Räkna substantiv

Inom lingvistik är ett räknesubstantiv (även räknebart substantiv ) ett substantiv som kan modifieras med en kvantitet och som förekommer i både singular- och pluralformer , och som kan förekomma samtidigt med kvantifierande bestämningsfaktorer som varje , varje , flera , etc. A masssubstantiv har ingen av dessa egenskaper: Det kan inte modifieras med ett tal, kan inte förekomma i plural och kan inte förekomma samtidigt med kvantifierande bestämningsfaktorer.

Exempel

Nedan finns exempel på alla egenskaper hos räknesubstantiv som håller för grevesubstantivstolen, men inte för masssubstantivmöblerna .

  • Förekomst i plural.
Det finns en stol i rummet. (rätt)
Det finns stolar i rummet. (rätt)
Det finns stol i rummet. (felaktigt)
Det finns en möbel i rummet. (felaktigt)
Det finns möbler i rummet. (felaktigt)
Det finns möbler i rummet. (korrekt)
Varje stol är konstgjord.
Det finns flera stolar i rummet.
Varje möbel är konstgjord. (felaktigt)
Det finns flera möbler i rummet. (felaktig)

Vissa bestämningsfaktorer kan användas med både massa och räkna substantiv, inklusive "några", "mycket (av)", "nej". Andra kan inte: "få" och "många" används med räkna poster, "lite" och "mycket" med massa substantiv. Å andra sidan är "färre" reserverat för räkning och "mindre" för massa (se Färre vs. mindre ), men "mer" är den korrekta jämförelsen för både "många" och "mycket".

Grammatisk distinktion

Begreppet "masssubstantiv" är ett grammatiskt begrepp och är inte baserat på den medfödda karaktären hos det objekt som det substantivet refererar till. Till exempel kan "sju stolar" och "några möbler" syfta på exakt samma föremål, där "sju stolar" syftar på dem som en samling enskilda föremål men med "vissa möbler" som en enda odifferentierad enhet. Vissa abstrakta fenomen som "kul" och "hopp" har dock egenskaper som gör det svårt att referera till dem med ett räknesubstantiv.

Klassificerare används ibland som räknesubstantiv som föregår masssubstantiv, för att omdirigera talarens fokus bort från massnaturen. Till exempel kan "Det finns några möbler i rummet" ändras, med ett ändrat fokus, till "Det finns några möbler i rummet" ; och " låt oss ha lite kul " kan omfokuseras som "Låt oss ha lite roligt ".

På engelska används vissa substantiv oftast som masssubstantiv, med eller utan klassificerare (som i "Waiter, I'll have some coffee " eller "Waiter, I'll have a cup of coffee "), men också mindre ofta, som räkna substantiv (som i "Servitör, vi tar tre kaffe .")

Teori

Efter arbetet av logiker som Godehard Link och lingvister som Manfred Krifka vet vi att skillnaden mellan massa och räkning kan ges en exakt matematisk definition när det gäller begrepp som kumulativitet och kvantisering . Diskuterat av Barry Schein 1993, ett nytt logiskt ramverk, kallat plurallogik, har också använts för att karakterisera semantiken för räknesubstantiv och masssubstantiv.

Språkliga skillnader

Vissa språk, som mandarinkinesiska , behandlar alla substantiv som masssubstantiv och behöver använda en substantivklassificerare (se kinesisk klassificerare ) för att lägga till siffror och andra kvantifierare . Följande exempel är på substantiv som, även om de till synes medfödd kan räknas, fortfarande behandlas som masssubstantiv:

  • 那个人 吃完了/ 那個人 吃完了 ( nà gè rén chī wán le) – " Den enheten (av) personen har ätit", "Den personen har ätit"
  • 那三个人 吃完了/ 那三個人 吃完了 ( nà sān gè rén chī wán le) – " De där tre enheterna (av) personer har ätit", "De där tre personerna har ätit"
  • 她有 七本书 /她有 七本書 (tā yǒu qī běn shū ) – "Hon har sju volymer (av) bok ", "Hon har sju böcker."

En klassificerare innebär därför att objektet/objekten som hänvisas till är räknebara i den meningen att talaren avser att de ska räknas upp snarare än att betraktas som en enhet (oavsett kvantitet). Lägg märke till att klassificeraren ändras när enheten som räknas ändras.

Ord som "mjölk" eller "ris" är inte så uppenbart räknebara enheter, men de kan räknas med en lämplig måttenhet på både engelska och mandarin (t.ex. "glas mjölk" eller " skedar ris").

Användningen av en klassificerare liknar, men inte identisk med, användningen av måttenheter för att räkna grupper av objekt på engelska. Till exempel i "tre hyllor med böcker", där "hyllor" används som måttenhet.

Å andra sidan behandlar vissa språk, som turkiska , alla substantiv (även saker som inte är uppenbart räknebara) som räknebara substantiv.

  • Pirinçler daha tam pişmemiş. – " Riset (lit. ris ) har inte kokat ordentligt ännu"
  • Sütler hep yerlere döküldü. – " Mjölken (lit. milks ) har spillts över hela golvet (lit. floors )"
  • Nehirlerin suları çok güzel akıyor. – " Årnas vatten (lit. vatten ) rinner väldigt fint"
  • Parasız kişiler için kitaplar dağıtıyorlar. – "De delar ut böcker för människor utan pengar"

Även då är det möjligt att använda måttenheter med tal på turkiska, även med de mycket uppenbart räknebara substantiven. Observera att de turkiska substantiven inte kan ha ett pluralsuffix efter talen och måttenheterna.

  • Beş bardak süt – "fem glas mjölk"
  • İki kaşık dolusu pirinç – "två skedar ris"
  • Üç tane kişi – "tre enheter av person"
  • Dört metrekare yer – "Fyra kvadratmeter golv"
  • Yedi raf kitap – "sju bokhyllor "

Se även

  1. ^   Nicolas, D. (2008). "Masssubstantiv och plurallogik" (PDF) . Språkvetenskap och filosofi . 31 (2): 211–244. doi : 10.1007/s10988-008-9033-2 . S2CID 13755223 . Hämtad 2009-12-27 .