Seamus Heaney

Seamus Heaney

MRIA
Heaney in 1982
Heaney 1982
Född
( 1939-04-13 ) 13 april 1939 Tamniaran, nära Castledawson , Nordirland
dog
30 augusti 2013 (2013-08-30) (74 år) Blackrock, Dublin , Irland
Ockupation
  • Poet
  • dramatiker
  • översättare
Nationalitet irländska
Alma mater Queen's University Belfast
Period 1966–2013
Anmärkningsvärda verk
Anmärkningsvärda utmärkelser
Make
Marie Devlin
.
( m. 1965 <a i=3>). ​
Barn 3

Seamus Justin Heaney MRIA ( / ) var augusti ˈʃeɪməsˈh iːn och översättare . 2013 en i / ; 13 april 1939 – 30 irländsk poet, dramatiker Han fick Nobelpriset i litteratur 1995 . Bland hans mest kända verk är Death of a Naturalist (1966), hans första stora publicerade volym. Heaney var och är fortfarande erkänd som en av de främsta bidragsgivarna till poesi i Irland under sin livstid. Den amerikanske poeten Robert Lowell beskrev honom som "den viktigaste irländska poeten sedan Yeats ", och många andra, inklusive akademikern John Sutherland , har sagt att han var "den största poeten i vår tid". Robert Pinsky har uttalat att "med sin underbara gåva av öga och öra har Heaney berättelsens gåva." Efter hans död 2013 The Independent honom som "förmodligen den mest kända poeten i världen".

Heaney föddes i stadslandet Tamniaran mellan Castledawson och Toomebridge , Nordirland. Hans familj flyttade till närliggande Bellaghy när han var pojke. Han blev lektor vid St. Joseph's College i Belfast i början av 1960-talet, efter att ha gått på Queen's University och började ge ut poesi. Han bodde i Sandymount , Dublin, från 1976 till sin död. Han bodde på deltid i USA från 1981 till 2006.

Heaney var professor vid Harvard från 1981 till 1997, och dess Poet in Residence från 1988 till 2006. Från 1989 till 1994 var han också professor i poesi vid Oxford . 1996 utsågs han till Commandeur of the Ordre des Arts et des Lettres och 1998 tilldelades han titeln Saoi of the Aosdána . Andra utmärkelser som han fick är Geoffrey Faber Memorial Prize (1968), EM Forster Award (1975), PEN Translation Prize (1985), Golden Wreath of Poetry (2001), TS Eliot Prize (2006) och två Whitbread Priser (1996 och 1999). 2011 tilldelades han Griffin Poetry Prize och 2012 en Lifetime Recognition Award från Griffin Trust .

Heaney är begravd på Cemetery of St Mary's Church, Bellaghy, Nordirland. Gravstenen bär epitafiet "Gå i luften mot ditt bättre omdöme", från en av hans dikter, "Grusvandringarna".

Tidigt liv





Iförd ett vallmoblåmärke på vänstra tinningen låg han i den fyra fot långa lådan som i sin spjälsäng. Inga pråliga ärr, stötfångaren slog honom fri. En fyrafotslåda, en fot för varje år.


från "Mid-Term break", Death of a Naturalist (1966)

Heaney föddes den 13 april 1939, på familjens bondgård som heter Mossbawn, mellan Castledawson och Toomebridge ; han var den första av nio barn. 1953 flyttade hans familj till Bellaghy , några kilometer bort, som nu är familjens hem. Hans far var Patrick Heaney (d. oktober 1986), en bonde och boskapshandlare, och det åttonde barnet av tio som föddes till James och Sarah Heaney. Patrick introducerades till boskapshandel av sina farbröder, som uppfostrade honom efter hans föräldrars tidiga död. Heaneys mor var Margaret Kathleen McCann (1911–1984), vars släktingar arbetade på en lokal linnefabrik . Heaney anmärkte på den inre spänningen mellan det lantliga gaeliska förflutna exemplifierat av hans far och det industrialiserade Ulster exemplifierat av hans mor.

Heaney gick i Anahorish Primary School och vann ett stipendium till St Columb's College , en romersk-katolsk internatskola i Derry , när han var tolv år gammal. Medan han studerade på St Columb's, dödades Heaneys yngre bror Christopher i februari 1953 vid fyra års ålder i en trafikolycka. Dikterna " Mid-Term Break " och " The Blackbird of Glanmore " är relaterade till hans brors död.

Heaney spelade gaelisk fotboll för Castledawson GAC , klubben i området där han föddes, som pojke och bytte inte till Bellaghy när hans familj flyttade dit. Han har dock påpekat att han blev engagerad kulturellt med Bellaghy GAA Club från sina sena tonår, där han spelade i amatörspel och komponerade skattjakt för klubben.

Karriär

1957–1969

Ytterligare information om hans verk under denna period: Death of a Naturalist och Door into the Dark
Seamus Heaney 1970


















Min farfar klippte mer gräs på en dag än någon annan man på Toners mosse. En gång bar jag honom mjölk i en flaska som korkades slarvigt med papper. Han rätade på sig för att dricka det, föll sedan till genast Nicking och skiva prydligt, hivande spadtag över axeln, gick ner och ner för den goda gräsmattan. Grävning. Den kalla doften av potatismögel, squelch och smäll Av fuktig torv, de korta skären av en kant Genom levande rötter vaknar i mitt huvud. Men jag har ingen spade att följa män som dem. Mellan mitt finger och min tumme. Squat-pennan vilar. Jag ska gräva med det.

från "Digging", Death of a Naturalist (1966)

Heaney studerade engelska språk och litteratur vid Queen's University Belfast med början 1957. När han var där hittade han en kopia av Ted Hughes Lupercal , som sporrade honom att skriva poesi. "Plötsligt var frågan om samtida poesi materialet i mitt eget liv", sa han. Han tog examen 1961 med en First Class Honours-examen.

Heaney studerade för en lärarcertifiering vid St Joseph's Teacher Training College i Belfast (nu sammanslagna med St Mary's, University College ), och började undervisa vid St Thomas' Secondary Intermediate School i Ballymurphy, Belfast . Rektor för denna skola var författaren Michael McLaverty från County Monaghan , som introducerade Heaney till Patrick Kavanaghs poesi . Med McLavertys mentorskap började Heaney först publicera poesi 1962. Sophia Hillan beskriver hur McLaverty var som en fosterfar till den yngre Belfast-poeten. I inledningen till McLavertys Collected Works sammanfattade Heaney poetens bidrag och inflytande: "Hans röst var blygsamt tonhöjd, han sökte aldrig rampljuset, men trots allt är hans plats i vår litteratur säker." Heaneys dikt "Fosterage", i sekvensen "Singing School", från North (1975), är tillägnad honom.

1963 började Heaney föreläsa på St Joseph's och gick med i Belfast Group , en poetworkshop organiserad av Philip Hobsbaum , då en engelsk lektor vid Queen's University. Genom detta träffade Heaney andra Belfast-poeter, inklusive Derek Mahon och Michael Longley .

Heaney träffade Marie Devlin, en infödd i Ardboe , County Tyrone , medan han var på St Joseph's 1962; de gifte sig i augusti 1965. En skollärare och författare publicerade Devlin Over Nine Waves (1994), en samling traditionella irländska myter och legender. Heaneys första bok, Eleven Poems, publicerades i november 1965 för Queen's University Festival. 1966 föddes deras första son, Michael. En andra son, Christopher, föddes 1968.

Heaneys första stora volym, Death of a Naturalist , publicerades 1966 av Faber och Faber . Denna samling möttes av mycket kritik och vann flera priser, inklusive Gregory Award for Young Writers och Geoffrey Faber Prize. Samma år utsågs han till lektor i modern engelsk litteratur vid Queen's University Belfast . 1968 genomförde Heaney och Michael Longley en lästurné kallad Room to Rhyme , vilket ökade medvetenheten om poetens verk. Året därpå publicerade han sin andra stora volym, Door into the Dark .

1970–1984

Ytterligare information om hans verk under denna period: Wintering Out , North (diktsamling) , Field Work (diktsamling) och Selected Poems 1965–1975

Heaney undervisade som gästprofessor i engelska vid University of California, Berkeley läsåret 1970–1971. 1972 lämnade han sitt lektorat i Belfast, flyttade till Wicklow i Irland och började skriva på heltid. Det året gav han ut sin tredje samling, Wintering Out . 1975 publicerades Heaneys nästa volym, North . En broschyr med prosadikter med titeln Stationer gavs ut samma år.

1976 utsågs Heaney till chef för engelska vid Carysfort College i Dublin och flyttade med sin familj till förorten Sandymount . Hans nästa samling, Field Work , publicerades 1979. Selected Poems 1965-1975 och Preoccupations: Selected Prose 1968–1978 publicerades 1980. När Aosdána , det nationella irländska konstrådet, inrättades 1981, var Heaney bland dem som valdes in i sin första grupp. (Han valdes därefter till en Saoi , en av dess fem äldste och dess högsta ära, 1997).

Också 1981 reste Heaney till USA som gästprofessor vid Harvard, där han var knuten till Adams House . Han tilldelades två hedersdoktorer, från Queen's University och från Fordham University i New York City (1982). Vid Fordhams inledningsceremonin den 23 maj 1982 höll Heaney sitt tal som en dikt på 46 strofer med titeln "Verses for a Fordham Commencement".

Född och utbildad i Nordirland betonade Heaney att han var irländare och inte brittisk. Efter framgången med Field Day Theatre Companys produktion av Brian Friels översättningar , beslutade grundarna Brian Friel och Stephen Rea att göra sällskapet till en permanent grupp. Heaney gick med i företagets utökade styrelse 1981. Hösten 1984 dog hans mor, Margaret.

1985–1999

Ytterligare information om hans verk under denna period: Station Island (poesi) , The Haw Lantern , The Cure at Troy och The Spirit Level (poesisamling)
Marie och Seamus Heaney i Dominikanska kyrkan, Kraków , Polen, 4 oktober 1996

Heaney blev en anställd fakultetsmedlem vid Harvard, som Boylston-professor i retorik och oratorium (tidigare gästprofessor) 1985–1997, och Ralph Waldo Emerson Poet in Residence vid Harvard 1998–2006. 1986 fick Heaney en Litt.D. från Bates College . Hans far, Patrick, dog i oktober samma år. Förlusten av båda föräldrarna inom två år påverkade Heaney djupt, och han uttryckte sin sorg i dikter. 1988 publicerades en samling av hans kritiska essäer, The Government of the Tongue .

1985 skrev Heaney dikten "From the Republic of Conscience" på begäran av Amnesty International Ireland. Han ville "fira FN-dagen och Amnestys arbete". Dikten inspirerade till titeln Amnesty Internationals högsta utmärkelse, Ambassador of Conscience Award .

År 1988 donerade Heaney sina föreläsningsanteckningar till Rare Book Library of Emory University i Atlanta , Georgia, efter att ha gett det anmärkningsvärda [1] där.

1989 valdes Heaney till Oxford-professor i poesi , som han innehade för en femårsperiod till 1994. Ordföranden kräver inte bosättning i Oxford. Under hela denna period delade han sin tid mellan Irland och USA. Han fortsatte också att hålla offentliga läsningar. Så välbesökta och efterlängtade var dessa evenemang att de som köade för biljetter med sådan entusiasm ibland kallades "Heaneyboppers", vilket tyder på en nästan teenybopper fanbas.

1990 publicerades The Cure at Troy , en pjäs baserad på Sophokles ' Philoctetes . Nästa år publicerade han en annan diktvolym, Seeing Things (1991). Heaney utsågs till hedersbeskyddare av University Philosophical Society , Trinity College Dublin , och valdes till hedersstipendiat i Royal Society of Literature (1991).

1993 gästredigerade Heaney The Mays Anthology , en samling nya skrifter från studenter vid University of Oxford och University of Cambridge . Samma år tilldelades han Dickinson College Arts Award och återvände till Pennsylvania college för att hålla invigningstalet och ta emot en hedersexamen. Han var planerad att återvända till Dickinson igen för att ta emot Harold och Ethel L. Stellfox-priset – för en viktig litterär figur – vid tiden för sin död 2013. Den irländska poeten Paul Muldoon utsågs till mottagare av priset det året, delvis som ett erkännande om det nära sambandet mellan de två poeterna.

Heaney tilldelades Nobelpriset i litteratur 1995 för "verk av lyrisk skönhet och etiskt djup, som upphöjer vardagens mirakel och det levande förflutna". Han var på semester i Grekland med sin fru när nyheten kom. Varken journalister eller hans egna barn kunde nå honom förrän han anlände till Dublins flygplats två dagar senare, även om en irländsk tv-kamera spårade honom till Kalamata . På frågan hur han kände att få sitt namn tillagt till den irländska Nobelpantheonen WB Yeats , George Bernard Shaw och Samuel Beckett , svarade Heaney: "Det är som att vara en liten fot på botten av en bergskedja. Du hoppas att du bara lever upp till det. Det är extraordinärt." Han och hans fru Marie fördes omedelbart från flygplatsen till Áras an Uachtaráin för champagne med president Mary Robinson . Han skulle diskret referera till priset som "N-grejen" i personliga utbyten med andra.

Heaneys 1996 samling The Spirit Level vann Whitbread Book of the Year Award ; han upprepade succén 1999 med Beowulf: A New Verse Translation .

Heaney valdes till medlem av Royal Irish Academy 1996 och antogs 1997. Samma år valdes Heaney till Saoi av Aosdána . 1998 valdes Heaney till hedersstipendiat vid Trinity College Dublin.

2000-talet

Seamus Heaney Center for Poetry , som öppnades officiellt vid Queen's University Belfast 2004
Seamus Heaney 2009

År 2000 tilldelades Heaney en hedersdoktor och höll ett inledande tal vid University of Pennsylvania . 2002 tilldelades Heaney en hedersdoktor från Rhodes University och höll en offentlig föreläsning om "The Guttural Muse".

2003 öppnades Seamus Heaney Center for Poetry vid Queen's University Belfast . Det rymmer Heaney Media Archive, ett register över Heaneys hela verk, tillsammans med en fullständig katalog över hans radio- och tv-presentationer. Samma år beslutade Heaney att deponera en betydande del av sitt litterära arkiv vid Emory University som ett minnesmärke över arbetet av William M. Chace , universitetets nyligen pensionerade president. Emory-tidningarna representerade det största arkivet av Heaneys arbete (1964–2003). Han donerade dessa för att hjälpa till att bygga upp deras stora befintliga arkiv av material från irländska författare inklusive Yeats, Paul Muldoon , Ciaran Carson , Michael Longley och andra medlemmar i Belfast Group .

2003, på frågan om det fanns någon person inom populärkulturen som väckte intresse för poesi och texter, berömde Heaney den amerikanske rapkonstnären Eminem från Detroit och sa: "Han har skapat en känsla av vad som är möjligt. Han har skickat en spänning runt en generation. Han har gjort detta inte bara genom sin subversiva attityd utan också genom sin verbala energi." Heaney skrev dikten " Beacons at Bealtaine " för att markera EU:s utvidgning 2004 . Han läste dikten vid en ceremoni för de 25 ledarna i den utvidgade Europeiska unionen , arrangerad av det irländska EU-ordförandeskapet .

I augusti 2006 drabbades Heaney av en stroke . Trots att han återhämtade sig och skämtade, "Välsignade är pacemakerna" när han var utrustad med en hjärtmonitor, avbröt han alla offentliga engagemang i flera månader. Han var i County Donegal vid tiden för Anne Friels 75-årsdag, hustru till dramatikern Brian Friel . Han läste verk av Henning Mankell , Donna Leon och Robert Harris när han var på sjukhus. Bland hans besökare var förre presidenten Bill Clinton .

Heaney's District and Circle vann 2006 års TS Eliot-pris . 2008 blev han hederskonstnär i Østermarie , Danmark, och Seamus Heaney Stræde (gata) döptes efter honom. 2009 tilldelades Heaney en utmärkelse för hedersmedlemskap från University College Dublin (UCD) Law Society, som ett erkännande för sin anmärkningsvärda roll som litterär figur.

Faber och Faber publicerade Dennis O'Driscolls bok Stepping Stones: Interviews with Seamus Heaney 2008; detta har beskrivits som det närmaste till en självbiografi om Heaney. 2009 tilldelades Heaney David Cohen-priset för litteratur. Han spelade in ett spoken word-album, över 12 timmar långt, där han läste sina diktsamlingar för att fira hans 70-årsdag, som inträffade den 13 april 2009.

2010-talet

Han talade på West Belfast Festival i juli 2010 för att fira sin mentor, poeten och romanförfattaren Michael McLaverty , som hade hjälpt Heaney att först publicera sin poesi.

I september 2010 publicerade Faber Human Chain , Heaneys tolfte samling. Human Chain belönades med Forward Poetry Prize för bästa samling, ett av de stora poesipriserna som Heaney aldrig tidigare vunnit, trots att han två gånger blivit nominerad. Boken, som publicerades 44 år efter poetens första, inspirerades delvis av Heaneys stroke 2006, vilket gjorde honom "bebisaktig" och "på randen". Poeten och forwarddomaren Ruth Padel beskrev verket som "en samling smärtsamma, ärliga och delikat viktade dikter ... en underbar och human prestation." Författaren Colm Tóibín beskrev Human Chain som "hans bästa singelvolym på många år, och en som innehåller några av de bästa dikterna han har skrivit... är en bok med nyanser och minnen, av saker som visats, om resor in i underjorden, av elegier och översättningar, av ekon och tystnader." I oktober 2010 nominerades samlingen till TS Eliot-priset .

Heaney utsågs till en av "Storbritanniens 300 främsta intellektuella" av The Observer 2011, även om tidningen senare publicerade en rättelse som erkände att "flera individer som inte skulle hävda att de var brittiska" hade presenterats, varav Heaney var en. Samma år bidrog han med översättningar av Old Irish marginalia för Songs of the Scribe , ett album av Traditional Singer in Residence of the Seamus Heaney Center for Poetry, Pádraigín Ní Uallacháin .

I december 2011 donerade han sina personliga litterära anteckningar till National Library of Ireland . Även om han erkände att han troligen skulle ha tjänat en förmögenhet genom att auktionera ut dem, packade Heaney personligen ihop lådorna med sedlar och utkast och, tillsammans med sin son Michael, levererade han dem till Nationalbiblioteket.

I juni 2012 tog Heaney emot Griffin Trust for Excellence in Poetry's Lifetime Recognition Award och höll ett tal för att hedra priset.

Heaney sammanställde en samling av sitt arbete i väntan på utvalda dikter 1988–2013 vid tiden för hans död. Urvalet innehåller dikter och skrifter från Seeing Things , The Spirit Level , översättningen av Beowulf , Electric Light , District and Circle och Human Chain (hösten 2014).

I februari 2014 hade Emory University premiär för Seamus Heaney: The Music of What Happens, den första stora utställningen för att fira Seamus Heaneys liv och arbete sedan hans död. Utställningen innehåller en visning av ytan på Heaneys personliga skrivbord som han använde på 1980-talet samt gamla fotografier och personlig korrespondens med andra författare. Heaney dog ​​i augusti 2013, under utställningens kuratoriska process. Även om utställningens ursprungliga vision för att fira Heaneys liv och verk fortfarande ligger i framkant, finns det ett litet avsnitt som firar hans död och dess inflytande.

I september 2015 tillkännagavs att Heaneys familj postumt skulle publicera hans översättning av bok VI av Aeneiden 2016.

Död

Seamus Heaney dog ​​på Blackrock Clinic i Dublin den 30 augusti 2013, 74 år gammal, efter en kort tids sjukdom. Efter ett fall utanför en restaurang i Dublin gick han in på sjukhus för ett medicinskt ingrepp, men dog klockan 7:30 följande morgon innan det ägde rum. Hans begravning hölls i Donnybrook , Dublin, på morgonen den 2 september 2013, och han begravdes på kvällen i sin hemby Bellaghy , på samma kyrkogård som hans föräldrar, unge bror och andra familjemedlemmar. Hans son Michael avslöjade vid begravningsmässan att hans far smsade sina sista ord, " Noli timere " (latin: "Var inte rädd"), till sin fru Marie, minuter innan han dog.

Hans begravning sändes live dagen efter på RTÉ:s tv och radio och streamades internationellt på RTÉ:s webbplats. RTÉ Radio 1 Extra sände en kontinuerlig sändning, från 8.00 till 21.15 på begravningsdagen, av hans album Samlade dikter , inspelat av Heaney 2009. Hans diktsamlingar sålde snabbt slut i irländska bokhandlar direkt efter hans död.

Många hyllningar gavs till Heaney. President Michael D Higgins sa:

...vi i Irland kommer återigen att få en känsla av djupet och omfattningen av Seamus Heaneys bidrag till vår samtida värld, men vad de av oss som har haft förmånen av hans vänskap och närvaro kommer att sakna är det extraordinära djupet och värmen i hans personlighet...Generationer av irländare kommer att ha varit bekanta med Seamus dikter. Forskare över hela världen kommer att ha vunnit på djupet av de kritiska essäerna, och så många rättighetsorganisationer kommer att vilja tacka honom för all solidaritet han gav till kampen inom samvetsrepubliken.

President Higgins dök också upp live från Áras an Uachtaráin på Nine O'Clock News i ett femminuterssegment där han hyllade Seamus Heaney.

Bill Clinton , USA:s tidigare president, sa:

Både hans fantastiska arbete och hans liv var en gåva till världen. Hans sinne, hjärta och hans unika irländska språkbegåvning gjorde honom till vår bästa poet av vanliga livs rytmer och en kraftfull röst för fred ... Hans underbara verk, som det av hans andra irländska Nobelpristagare Shaw, Yeats och Beckett, kommer att vara en varaktig gåva för hela världen.

José Manuel Barroso , EU-kommissionens ordförande, sa:

Jag är mycket ledsen i dag över att höra om Seamus Heaneys död, en av de stora europeiska poeterna i vår livstid. ... Styrkan, skönheten och karaktären i hans ord kommer att bestå i generationer framöver och erkändes med rätta med Nobelpriset i litteratur.

Harvard University utfärdade ett uttalande:

Vi är lyckliga och stolta över att ha räknat Seamus Heaney som en vördad medlem av Harvard-familjen. För oss, liksom för människor runt om i världen, föreställde han poeten som en källa av human insikt och konstfull fantasi, subtil visdom och lysande nåd. Vi kommer att minnas honom med djup tillgivenhet och beundran.

Poeten Michael Longley , en nära vän till Heaney, sa: "Jag känner att jag har förlorat en bror." Thomas Kinsella sa att han var chockad, men John Montague sa att han hade vetat ett tag att poeten inte mådde bra. Dramatikern Frank McGuinness kallade Heaney "den största irländaren i min generation: han hade inga rivaler." Colm Tóibín skrev: "I en tid av bränningar och bombningar använde Heaney poesi för att erbjuda en alternativ värld." Gerald Dawe sa att han var "som en äldre bror som uppmuntrade dig att göra det bästa du kunde göra". Theo Dorgan sa, "[Heaneys] arbete kommer att övergå i varaktighet. Överallt där jag går är det en verklig chock över detta. Seamus var en av oss." Hans förläggare, Faber and Faber , noterade att "hans inverkan på den litterära kulturen är omätbar." Dramatikern Tom Stoppard sa: "Seamus hade aldrig ett surt ögonblick, varken personligen eller på papper". Andrew Motion , en tidigare brittisk poetpristagare och vän till Heaney, kallade honom "en stor poet, en underbar författare om poesi, och en person med verkligt exceptionell grace och intelligens."

Många minneshändelser hölls, inklusive en minneshögtid vid Emory University, Harvard University, Oxford University och Southbank Centre, London. Ledande amerikanska poesiorganisationer träffades också i New York för att fira dödsfallet.

Arbete

För att människor ska åstadkomma de mest strålande förutsättningarna för sig själva att leva i, är det väsentligt att den verklighetsvision som poesin erbjuder är transformerande, mer än bara en utskrift av de givna omständigheterna i dess tid och plats. Den poet som skulle vara mest poet måste försöka skriva en handling som överträffar villkoren även när den iakttar dem.

— från " Joy Or Night: Last Things in the Poetry of WB Yeats and Philip Larkin ", WD Thomas Memorial Lecture levererad av Seamus Heaney vid University College of Swansea den 18 januari 1993.

Naturalism

En gång utgjorde Heaneys böcker två tredjedelar av försäljningen av levande poeter i Storbritannien. Hans arbete handlar ofta om den lokala omgivningen i Irland, särskilt i Nordirland, där han föddes och levde fram till ung vuxen ålder. På tal om hans tidiga liv och utbildning, kommenterade han, "Jag lärde mig att min lokala erfarenhet av County Derry, som jag hade ansett ålderdomlig och irrelevant för "den moderna världen", var att lita på. De lärde mig det förtroendet och hjälpte mig att formulera Det." Death of a Naturalist (1966) och Door into the Dark (1969) fokuserar mest på detaljerna i det lantliga, kyrkliga livet.

I ett antal volymer, som började med Door into the Dark (1969) och Wintering Out (1972), tillbringade Heaney också en betydande tid med att skriva på den nordirländska mossen. Särskilt anmärkningsvärt är samlingen myrkroppsdikter i North (1975), med manglade kroppar bevarade i mossen. I en recension av Ciaran Carson sa han att myrdikterna gjorde Heaney till "våldets pristagare - en mytmakare, en antropolog av rituellt dödande... en värld av megalitiska dörröppningar och charmiga ädla barbarier." Dikter som "Bogland" och "Bog Queen" behandlade politiska kamper direkt för första gången.

Politik

Anspelningar på sekteristiska skillnader, utbredda i Nordirland under hans livstid, finns i hans dikter. Hans böcker Wintering Out (1973) och North (1975) försöker väva samman kommentarer om problemen med ett historiskt sammanhang och en bredare mänsklig erfarenhet. Medan vissa kritiker anklagade Heaney för att vara "en apologet och en mytolog" av våldet, Blake Morrison poeten

har skrivit dikter direkt om besvären samt elegier för vänner och bekanta som dött i dem; han har försökt upptäcka en historisk ram för att tolka den nuvarande oroligheten; och han har tagit på sig manteln som en offentlig talesman, någon sökt till för kommentarer och vägledning... Ändå har han också visat tecken på att han djupt hatar denna roll, försvarar poeternas rätt att vara privat och opolitisk, och ifrågasätter i vilken utsträckning poesi, hur "engagerad" än är, kan påverka historiens gång.

Shaun O'Connell i New Boston Review noterar att "de som ser Seamus Heaney som en symbol för hopp i ett oroligt land har naturligtvis inte fel att göra det, även om de kanske saknar mycket av den underskridande komplexiteten i hans poesi , tillbakaspolningen av ironier som gör honom lika dyster som han är ljus." O'Connell noterar i sin Boston Review- kritik av Station Island :

Om och om igen drar sig Heaney tillbaka från politiska syften; Trots dess emblem av vildhet, Station Island ingen retorisk tröst till republikanismen. Politik om politik, Station Island handlar mindre om ett enat Irland än om en poet som söker religiös och estetisk enhet.

Heaney beskrivs av kritikern Terry Eagleton som "en upplyst kosmopolitisk liberal", som vägrar att bli ritad. Eagleton föreslår: "När det politiska introduceras... är det bara i sammanhanget av vad Heaney kommer att säga eller inte." Reflektioner över vad Heaney identifierar som "stamkonflikt" gynnar beskrivningen av människors liv och deras röster och drar fram det "psykiska landskapet". Hans samlingar minns ofta om morden på hans familjemedlemmar och nära vänner, lynchningar och bombningar. Colm Tóibín skrev, "under hela hans karriär har det funnits dikter av enkel frammaning och beskrivning. Hans vägran att summera eller erbjuda mening är en del av hans takt."

Heaney publicerade "Requiem for the Croppies ", en dikt som firar de irländska rebellerna 1798, på 50-årsdagen av 1916 års påskuppgång . Han läste dikten för både katolsk och protestantisk publik i Irland. Han kommenterade, "Att läsa 'Requiem for the Croppies' var inte att säga 'up the IRA ' eller något. Det var tystnadsbrytande snarare än rabblande." Han sade, "Du behöver inte älska det. Du måste bara tillåta det."

Han tackade nej till erbjudandet om pristagare i Storbritannien , delvis av politiska skäl, och kommenterade: "Jag har ingenting emot drottningen personligen: jag åt lunch på palatset en gång i tiden." Han uppgav att hans "kulturella utgångspunkt" var "off-center". Ett mycket citerat uttalande var när han motsatte sig att bli inkluderad i The Penguin Book of Contemporary British Poetry ( 1982). Även om han föddes i Nordirland, levererades hans svar på att inkluderas i den brittiska antologin i hans dikt "An Open Letter":




Bli inte förvånad om jag tvekar, för, bli informerad om att mitt pass är grönt. Inget glas av vårt höjdes någonsin för att skåla för drottningen.

Översättning

Han var, som poet och översättare, bekymrad över det engelska språket som det talas i Irland men också som det talas på andra håll och i andra tider; han utforskade anglosaxiska influenser i sitt arbete och sina studier. Kritikern WS Di Piero noterade

Oavsett tillfälle, barndom, bondgårdsliv, politik och kultur i Nordirland, andra poeter förr och nu, slår Heaney gång på gång på språkets fotrot, undersöker dess genetiska strukturer, försöker upptäcka hur det har tjänat, i alla dess förändringar , som kulturbärare, en värld att innehålla fantasier, på en gång ett retoriskt vapen och näring av ande. Han skriver om dessa frågor med sällsynt diskriminering och fyndighet, och en vinnande otålighet mot mottagen visdom.

Heaneys första översättning var av den irländska lyriska dikten Buile Suibhne , publicerad som Sweeney Astray: A Version from the Irish (1984). Han tog upp denna karaktär och koppling i dikter publicerade i Station Island (1984). Heaneys prisbelönta översättning av Beowulf (Farrar, Straus & Giroux, 2000, Whitbread Book of the Year Award) ansågs banbrytande i sin användning av modernt språk blandat med den ursprungliga anglosaxiska "musiken".

Skådespel och prosa

Hans pjäser inkluderar The Cure at Troy: A Version of Sophocles' Philoctetes (1991). Heaneys pjäs från 2004, The Burial at Thebe , antyder paralleller mellan Creon och Bushadministrationens utrikespolitik .

Heaneys engagemang i poesi som en nödvändig motor för kulturell och personlig förändring återspeglas i hans prosaverk The Redress of Poetry (1995) och Finders Keepers: Selected Prose, 1971–2001 (2002).

"När en dikt rimmar", skrev Heaney, "när en form genererar sig själv, när en meter provocerar medvetandet till nya ställningar, är det redan på livets sida. När en ramsa överraskar och förlänger de fasta relationerna mellan ord, det i sig självt. protesterar mot nödvändigheten. När språket gör mer än tillräckligt, som det gör i all uppnådd poesi, väljer det tillståndet överliv och gör uppror på gränsen."

Han fortsätter: "Den verklighetsvision som poesin erbjuder bör vara transformativ, mer än bara en utskrift av de givna omständigheterna i dess tid och plats". Ofta förbises och underskattas i riktningen av hans verk är hans djupa poetiska skulder till och kritiska engagemang med östeuropeiska poeter från 1900-talet, och i synnerhet Nobelpristagaren Czesław Miłosz .

Använd i skolans kursplan

Heaneys verk används flitigt i skolans kursplan internationellt, inklusive antologierna The Rattle Bag (1982) och The School Bag (1997) (båda redigerade med Ted Hughes ). Ursprungligen med titeln The Faber Book of Verse for Younger People på Faber-kontraktet, beslutade Hughes och Heaney att huvudsyftet med The Rattle Bag var att erbjuda njutning till läsaren: "Godyckliga rikedomar." Heaney kommenterade "boken i våra huvuden var något närmare The Fancy Free Poetry Supplement. " Den inkluderade arbete som de skulle ha velat stöta på tidigare i sina egna liv, såväl som nonsensrim, dikter av balladtyp, gåtor, folkvisor och rytmiska jinglar. Mycket välbekant kanonverk ingick inte, eftersom de tog det för givet att deras publik skulle veta standardpriset. Femton år senare Skolväskan på något annat. I förordet stod det att de ville ha "mindre av en karneval, mer som en checklista". Den inkluderade dikter på engelska, irländska, walesiska, skotska och skotska gaeliska, tillsammans med arbeten som speglar den afroamerikanska erfarenheten.

Arv

Seamus Heaney HomePlace , i Bellaghy, är ett litterärt och konstcenter som firar Heaneys arv.

År 2017 tillkännagavs att efter ett tillvägagångssätt från författaren till familjen Heaney, hade Fintan O'Toole fått tillstånd att skriva en biografi om poeten, med tillgång till familjeägda register. O'Toole hade varit lite bekant med Heaney, och Heaney hade, enligt hans son, beundrat O'Tooles arbete.

Hans litterära tidningar innehas av National Library of Ireland .

sändes dokumentären Seamus Heaney and the music of what happens på BBC Two . Hans fru Marie och hans barn pratade om sitt familjeliv och läste några av de dikter han skrev för dem. För första gången mindes Heaneys fyra bröder sin barndom och de delade upplevelser som inspirerade många av hans finaste dikter.

Publikationer

Poesi: Huvudsamlingar

Poesi: Valda upplagor

Prosa: Huvudsamlingar

  • 1980: Preoccupations: Selected Prosa 1968–1978 , Faber & Faber
  • 1988: Tungans regering , Faber & Faber
  • 1995: The Redress of Poetry: Oxford Lectures , Faber & Faber

Prosa: Valda upplagor

  • 2002: Finders Keepers: Selected Prose 1971–2001 , Faber & Faber

Pjäser

Översättningar

Begränsade upplagor och häften (poesi, prosa och översättningar)

  • 1965: Elva dikter , Queen's University
  • 1968: Öfolket , BBC
  • 1968: Room to Rhyme , Arts Council NI
  • 1969: A Lough Neagh Sequence , Phoenix
  • 1970: Night Drive , Gilbertson
  • 1970: En pojke som driver sin far till bekännelse , Scepter Press
  • 1973: Explorations , BBC
  • 1975: Stations , Ulsterman Publications
  • 1975: Bog Poems , Rainbow Press
  • 1975: The Fire i' the Flint , Oxford University Press
  • 1976: Fyra dikter , Crannog Press
  • 1977: Glanmore Sonnets , Editions Monika Beck
  • 1977: In Their Element , Arts Council NI
  • 1978: Robert Lowell: A Memorial Address and an Elegy , Faber & Faber
  • 1978: The Makings of a Music , University of Liverpool
  • 1978: After Summer , Gallery Press
  • 1979: Hedge School , Janus Press
  • 1979: Ugolino , Carpenter Press
  • 1979: Gravities , Charlotte Press
  • 1979: A Family Album , Byron Press
  • 1980: Toome , National College of Art and Design
  • 1981: Sweeney prisar träden , Henry Pearson
  • 1982: Ett personligt urval , Ulster Museum
  • 1982: Poems and a Memoir , Limited Editions Club
  • 1983: Ett öppet brev , Fältdag
  • 1983: Among Schoolchildren , Queen's University
  • 1984: Verses for a Fordham Commencement , Nadja Press
  • 1984: Hailstones , Gallery Press
  • 1985: Från Samvetsrepubliken , Amnesty International
  • 1985: Place and Displacement , Dove Cottage
  • 1985: Towards a Collaboration , Arts Council NI
  • 1986: Clearances , Cornamona Press
  • 1988: Readings in Contemporary Poetry , DIA Art Foundation
  • 1988: The Sounds of Rain , Emory University
  • 1988: The Dark Wood , Colin Smythe
  • 1989: An Upstairs Outlook , Linen Hall Library
  • 1989: The Place of Writing , Emory University
  • 1990: Trädklockan , Linnehallens bibliotek
  • 1991: Squarings , Hieroglyph Editions
  • 1992: Dylan the Durable , Bennington College
  • 1992: The Gravel Walks , Lenoir Rhyne College
  • 1992: The Golden Bough , Bonnefant Press
  • 1993: Keeping Going , pilbåge och piltryck
  • 1993: Joy or Night , University of Swansea
  • 1994: Extending the Alphabet , Memorial University of Newfoundland
  • 1994: Speranza i Reading , University of Tasmania
  • 1995: Oscar Wilde Dedication , Westminster Abbey
  • 1995: Charles Montgomery Monteith , All Souls College
  • 1995: Crediting Poetry: The Nobel Lecture , Gallery Press
  • 1996: Invigningstal , UNC Chapel Hill
  • 1997: Poet to Blacksmith , Pim Witteveen
  • 1997: An After Dinner Speech , Atlantic Foundation
  • 1998: Audenesque , Maeght
  • 1999: The Light of the Leaves , Bonnefant Press
  • 1999: Ballynahinch Lake , Sonzogni
  • 2001: Something to Write Home About , Flying Fox
  • 2001: Towers, Trees, Terrors , Università degli Studi di Urbino
  • 2002: The Whole Thing: on the Good of Poetry , Blockflöjten
  • 2002: Hope and History , Rhodes University
  • 2002: A Keen for the Coins , Lenoir Rhyne College
  • 2002: Hallaig , Sorley MacLean Trust
  • 2002: Arion , en dikt av Alexander Pushkin , översatt från ryska, med en anteckning av Olga Carlisle, Arion Press
  • 2003: Eclogues in Extremis , Royal Irish Academy
  • 2003: Squarings , Arion Press
  • 2004: Allt kan hända , Town House Publishers
  • 2004: Room to Rhyme , University of Dundee
  • 2004: The Testament of Cresseid , Enitharmon Press
  • 2004: Columcille The Scribe , Royal Irish Academy
  • 2005: En hyllning till Michael McLaverty , Linen Hall Library
  • 2005: Dörren står öppen , Irish Writers Center
  • 2005: A Shiver , Clutag Press
  • 2007: The Riverbank Field , Gallery Press
  • 2008: Articulations , Royal Irish Academy
  • 2008: One on a Side , Robert Frost Foundation
  • 2009: Spelling It Out , Gallery Press
  • 2010: Writer & Righter , Irish Human Rights Commission
  • 2012: Stone From Delphi , Arion Press
  • 2013: The Last Walk , Gallery Press
  • 2019: My Yeats , Yeats Society Sligo

Talat ord

Priser och utmärkelser

Se även

externa länkar

Hämtad från " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Seamus_Heaney&oldid=1143416359 "