Elizabeth II:s död och statlig begravning
|
Uppifrån och ned, från vänster till höger:
| |
| Datum |
|
|---|---|
| Plats |
|
| Koordinater | |
| Deltagare | Lista över dignitärer vid statsbegravningen |
.jpg)
.jpg)
.jpg)
_-_09.jpg)
|
Del av en serie artiklar om |
| död och statliga begravning Elizabeth II |
|---|
| Monarchs |
.jpg) |
| evenemang |
| Följd |
|
Den 8 september 2022, klockan 15:10 BST, dog Elizabeth II , drottning av Storbritannien och de andra samväldets riken , och den brittiska monarken som regerade längst längst, av ålderdom på Balmoral Castle i Skottland, vid 96 års ålder. Drottningens död tillkännagavs offentligt klockan 18:30. Hon efterträddes av sin äldsta son, Karl III .
Drottningens död satte igång Operation London Bridge , en samling planer inklusive arrangemang för hennes statliga begravning , och med stöd av Operation Unicorn , som satte protokoll för hennes död i Skottland. Storbritannien iakttog en nationell sorgeperiod på 10 dagar. Drottningens liggande i staten ägde rum i Westminster Hall från 14 till 19 september, under vilken tid uppskattningsvis 250 000 människor köade för att visa respekt.
Drottningens statsbegravning den 19 september var den första som hölls i Storbritannien sedan Winston Churchills begravning 1965. En begravningsgudstjänst hölls i Westminster Abbey , följt av en procession till Wellington Arch som innehöll omkring 3 000 militärer och sågs av omkring en miljon människor i centrala London. Den statliga likbilen transporterade sedan drottningens kista till Windsor , följt av en annan procession genom Windsor Great Park och en plikttjänst vid St George's Chapel på Windsor Castle . Drottningen begravdes tillsammans med sin man Philip i King George VI Memorial Chapel senare samma kväll, i en privat gudstjänst där endast hennes närmaste familj deltog.
Anledningen till drottningens statsbegravning var en allmän helgdag i Storbritannien och flera delstater i Commonwealth. Den statliga begravningen var en av Storbritanniens mest sedda speciella tv-sändningar , och överträffade bröllopet mellan prins William och Catherine Middleton, den tidigare mest sedda kungliga händelsen under 2000-talet.
Bakgrund
Drottningen var vid god hälsa under större delen av sitt liv; hennes hälsa försämrades efter hennes mans , prins Philips , död den 9 april 2021. Hon började använda en käpp för offentliga engagemang i oktober 2021. Den 20 oktober övernattade drottningen på King Edward VII's Hospital i centrala London, vilket var nödvändigt. inställda schemalagda besök till Nordirland och COP26 -toppmötet i Glasgow . Hon fick en stukning i ryggen i november, vilket hindrade henne från att delta i National Service of Remembrance 2021 .
I februari 2022, under covid-19-pandemin i England , var drottningen en av flera personer på Windsor Castle som testade positivt för covid-19 . Hennes symtom beskrevs som milda och förkylningsliknande , och hon kommenterade senare att sjukdomen "lämnar en väldigt trött och utmattad". Monarkens hälsa blev en anledning till oro för kommentatorer vid denna tid.
Drottningen sades må bra nog för att återuppta sina officiella uppgifter senast den 1 mars 2022 och deltog i tacksägelsegudstjänsten för prins Philip i Westminster Abbey den 29 mars. Trots detta deltog inte drottningen vid flera möten under de följande månaderna, inklusive den årliga samväldesdagen i mars, Royal Maundy -tjänsten i april, statsöppningen av parlamentet i maj och National Service of Thanksgiving för hennes platinajubileum i juni. Under jubileet led drottningen också "obehag" efter att ha stått under Trooping the Color och var till stor del begränsad till balkongframträdanden under firandet. Enligt hennes apotekare i Skottland, Dr Douglas Glass, hade det varit privata farhågor om hennes hälsa i flera månader före hennes död; han citerades i en senare biografi som sa "Det var väntat och vi var ganska medvetna om vad som skulle hända."
Två dagar före hennes död, den 6 september 2022, accepterade drottningen Boris Johnsons avgång och utsåg Liz Truss att efterträda honom till Storbritanniens premiärminister ; dessa möten ägde rum på Balmoral Castle , snarare än deras vanliga plats, Buckingham Palace . Den 7 september skulle drottningen delta i ett onlinemöte i Storbritanniens Privy Council för att svära in nya ministrar i Truss regering , men detta ställdes in efter att läkare uppmanat henne att vila. Drottningens sista offentliga uttalande, som utfärdades samma dag, var ett meddelande om kondoleanser för offren för en massstickningsincident i Saskatchewan, Kanada.
Död och folksorg
Död och tillkännagivande
Drottningen dog klockan 15:10 BST den 8 september 2022 vid 96 års ålder, vilket avslutade hennes 70-åriga regeringstid. Enligt hennes dödsattest, som offentliggjordes den 29 september, dog hon av ålderdom . Hennes död tillkännagavs offentligt klockan 18:30. Elizabeth II var den första monarken som dog i Skottland sedan James V av Skottland 1542.
Medlemmar av kungafamiljen reste till Balmoral Castle hela dagen. Prins Charles anlände 10:30 och möttes av prinsessan Anne, som redan bodde hos drottningen. Camilla, hertiginna av Cornwall , reste också till Balmoral från Birkhall -godset. Charles och Anne var vid drottningens sida när hon dog. Prins William , Prince Andrew , Prince Edward och Sophie, grevinnan av Wessex , lämnade RAF Northolt på ett flyg till Aberdeen Airport och anlände till Balmoral strax efter 17:00; Prins Harry , som hade rest ensam och rest senare än de andra familjemedlemmarna, anlände till Balmoral kl 20:00; Catherine och Meghan gick inte med dem.
Premiärminister Liz Truss tros ha informerats om drottningens sjunkande hälsa den morgonen av kabinettssekreteraren, Simon Case , och fick en uppdatering klockan 12:00. Oppositionsledaren , Sir Keir Starmer , informerades av en anteckning som skickades till honom av viceledare Angela Rayner under ett tal han höll i underhuset . Klockan 12:30 gjorde Buckingham Palace ett offentligt tillkännagivande som uttryckte oro för drottningens hälsa; Talmannen , Sir Lindsay Hoyle , gjorde ett kort lyckoönskningar som svar.
Truss informerades klockan 16:30 om att drottningen hade dött, och kungafamiljen meddelade hennes död två timmar senare via nyhetssändningar och ett inlägg på Twitter. En notis med samma uttalande anbringades på räcken utanför Buckingham Palace och lades ut på kungafamiljens hemsida.
 | |
| Extern video | |
|---|---|
 Meddelande om drottningens död på BBC:s tv-kanaler uppläst av Huw Edwards
|
BBC One täckte kontinuerligt drottningens tillstånd från 12:40, efter det första officiella uttalandet; specialrapporter kördes också på ITV , Channel 4 och Channel 5 . Brittiska tv-meddelanden om drottningens död började klockan 18:31, när nyhetspresentatören Huw Edwards läste kungafamiljens uttalande under en direktsändning på BBC News- kanalen och BBC One. Klockan 18:32 gjorde programledarna för BBC Radio 4 och BBC Radio 5 Live liknande tillkännagivanden.
Efter tillkännagivandet sänktes Union Flags på Buckingham Palace och 10 Downing Street till halv stång . På Balmoral Castle Storbritanniens kungliga standard och höjdes sedan, eftersom den nya kungen var närvarande, igen. Den kungliga banern i Skottland sänktes till halv stång vid Palace of Holyroodhouse , liksom den walesiska flaggan på Cardiff Castle . Folkmassor samlades utanför kungliga bostäder, och regnbågar sågs ovanför Buckingham Palace och Windsor Castle.
Skotska händelser
Att drottningen dog i Skottland innebar att Operation Unicorn var den första delen av Operation London Bridge som trädde i kraft. Hennes kropp fördes till Edinburgh, där ceremonier hölls, sedan till London för den statliga begravningen.
Drottningens kista lämnade Balmoral Castle klockan 10:46 den 11 september, draperad med den skotska versionen av Royal Standard of the United Kingdom och toppad med en krans av blommor från slottsträdgården. Resan för kortegen, som inkluderade prinsessan Anne och Sir Timothy Laurence , var 175 miles (282 km) lång och passerade genom Aberdeenshire , Aberdeen, Angus , Dundee, Perth och Kinross och Fife . Människor kantade kortegens väg för att visa sin respekt, och i Aberdeenshire bildade bönder en hedersvakt för traktorer. Kortegen nådde Palace of Holyroodhouse klockan 16:23 och kistan placerades i tronrummet. Kistan var gjord av ek och var fodrad med bly, som enligt uppgift vägde 245 kg (540 lb).
Den 12 september bars drottningens kista uppför Royal Mile till St Giles' Cathedral , i en procession som inkluderade kungen, prinsessan Anne och Timothy Laurence, prins Andrew, prins Edward, bärarpartiet från det kungliga regementet i Skottland och Royal Company of Archers . Drottningens gemål och grevinnan av Wessex och Forfar följde tätt efter i deras bil. Vapen avfyrades varje minut från Edinburgh Castle under processionen. Vid ankomsten bars kistan in i katedralen och Skottlands krona placerades på den.
En tacksägelsegudstjänst hölls sedan för att fira drottningens liv och för att lyfta fram hennes umgänge med Skottland. Gudstjänsten leddes av ministern i St Giles katedral, pastor Calum Macleod, och predikan som gavs av moderatorn för den skotska kyrkans generalförsamling , pastor Dr Iain Greenshields . Psalm 118 sjöngs på gaeliska av Karen Matheson . Den deltogs av det kungliga sällskapet; politiker, inklusive Liz Truss och Nicola Sturgeon ; och representanter från drottningens skotska välgörenhetsorganisationer och organisationer.
Drottningens kista låg och vilade vid katedralen i 24 timmar, bevakad av Royal Company of Archers, som tillät cirka 33 000 människor att fila förbi kistan. På kvällen höll kungen, prinsessan Anne, prins Andrew och prins Edward en vaka vid katedralen, en sed som kallas prinsarnas vaka ; Prinsessan Anne var den första kvinnan som deltog.
Den 13 september fördes drottningens kista med likbil till Edinburghs flygplats och flögs till RAF Northolt på en Royal Air Force C-17 Globemaster , åtföljd av prinsessan Anne och Sir Timothy Laurence. Royal Air Force Bearer Party bar kistan upp på flygplanet och en hedersvakt bildades av Royal Regiment of Scotland. Under resan ersattes den skotska versionen av Royal Standard som draperade kistan av Royal Standard som används i resten av Storbritannien.
Ligga i staten
Vid drottningens ankomst till London transporterades hon till Buckingham Palace, innan hon förflyttades till Westminster Hall dagen efter för att hon låg i staten före statsbegravningen.
När drottningen anlände till RAF Northolt övertog drottningens färgskvadron (63 skvadrons RAF-regemente) rollen som bärarpartiet och bildade hedersvakten. Kistan placerades i statens likbil och transporterades genom London till Buckingham Palace, med folk längs gatan för att titta på. Kistan placerades sedan i Bow Room på Buckingham Palace i närvaro av kungafamiljen.
Drottningens kista fördes i en militär procession från Buckingham Palace till Westminster Hall på en hästdragen vapenvagn av King's Troop Royal Horse Artillery. Kungen, manliga medlemmar av kungafamiljen och prinsessan Anne följde kistan till fots. Denna procession, liksom de andra processioner som hölls senare i London och Windsor, marscherade i begravningstakten på 75 steg per minut och ackompanjerades av militärband som spelade marscher av Johann Heinrich Walch , Felix Mendelssohn och Frédéric Chopin . Big Ben tog varje minut av processionen och minutvapen avfyrades från Hyde Park av King's Troop Royal Horse Artillery.
Medlemmar av de tre väpnade styrkorna bildade en hedersvakt för att ta emot kistan vid Parliament Square, varefter soldater från Queen's Company, 1st Batalion Grenadier Guards , placerade kistan på en katafalk i Westminster Hall. Ärkebiskopen av Canterbury och dekanus av Westminster genomförde sedan en gudstjänst i närvaro av kungafamiljen.
Drottningen låg i staten i Westminster Hall från 17:00 den 14 september till 06:30 den 19 september. Kistan vaktades av medlemmar av både suveränens livvakt och hushållsavdelningen . Den kejserliga statskronan och en krans av blommor och löv från slotten Balmoral och Windsor hade lagts på kistan före processionen, och till dessa fogades Suveränens Orb och Sovereignens Scepter med Kors ; Wanamaker Cross of Westminster placerades vid dess spets och regementsflaggan för The Queen's Company of The Grenadier Guards vid dess fot. Uppskattningsvis 250 000 medlemmar av allmänheten gick förbi kistan, liksom politiker och andra offentliga personer. Både BBC och ITV bjöd på en livestream av drottningen som ligger i staten. Den 16 september greps en 28-årig man enligt Public Order Act efter att han sprang från kön inne i Westminster Hall och rörde vid kistan.
På kvällen den 16 september höll kungen och hans syskon en vaka runt drottningens kista i cirka tio minuter och den 17 september gjorde drottningens åtta barnbarn detsamma. Prins Andrew och prins Harry fick bära militäruniform vid dessa tillfällen, vilket som icke-arbetande kunglighet inte hade gjort vid tidigare ceremoniella evenemang.
Den 18 september spelade pipare på fyra olika platser i Skottland "The Immortal Memory" klockan 18:00. Klockan 20:00 hölls en tyst minut över hela Storbritannien.
Kön
Två köer bildades för att se liggande i staten, med början 48 timmar innan Westminster Hall öppnade för allmänheten. I sin maximala utsträckning var huvudkön cirka 10 miles (16 km) lång och hade en väntetid på över 25 timmar. Denna kö väckte stor uppmärksamhet i media, med många kommentatorer som noterade stereotypen att britterna är bra på att köa. Den tillgängliga kön, för personer med funktionsnedsättning eller långvarigt tillstånd, drev ett biljettsystem och var därför kortare.
Köupplevelsen uppfattades generellt som positiv, men det fanns ett påstående om att en man skulle ha begått sexuella övergrepp genom att avslöja sig själv, och en del häcklande köer. London Ambulance Service fick också hjälpa 710 personer, främst på grund av huvudskador från svimning.
Statsbegravning
Planera
.jpg)
Planer för drottningens död hade funnits i någon form sedan 1960-talet och drottningen rådfrågades om alla detaljer som ingick i hennes begravningsplan. Earl Marshal var ansvarig för att organisera evenemanget.
Planeringen och komplexiteten i begravningen jämfördes med Winston Churchills 1965, den sista statliga begravningen som hölls i Storbritannien och även en stor internationell händelse. Det markerade första gången som en monarks begravningsgudstjänst hade hållits i Westminster Abbey sedan George II 1760. Utrikesministeriet hanterade inbjudningar, kommunikationer och säkerhetsarrangemang från ett högkvarter kallat "The Hangar", och omplacerade 300 anställda för att sköta uppgiften . 500 utländska dignitärer och statsöverhuvuden förväntades närvara. Inbjudningar utfärdades till alla länder som Storbritannien har diplomatiska förbindelser med , förutom Ryssland , Vitryssland och Myanmar ; Syrien , Venezuela och Afghanistan ombads också att inte närvara. Tidpunkten för begravningen gav gäster som planerade att tala om den allmänna debatten i FN:s generalförsamling följande dag tillräckligt med tid att flyga till New York City.
Dagen för begravningen var en helgdag i Storbritannien. Många företag, arbetsplatser och utbildningsinstitutioner stängde för dagen, inklusive stora stormarknader och London Stock Exchange . I National Health Service valde flera stiftelser att ställa in eller boka om alla icke-brådskande möten. Flera matbanker meddelade att de skulle stänga på dagen för begravningen, även om några förblev öppna efter att ha mött offentliga motreaktioner.
Hotellpriserna steg dagarna före begravningen i London. Extra tågtjänster gjordes tillgängliga över hela landet för att göra det möjligt för människor att resa till och från London och visa respekt för lying-in-state och begravningstjänst. Westminster City Council använde sitt "Clean Streets"-team för att städa upp olika områden i centrala London.
Procession till Westminster Abbey
_-_27.jpg)
Klockan 10:44 den 19 september flyttades drottningens kista från Westminster Hall till Westminster Abbey på Royal Navy's State Gun Carriage . Vagnen drogs av Royal Navy-seglare, kända som Naval Ratings, och upprätthöll en tradition som började vid drottning Victorias statliga begravning . Kungen, medlemmar av kungafamiljen och medlemmar av kungens hushåll gick bakom. Icke-arbetande kungligheter, inklusive hertigen av York och hertigen av Sussex, bar inte militäruniformer för den statliga begravningen och förpliktelsen. En krans med löv klippt från trädgårdarna i Buckingham Palace, Highgrove House och Clarence House placerades på kistan, tillsammans med en lapp från kungen som löd "In loving and devoted memory. Charles R . " Innan gudstjänsten ringde klostrets tenorklocka en gång i minuten i 96 minuter, en gång för varje år av drottningens liv. Kistan anlände till Westminster Abbey klockan 10:52.
Begravningsservice
Musik av brittiska kompositörer spelades före gudstjänsten, och när kistan gick in i klostret sjöng kören de fem tonsatta meningarna . Gudstjänsten började klockan 11:00 och leddes av dekanus i Westminster , David Hoyle , enligt Book of Common Prayer från 1662 . Lektionerna lästes av Baronessan Skottland , samväldets generalsekreterare , och Liz Truss , Storbritanniens premiärminister , och predikan och beröm hölls av ärkebiskopen av Canterbury Justin Welby . Bön bads av präster från flera kristna samfund.
Musiken inkluderade psalmsättningen " Like as the hart " av Judith Weir och hymnen " Vem ska skilja oss? " av James MacMillan , båda skrivna för begravningen, såväl som stycken framförda vid drottningens kröning och bröllop. Choir of Westminster Abbey och Choir of the Chapel Royal ledde sången och dirigerades av James O'Donell .
I slutet av gudstjänsten ingick ett ljud av " Sista inlägget " och en tystnad på två minuter, som avslutades med " Reveille ". Nationalsången , markerade slutet på ceremonin. "Allegro maestoso" från Elgars Orgelsonat i G spelades efter gudstjänsten.
Processioner i London och Windsor
.jpg)
Två processioner följde gudstjänsten. Den första var från Westminster Abbey till Wellington Arch, där drottningens kista placerades i statens likbil . Därifrån transporterades den till Windsor, där den andra processionen ägde rum genom Windsor Great Park .
Processionen i London började klockan 12:15 och omfattade cirka 3 000 militärer, som sträckte sig över en mil. Det började vid klostret och passerade nedför Whitehall , genom Horse Guards , uppför The Mall , förbi Buckingham Palace och uppför Constitution Hill för att sluta vid Wellington Arch nära Hyde Park . Runt en miljon människor stod längs gatorna i centrala London för att se händelsen.
Längst fram i processionen fanns representanter för Commonwealth-styrkorna ledda av medlemmar av Royal Canadian Mounted Police till häst, sedan representanter för Royal Air Force, den brittiska armén och Royal Navy och Royal Marines, följt av försvarspersonal och väpnade styrkor kaplaner , vapenofficerare och kungahuset . Drottningens kista följde, återigen på State Gun Carriage, dragen av Royal Navy-seglare och omgiven av ett eskortparti. Kungen och kungliga familjemedlemmar var nästa, några marscherade och några i bilar, med ytterligare en eskort och hushållet till den tidigare prinsen av Wales bakom. Längst bak i processionen fanns representanter för civila tjänster.
_-_07.jpg)
Sju militärorkestrar skingrades genom processionen och spelade återigen begravningsmarscher. Big Ben tog varje minut och minutvapen avfyrades från Hyde Park av King's Troop Royal Horse Artillery. Standarden sänktes och de i processionen gav saluter när de passerade Cenotaphen . På Buckingham Palace gav kungens garde en kunglig hälsning till Victoria Memorial och Palace-personalen väntade utanför portarna. Vid Wellington Arch överfördes kistan med en kunglig salut till statens likbil för resan till Windsor. Likvagnen lämnade London för Windsor vid 13:30-tiden, tillsammans med prinsessan Anne och Timothy Laurence, som färdades på A-vägar snarare än motorvägar för att allmänheten ska kunna ta sig längs rutten.
Klockan 15:00 anlände kistan till Windsor, där en sista procession som involverade 1 000 militärer ägde rum längs Long Walk till St George's Chapel . Runt 97 000 människor kantade sträckan. Drottningens fallponny, Emma, och två kungliga corgis , Muick och Sandy, stod vid sidan av processionen. Kungen och kungafamiljen anslöt sig till processionen i fyrkanten, under vilken Sebastopol-klockan och utegångstornets klocka ringde och kungens trupp, Royal Horse Artillery, avfyrade små kanoner från slottets östra gräsmatta. I slutet av processionen fördes kistan till St George's Chapel via West Steps med hedersvakten som bildades av 1:a bataljonens grenadjärgardet.
Engagerad service
Förpliktelsegudstjänsten inleddes kl. 16:00 i närvaro av 800 gäster, till stor del bestående av kungahuset och personal från drottningens privata egendomar, men även inkluderande kungafamiljen, generalguvernörer och premiärministrar från Commonwealth-rikena och medlemmar av utländska kungahus. Kören i St George's Chapel ledde musiken, som inkluderade den ryska " Kontaktion of the Departed ", som också sjöngs vid prins Philips begravning. Ett urval av musik spelades också före gudstjänsten.
Dekanus i Windsor, som ledde gudstjänsten, läste budgivningen, uppläsningarna och lovordet. Den första läsningen var Uppenbarelseboken 21 , verserna 1–7, som också ingick i tjänstgöringsordningen för Elisabets farföräldrar och fars begravningar. Rektorn i Sandringham, ministern för Crathie Kirk och kapellanen i Windsor Great Park höll bönerna och ärkebiskopen av Canterbury gav den avslutande välsignelsen.
Nära slutet av gudstjänsten togs den kejserliga statskronan, klotet och spiran bort från kistan och placerades på altaret. Kungen placerade sedan Grenadjärvakternas Queen's Company Camp Color på sin mors kista, innan Lord Chamberlain symboliskt bröt sin ämbetsstav och även placerade dess halvor ovanpå kistan. Efter detta reciterade Strumpebandshuvudvapenkonungen Elizabeth II:s och Charles III: s stilar , mellan vilka en klagan - "A Salute to the Royal Fendersmith " - spelades av Sovereign's Piper när drottningens kista sänktes ner i det kungliga valvet. Sjungningen av nationalsången markerade slutet på ceremonin.
Begravning
Efter drottningens begravning den 19 september, begravdes hon senare under King George VI Memorial Chapel i en privat gudstjänst som endast deltog av hennes närmaste familj klockan 19:30, tillsammans med sin far kung George VI , hennes mor drottning Elizabeth och aska av hennes syster prinsessan Margaret . Resterna av prins Philip, som tillfälligt begravdes i det kungliga valvet efter sin begravning 2021, flyttades till kapellet efter begravningen av drottningen.
Elizabeth II:s kista byggdes mer än 30 år före begravningen. Den är gjord av engelsk ek och fodrad med bly för att skydda den från fuktskador. På grund av kistans vikt krävdes åtta pallbärare för att lyfta och bära istället för de vanliga sex.
Organisation och media
Deltagare
Gudstjänsten i Westminster Abbey deltog av totalt 2 000 personer, inklusive innehavare av George Cross och Victoria Cross , representanter från Storbritanniens trossamfund, samt utländska och Commonwealths stats- och regeringschefer. Representanter från 168 länder, av 193 FN-medlemsstater och två FN-observatörsstater , bekräftade närvaro, inklusive 18 monarker, 55 presidenter och 25 premiärministrar.
På grund av det begränsade antalet platser ombads utländska inbjudna att hålla sina delegationer så små som möjligt och att endast ta med sina makar. Den brittiska regeringen bad också de som reser med flyg att använda kommersiella flygningar; privata flyg riktades bort från Heathrow flygplats . Dessutom bad regeringen gästerna att inte använda privata bilar för att resa till Westminster Abbey, och istället använda statligt tillhandahållen "busstransport från en central samlingsplats". Detta var bara vägledning; ledare, inklusive USA:s president, Joe Biden , Israels president, Isaac Herzog , och Kinas vicepresident, Wang Qishan , togs till evenemanget på andra sätt. Många dignitärer var närvarande för en mottagning av kungen i Buckingham Palace på tröskeln till begravningen, och alla internationella gäster inbjöds att delta i en mottagning med utrikesminister James Cleverly som värd efter begravningsgudstjänsten.
säkerhet
Omkring 10 000 poliser förväntades vara i tjänst varje dag i London under sorgeperioden, en säkerhetsoperation som beskrevs av Metropolitan Police som den "största som Storbritannien någonsin har sett"; officerare från hela landet stödde operationen enligt överenskommelser om ömsesidigt bistånd . Thames Valley Police meddelade att de skulle införa nya vattenpatruller för att observera trafikerade vattenvägar inför begravningen, och monterade poliser, polishundar och drönare stod för en del av säkerheten i Windsor. Före tjänsten började en specialenhet, Fixated Threat Assessment Center , att övervaka och granska individer som identifierats ha en potentiellt farlig besatthet av den brittiska kungafamiljen.
MI5 och GCHQ arbetade i samarbete med polisen mot terrorism och Metropolitan Police för att tillhandahålla säkerhet för begravningen. En grupp på 1 500 militärer sattes också in, och Westminster inspekterades av en militär Wildcat-helikopter . "Hundratals" förvaltare från privata säkerhetsföretag anställdes för att hjälpa folksamlingar.
Kostnad och ekonomisk påverkan
Den totala kostnaden för begravningen har inte offentliggjorts, men den förväntas överstiga de 5,4 miljoner pund som betalats för begravningen av Queen Elizabeth The Queen Mother .
Storbritanniens ekonomi (mätt som BNP) minskade med 0,6 procent i september 2022, delvis beroende på Elizabeths begravning och den period av nationell sorg som föregick den.
Rapportering
Drottningens begravning och gudstjänst var de första som sändes för allmänheten. Filmning hade förbjudits under George VI:s statliga begravning , även om processionen av hans kista delvis sändes på tv.
Storbritannien
Begravningen sändes av BBC, ITV och Sky, där de två sistnämnda simulerade tjänsten på alla sina kanaler och inte visade reklam. BBC Two-sändningen inkluderade tolkning av brittiskt teckenspråk . BBC Radio sände händelser på Radio 2 , 3 , 4 , 5 Live , World Service och dess lokala radionätverk . Globals radiovarumärken sänder också sin egen bevakning . Channel 5 var det enda större public service-nätverket som inte sände drottningens begravning.
Stora skärmar sattes upp vid katedraler och allmänna utrymmen för att sända gudstjänsten. Butiker, licensierade anläggningar, församlingar och offentliga salar förblev öppna i Jersey så att folk kunde titta på drottningens begravning.
Buckingham Palace begärde att videofilmer inte "inkräktade på sorgen" för enskilda medlemmar av kungafamiljen, att bilder från begravningen skulle undvikas från användning i underhållningsprogram och endast tillåtas för nyhetsbevakning, och att fem korta videoklipp med medlemmar av kungafamiljen inte skulle sändas igen.
Commonwealth och andra länder
Begravningen sändes live i Australien, Bahamas, Kanada, Indien, Mauritius, Nya Zeeland, Singapore, Sydafrika och Sri Lanka. Begravningen genomfördes också live av dussintals TV-kanaler i större delen av Europa och över hela världen.
Tittar på siffror
.jpg)
TV-sändningen var den näst mest sedda sändningen under 2000-talet i Storbritannien (efter premiärministerns uttalande om COVID-19 under lockdownen) och den tredje mest sedda kungliga händelsen i brittisk historia (överträffar bröllopet mellan prins William och Catherine ) Middleton , och närmar sig bröllopet av prins Charles och Lady Diana Spencer , och prinsessan Anne och Mark Philips) .
Succession och fyra nationsturné
Anslutning
Efter drottningens död tillträdde hennes äldsta barn Charles, prins av Wales, omedelbart den brittiska tronen som kung Charles III.
Det fanns vissa spekulationer om det regeringsnamn som skulle antas av den tidigare prinsen av Wales när han efterträdde sin mor. Under sitt formella tv-tal utanför Downing Street 10, gjorde premiärminister Liz Truss det första omnämnandet av kungens kungliga namn under en hyllning till drottningen. Clarence House bekräftade officiellt att den nya kungen skulle bli känd som Charles III kort efter premiärministerns tal. Buckingham Palace släppte kungens första officiella uttalande som monark klockan 19:04:
Min älskade mors, hennes majestät drottningens död, är ett ögonblick av största sorg för mig och alla medlemmar i min familj.
Vi sörjer djupt över bortgången av en omhuldad suverän och en mycket älskad mor. Jag vet att hennes förlust kommer att kännas djupt i hela landet, rikena och samväldet, och av otaliga människor runt om i världen.
Under denna period av sorg och förändring kommer min familj och jag att bli tröstade och upprätthållna av vår kunskap om den respekt och djupa tillgivenhet som drottningen hölls i så allmänt.
— Kung Karl III, i ett officiellt pressmeddelande
De flesta av Charles III:s skotska titlar inför anslutningen, såväl som titeln hertig av Cornwall , överfördes till hans äldre son och den nya tronarvingen, prins William, hertig av Cambridge. Den 9 september utsågs William till prins av Wales och jarl av Chester och efterträdde sin far.
Anslutningsrådet samlades den 10 september i St James's Palace för att formellt proklamera Charles III : s anslutning. Även om cirka sjuhundra personer var berättigade att närvara vid ceremonin, eftersom evenemanget planerades med så kort varsel, var antalet närvarande tvåhundra. Utöver andra formaliteter bekräftade rådet "Karl III" som kungens regeringsnamn. Klockan 11:00, 21-kanoners saluter vid Towern i London, Cardiff Castle, Edinburgh Castle, Castle Cornet , Gibraltar och flottbaser och fartyg till sjöss markerade Charles III:s tillträde. Kungen hälsade folkmassorna utanför Buckingham Palace efter ceremonin.
Den 10 september svor höga parlamentsledamöter en ed om trohet till Karl III vid en extra session i parlamentet. Kungen träffade sedan premiärministern för andra gången och höll audienser med medlemmar av hennes kabinett och ledare för oppositionspartierna.
Kröningen av Charles III och Camilla förväntas äga rum den 6 maj 2023 i Westminster Abbey. Inga planer har tillkännagivits för att William ska investeras som prins av Wales.
Fyra nationer kunglig turné
Kung Charles III och drottning Camilla reste från Balmoral till Buckingham Palace, där de hälsade på skaran av sörjande utanför portarna. Kungen höll sedan en audiens hos premiärministern innan han hyllade sin mor i ett offentligt sänt meddelande . I Charles första tal som kung uppgav han att en nationell sorgeperiod skulle iakttas till dagen efter statsbegravningen (19 september), och ytterligare sju dagar skulle iakttas av kungafamiljen, kungahuset och trupperna på ceremoniella plikter .
Den 11 september träffade kungen Commonwealths generalsekreterare i Buckingham Palace, varefter han var värd för High Commissioners of Commonwealth-rikena.
Den 12 september reste kungen till Westminster Hall med drottningens gemål för att ta emot kondoleanser från House of Commons och House of Lords och för att hålla ett tal till båda kamrarna. Han och drottningens gemål reste sedan till Palace of Holyroodhouse i Edinburgh, där de hälsade på allmänheten och tittade på blommiga hyllningar innan kungen inspekterade hedersvakten från Royal Regiment of Scotland . Ceremonin av nycklarna följde. Kungen hade sedan en audiens i Holyroodhouse med den första ministern av Skottland , Nicola Sturgeon , och det skotska parlamentets ordförande , Alison Johnstone . Kungen och drottningens gemål besökte det skotska parlamentet för att ta emot en kondoleansmotion och iakttog två minuters tystnad med MSP:er .
Den 13 september reste kungen och drottningens gemål till Nordirland, där de träffade allmänheten i Royal Hillsborough innan de anlände till slottet . Kungen träffade utrikesministern för Nordirland , Chris Heaton-Harris , och partiledare, och talmannen för den nordirländska församlingen , Alex Maskey , levererade ett kondoleansmeddelande. Kungen och drottningens gemål träffade också stora trosledare i Nordirland. En reflektionsgudstjänst hölls i St Anne's Cathedral i Belfast den 13 september, där John McDowell , ärkebiskopen av Armagh och chef för den irländska kyrkan , hyllade drottningen för hennes ansträngningar att skapa fred i Irland. Gudstjänsten deltog av kungen och drottningens gemål, premiärministern, Irlands president Michael D. Higgins och taoiseachen Micheál Martin . En delegation från republikanen Sinn Féin deltog också, men partiet deltog inte i några evenemang som markerade anslutningen.
.jpg)
Den 16 september besökte kungen och drottningen Cardiff Castle , där en kunglig pistolhälsning avlossades och folkmassor samlades inuti. En tyst protest mot monarkin hölls utanför av grupper inklusive fackföreningar och Labour for an Independent Wales . En audiens hölls för Wales förste minister och Llywydd , eller ordförande, i Senedd . En gudstjänst med bön och eftertanke för drottningens liv hölls i Llandaff-katedralen den 16 september och deltog av kungen och drottningens gemål. Biskopen av Llandaff och ledare för andra trosriktningar sa bönerna, och ärkebiskopen av Wales höll ett tal på både engelska och walesiska . Gudstjänsten omfattade sång av walesiska psalmer och hymner. Kören ackompanjerad av harpisterna Alis Huws och Catrin Finch framförde hymnen "A Welsh Prayer" komponerad av Paul Mealor med ord av Grahame Davies .
På Senedd fick kungen en kondoleansmotion innan han talade till parlamentet på walesiska och engelska. På Cardiff Castle hade kungen audienser med Wales förste minister, Mark Drakeford , och Llywydd , Elin Jones . På slottet höll de också audienser med personer som var associerade med deras kungliga beskydd, innan de träffade allmänheten på slottsområdet. När han återvände till London träffade kungen ledare för olika trossamfund vid Buckingham Palace.
Den 17 september träffade kungen försvarsstaben vid Buckingham Palace och tog emot premiärministrarna i Australien , Bahamas , Kanada , Jamaica och Nya Zeeland . Generalguvernörerna i Commonwealth-rikena deltog i en mottagning och lunch på Buckingham Palace, värd för kungen och andra medlemmar av kungafamiljen. Kungen träffade räddningstjänstarbetare vid Metropolitan Polices specialoperationsrum i Lambeth, som organiserade delar av drottningens statliga begravning. Han besökte också The Queue med prins William för att tala med dess deltagare.
Den 18 september träffade kungen premiärministrarna i Tuvalu , Antigua och Barbuda och Papua Nya Guinea vid Buckingham Palace. En mottagning för världsledare hölls på Buckingham Palace.
Andra aktiviteter
Den 10 september deltog i en gudstjänst på Crathie Kirk av Anne och hennes man Sir Timothy Laurence, Andrew, Edward och hans fru Sophie, och drottningens barnbarn Peter Phillips , Zara Tindall , Beatrice , Eugenie och Louise Windsor , som sedan tittade på blommor. hyllningar utanför Balmoral. Kungens söner, William och Harry, tillsammans med sina fruar, Catherine och Meghan, tittade på blomsterhyllningar utanför Windsor Castle.
Den 15 september tittade medlemmar av kungafamiljen på hyllningar och mötte folkmassor runt om i Storbritannien. Prinsen och prinsessan av Wales besökte Sandringham House , earlen och grevinnan av Wessex besökte Manchester , och prinsessan Anne och Sir Timothy Laurence reste till Glasgow .
Den 16 september besökte prinsen och prinsessan av Wales Army Training Center Pirbright för att träffa trupper utplacerade från Kanada, Australien och Nya Zeeland som skulle delta i den statliga begravningen. Earlen och grevinnan av Wessex träffade allmänheten och tittade på hyllningar på Windsor Castle.
Den 17 september träffade greven och grevinnan av Wessex folkmassor utanför Buckingham Palace. Den 18 september höll prinsessan av Wales en audiens med Olena Zelenska , Ukrainas första dam .
Den 22 september besökte prinsen och prinsessan av Wales Windsor Guildhall och Princess Royal besökte HMNB Portsmouth respektive för att tacka frivilliga och personal och Royal Navy för deras roll i att organisera den statliga begravningen.
Reaktioner
Charles III hyllade sin "darling Mama" i ett tal till Storbritannien och Commonwealth den 9 september. Den 9 september beordrades alla flaggor i kungliga residens att sänkas till halv stång utom Royal Standard, som fortsatte att vaja i full mast varhelst den nuvarande monarken var i residens. Alla kungliga residens var stängda för allmänheten tills efter den statliga begravningen hade inträffat. En onlinekondoleansbok upprättades av den kungliga webbplatsen. I ett skriftligt uttalande den 18 september tackade kungen allmänheten för deras stöd och ett tidigare osett fotografi av drottningen från maj 2022 publicerades av slottet.
Den 9 september publicerade den brittiska regeringen vägledning om detaljer kring den nationella sorgeperioden, där det stod att företag, public service, sportevenemang och offentliga arenor inte var tvungna att stänga. En 96- kanoners salut avlossades i Hyde Park av King's Troop, Royal Horse Artillery , vid Tower of London av Honorable Artillery Company , vid Edinburgh Castle av Royal Artillery , vid Cardiff Castle och Stonehenge av 104th Regiment Royal Artillery , på Caernarfon Castle , vid York Museum Gardens och ombord på Royal Navy- fartyg. Klockor ringde i Westminster Abbey, St Paul's Cathedral och andra kyrkor över hela Storbritannien, Australien, Bahamas och Kanada. På Windsor Castle ringde Sebastopol-klockan , som bara rings för att markera dödsfallen för seniora kungligheter, 96 gånger för att markera åren av drottningens liv.
.jpg)
Politiker i hela samväldet hyllade drottningen och berömde hennes långa offentliga tjänst. Kondoleanser antogs också i de lagstiftande församlingarna i Australien, Kanada, Nya Zeeland och Sri Lanka. En kondoleansresolution antogs också i den filippinska senaten, som senare överlämnades till den brittiska ambassadören. Andra politiska personer i resten av världen erbjöd också sina kondoleanser och hyllningar, liksom medlemmar av kungliga familjer , religiösa ledare och andra offentliga personer.
En gudstjänst med bön och sorg hölls i St Paul's Cathedral kl. 18:00 den 9 september, där seniora politiker och 2 000 medlemmar av allmänheten deltog. Ceremonin markerade den första officiella återgivningen av " Gud Save the King " under Karls regeringstid.
Många organisationer gav sin respekt och några avbröt verksamheten eller ställde in evenemang. BBC , ITV och Channel 4 avbröt tv-program för att täcka nyheterna, medan tryckta media dedikerade hela framsidan som hyllning. Sportevenemang som pågick höll tysta minuter.
Andra minnesstunder
.jpg)
Instruktioner att flagga på halv stång utfärdades i flera länder. I Commonwealth-riken som Antigua och Barbuda, Australien, Bahamas, Belize, Kanada, Grenada, Jamaica, Nya Zeeland, Papua Nya Guinea, Saint Kitts och Nevis, Saint Lucia, Saint Vincent och Grenadinerna och Salomonöarna flaggades nationella flaggor på halv stång fram till datumet för begravningen; med undantag för kungörelsedagen då flaggor återfördes till full mast. Flera andra länder utfärdade också instruktioner att flagga på halv stång, inklusive Sri Lanka, USA och många EU- byggnader. Vita flaggor sattes också upp i Galle Face Green och andra framstående platser över hela Sri Lanka.
Flera Commonwealth-länder förklarade också drottningens begravning eller en specifik dag som en nationell helgdag, inklusive Antigua och Barbuda, Australien, Bahamas, Belize, Kanada, Cooköarna, Nauru, Nya Zeeland, Niue, Papua Nya Guinea och Sri Lanka. Utöver gudstjänsten i Storbritannien hölls minnesgudstjänster i andra Commonwealth-riken, inklusive Belize, Grenada och Tuvalu. [ icke-primär källa behövs ] Tacksägelse- och minnesgudstjänster hölls också i anglikanska kyrkor över hela världen, inklusive Holy Trinity Cathedral i Accra, St Andrew's Church i Bandar Seri Begawan i Brunei, Cathedral of Christ the Living Savior i Colombo , St. John's katedralen i Hong Kong och All Saints Cathedral i Nairobi.
Många landmärken var upplysta i antingen lila eller kungliga blå färger för att hedra drottningen, eller upplysta med namnet eller bilden av Elizabeth II, hennes kungliga cypher eller unionens flagga; inklusive landmärken i Australien, Bosnien och Hercegovina, Brasilien, Kanada, Tjeckien, Tyskland, Israel, Kuwait, Nya Zeeland, Förenade Arabemiraten, Storbritannien och USA. Flera landmärken i Kanada, Frankrike, Nya Zeeland och Storbritannien var också nedtonade eller fick sin belysning avstängd som ett tecken på respekt.
Tystnadsögonblick hölls över flera Commonwealth-riken. Flera institutioner höll också stunder av tystnad, inklusive Dáil Éireann , Sri Lankas parlament och av Airborne Commemorations Foundation i Nederländerna.
Blommor, hyllningar och kransar lämnades vid brittiska ambassader , inklusive Berlin och Jakarta .
Antigua och Barbuda
Antigua och Barbuda stod värd för en tacksägelsegudstjänst för att hedra den avlidna drottningen av Antigua och Barbuda den 19 september, som förklarades som en allmän helgdag i hela landet. Generalguvernörens vice, Sir Clare Roberts, och den tillförordnade premiärministern Steadroy Benjamin presiderade i frånvaro av Sir Rodney Williams och Gaston Browne, som båda var närvarande vid drottningens statsbegravning i London. Gudstjänsten ägde rum i Cathedral of St John The Divine och förrättades av Dwane Cassius, dekanus för katedralen i det anglikanska stiftet i nordöstra Karibien och Aruba.
Gudstjänsten följdes av en parad av medlemmar av Antigua och Barbudas försvarsstyrka och den kungliga polisstyrkan i Antigua och Barbuda . Paraden började från Long Street-ingången till katedralen och avslutades vid APUA-telefonväxeln, där paraden avfärdades.
Australien
En 96-kanoners salut avlossades av Australiens federationsvakt på parlamentshusets förgård i Canberra den 9 september för att markera drottningen av Australiens bortgång .
Monument och landmärken över hela landet lystes upp för att hedra drottningen. Operahuset i Sydney var upplyst med en bild av drottning Elizabeth II på nätterna den 9 och 10 september, som en symbolisk gest på uppdrag av regeringen i New South Wales . Det australiska parlamentshuset lystes upp med bilder av drottningen under hela hennes sju decenniums regeringstid, vilket återspeglade hennes långa och djupa förhållande till Australien. Regeringen i västra Australien meddelade också att landmärken över Perth , huvudstaden i västra Australien , skulle vara upplysta "kungligt lila" som ett tecken på respekt för drottningen.
En nationell minnesstund för drottningen ägde rum den 22 september i parlamentshuset i Canberra. Den nationella sorgedagen uppmärksammades som en "engångshelgdag " . En tyst minut iakttogs klockan 11:00 över hela Australien. Planer tillkännagavs för ett nytt offentligt torg i centrala Sydney med den sena drottningens namn.
Bahamas
En statlig minnesgudstjänst för Elizabeth II, drottning av Bahamas , hölls i Christ Church Cathedral i Nassau den 2 oktober. En procession av parlamentariker och brottsbekämpande tjänstemän föregick gudstjänsten, som började på Rawson Square, Bay Street. Generalguvernören Sir Cornelius A Smith och premiärminister Philip Davis var bland dem som talade till församlingen.
Bhutan
På kungligt befallning utfördes särskilda böner i alla större dzonger, tempel och kloster över Bhutan. Kung Jigme Khesar Namgyel Wangchuck och drottning Jetsun Pema erbjöd 1 000 smörlampor på Samtse den 9 september för Elizabeth II. Särskilda böner för att ge ljus (kallad marme moenlam) hölls vid ceremonin, som deltog av premiärministern, regeringstjänstemän och tusentals människor i Samtse. Thongdrels av Guru Rinpoche och Zhabdrung vecklades ut för ceremonin, för att helga det viktiga tillfället.
I Thimphu fick före detta kung Jigme Singye och medlemmar av kungafamiljen sällskap av regeringstjänstemän och utländska dignitärer för att erbjuda 1 000 smörlampor och böner vid Grand Kuenrey i Tashichhodzong.
Kanada
Olika platser upplystes för att hedra den sena drottningen av Kanada som en del av Department of Canadian Heritages nationella belysningsinitiativ. Den kanadensiska regeringen tillkännagav också en donation på 20 miljoner CAD till programmet Queen Elizabeth Scholars, ett program som finansierar kanadensiska universitetsutbytesprogram.
Premiärminister Justin Trudeau meddelade att datumet för drottningens begravning skulle vara en helgdag för federala regeringsanställda. Bland de kanadensiska provinserna och territorierna Prince Edward Island den enda som förklarade datumet för Elizabeth II:s begravning som en lagstadgad helgdag. Alberta , Northwest Territories , Saskatchewan, Manitoba , Ontario och Quebec förklarade en dag av sorg eller åminnelse istället för en helgdag. I de återstående provinserna och territorierna stängde regeringskontor, vissa stängde också skolor, och efterlevnaden var frivillig för företag inom den privata sektorn. Retail Council of Canada och Canadian Federation of Independent Business var emot att göra begravningen till en lagstadgad betald semester.
En nationell minnesceremoni för Elizabeth II ägde rum i Christ Church Cathedral i Ottawa den 19 september, som sändes live på TV såväl som på sociala medier. Ceremonin föregicks av en parad av de kanadensiska väpnade styrkorna och Royal Canadian Mounted Police genom centrala Ottawa, från Cartier Square Drill Hall och förbi Parliament Hill till katedralen, med en 96-kanoners salut. Ett flygpass av Royal Canadian Air Force ställdes in på grund av dåligt väder. Församlingen tilltalades av den tidigare generalguvernören Adrienne Clarkson samt den tidigare premiärministern Brian Mulroney .
Provinsiell minnesgudstjänst ägde rum i flera kanadensiska provinser den 19 september: i Alberta , British Columbia , Manitoba , New Brunswick , Newfoundland och Labrador , Nova Scotia , Prince Edward Island och Saskatchewan . I Ontario hölls en minnesstund i Toronto den 20 september. Två minnesgudstjänster i Quebec organiserades av den anglikanska kyrkan snarare än av provinsregeringen, som deltog av löjtnantguvernör Michel Doyon .
Tysta stunder hölls i flera provinser den 19 september, där flera transitoperatörer hade pausat sin verksamhet i 96 sekunder för att sammanfalla med den provinsiella tystnadens ögonblick. Två brittisktillverkade bronskanoner från 1810 avfyrades i Westmount, Quebec , för att hedra Elizabeth II.
Fiji
Holy Trinity Anglican Cathedral i Suva var värd för en speciell minnesgudstjänst och tacksägelse den 16 september till minne av drottningen. Gudstjänsten deltog i hundratals, inklusive president Ratu Wiliame Katonivere och First Lady Filomena, parlamentets talman Ratu Epeli Nailatikau, hälsominister Ifereimi Waqainabete, tidigare premiärminister Sitiveni Rabuka, poliskommissarie brigadgeneral Sitiveni Qiliho, chef för den katolska kyrkan i Fiji Ärkebiskop Peter Loy Chong, medlemmar av den diplomatiska kåren och allmänheten. Under tjänsten tilldelade republiken Fijis militärtjänst The Last Post, vilket signalerade slutet på drottningens 70-åriga regeringstid.
Den 20 september stod president Ratu Wiliame Katonivere värd för en minnes- och tacksägelsegudstjänst för drottningen i State House i Suva, där höga tjänstemän, regeringsministrar, parlamentsledamöter och utrikesrepresentanter deltog. Presidenten reflekterade över drottningens sex besök i Fiji, som han sa symboliserade stark solidaritet mellan Fiji och kungafamiljen.
Frankrike
Franska postverket La Poste gav ut en bok med fyra samlarfrimärken med drottningen. 50 000 frimärken sattes till försäljning på dagen för drottningens begravning.
Från och med den 14 oktober döptes Le Touquets lokala flygplats om till Le Touquet-Paris-Plage Elizabeth II för att hedra drottningen. I Paris döptes George V Métro-stationen, på linje 1 under Champs-Élysées, till Elizabeth II för dagen för drottningens statliga begravning.
Hong Kong
Tusentals i Hongkong hyllade drottningen, som var stadens koloniala chef i 45 år innan överlämnandet 1997. Långa köer sågs utanför det brittiska konsulatet i dagar efter beskedet om dödsfallet och fram till begravningen, med sörjande som väntade upp till fyra timmar. Mer än 13 000 undertecknade kondoleansböckerna på konsulatet på 11 dagar, och hyllade "chefsdamen", ett tillgiven smeknamn för drottningen av Hongkongarna. Hyllningen, som var en av de största offentliga sammankomsterna efter införandet av den nationella säkerhetslagen och tillslaget mot demokratirörelsen, betraktades också som en protest mot Hongkongs och kinesiska myndigheter och sörjande det förflutna.
Eric Chan , chefssekreterare för administration och näst högst rankad tjänsteman i staden, besökte konsulatet och undertecknade kondoleansboken å regeringens vägnar. Ändå anklagade tidningen Ta Kung Pao för Peking en "minoritet" av sörjande i Hongkong för att "hänge sig åt denna fantasi att de är undersåtar av det brittiska imperiet ", och krävde att kolonialismen skulle utrotas.
På dagen för drottningens begravning samlades hundratals utanför konsulatet och tittade på en direktsändning av händelsen. En munspelsspelare arresterades under kolonialtidens uppviglingslag efter att ha spelat " Glory to Hong Kong ", en protestlåt som användes framträdande i Hongkongs protester 2019–2020 , och "God Save the King".
Jamaica
Efter tillkännagivandet av drottningen av Jamaicas bortgång den 8 september 2022 ringdes klockor nationellt i kyrkor i alla församlingens huvudstäder under en timme med början kl. 18.00. Kondoleansböcker upprättades i Kungahuset och i vårdnadshavarens kontor i alla församlingar under sorgetiden. En 96-kanons salut avlossades av Jamaicas försvarsstyrka vid Up Park Camp i St Andrew den 19 september.
En nationell minnesgudstjänst för den avlidna drottningen av Jamaica hölls den 2 oktober i St. Andrew Parish Church i Kingston och där deltog regeringstjänstemän och utländska representanter. Tjänsten leddes av generalguvernören Sir Patrick Allen, premiärminister Andrew Holness, och Mark Golding, ledaren för den officiella oppositionen, ledde tjänsten. Gudstjänsten inkluderade skriftläsningar av generalguvernören, premiärministern och oppositionsledaren, samt hyllningar i sånger av kyrkans kör och Kingston College Choir.
Förutom den nationella minnesgudstjänsten i Kingston hölls gudstjänster den 2 oktober i Clarendon , Saint Catherine , Saint Ann , Portland , Saint Mary , Saint Thomas , Saint Elizabeth , Saint James , Westmoreland , Hanover , Manchester och Trelawny . Vårdarna och borgmästarna ledde minnesgudstjänsterna i församlingar över hela Jamaica.
Kenya
I Kenya återvände tidigare personal till Treetops Hotel , byggnaden där Elizabeth fick veta om sin fars död och hennes trontillträde, för att tända ljus och lägga ut en kondoleansbok.
Nya Zeeland
En 96-kanoners salut avlossades från Te Papa-promenaden i Wellington den 9 september av personal från 16:e fältregementet, Royal New Zealand Artillery baserat på Linton Military Camp, för att markera döden av drottningen av Nya Zeeland .
På Auckland War Memorial Museum leddes en haka av medlemmar i Limited Service Volunteer-programmet för att hedra drottningen.
En statlig minnesstund med en engångshelgdag ägde rum den 26 september för att fira drottning Elizabeth II av Nya Zeelands liv och regeringstid. Gudstjänsten ägde rum i Wellington Cathedral of St Paul klockan 14:00 och sändes på tv och livestreamades. En nationell tyst minut ägde rum i början av gudstjänsten, där människor över hela Nya Zeeland inbjöds att delta i tystnadens ögonblick. Under gudstjänsten paraderades drottningens personliga Nya Zeelands flagga för sista gången.
Minnesgudstjänster hölls också på andra håll i Nya Zeeland, inklusive i Auckland , Christchurch , New Plymouth och Hastings . South Canterbury Anniversary Day, som skulle firas den 26 september i distrikten Timaru , Waimate och Mackenzie , flyttades till fredagen den 11 november.
Cooköarna
Kungens representant, Sir Tom Marsters, utropade den 30 september till en allmän helgdag på Cooköarna med anledning av drottningens bortgång. På semesterns morgon höll regeringen en minnesstund för drottningen vid National Auditorium i Avarua . Gudstjänsten deltog av Marsters, traditionella ledare, medlemmar av det religiösa rådgivande rådet, mottagare av Queen's Award, högkommissarierna i Nya Zeeland och Australien, parlamentsledamöter, medlemmar av de olika uniformsorganisationerna och medlemmar av allmänheten.
Niue
Två dagars minne ägde rum i Niue för att markera bortgången av drottning Elizabeth II, Niues statschef . En rad evenemang ägde rum den 18 och 19 september, där den senare var en allmän helgdag. Den 19 september hölls en nationell minnesgudstjänst på Taoga Niue med start klockan 08:00. En nationell stund för eftertanke ägde rum kl. 08:15, där människor över hela Niue deltog. Folk ombads också att plantera ett träd den 19 september till minne av drottningen.
Papua Nya Guinea
Den 12 september avlossades en salut med 96 kanoner för att hedra drottningen, och en tyst minut ägde rum utanför parlamentshuset i Port Moresby.
Den 18 september samlades medlemmar i olika anglikanska församlingar i Port Moresby i St Martins anglikanska församling för en minnesgudstjänst för den avlidna drottningen av Papua Nya Guinea, som leddes av biskopen av Popondota, Lindsley Ihove.
Saint Lucia
Den 9 september avlossades en salut med 96 kanoner av Royal Saint Lucia Police Force i regeringshusets lokaler i Castries.
Den 19 september, dagen för den statliga begravningen, bjöds allmänheten in att pausa för en 70 sekunder lång nationell hyllning för att reflektera över livet och arvet efter Elizabeth II, drottning av Saint Lucia . Kyrkklockor och sirener från brandstationer över hela landet ljöd i en minut och 10 sekunder med början 09:59 för att förebåda början av den 70 sekunder långa reflektionsperioden klockan 10:00.
Slovakien
En minnesplats för Elizabeth II skapades av Servare et Manere i Carl Gustav Swensson -parken i Žilina . Minnesmärket ligger nära det första trädet som planterats för Drottningens gröna baldakin i Centraleuropa. I den bibliska trädgården vid Vysoká nad Kysucou hedrades Elizabeth II offentligt med planteringen av drottning Elizabeths rose . Rosenplanteringen var en del av den officiella invigningen av trädgårdarna och organiserades av Vysoká nad Kysucou romersk-katolska församlingen i samarbete med Servare et Manere.
Salomonöarna
På Salomonöarna förklarade premiärministern den 12–14 september som sorgedag och den första en allmän helgdag. Den tre dagar långa nationella sorgeperioden började den 12 september med en kransnedläggning och undertecknande av kondoleansboken i regeringshuset av nationella ledare inklusive generalguvernör Sir David Vunagi, premiärminister Manasseh Sogavare, talman i det nationella parlamentet Patterson Oti och chefen Justitieråd Sir Albert Palmer; såväl som andra regeringstjänstemän, tidigare generalguvernörer och premiärministrar, medlemmar av diplomatiska beskickningar och uniformerade grupper.
En minnesgudstjänst hölls i Saint Barnabas anglikanska katedral den 14 september för att fira Elizabeth II, drottning av Salomonöarnas liv och regeringstid . Gudstjänsten deltog av tillförordnade generalguvernören Patteson John Oti, premiärminister Manasseh Sogavare, vice talman Commins Mewa, överdomare Sir Albert Palmer, tidigare generalguvernörer, tillförordnade brittiska högkommissarie Steve Auld och högre regeringstjänstemän.
Sverige
Sverige hedrade drottningen, som var en av de som suttit längst i Serafimerorden, Sveriges främsta orden, på dagen för hennes begravning den 19 september. Drottningen tilldelades orden av kung Gustaf VI Adolf den 26 maj 1953 och ordenskedjan tilldelades henne av kung Carl XVI Gustaf den 23 maj 1975. Drottningen var den 722:a medlemmen av orden sedan dess tillkomst 1748 Drottningens kungliga vapen som medlem av den kungliga serafimerorden fördes sedan i procession från palatset till Riddarholmens kyrka i Stockholm, där bourdonen ringde en traditionell serafimeravgift under en timme. Vapnen hängdes sedan i kyrkan. På befallning av Sveriges kung vajades flaggor ovanför kungliga residens på halv stång på dagen.
Storbritannien
Affischtavlor på Piccadilly Circus och på BT Tower visade hyllningar till drottningen, samt reklamskärmar på sidan av busshållplatser på skyltar över hela landet.
Royal Mail gav ut fyra jubileumsfrimärken som visar drottningen i olika skeden av hennes liv.
Svarta taxichaufförer från London stod längs The Mall för att hylla drottningen.
Förenta staterna
Affischtavlor på Las Vegas Strip visade bilder av drottningen.
Den 21 september hölls en minnesgudstjänst i Washington National Cathedral , arrangerad i samband med den brittiska ambassaden i Washington, DC . Bland deltagarna fanns vicepresident Kamala Harris , parlamentets talman Nancy Pelosi och husets minoritetsledare Kevin McCarthy , samt den brittiska ambassadören Karen Pierce . Alla levande tidigare amerikanska presidenter var inbjudna, men ingen deltog. En predikan hölls av Michael Curry , den presiderande biskopen i Episcopal Church .
Se även
Anteckningar
externa länkar
- Meddelanden och arrangemang
- Besked om Drottningens död – Kungahuset
- Arrangemang för Hennes Majestät Drottningens begravning – Kungahuset
- Statens begravnings- och vigseltjänst för Hennes Majestät Drottningen – Kungahuset
- Hennes Majestät Drottningens statliga begravning – Kungahuset
- Gudstjänst av tacksägelse, liggande i staten, statlig begravning och förpliktelsetjänst
- Tacksägelsegudstjänst för drottningens liv – kungafamiljen (YouTube-video)
-
Service för mottagandet av kistan i Westminster Hall – Kungafamiljen (YouTube-video)
- Drottningen ligger i staten i Westminster – Sky News (YouTube-video)
- Kung Charles besöker Nordirland för första gången som monark – Sky News (YouTube-video)
- Kung Charles deltar i bön och reflektion i Wales – Sky News (YouTube-video)
- Statlig begravning för Hennes Majestät Drottningen – Kungafamiljen (YouTube-video)
-
Engagemang för Hennes Majestät Drottningen – Kungafamiljen (YouTube-video)
- The State Funeral of HM Queen Elizabeth II – BBC (YouTube-video)
- I sin helhet: Drottning Elizabeth II:s begravningståg, gudstjänst och åtagande – The Telegraph (YouTube-video)
- Tjänstgöringsordning för Hennes Majestät Drottning Elizabeth II:s statliga begravning
- Tjänstgöringsordning för Hennes Majestät Drottning Elizabeth II:s förpliktelse
- Regeringens webbplatser
- Hennes Majestät Drottning Elizabeth II – Storbritanniens regering
- Åminnelse av Hennes Majestät Drottning Elizabeth II – Kanadas regering
-
Hennes Majestät Drottningen – Australiens regering
- Drottning Elizabeth II - New South Wales regering
- Drottning Elizabeth II – Queensland regering
- Hennes Majestät Drottningen – Sydaustraliens regering
- Hennes Majestät Drottningen, 1926 - 2022 – Västra Australiens regering
- Hennes Majestät Drottningens död – Nya Zeelands generalguvernör
|
Ceremoniella och statliga begravningar i Storbritannien sedan 1901
| ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Statliga begravningar |
|
.svg) |
||||||
| Ceremoniella begravningar |
|
|||||||
2.jpg)
.svg)
- 2020-talet i Berkshire
- 2020-talet i Edinburgh
- 2022 i London
- 2022 i Skottland
- 2000-talet i Aberdeenshire
- Elizabeth II:s död och statlig begravning
- Europeiska hovfestligheter
- Händelser som involverar brittiska kungligheter
- Begravningar per person
- September 2022 händelser i Storbritannien
- Statliga begravningar i Storbritannien
- Windsor Castle
- Kvinnors död