrt Skottland under interregnum. Ytterligare en provokation kom i ett fall som väckts av Macduff, son till Malcolm, Earl of Fife , där Edward krävde att John skulle infinna sig personligen inför det engelska parlamentet för att svara på anklagelserna. Detta gjorde den skotske kungen, men droppen var Edwards krav på att de skotska magnaten skulle stå för militärtjänst i Englands krig mot Frankrike. Detta var oacceptabelt; skottarna bildade istället en allians med Frankrike.

Det Comyn-dominerade rådet, som agerade i kung Johns namn, kallade den skotska värden till möte i Caddonlee den 11 mars. Bruceerna och jarlarna av Angus och March vägrade, och familjen Bruce drog sig tillbaka tillfälligt från Skottland, medan Comyns beslagtog sina gods i Annandale och Carrick och gav dem till John Comyn, Earl of Buchan . Edward I gav därefter en säker tillflyktsort för Bruces, efter att ha utsett Lord of Annandale till befäl över Carlisle Castle i oktober 1295. Vid någon tidpunkt i början av 1296 gifte Robert sig med sin första fru, Isabella av Mar , dotter till Domhnall I, Earl of Mar. Isabella dog kort efter deras äktenskap, antingen under eller kort efter födelsen av deras enda barn, Marjorie Bruce .

Början av frihetskrigen

Nästan det första slaget i kriget mellan Skottland och England var en direkt attack mot Bruces. Den 26 mars 1296, påskdagen, gjorde sju skotska jarlar en överraskningsattack på den muromgärdade staden Carlisle , vilket inte var så mycket en attack mot England som Comyn-jarlen av Buchan och deras fraktion som attackerade sina Bruce-fiender. Både hans far och farfar var en gång guvernörer på slottet, och efter förlusten av Annandale till Comyn 1295, var det deras huvudsakliga bostad. Robert Bruce skulle ha fått förstahandskunskap om stadens försvar. Nästa gång Carlisle belägrades, 1315, skulle Robert the Bruce leda attacken.

Edward I svarade på kung Johns allians med Frankrike och attacken mot Carlisle genom att invadera Skottland i slutet av mars 1296 och ta staden Berwick i en synnerligen blodig attack mot de tunna palissaderna. Vid slaget vid Dunbar krossades det skotska motståndet effektivt. Edward avsatte kung John, placerade honom i Tower of London och installerade engelsmän för att styra landet. Kampanjen hade varit mycket framgångsrik, men den engelska triumfen skulle bara vara tillfällig.

Även om Bruces nu var tillbaka i besittning av Annandale och Carrick, i augusti 1296 var Robert Bruce, Lord of Annandale, och hans son, Robert Bruce, Earl of Carrick och framtida kung, bland de mer än 1 500 skottarna i Berwick som svor en trohetsed till kung Edward I av England . När den skotska revolten mot Edward I bröt ut i juli 1297, ledde James Stewart, 5th High Steward of Scotland , i uppror en grupp missnöjda skottar, inklusive Robert Wishart , biskop av Glasgow , Macduff of Fife och den unge Robert Bruce. Den blivande kungen var nu tjugotvå, och när han gick med i rebellerna verkar han ha agerat oberoende av sin far, som inte deltog i upproret och tycks ha övergett Annandale ännu en gång för Carlisles säkerhet. Det verkar som att Robert Bruce hade fallit under inflytandet av sin farfars vänner, Wishart och Stewart, som hade inspirerat honom till motstånd. När revolten bröt ut lämnade Robert Carlisle och tog sig till Annandale, där han kallade ihop riddarna från sina förfäders länder och, enligt den engelske krönikören Walter av Guisborough , tilltalade dem så här:

Ingen människa håller sitt eget kött och blod i hat och jag är inget undantag. Jag måste ansluta mig till mitt eget folk och den nation där jag föddes. Jag ber er snälla att följa med mig och ni kommer att vara mina rådsmedlemmar och nära kamrater.

Brådskande brev skickades som beordrade Bruce att stödja Edwards befälhavare, John de Warenne, 6:e earlen av Surrey (som Bruce var släkt med), sommaren 1297; men istället för att följa efter fortsatte Bruce att stödja upproret mot Edward I. Att Bruce var i framkant när det gällde att hetsa till uppror visas i ett brev som skrevs till Edward av Hugh Cressingham den 23 juli 1292, som rapporterar åsikten att "om du hade jarl av Carrick, stewarden av Skottland och hans bror ... du skulle kunna tro att dina affärer är klara". Den 7 juli gjorde Bruce och hans vänner överens med Edward genom ett fördrag som kallas Irvines kapitulation . De skotska herrarna skulle inte tjäna bortom havet mot sin vilja och benådades för deras senaste våld i utbyte mot att de svurit trohet till kung Edward. Biskopen av Glasgow, James the Steward och Sir Alexander Lindsay blev borgensmän för Bruce tills han födde sin späda dotter Marjorie som gisslan, vilket han aldrig gjorde.

När kung Edward återvände till England efter sin seger i slaget vid Falkirk , var Bruces ägodelar undantagna från Lordships och landområden som Edward tilldelade sina anhängare. Anledningen till detta är osäker, även om Fordun registrerar Robert slåss för Edward, vid Falkirk, under befäl av Antony Bek , biskop av Durham , Annandale och Carrick . Detta deltagande ifrågasätts eftersom ingen Bruce förekommer på Falkirk-listan över adelsmän som är närvarande i den engelska armén, och två antikvarier från 1800-talet, Alexander Murison och George Chalmers, har uppgett att Bruce inte deltog och den följande månaden beslutade att lägga öde för Annandale och bränn Ayr Castle, för att förhindra att det garnisoneras av engelsmännen.

väktare

William Wallace avgick som väktare av Skottland efter sitt nederlag i slaget vid Falkirk . Han efterträddes av Robert Bruce och John Comyn som gemensamma väktare, men de kunde inte se förbi sina personliga skillnader. Som brorson och anhängare till kung John, och som någon med ett seriöst anspråk på den skotska tronen, var Comyn Bruces fiende. År 1299 utsågs William Lamberton , biskop av St. Andrews , till en tredje, neutral förmyndare för att försöka upprätthålla ordningen mellan Bruce och Comyn. Följande år avgick Bruce slutligen som gemensam förmyndare och ersattes av Sir Gilbert de Umfraville, Earl of Angus . I maj 1301 avgick Umfraville, Comyn och Lamberton också som gemensamma väktare och ersattes av Sir John de Soules som enda väktare. Soules utsågs till stor del för att han varken var en del av Bruce- eller Comyn-lägren och var en patriot. Han var en aktiv förmyndare och gjorde förnyade ansträngningar för att få kung John att återvända till den skotska tronen.

Byst av Robert the Bruce vid National Wallace Monument

I juli 1301 inledde kung Edward I sin sjätte kampanj in i Skottland. Även om han erövrade slotten Bothwell och Turnberry , gjorde han lite för att skada skottarnas stridsförmåga, och i januari 1302 gick han med på en nio månader lång vapenvila. Det var vid den här tiden som Robert the Bruce underkastade sig Edward, tillsammans med andra adelsmän, även om han hade stått på skottens sida fram till dess. Det gick rykten om att John Balliol skulle återvända för att återta den skotska tronen. Soules, som förmodligen hade blivit utnämnd av John, stödde hans återkomst, liksom de flesta andra adelsmän. Men det var inte mer än ett rykte och det blev inget av det.

I mars 1302 skickade Bruce ett brev till munkarna i Melrose Abbey och bad om ursäkt för att ha kallat hyresgäster till munkarna till tjänst i hans armé när det inte hade funnits någon nationell inkallning. Bruce lovade att hädanefter skulle han "aldrig mer" kräva att munkarna skulle tjäna om det inte var till "hela rikets gemensamma armé", för nationellt försvar. Bruce gifte sig också med sin andra fru samma år, Elizabeth de Burgh , dotter till Richard de Burgh, 2:a earlen av Ulster . Av Elizabeth fick han fyra barn: David II , John (död i barndomen), Matilda (som gifte sig med Thomas Isaac och dog i Aberdeen 20 juli 1353) och Margaret (som gifte sig med William de Moravia, 5:e earl av Sutherland 1345).

År 1303 invaderade Edward igen och nådde Edinburgh innan han marscherade till Perth . Edward stannade i Perth till juli och fortsatte sedan via Dundee , Brechin och Montrose till Aberdeen , dit han anlände i augusti. Därifrån marscherade han genom Moray till Badenoch innan han spårade sin väg tillbaka söderut till Dunfermline . Med landet nu under underkastelse, kapitulerade alla de ledande skottarna, förutom William Wallace, till Edward i februari 1304. John Comyn, som vid det här laget var Guardian igen, underkastade sig Edward. Skottlands lagar och friheter skulle vara som de hade varit under Alexander III :s dagar , och allt som behövde ändras skulle ske med kung Edwards samtycke och de skotska adelsmännens råd.

Den 11 juni 1304 slöt Bruce och William Lamberton en pakt som band dem, varandra, i "vänskap och allians mot alla människor". Om en skulle bryta den hemliga pakten, skulle han förverka till den andre summan av tio tusen pund. Pakten tolkas ofta som ett tecken på deras patriotism trots att båda redan överlämnat sig till engelsmännen. Homage erhölls återigen från adelsmännen och burghsna, och ett parlament hölls för att välja dem som senare under året skulle mötas med det engelska parlamentet för att fastställa regler för styrningen av Skottland. Earlen av Richmond , Edwards brorson, skulle leda den underordnade regeringen i Skottland. Medan allt detta ägde rum, tillfångatogs William Wallace slutligen nära Glasgow , och han hängdes, drogs och inkvarterades i London den 23 augusti 1305.

I september 1305 beordrade Edward Robert Bruce att placera sitt slott i Kildrummy , "till en sådan man som han själv kommer att vara villig att svara för", vilket antydde att kung Edward misstänkte att Robert inte var helt pålitlig och kan ha planerat bakom hans rygg. Men en identisk fras förekommer i ett avtal mellan Edward och hans löjtnant och livslånga vän, Aymer de Valence . Ytterligare ett tecken på Edwards misstro inträffade den 10 oktober 1305, när Edward återkallade sin gåva av Sir Gilbert de Umfravilles land till Bruce som han hade gjort bara sex månader tidigare.

Robert Bruce som Earl of Carrick , och nu 7:e Lord of Annandale , innehade enorma gods och egendom i Skottland och en baroni och några mindre fastigheter i England, och ett starkt anspråk på den skotska tronen.

Mordet på John Comyn

Mordet på John Comyn i Greyfriars-kyrkan i Dumfries, som föreställts av Felix Philippoteaux , en illustratör från 1800-talet

Bruce, som hela sin familj, hade en fullständig tro på sin rätt till tronen. Hans ambition omintetgjordes ytterligare av John Comyn , som stödde John Balliol. Comyn var den mäktigaste adelsmannen i Skottland och var släkt med många andra mäktiga adelsmän både inom Skottland och England, inklusive släktingar som innehade jarldömena Buchan, Mar, Ross, Fife, Angus, Dunbar och Strathearn; Lordships of Kilbride, Kirkintilloch, Lenzie, Bedrule och Scraesburgh; och sheriffdomen i Banff, Dingwall, Wigtown och Aberdeen. Han hade också ett kraftfullt anspråk på den skotska tronen genom sin härkomst från Donald III på sin fars sida och David I på sin mors sida. Comyn var brorson till John Balliol .

Enligt Barbour och Fordoun gick John Comyn på sensommaren 1305, i ett hemligt avtal som svurit, undertecknat och förseglat, med på att förlora sitt anspråk på den skotska tronen till förmån för Robert Bruce vid mottagandet av Bruce-länderna i Skottland om en uppror inträffade ledd av Bruce. Oavsett om detaljerna i avtalet med Comyn är korrekta eller inte, flyttade kung Edward för att arrestera Bruce medan Bruce fortfarande var vid det engelska hovet. Ralph de Monthermer fick reda på Edwards avsikt och varnade Bruce genom att skicka honom tolv pence och ett par sporrar. Bruce fattade tipset, och han och en godsägare flydde från det engelska hovet under natten. De tog sig snabbt till Skottland.

Enligt Barbour förrådde Comyn sin överenskommelse med Bruce till kung Edward I, och när Bruce ordnade ett möte den 10 februari 1306 med Comyn i Chapel of Greyfriars Monastery i Dumfries och anklagade honom för förräderi, kom de på hugget. Bruce högg Comyn framför högaltaret. The Scoticronicon säger att efter att ha fått veta att Comyn hade överlevt attacken och behandlades, gick två av Bruces supportrar, Roger de Kirkpatrick (uttryckte orden "I mak siccar" ("I make sure") och John Lindsay, tillbaka till kyrkan och avslutade Bruces verk. Barbour berättar dock ingen sådan historia. Flores Historiarum som skrevs ca. 1307 säger att Bruce och Comyn var oense och Bruce drog sitt svärd och slog Comyn över huvudet. Bruce supportrar sprang sedan upp och högg Comyn med sina svärd. Bruce hävdade sitt anspråk på den skotska kronan och började sin kampanj med våld för Skottlands självständighet.

Bruce och hans parti attackerade sedan Dumfries Castle där den engelska garnisonen kapitulerade. Bruce skyndade från Dumfries till Glasgow, där hans vän och anhängare biskop Robert Wishart beviljade honom absolution och därefter besvär prästerskapet i hela landet att samlas till Bruce. Ändå exkommunicerades Bruce för detta brott.

Tidig regeringstid (1306–1314)

Robert the Bruce krig

Bruce kröntes till kung av Skottland; modern tablå på Edinburgh Castle

Sex veckor efter att Comyn dödats i Dumfries, kröntes Bruce till kung av Skottland av biskop William de Lamberton i Scone , nära Perth , på palmsöndagen den 25 mars 1306 med all formalitet och högtidlighet. De kungliga dräkter och kläder som Robert Wishart hade gömt för engelsmännen togs fram av biskopen och sattes på kung Robert. Biskoparna av Moray och Glasgow var närvarande, liksom jarlarna av Atholl, Menteith, Lennox och Mar. Den stora fanan för kungarna av Skottland planterades bakom Bruces tron.

Isabella, grevinnan av Buchan , och hustru till The 3rd Earl of Buchan (en kusin till den mördade John Comyn), anlände nästa dag, för sent för kröningen. Hon gjorde anspråk på rätten för sin familj, MacDuff Earl of Fife , att kröna den skotske kungen för sin bror, Donnchadh IV, Earl of Fife , som ännu inte var myndig och i engelska händer. Så en andra kröning hölls och återigen placerades kronan på pannan av Robert Bruce, Earl of Carrick , Lord of Annandale, King of the Scots .

Edvard I marscherade norrut igen våren 1306. På sin väg beviljade han de skotska egendomarna Bruce och hans anhängare till sina egna anhängare och hade publicerat ett lagförslag som bannlyste Bruce. I juni besegrades Bruce i slaget vid Methven . Hans fru och döttrar och andra kvinnor i partiet skickades till Kildrummy i augusti under beskydd av Bruces bror, Neil Bruce , och Earl of Atholl och de flesta av hans återstående män. Bruce flydde med ett litet antal av sina mest trogna män, inklusive Sir James Douglas och Gilbert Hay , Bruces bröder Thomas , Alexander och Edward , samt Sir Neil Campbell och Earl of Lennox .

En stark styrka under Edward, Prince of Wales, intog Kildrummy Castle den 13 september 1306 och tog kungens yngste bror, Nigel de Bruce, samt Robert Boyd och Alexander Lindsay, och Sir Simon Fraser till fånga. Boyd lyckades fly men både Nigel de Bruce och Lindsay avrättades kort efter vid Berwick efter kung Edwards order att avrätta alla anhängare till Robert de Bruce. Fraser fördes till London för att drabbas av samma öde. Strax innan Kildrummy Castle föll gjorde earlen av Athol ett desperat försök att ta drottning Elizabeth de Burgh, Margery de Bruce, samt kung Roberts systrar och Isabella av Fife. De förråddes några dagar senare och föll även i engelska händer, Atholl för att avrättas i London och kvinnorna för att hållas kvar under de svåraste möjliga omständigheterna.

Bruce läser berättelser för sina anhängare; från en skotsk historiebok från 1800-talet

Det är fortfarande osäkert var Bruce tillbringade vintern 1306–07. Mest troligt tillbringade han det i Hebriderna , möjligen skyddat av Christina of the Isles . Den senare var gift med en medlem av Mar-släkten , en familj som Bruce var släkt med (inte bara var hans första fru en medlem av denna familj utan hennes bror, Gartnait , var gift med en syster till Bruce). Irland är också en allvarlig möjlighet, och Orkneyöarna (under norskt styre på den tiden) eller egentliga Norge (där hans syster Isabel Bruce var änkedrottning) är osannolikt men inte omöjligt. Bruce och hans anhängare återvände till det skotska fastlandet i februari 1307 i två grupper. En, ledd av Bruce och hans bror Edward , landade på Turnberry Castle och började ett gerillakrig i sydvästra Skottland. Den andra, ledd av sina bröder Thomas och Alexander, landade något längre söderut i Loch Ryan , men de tillfångatogs snart och avrättades. I april vann Bruce en liten seger över engelsmännen i slaget vid Glen Trool , innan han besegrade Aymer de Valence, 2:a earlen av Pembroke , i slaget vid Loudoun Hill . Samtidigt gjorde James Douglas sitt första inhopp för Bruce in i sydvästra Skottland, och attackerade och brände sitt eget slott i Douglasdale. Efter att ha lämnat sin bror Edward som befäl i Galloway reste Bruce norrut, intog Inverlochy och Urquhart Castles, brände ner till grunden Inverness Castle och Nairn , och hotade sedan Elgin utan framgång . Den 7 juli 1307 dog kung Edvard I, vilket lämnade Bruce i motsättning av kungens son Edvard II .

När han överförde verksamheten till Aberdeenshire i slutet av 1307, hotade Bruce Banff innan han blev allvarligt sjuk, förmodligen på grund av svårigheterna under den långa kampanjen. Efter att ha återhämtat sig, lämnade John Comyn, 3:e earl av Buchan ohämmad i ryggen, återvände Bruce västerut för att ta slotten Balvenie och Duffus , sedan Tarradale Castle på Black Isle . När han slingrade sig tillbaka via Inverness inland och ett andra misslyckat försök att ta Elgin, uppnådde Bruce slutligen sitt märkliga nederlag mot Comyn i slaget vid Inverurie i maj 1308; han övervann sedan Buchan och besegrade den engelska garnisonen i Aberdeen . Harrying av Buchan 1308 beordrades av Bruce för att se till att allt stöd från Comyns familj var släckt. Buchan hade en mycket stor befolkning eftersom det var jordbrukshuvudstad i norra Skottland, och mycket av dess befolkning var lojala mot familjen Comyn även efter nederlaget för earlen av Buchan. De flesta av Comyn-slotten i Moray, Aberdeen och Buchan förstördes och deras invånare dödades. På mindre än ett år hade Bruce svept genom norr och förstört makten hos Comyns som hade haft vice-regal makt i norr i nästan hundra år. Hur denna dramatiska framgång nåddes, särskilt intagandet av nordliga slott så snabbt, är svårt att förstå. Bruce saknade belägringsvapen och det är osannolikt att hans armé hade betydligt större antal eller var bättre beväpnad än hans motståndare. Comyns och deras nordliga allierades moral och ledarskap verkade oförklarligt saknas inför deras svåraste utmaning. Han gick sedan över till Argyll och besegrade de isolerade MacDougalls (allierade av Comyns) vid slaget vid Pass of Brander och intog Dunstaffnage Castle , det sista stora fästet för Comyns och deras allierade. Bruce beordrade sedan harryings i Argyle och Kintyre, i klanen MacDougalls territorier .

I mars 1309 höll Bruce sitt första parlament i St. Andrews och i augusti kontrollerade han hela Skottland norr om floden Tay . Följande år erkände prästerskapet i Skottland Bruce som kung vid ett allmänt råd. Det stöd som kyrkan gav honom, trots hans bannlysning, var av stor politisk betydelse. Den 1 oktober 1310 skrev Bruce Edward II av England från Kildrum i Cumbernauld Parish i ett misslyckat försök att upprätta fred mellan Skottland och England. Under de följande tre åren intogs och reducerades det ena engelskhållna slottet eller utposten efter den andra: Linlithgow 1310, Dumbarton 1311 och Perth , av Bruce själv, i januari 1312. Bruce gjorde också räder i norra England och landade kl. Ramsey på Isle of Man belägrade Castle Rushen i Castletown, intog det den 21 juni 1313 och förnekade engelsmännen öns strategiska betydelse.

De åtta åren av utmattande men medveten vägran att möta engelsmännen på jämn mark har fått många att betrakta Bruce som en av de stora gerillaledarna i alla åldrar. Detta representerade en förvandling för en uppvuxen som feodal riddare .

Slaget vid Bannockburn

Holkham bibelskildring av slaget vid Bannockburn , nu i British Library

Huvudartikel: Slaget vid Bannockburn

År 1314 hade Bruce återerövrat de flesta av de slott i Skottland som hölls av engelsmännen och skickade plundrar in i norra England så långt som till Carlisle . Som svar planerade Edward II en stor militär kampanj med stöd av Lancaster och baronerna och samlade en stor armé på mellan 15 000 och 20 000 man. Våren 1314 belägrade Edward Bruce Stirling Castle, en viktig befästning i Skottland, vars guvernör, Philip de Mowbray , gick med på att kapitulera om den inte blev avlöst före den 24 juni 1314. I mars erövrade James Douglas Roxburgh och Randolph erövrade Edinburgh Castle . (Bruce beordrade senare avrättningen av Piers de Lombard , guvernör på slottet), medan Bruce i maj igen plundrade England och betvingade Isle of Man. Nyheten om överenskommelsen om Stirling Castle nådde den engelska kungen i slutet av maj, och han beslöt att påskynda sin marsch norrut från Berwick för att avlasta slottet. Robert, med mellan 5 500 och 6 500 soldater, övervägande spjutmän , förberedde sig för att hindra Edwards styrkor från att nå Stirling.

Slaget började den 23 juni när den engelska armén försökte tvinga sig fram över den höga marken av Bannock Burn , som omgavs av träskmarker. Träning mellan de två sidorna bröt ut, vilket resulterade i döden av Sir Henry de Bohun , som Robert dödade i personlig strid. Edward fortsatte sin framryckning följande dag och mötte huvuddelen av den skotska armén när de dök upp från New Parks skogar. Engelsmännen tycks inte ha förväntat sig att skottarna skulle ge strid här, och som ett resultat hade de hållit sina styrkor i marsch, snarare än strid, ordning, med bågskyttarna - som vanligtvis skulle ha använts för att bryta upp fiendens spjutformationer - vid baksidan, snarare än fronten, av armén. Det engelska kavalleriet hade svårt att operera i den trånga terrängen och krossades av Roberts spjutskyttar. Den engelska armén var överväldigad och dess ledare kunde inte återta kontrollen.

Edward II släpades från slagfältet, hett förföljd av de skotska styrkorna, och undkom precis de hårda striderna. Historikern Roy Haines beskriver nederlaget som en "katastrof av häpnadsväckande proportioner" för engelsmännen, vars förluster var enorma. I efterdyningarna av nederlaget drog sig Edward tillbaka till Dunbar , reste sedan med skepp till Berwick och sedan tillbaka till York ; i hans frånvaro föll Stirling Castle snabbt.

Under tiden (1314–1320)

Bruce tilltalar sina trupper, från Cassell 's History of England .

Ytterligare konfrontation med England sedan den irländska konflikten

Huvudartikel: Bruce-kampanj i Irland

Befriade från engelska hot kunde Skottlands arméer nu invadera norra England. Bruce körde också tillbaka en efterföljande engelsk expedition norr om gränsen och lanserade räder in i Yorkshire och Lancashire . Med stöd av sina militära framgångar skickade Robert också sin bror Edward för att invadera Irland 1315, i ett försök att hjälpa de irländska herrarna att avvärja engelska intrång i deras kungadömen och att återta alla landområden de förlorat till kronan (efter att ha fått ett svar till erbjudanden om hjälp från Domhnall Ó Néill, kung av Tír Eoghain ), och att öppna en andra front i de fortsatta krigen med England. Edward kröntes till och med som hög kung av Irland 1316. Robert åkte senare dit med en annan armé för att hjälpa sin bror.

I samband med invasionen populariserade Bruce en ideologisk vision om ett "Pan-Gaelic Greater Scotia" med sin härstamning som regerade över både Irland och Skottland. Denna propagandakampanj fick hjälp av två faktorer. Den första var hans äktenskapsallians från 1302 med familjen de Burgh i Earldomen av Ulster på Irland; för det andra, Bruce själv, på sin mors sida av Carrick, härstammade från gaeliska kungligheter i Skottland såväl som på Irland. Bruces irländska förfäder inkluderade Aoife av Leinster (d.1188), vars förfäder inkluderade Brian Boru av Munster och kungarna av Leinster . Således, linjärt och geopolitiskt, försökte Bruce stödja sin förväntade föreställning om en pan-gaelisk allians mellan skotsk-irländska gäliska befolkningar, under hans kungadöme. Detta avslöjas av ett brev han skickade till de irländska hövdingarna, där han kallar skottarna och irländarna kollektivt nostra nacio (vår nation), och betonar de två folkens gemensamma språk, seder och arv:

Medan vi och du och vårt folk och ditt folk, fria sedan urminnes tider, delar samma nationella härkomst och uppmanas att sammanträda mer ivrigt och glädjande i vänskap genom ett gemensamt språk och genom gemensam sed, har vi sänt dig vår älskade släkting, bärarna av detta brev, att förhandla med er i vårt namn om att permanent stärka och upprätthålla den speciella vänskapen mellan oss och er, så att vår nation ( nostra nacio ) med Guds vilja kan återvinna sin uråldriga frihet .

Diplomatin fungerade till viss del, åtminstone i Ulster, där skottarna hade visst stöd. Den irländska hövdingen, Domhnall Ó Néill, till exempel, motiverade senare sitt stöd för skottarna för påven Johannes XXII med att säga "Kungarna av Lesser Scotia spårar alla sitt blod till vårt Stor-Skotia och behåller i viss mån vårt språk och våra seder."

Till en början verkade den skotsk-irländska armén ostoppbar när de besegrade engelsmännen om och om igen och jämnade ut sina städer. Skottarna lyckades dock inte vinna över hövdingar som inte var Ulster eller göra några andra betydande framgångar på södra delen av ön, där folk inte kunde se skillnaden mellan engelsk och skotsk ockupation. Detta berodde på att en hungersnöd drabbade Irland och armén kämpade för att upprätthålla sig själv. De tog till att plundra och rasera hela bosättningar när de letade efter förnödenheter, oavsett om de var engelska eller irländska. Så småningom besegrades det när Edward Bruce dödades i slaget vid Faughart . Periodens irländska annaler beskrev Bruces nederlag av engelsmännen som en av de största sakerna som någonsin gjorts för den irländska nationen på grund av att den satte ett slut på den hungersnöd och plundring som både skottarna och irländarna utövade på irländarna. Engelsk.

Senare regeringstid (1320–1329)

Staty av Bernard av Kilwinning och Robert the Bruce som höjer Arbroaths deklaration

Robert Bruces regeringstid innefattade också några betydande diplomatiska landvinningar. Arbroaths deklaration från 1320 stärkte hans position, särskilt i förhållande till påvedömet , och påven Johannes XXII upphävde så småningom Bruces bannlysning. I maj 1328 undertecknade kung Edward III av England Edinburgh-Northamptonfördraget , som erkände Skottland som ett självständigt kungarike och Bruce som dess kung.

1325 bytte Robert I ut mark vid Cardross mot de i Old Montrose i Angus med Sir David Graham. Det skulle vara här som Robert skulle bygga herrgården som skulle fungera som hans favoritbostad under de sista åren av hans regeringstid. Den bevarade kammarherrens redogörelser för 1328 beskriver en herrgård vid Cardross med kungars och drottningens kammare och glasade fönster, ett kapell, kök, bagar- och brygghus, falkvoljär, medicinalträdgård, porthus, skyddande vallgrav och en jaktpark . Det fanns också en brygga och strandområde för "kungens kobbel" (för fiske) vid sidan av "kungens stora skepp". Eftersom de flesta av Skottlands stora kungliga slott hade förblivit i sitt raserade tillstånd sedan omkring 1313–14, byggdes Cardross herrgård kanske som en blygsam bostad som sympatiserade med Roberts undersåtars nöd genom ett långt krig, upprepade hungersnöd och boskapepandemier. Innan Cardross blev beboelig 1327, hade Roberts huvudsakliga bostad varit Scone Abbey .

Robert hade lidit av en allvarlig sjukdom från åtminstone 1327. Lanercost Chronicle och Scalacronica uppger att kungen sades ha fått och dött av spetälska . Jean Le Bel uppgav också att kungen 1327 var ett offer för 'la grova maladie', vilket vanligtvis uppfattas som spetälska. Men den okunniga användningen av termen "spetälska" av fjortonde-talets författare innebar att nästan alla större hudsjukdomar kunde kallas spetälska. Det tidigaste omnämnandet av denna sjukdom återfinns i ett originalbrev skrivet av ett ögonvittne i Ulster vid den tidpunkt då kungen ingick vapenvila med Sir Henry Mandeville den 12 juli 1327. Författaren till detta brev rapporterade att Robert var så svag och drabbad av sjukdom att han inte skulle leva, 'för han kan knappt röra något annat än sin tunga'. Men ingen av de många berättelserna om hans sista år av personer som var med honom hänvisar till några tecken på en hudsjukdom. Barbour skriver om kungens sjukdom att "det började genom en bedövande av hans kalla ljugande", under vandringsmånaderna från 1306 till 1309. Det har föreslagits alternativt att han led av eksem , tuberkulos , syfilis , motorneuronsjukdom , cancer eller en serie stroke . Det verkar inte finnas några bevis för vad kungen själv eller hans läkare trodde att hans sjukdom var. Det finns inte heller några bevis för ett försök under hans sista år att avskilja kungen på något sätt från vänner, familj, hovmän eller utländska diplomater.

I oktober 1328 upphävde påven slutligen förbudet från Skottland och bannlysningen av Robert. Kungens sista resa verkar ha varit en pilgrimsfärd till helgedomen Saint Ninian vid Whithorn ; detta var möjligen på jakt efter ett mirakulöst botemedel eller för att sluta fred med Gud. Med Moray vid sin sida gav sig Robert av från sin herrgård i Cardross till Tarbert på sitt "stora skepp", därifrån till Isle of Arran , där han firade julen 1328 i hallen i Glenkill nära Lamlash . Därifrån seglade han till fastlandet för att besöka sin son och hans brud, båda bara barn, nu installerade på Turnberry Castle, chefen för jarldömet Carrick och en gång hans egen huvudbostad. Han reste landvägen, bärs på en kull , till Inch i Wigtownshire : hus byggdes där och förnödenheter fördes till den platsen, som om kungens tillstånd hade försämrats. I slutet av mars 1329 bodde han i Glenluce Abbey och i Monreith , varifrån St Ninians grotta besöktes. Tidigt i april anlände han till helgedomen St Ninian vid Whithorn. Han fastade fyra eller fem dagar och bad till helgonet, innan han återvände sjövägen till Cardross.

Barbour och andra källor berättar att Robert kallade sina prelater och baroner till hans säng för ett sista koncilium där han gav rikliga gåvor till religiösa hus, delade ut silver till religiösa stiftelser av olika ordnar, så att de kunde be för hans själ, och ångrade sig från hans misslyckande att uppfylla ett löfte om att genomföra ett korståg för att bekämpa " saracenerna " i det heliga landet . Roberts sista önskan återspeglade konventionell fromhet och var kanske avsedd att föreviga hans minne. Efter hans död skulle hans hjärta avlägsnas från hans kropp och, åtföljt av ett sällskap riddare under ledning av Sir James Douglas , tas på pilgrimsfärd till Heliga gravens kyrka i Jerusalem , innan det begravdes i Melrose Abbey när den återvände från Heligt land :

Jag vill att så fort jag har blivit intrång från denna värld att ni tar mitt hjärta till min kropp, och hyllar den och tar av min skatt som ni tycker är tillräckligt för det företaget, både för er själva och sällskapet som ni jag ska ta med dig och presentera mitt hjärta för den heliga graven där vår Herre ligger och ser min kropp inte kan komma dit.

Robert ordnade också för eviga soulmässor som skulle finansieras vid kapellet Saint Serf , i Ayr och på Dominikanerklosteret i Berwick , såväl som i Dunfermline Abbey .

Döden (1329)

Död och efterdyningar

Kung Robert I är begravd i Dunfermline Abbey .

Robert dog den 7 juni 1329 på herrgården Cardross, nära Dumbarton . Bortsett från att han misslyckades med att uppfylla ett löfte att genomföra ett korståg , dog han helt uppfyllt, eftersom målet för hans livs kamp – ett obegränsat erkännande av Bruce rätten till kronan – hade förverkligats, och säker på att han lämnade kungariket Skottland säkert. i händerna på sin mest betrodda löjtnant, Moray, tills hans späda son nådde vuxen ålder. Sex dagar efter hans död, för att fullborda sin triumf ytterligare, utfärdades påvliga tjurar som beviljade salvningsprivilegiet vid kröningen av framtida skotska kungar.

Det är fortfarande oklart vad som orsakade Roberts död, en månad före hans femtiofemte födelsedag. Samtida anklagelser om att Robert led av spetälska, den "orena sjukdomen" – dagens behandlingsbara Hansens sjukdom – härrörde från engelska och Hainaults krönikörer. Ingen av de skotska berättelserna om hans död antyder spetälska. Penman konstaterar att det är mycket svårt att acceptera föreställningen om Robert som en fungerande kung som tjänar i krig, som utför herrskapshandlingar ansikte mot ansikte, håller parlament och domstol, reser brett och blir far till flera barn, allt samtidigt som han visar de smittsamma symptomen på en spetälsk. Tillsammans med förslag på eksem, tuberkulos, syfilis, motorneuronsjukdom , cancer eller stroke, har en diet med rik hovmat också föreslagits som en möjlig bidragande faktor till Roberts död. Hans läkare i Milano, Maino De Maineri , kritiserade kungens ätande av ål som farligt för hans hälsa under de fortskridande åren.

Ett team av forskare, ledda av professor Andrew Nelson från University of Western Ontario har fastställt att Robert the Bruce inte hade spetälska. De undersökte den ursprungliga avgjutningen av skallen som tillhörde Robert the Bruces ättling Lord Andrew Douglas Alexander Thomas Bruce, och ett fotben som inte hade begravts på nytt. De fastställde att skalle och fotben inte visade några tecken på spetälska, såsom en eroderad näsrygg och en penna i fotbenet.

Begravning

Kungens kropp balsamerades och hans bröstben sågades upp för att tillåta utdragning av hjärtat, som Sir James Douglas placerade i en silverkista för att bäras på en kedja runt hans hals. Roberts inälvor begravdes i kapellet Saint Serf (vars ruiner ligger i dagens Levengrove Park i Dumbarton ), hans vanliga kultplats och nära hans herrgård i den antika Parish of Cardross. Kungens kropp bars österut från Cardross av en vagn klädd i svart gräsmatta tyg , med stopp registrerade vid Dunipace och Cambuskenneth Abbey . Begravningen var en storslagen affär, med 478 stenar (3 040 kg) vax som köptes in för tillverkning av begravningsljus. En fil av sörjande till fots, inklusive Robert Stewart och ett antal riddare klädda i svarta klänningar, följde med begravningsfesten till Dunfermline Abbey . Ett baldakinkapell eller 'likbil' av importerat baltiskt trä restes över graven. Robert I:s kropp, i en träkista, begravdes sedan i ett stenvalv under golvet, under en lådgrav av vit italiensk marmor som köptes i Paris av Thomas av Chartres efter juni 1328. En sockel av svart fossil kalksten från Frosterley toppade denna struktur , och ovanpå denna sockel fanns en vit alabasterbild av Robert I, målad och förgylld. Följande latinska epitafium var inskrivet runt toppen av graven: Hic jacet invictus Robertus Rex benedictus qui sua gesta legit repetit quot bella peregit ad libertatem perduxit per probitatem regnum scottorum: nunc vivat in arce polorum ("Här ligger den oövervinnelige välsignade kung Robert / Den som läser om hans bedrifter kommer att upprepa de många striderna han utkämpade / Genom sin integritet vägledde han till frihet skottarnas kungarike: Må han nu leva i himlen"). Tio alabasterfragment från graven finns utställda i National Museum of Scotland och spår av förgyllning finns fortfarande kvar på några av dem. Robert hade testamenterat tillräckligt med pengar för att betala för tusentals dödsmässor i Dunfermline Abbey och på andra håll, och hans grav skulle därför vara platsen för dagliga votivböner .

När ett planerat internationellt korståg misslyckades, seglade Sir James Douglas och hans kompani, som eskorterade kistan som innehöll Bruces hjärta, till Spanien där Alfonso XI av Kastilien startade en kampanj mot det moriska kungadömet Granada . Enligt John Barbour välkomnades Douglas och hans följeslagare, inklusive Sir William de Keith , Sir William St. Clair av Rosslyn och bröderna Sir Robert Logan från Restalrig och Sir Walter Logan, hjärtligt av kung Alfonso. I augusti 1330 utgjorde den skotska kontingenten en del av den kastilianska armén som belägrade gränsslottet Teba . Under omständigheter som fortfarande är omtvistade dödades Sir James och de flesta av hans följeslagare. Källorna är alla överens om att en grupp skotska riddare under ledning av Douglas överväldigades och utplånades, i mindre antal och åtskilda från den främsta kristna armén. John Barbour beskriver hur de överlevande medlemmarna i företaget återfann Douglas kropp tillsammans med kistan som innehöll Bruces hjärta. Hjärtat, tillsammans med Douglas ben, fördes sedan tillbaka till Skottland.

I enlighet med Bruces skriftliga begäran begravdes hjärtat i Melrose Abbey i Roxburghshire . 1920 upptäcktes hjärtat av arkeologer och begravdes på nytt, men platsen var inte markerad. 1996 grävdes en kista fram under byggnadsarbetet. En vetenskaplig studie av AOC-arkeologer i Edinburgh visade att den verkligen innehöll mänsklig vävnad och att den var av lämplig ålder. Det begravdes på nytt i Melrose Abbey 1998, i enlighet med kungens döende önskemål.

Upptäckten av Bruces grav

Huvudartikel: Dunfermline Abbey

Gipsavgjutning av Robert I:s skalle av William Scoular

Ansiktet av Robert the Bruce av rättsmedicinsk skulptör Christian Corbet

Under den skotska reformationen hade klosterkyrkan genomgått en första protestantisk "rensning" i september 1559 och plundrades i mars 1560. I september 1563 var koret och feretoriskapellet utan tak, och det sades att långhuset också var i en ledsenhet stat, med väggarna så omfattande skadade att det var en fara att ta sig in. 1672 kollapsade delar av den östra änden, medan 1716 en del av det centrala tornet sägs ha fallit, vilket förmodligen destabiliserade mycket som fortfarande stod runt dess bas, och den östra gaveln föll 1726. Den slutliga kollapsen av det centrala tornet ägde rum år 1753.

Den 17 februari 1818 avslöjade arbetare som bröt mark på den nya församlingskyrkan som skulle byggas på platsen för kören i Dunfermline Abbey ett valv framför platsen för det tidigare klostrets högaltare. Valvet var täckt av två stora, platta stenar - en bildande en gravsten och en större sten sex fot (180 cm) lång, med sex järnringar eller handtag insatta i den. När dessa stenar togs bort befanns valvet vara sju fot (210 cm) långt, 56 cm brett och 45 cm djupt. Inuti valvet, inuti resterna av en förfallen ekkista, fanns en kropp helt innesluten i bly, med ett förfallen hölje av guldtyg över sig. Över huvudet på kroppen formades blyet till formen av en krona. Fragment av marmor och alabaster hade hittats i skräpet runt platsen för valvet flera år tidigare, vilket var kopplat till Robert the Bruces registrerade köp av en marmor- och alabastergrav gjord i Paris.

Baronerna i statskassan beordrade att valvet skulle säkras från all vidare inspektion med nya stenar och järnstänger och bevakas av stadens konstapel, och att när väl den nya kyrkans murar byggts upp runt platsen, en undersökning av valvet och kvarlevorna kunde ta plats. Följaktligen ägde undersökningen rum den 5 november 1819. Tyget av guldhölje och blyöverdraget visade sig vara i ett snabbt tillstånd av förfall sedan valvet först hade öppnats 21 månader tidigare. Kroppen höjdes upp och placerades på en kistbräda av trä på kanten av valvet. Det visade sig vara täckt av två tunna lager bly, vart och ett cirka 5 mm tjockt. Blyet togs bort och skelettet inspekterades av James Gregory och Alexander Monro , professor i anatomi vid University of Edinburgh . Bröstbenet visade sig ha sågats upp från topp till botten, vilket möjliggjorde avlägsnande av kungens hjärta efter döden. En gipsavgjutning togs av den fristående skallen av konstnären William Scoular. Benen mättes och ritades, och kungens skelett mättes till 5 fot 11 tum (180 cm). Det har uppskattats att Bruce var cirka 185 cm lång som ung man, vilket med medeltida mått var imponerande. På denna höjd skulle han ha stått nästan lika lång som Edward I (6 fot 2 tum; 188 cm).

Skelettet, som låg på kistbrädet av trä, placerades sedan på toppen av en blykista och den stora skaran nyfikna människor som hade samlats utanför kyrkan fick gå förbi valvet för att se kungens kvarlevor. Det var vid denna tidpunkt i förfarandet som några små reliker - tänder och fingerben - påstås ha tagits bort från skelettet. De publicerade berättelserna om ögonvittnen som Henry Jardine och James Gregory bekräftar avlägsnandet av små föremål vid denna tidpunkt. Robert the Bruces kvarlevor återbegravdes ceremoniellt i valvet i Dunfermline Abbey den 5 november 1819. De placerades i en ny blykista, i vilken 1 500 pund smält beck hälldes för att bevara kvarlevorna, innan kistan förseglades .

Rekonstruktioner av ansiktet på Robert the Bruce har producerats, inklusive de av Richard Neave från University of Manchester, Peter Vanezis från University of Glasgow och Dr Martin McGregor (University of Glasgow) och Prof Caroline Wilkinson (Face Lab vid Liverpool John Moores Universitet).

Problem

Barn av Isabella av Mar
namn	Födelse	Död	Anteckningar
Marjorie	1296	2 mars 1316	Gifte sig 1315 med Walter Stewart, 6th High Steward of Scotland , med vilken hon fick ett barn ( Robert II av Skottland )
Barn av Elizabeth de Burgh
namn	Födelse	Död	Anteckningar
Margaret	okänd	1346/47	Gift 1345 William de Moravia, 5:e jarl av Sutherland ; hade sonen John (1346–1361).
Matilda (Maud)	senast 1327	1353	Gift med Thomas Isaac; och hade två döttrar. Begravd i Dunfermline Abbey
David	5 mars 1324	22 februari 1371	Efterträdde sin far. Gift (1) 1328 Joan of England ; Inget problem; gifte sig (2) 1364 med Margaret Drummond ; Inget problem.
John	5 mars 1324	Före 1327	Tvillingbror till David II.
Elizabeth Bruce	okänd	Efter 1364	Gift med Sir Walter Oliphant från Aberdalgie och Dupplin [1] [2] .
Oäkta barn av okända mödrar
namn	Födelse	Död	Anteckningar
Robert Bruce, Lord of Liddesdale		1332	Dödad i slaget vid Dupplin Moor .
Walter av Odistoun			Han avled sin far.
Margaret Bruce			Gift med Robert Glen; levde 1364.
Christina Bruce			Kanske inte var en dotter till Robert. Inspelade är namnen Christina de Cairns och Christina Flemyng. Möjligen identisk med en viss Christina av Carrick som intygades 1329.
Niall Bruce		1346	Möjligen en son till Roberts bror Neil. Dödad i slaget vid Neville's Cross .

Bruces ättlingar inkluderar alla senare skotska monarker och alla brittiska monarker sedan kronornas union 1603. Ett stort antal familjer härstammar definitivt från honom.

Anor

Ancestors of Robert the Bruce

16. William de Brus 8. Robert Bruce, 4th Lord of Annandale 17. Christina 4. Robert de Brus, 5th Lord of Annandale 18. David of Scotland, Earl of Huntingdon 9. Isobel of Huntingdon 19. Maud of Chester 2. Robert de Brus, 6:e herren av Annandale 20. Richard de Clare, 4:e earl av Hertford 10. Gilbert de Clare, 5:e earl av Hertford 21. Amice FitzWilliam 5. Isabella de Clare 22. William Marshal, 1:e earl av Pembroke 11 Isabel Marshal 23. Isabel de Clare 1. Robert I av Skottland 24. Donnchadh, Earl of Carrick 12. Cailean mac Donnchaidh 6. Niall, Earl of Carrick 3. Marjorie 28. Alan fitz Walter, 2nd High Steward of Scotland 14 . Stewart, 3:e högsteward av Skottland 29. Alesta, dotter till Morggán, jarl av 7 mars. Margaret Stewart 30. Gille Críst, jarl av Angus 15. Bethóc av Angus 31. Marjorie av Huntingdon

Han härstammade från de skotsk-normandiska och gaeliska adeln , genom sin far var han en fjärde-barnbarns sonson till David I , samt hävdade Richard (Strongbow) de Clare, 2:e jarl av Pembroke, kung av Leinster och guvernör i Irland, som samt William Marshal, 1st Earl of Pembroke , och Henry I of England bland hans faderliga förfäder. Roberts farfar Robert de Brus, 5:e lord av Annandale , var en av anspråkarna till den skotska tronen under "den stora saken" .

Arv

Se även: Kulturskildringar av Robert the Bruce

Minnesmärken och monument

Robert I begravdes ursprungligen i Dunfermline Abbey, traditionell viloplats för skotska monarker sedan Malcolm Canmores regeringstid . Hans grav, importerad från Paris , var extremt utarbetad, snidad av förgylld alabaster . Det förstördes vid reformationen , men några fragment upptäcktes på 1800-talet (nu i Museum of Scotland i Edinburgh ).

Platsen för graven i Dunfermline Abbey markerades av stora snidade stenbokstäver som stavade "King Robert the Bruce" runt toppen av klocktornet, när den östra halvan av klosterkyrkan byggdes om under första hälften av 1800-talet. 1974 installerades Bruce Memorial Window i norra tvärskeppet , för att fira 700-årsdagen av födelseåret. Den föreställer målade glasbilder av Bruce flankerad av hans chefsmän, Kristus , och helgon associerade med Skottland.

Bruce staty vid ingången till Edinburgh Castle

En staty från 1929 av Robert the Bruce finns i väggen på Edinburgh Castle vid ingången, tillsammans med en av Sir William Wallace . Även i Edinburgh Scottish National Portrait Gallery statyer av Bruce och Wallace i nischer som flankerar huvudentrén. Byggnaden innehåller också flera fresker som föreställer scener från Skottlands historia av William Brassey Hole i entréfoajén, inklusive ett stort exempel på Bruce som samlade sina män vid Bannockburn.

En byst av Bruce finns i Hall of Heroes i National Wallace Monument i Stirling .

En staty av Robert Bruce står på High Street i Lochmaben och en annan i Annan (uppförd 2010) framför stadens viktorianska hall.

En årlig jubileumsmiddag har hållits till hans ära i Stirling sedan 2006.

Svärd inskrivna med Roberts namn kommer troligen från 1500-talet snarare än tidigare. Det finns en i Wallace Collection och en saknas i Irland.

Legender

Fantasifull illustration av Robert the Bruce som tittar på en spindel ( Vem var de första vävarna?, T. Nelson and Sons, 1885)

Enligt en legend, vid något tillfälle när han var på flykt efter slaget vid Methven 1305, gömde sig Bruce i en grotta där han observerade en spindel som snurrade ett nät och försökte skapa en anslutning från ett område av grottans tak till ett annat. Det försökte och misslyckades två gånger, men började igen och lyckades på tredje försöket. Inspirerad av detta återvände Bruce för att tillfoga engelsmännen en rad nederlag, och därmed vinna honom fler supportrar och slutligen seger. Berättelsen tjänar till att illustrera maximen: "om du först inte lyckas, försök försök försök igen." Andra versioner har Bruce i ett litet hus som tittar på spindeln försöka göra sin koppling mellan två takbjälkar.

Tecknad av Cecil Glossop

Denna legend förekommer först i en mycket senare redogörelse, Tales of a Grandfather av Sir Walter Scott (publicerad mellan 1828 och 1830). Detta kan ursprungligen ha berättats om hans vapenföljare Sir James Douglas ("den svarta Douglas"), som hade tillbringat tid med att gömda sig i grottor inom sin herrgård Lintalee, som då ockuperades av engelsmännen. Hela redogörelsen kan i själva verket vara en version av en litterär trop som används i kunglig biografisk skrift. En liknande historia berättas till exempel i judiska källor om kung David , i polska berättelser om Bruces samtida Władysław I armbågshöjden och i persisk folklore om den turkisk-mongoliska generalen Tamerlane och en myra.

Det sägs att Bruce före slaget vid Bannockburn attackerades av den engelske riddaren Sir Henry de Bohun . Ridande med det tunga kavalleriet fick de Bohun syn på Bruce, som endast var beväpnad med sin stridsyxa. De Bohun sänkte sin lans och sprang, och Bruce stod på sig. I sista stund undvek Bruce snabbt lansen, reste sig i sin sadel och slog med ett mäktigt sväng av sin yxa till Bohun så hårt att han delade de Bohuns järnhjälm och hans huvud i två delar, ett slag så kraftigt att det krossade mycket vapen i bitar. Efteråt uttryckte kungen bara att han beklagade att han hade brutit skaftet på sin favorityxa. Än i dag står historien i folklore som ett bevis på det skotska folkets beslutsamhet och deras kultur.

Skildringar i modern kultur

Opera

• Robert Bruce (1843), Gioacchino Rossinis sista opera (om än en pastisch av tidigare operor).

Dikter

• Robert Bruce, kungen av Skottland (1893), skriven av Lesya Ukrainka

Fiktion

• The Bruce Trilogy (1985), av Nigel Tranter

Filmer

• Braveheart (1995), regisserad av Mel Gibson , har Angus Macfadyen som Robert the Bruce. Den har beskrivits som en av de mest historiskt felaktiga moderna filmerna.
• The Bruce (1996) fokuserar främst på Robert I av Skottlands makttillträde, som kulminerade i slaget vid Bannockburn år 1314 e.Kr.
• Outlaw King (2018), regisserad av David Mackenzie , spelar Chris Pine som Robert the Bruce. Filmen kulminerar med skottens seger vid Loudoun Hill 1307.
• Robert the Bruce (2019), regisserad av Richard Gray , har Angus Macfadyen i huvudrollen som återupptar sin roll från Braveheart .

Tv

• I Rise of the Clans (2018), en tredelad historisk serie som berättas av Neil Oliver , porträtterar David Paisley Robert the Bruce i avsnitt 1: "The Bruce Supremacy".

Videospel

• I Sid Meiers Civilization VI är Robert the Bruce ledare för Skottland.

Se även

• Konkurrenter för kronan av Skottland
• Kulturskildringar av Robert the Bruce
• Skotska monarkers släktträd
• Människor på skotska sedlar

Bibliografi

•   Barrow, Geoffrey Wallis Steuart (2005), Robert Bruce & the Community of the Realm of Scotland (4:e upplagan), Edinburgh: Edinburgh University Press, ISBN 978-0852245392 .
• Balfour Paul, James (1904), The Scots Peerage , Edinburgh: David Douglas .
•   Bartlett, Robert (1993), The Making of Europe, Conquest, Colonization and Cultural Change: 950–1350 , Princeton: Princeton University Press, ISBN 978-0691032986 .
•   Bingham, Caroline (1998), Robert the Bruce , London: Constable, ISBN 978-0094764408 .
•   Brown, Chris (2004), Robert the Bruce. A Life Chronicled , Stroud: Tempus, ISBN 978-0752425757 .
•   Brown, Chris (2008), Bannockburn 1314 , Stroud: History, ISBN 978-0752446004 .
• Dunbar, Archibald H. (1899), Scottish Kings 1005–1625 , Edinburgh: D. Douglas, s. 126–41 , med rikliga originalkällmaterial.
• Duncan, AAM (Redaktör), (1999) John Barbour: The Bruce Canongate.
•   Fawcett, Richard, red. (2005), Royal Dunfermline , Edinburgh: Society of Antiquaries of Scotland, ISBN 978-0-903903-34-9 .
•   Grant, Alexander, (1984) Independence and Nationhood: Scotland 1306–1469 Edward Arnold. ISBN 978-0748602735 .
•   Grant A och Stringer, Keith J., (1995) Uniting the Kingdom? The Making of British History Routledge, s. 97–108. ISBN 978-0415130417 .
•   Haines, Roy Martin (2003). Kung Edward II: Hans liv, hans regeringstid och dess efterdyningar, 1284–1330 . Montreal, Kanada och Kingston, Kanada: McGill-Queen's University Press. ISBN 978-0-7735-3157-4 .
• Hunter, Paul V (2012), The Adventures of Wee Robert Bruce , Bonhill, West Dunbartonshire: Auch Books .
• Jardine, Henry (1821), Rapport om kung Robert Bruces grav och katedralkyrkan i Dunfermline, Edinburgh: Edinburgh Hay, Gall and Co. the
• Loudoun, Darren (2007), Scotlands Brave .
• Mackenzie, Agnes Mure (1934), Robert Bruce, skottens kung .
•   Macnamee, Colm (2006), The Wars of the Bruces: England and Ireland 1306–1328 , Edinburgh: Donald, ISBN 978-0859766531 .
•   Macnamee, Colm (2018), Robert Bruce: Our Most Valiant Prince, King and Lord , Edinburgh: Birlinn, ISBN 978-1841584751 .
• Nicholson, R., Skottland under senare medeltiden .
• Oxford Dictionary of National Biography .
• Ó Néill, Domhnall (1317), "Remonstrance of the Irish Chiefs to Pope John XXII" , CELT-arkiv .
•   Penman, Michael (2014). Robert the Bruce: Skottarnas kung . New Haven: Yale University Press. ISBN 978-0300148725 .
• Penman, Michael (2009), 'Robert Bruce's Bones: Reputations, Politics and Identities in Nineteenth-Century Scotland', International Review of Scottish Studies, 34 (2009), 7–73, Ontario: Center for Scottish Studies vid University of Guelph .
•   Phillips, Seymour (2011), Edward II , New Haven: Yale University Press, ISBN 978-0300178029 .

   Prestwich, Michael (1997). Edward I. New Haven: Yale University Press. s. 484–486. ISBN 978-0-300-14665-3 . OCLC 890476967 .

•   Scott, Ronald McNair (1982). Robert the Bruce: King of Scots . New York: Barnes and Noble. ISBN 978-1566192705 .
• Geoffrey the Bager 's: Chronicon Galfridi le Baker de Swynebroke, ed. Edward Maunde Thompson (Oxford, 1889).
•   Traquair, Peter (1998). Frihetens svärd . University of Virginia: Roberts Rinehart Publishers . ISBN 978-1570982477 .
•   Watson, Fiona, J. (1998). Under hammeren: Edward I och Skottland, 1286–1307 . Tuckwell Press, East Linton. ISBN 978-1862320314 .

externa länkar

• Robert the Bruce Commemoration Trust
• Berättelse om Robert Bruce och slaget vid Bannockburn
• Årlig jubileumsmiddag för Robert the Bruce
• Robert the Bruce Heritage Center
• Porträtt av Robert I ("The Bruce") på National Portrait Gallery, London