2022 Nobelpriset i litteratur

2022 Nobelpriset i litteratur
Annie Ernaux
"för det mod och den kliniska skärpan med vilken hon avslöjar det personliga minnets rötter, främlingskaper och kollektiva begränsningar"
Datum	6 oktober 2022 ( 2022-10-06 ) (meddelande) 10 december 2022 (ceremoni)
Plats	Stockholm , Sverige
Presenterat av	Svenska Akademien
Hemsida	Officiell hemsida

Nobelpriset i litteratur 2022 tilldelades den franska författaren Annie Ernaux "för det mod och den kliniska skärpan med vilken hon avslöjar det personliga minnets rötter, främlingskaper och kollektiva begränsningar". Det tillkännagavs av Svenska Akademien den 6 oktober 2022. Ernaux var den 16:e franska författaren – den första fransyskan – och den 17:e kvinnliga författaren som fick Nobelpriset i litteratur .

Pristagare

Huvudartikel: Annie Ernaux

Ernaux började sin litterära karriär 1974 med Les Armoires vides ("Rensad ur"), en självbiografisk roman. Mycket tidigt i sin karriär vände hon sig bort från fiktion för att fokusera på självbiografi , och kombinerade historiska och individuella erfarenheter. I sina olika synsätt undersöker hon konsekvent ett liv präglat av stora skillnader vad gäller kön, språk och klass. Hennes väg till författarskap var lång och mödosam, och alla hennes verk är skrivna i klartext. Hennes böcker följs av en bred läsekrets och recenseras i de flesta lokala och nationella tidningar i Frankrike, samt är föremål för många radio- och tv-intervjuer och program, och en stor och växande internationell akademisk litteratur. Hennes berömda verk inkluderar La Place ("A Man's Place", 1983), L'événement ("Happening", 2000), Se perdre ("Getting Lost", 2001), L'Occupation ("The Possession", 2002), och Les Années ("Åren", 2008).

Prismeddelande

Efter tillkännagivandet intervjuade Carin Klaesson Nobelkommitténs ordförande Anders Olsson . På frågan varför Ernaux blev 2022 års pristagare i litteratur, gav han följande uttalande:

"Hon är en underbar författare. Hon har verkligen förnyat litteraturen på många sätt. Å ena sidan, menar jag, har hon sin fot i den franska traditionen , arvet efter Marcel Proust och den här typen av sökande efter rötterna till hennes erfarenheter i barndomen och så vidare som är väldigt viktiga för henne. Men hon vägleder också dessa sökande i en helt ny riktning och i ett mer socialt sammanhang, och det är till exempel ett underbart inre porträtt av utseende. Hon ger också tillbaka detta arv, av dessa fattiga och ambitiösa människor som bor på landsbygden, och hon gör det med så tydlig, en viss blick som är orubblig. Det är en väldigt stark prosa, både kortfattad och kompromisslös på samma gång."

Reaktioner

Ernaux självbiografiska roman Les années (2008).

Några av Annie Ernauxs romaner översatta till baskiska .

Personliga reaktioner

Annie Ernaux, intervjuad av Claire Paetku, korrespondent för Nobelprisets Outreach, erkände att hon fick veta om sin vinst runt klockan ett medan hon var i sitt kök och lyssnade på sin radio. Hon slog på radion och ville veta vem som vann Nobelpriset 2022, men till hennes förvåning var det faktiskt hon som nämndes som den senaste pristagaren. Hon beskrev sin första känsla "som... du är i öknen och det kommer ett samtal som kommer från himlen." På frågan om vad som skulle vara hennes budskap till unga författare, särskilt för dem som skriver på sitt modersmål, sa hon:

"Jag tror att det som verkligen är viktigt när vi skriver är att vi behöver läsa mycket. Ibland säger unga människor: 'Åh nej, jag läser inte... jag skriver!' Tja, nej. Det är inte möjligt. Du behöver läsa mycket. Och det andra budskapet jag skulle ge dem är att inte sträva efter att skriva bra, utan snarare att skriva ärligt. Det är inte samma sak."

På en offentlig presskonferens berättade hon följande uttalande för journalister om hennes ansvar med priset:

"Nobelpriset, det har inte sjunkit in ännu, men det är sant att jag känner att jag har ett nytt ansvar. Detta ansvar handlar om att fortsätta kampen mot orättvisor, vad det än är. Jag använder termen "orättvisa" men det har olika nivåer. Allt som är en form av orättvisa mot kvinnor, mot dem jag kallar de dominerade. Jag kan säga att jag kommer att kämpa till mitt sista andetag för att kvinnor ska kunna välja att bli mammor eller att inte göra det. Det är en grundläggande rättighet. Preventivmedel och rätten till abort är kärnan i kvinnors frihet eftersom det är ett samhälleligt val, det är ett politiskt val och det är därför de i vissa länder, i vissa regioner i USA, i vissa stater är medvetna om av detta och det är därför de vill behålla den hundraåriga dominansen av kvinnor."

Internationella reaktioner

Direkt efter att Svenska Akademien tillkännagav Ernaux som mottagare av 2022 års Nobelpris i litteratur fick den omedelbart många lovord från litterära sällskap och kritiker. Jacques Testard, från Fitzcarraldo Editions som publicerar de engelska översättningarna av hennes verk, beskrev henne som "exceptionell och unik" och en "mycket viktig feministisk" författare i samtida. "Med sitt intresse för minne och för att skriva ett liv", sa Testard, " Proust en ganska uppenbar föregångare" för Ernaux.

Trots att hon var oförsonlig med president Emmanuel Macron , föraktade hans bakgrund inom bankväsendet och sa att hans första mandatperiod som president misslyckades med att främja de franska kvinnornas sak, fortsatte politikern att gratulera henne för hennes litterära prestation, och sa via Twitter: "Annie Ernaux har har skrivit i 50 år romanen om vårt lands kollektiva och intima minne. Hennes röst är kvinnors frihet och århundradets glömda."

Annie Ernaux på den 30:e bokmässan i Brive-la-Gaillarde.

Professor Ruth Cruickshank, som är specialiserad på modern fransk skönlitteratur vid Royal Holloway, University of London , sa: "När en kvinna vinner Nobelpriset i litteratur är det alltid goda nyheter. Tretton döda och två levande vita franska män ( Le Clézio och Modiano ) har varit nobelpristagare sedan 1901... Ernaux utforskar minnen av livserfarenheter – både extraordinära och relaterbara – en abort på bakgatan, misslyckade affärer med en älskare i Ryssland eller en 30 år yngre man, hennes föräldrars död, bröstcancer." Den amerikanske romanförfattaren Brandon Taylor skämtade om Ernaux vinst och sa: "Cinema är tillbaka. Annie Ernaux är nobelpristagare. Kanske är moderniteten räddad." David Levitz från DW News beskrev henne som "ett obskyrt val" än författarna Salman Rushdie och Michel Houellebecq , trots att hon var favorit att vinna 2021.

Den franske författaren Édouard Louis välkomnade Ernauxs vinst och sa: "hon försökte inte passa in i befintliga definitioner av litteratur, av vad som är vackert: hon kom på sitt eget." Han jämförs ofta med henne och omtalas som hennes efterträdare på grund av likheterna i deras bakgrund och litterära stilar. "Ingen skriver på samma sätt efter att ha läst Annie Ernaux", sa han. En annan beundrare var filosofen Didier Eribon , som uttryckte: "Jag har sådan beundran för henne, inte bara som författare, utan för hennes aktivism... Hon hittade alltid ett sätt att fånga i en mening det jag inte kunde säga på en sida ." Eribon träffade Ernaux första gången 2002, kort efter Pierre Bourdieus död, en ledande fransk sociolog och globaliseringskritiker, som därefter blev nära bekanta.

Intervjuad av en Euronews- journalist om han var besviken över att han inte fick pris i år, trots att han nominerats årligen, svarade den albanska romanförfattaren Ismail Kadare att han inte hade några sådana känslor. "Som du kan se," sa han, "har jag inga tankar. För 40 år sedan hade jag kanske men inte idag." Kadares fru Helena Kadare sa att de inte kände Ernaux och att de inte ens hade hört talas om henne innan ceremonin, trots att de har bott i Frankrike i många år. Hon sa: "Vi känner inte författaren som vann Nobelpriset, även om vi bor i Frankrike. Jag har förvisso aldrig hört henne, men jag har inte ens hört hennes namn förut. Så länge som Nobelpriset. juryn är densamma och har sagt nej [till Kadare] i 40 år, du behöver inte ändra din åsikt om dem."

Prisutdelningsceremoni

Nobelföreläsning

Presskonferens med Annie Ernaux i Stockholms Börsbyggnad på Svenska Akademien i Stockholm den 7 december 2022.

Ernaux höll sin Nobelföreläsning den 7 december 2022 och talade om hur hon hoppas att hennes verk, som blandar fiktion och memoarer, har påverkat andra, eller med hennes egna ord, "krossat ensamheten i upplevelser som uthärdats och förträngts och gjort det möjligt för varelser att ombilda sig. sig själva." Hon sa att hon började skriva sina personliga upplevelser eftersom "en bok kan bidra till förändring" och "gör det möjligt för varelser att ombilda sig själva". Hon nämnde Rimbaud , Flaubert , Proust , Woolf , Camus , Rousseau , Kafka , Hugo och bland andra som författare som på något sätt format hennes åsikter och påverkade hennes skrivstil. I sin ungdom började hon älska ett brett utbud av litterära mästerverk på grund av sin mammas passion. Hon utvecklade:

"Från den tiden jag kunde läsa var böcker mina följeslagare och läsning var min naturliga sysselsättning utanför skolan. Denna aptit närdes av en mamma som bland kunderna, i sin butik, läste väldigt många romaner och hellre föredrog att jag läste än att sy och sticka. De höga kostnaderna för böcker, den misstänksamhet som de betraktades med på min religiösa skola, gjorde dem ännu mer åtråvärda. Don Quijote , Gullivers resor , Jane Eyre , sagorna om Grimm och Andersen , David Copperfield , Borta med vinden , och senare Les Misérables , Vredens druvor , Nausea , Främlingen : slumpen, mer än skolans föreskrifter, avgjorde vad jag läste."

Prisutdelning

Ernaux fick sitt Nobeldiplom och medalj av Carl XVI Gustaf , Sveriges kung, den 10 december 2022. Nobelkommitténs ordförande Anders Olsson beskrev henne som en författare som ser "språket [som] ett sätt att skingra minnets dimma och en kniv för att avslöja det verkliga". Han noterade:

"Annie Ernaux författarskap är återhållsamt med känslor och känsloyttringar, men passionen pulserar under ytan. Obevekligt avslöjar Ernaux skammen som tränger igenom klassupplevelsen... En obönhörlig blick och en enkel stil är [hennes] egenskaper, och att hon lyckas att göra hennes smärta relevant för alla.

Banketttal

I sitt banketttal i Stockholms stadshus den 10 december 2022 hyllade Ernaux Albert Camus , som tilldelades 1957 års Nobelpris i litteratur . Hon sa:

"Jag var sjutton år 1957, när jag hörde på radion att Albert Camus hade tilldelats Nobelpriset i litteratur i Stockholm. Så jag upptäckte, med en blandning av stolthet och förtjusning, att författaren till L'étranger och L'homme révolté , två texter som hade djupt berört mig, hade just hedrats av världens största utmärkelsedomare. Att hitta mig själv här, sextiofem år senare, fyller mig med en känsla av djup häpnad och tacksamhet. Förundran över mysteriet presenteras av ett livs bana och den osäkra, ensamma strävan efter att skriva det. Och tacksamhet för att jag fick följa med Camus och de andra författare, levande och döda, som jag beundrar."

Andra Nobelrelaterade händelser

Nobelkampanjer för Rushdie

Se även: Knivhugg av Salman Rushdie

Den brittiske författaren Salman Rushdie var bland favoriterna att vinna 2022 års Nobelpris i litteratur baserat på bettingsajter online.

Persiska Samizdat -utgåvan av Salman Rushdies Satanic Verses c. 2000

Efter attacken mot den brittiske författaren Salman Rushdie den 12 augusti 2022, när han skulle hålla en offentlig föreläsning vid Chautauqua Institution i Chautauqua, New York , USA, började många akademiska institutioner och sällskap att påkalla Svenska Akademiens uppmärksamhet . s Nobelkommitté för att ge honom årets Nobelpris i litteratur . Bland de författare som uppmanade att erkänna Rushdie fanns den franske filosofen Bernard-Henri Lévy , den franska kulturministern Françoise Nyssen , de brittiska författarna Ian McEwan och Neil Gaiman , de indiska författarna Kavery Nambisan och Adil Jussawalla , och den kanadensiska författaren Margaret Atwood som förklarade, "Om vi ​​inte gör det. Försvara inte yttrandefriheten, vi lever i tyranni: Salman Rushdie visar oss det." Den amerikanske journalisten David Remnick förklarar varför Rushdie förtjänar Nobelpriset:

"Som litterär konstnär är Rushdie rikt förtjänt av Nobeln, och fallet förstärks bara av hans roll som en kompromisslös försvarare av frihet och en symbol för motståndskraft. Ingen sådan gest skulle kunna vända den våg av illiberalism som har uppslukat så mycket av Men efter alla sina förvirrande val har Svenska Akademien möjligheten att, genom att besvara det fula av en statligt utfärdad dödsdom med värdigheten av sin högsta utmärkelse, tillrättavisa alla präster, autokrater och demagoger – inklusive våra egen — som skulle uppmuntra sina anhängare på bekostnad av mänsklig frihet. Yttrandefrihet, som Rushdies prövningar påminner oss om, har aldrig kommit gratis, men priset är värt priset."

Rushdie, känd för sin kontroversiella roman The Satanic Verses från 1988 som gav honom en fatwā från Irans högsta ledare Ayatollah Khomeini , har årligen inkluderats i Ladbrokes odds . Journalisten Jeff Simon från The Buffalo News uttryckte möjligheten att Rushdie skulle vinna det prestigefyllda priset och sa:

"En Nobel för Rushdie skulle inte bara vara ett härligt budskap från vår civilisation till alla som skulle fördöma "det fria ordet", det skulle i själva verket vara ett sätt att förlösa Nobelpriset i litteratur i sin nödens stund. själv... Och föreställ er nu bara vad det kan betyda i oktober om de trots allt bestämde sig för att ge nobeln till [honom], som för närvarande bor och arbetar i Amerika men är civilisationens själva symbol för hur mycket mod som ofta krävs av det skrivna ordet i denna värld."

Det var inte förrän 27 år senare när Svenska Akademien , som varit neutral i Rushdie-ärendena , fördömde den iranska dödsdomen mot den brittiske författaren. Inför utdömandet slutade två av Akademiens ledamöter, Kerstin Ekman och Lars Gyllensten , att delta i Akademiens arbete i protest mot dess vägran att vädja till det svenska kabinettet för att stödja Rushdie.

Rushdie är känd för sina litterära verk som Midnight's Children (1981), The Moor's Last Sigh (1995), Shalimar the Clown (2005) och Joseph Anton: A Memoir (2012), en redogörelse för hans liv i kölvattnet av händelser efter The Satanic Verses . Sedan dess har han blivit en ikon för " yttrandefrihet " inom litteraturens område.

Efter Ernauxs vinst uttryckte många Rushdie-anhängare såväl som några författare besvikelse över att Rushdie inte belönades trots kampanjerna och vädjanden. Om han får chansen att vinna i framtiden kommer han att vara den andra indianen att göra det – efter att Rabindranath Tagore vann den för Gitanjali långt tillbaka 1913 .

Nobelkommittén

bestod Svenska Akademiens Nobelkommitté av följande ledamöter:

Kommittémedlemmar
Säte nr.	Bild	namn	Invald	Placera	Yrke
4		Anders Olsson (f. 1949)	2008	utskottsordförande	litteraturkritiker, litteraturhistoriker
11		Mats Malm (f. 1964)	2018	biträdande medlem ständig sekreterare	översättare, litteraturhistoriker, redaktör
12		Per Wästberg (f. 1933)	1997	medlem	romanförfattare, journalist, poet, essäist
13		Anne Swärd (f. 1969)	2019	medlem	romanförfattare
9		Ellen Mattson (f. 1963)	2019	medlem	romanförfattare, essäist
14		Steve Sem-Sandberg (f. 1958)	2021	medlem	journalist, författare, översättare

Galleri

• 
• 
• 
• 
• 

• 6 oktober 2022 : Tillkännagivande av 2022 års Nobelpristagare i litteratur av ständige sekreteraren Mats Malm .

• 7 december 2022 : Presskonferens med 2022 års Nobelpristagare i litteratur, Annie Ernaux, i Stockholmsbörsens byggnad.

• 
• 
• 
• 
• 

externa länkar

• Nobelpriset i litteratur nobelprize.org
• Svenska Akademien svenskaakademien.se