Theo Dorgan

Theo Dorgan
Född	1953 Cork , Irland
Ockupation	Poet
Alma mater	University College Cork
Period	1960-talet – nutid

Theo Dorgan (född 1953) är en irländsk poet, författare och föreläsare, översättare, librettist och dokumentärmanusförfattare. Han bor i Dublin .

Liv

Dorgan föddes i Cork 1953 som andra barn i en familj på 8 pojkar och 8 flickor till föräldrarna Bertie och Rosemary Dorgan, och utbildades i North Monastery School. Han avslutade en BA i engelska och filosofi och en MA i engelska vid University College Cork, varefter han handlade och föreläste vid det universitetet, samtidigt som han litteraturansvarig vid Triskel Arts Center i Cork. Han besökte fakulteten vid University of Southern Maine .

Han bor i Dublin med sin partner, poeten och dramatikern Paula Meehan .

Karriär

Efter att Theo Dorgans två första samlingar, The Ordinary House of Love och Rosa Mundi , gick ur tryck, gav Dedalus Press ut dessa två titlar på nytt i en enda volym What This Earth Cost Us . Han har också publicerat ett urval av dikter på italienska, La Case ai Margini del Mundo , (Faenza, Moby Dick, 1999).

Dorgan har redigerat The Great Book of Ireland (med Gene Lambert, 1991); Revising the Rising (med Máirín Ní Dhonnachadha, 1991); Irländsk poesi sedan Kavanagh (Dublin, Four Courts Press, 1996); Watching the River Flow (med Noel Duffy, Dublin, Poetry Ireland/Éigse Éireann, 1999); The Great Book of Gaelic (med Malcolm Maclean, Edinburgh, Canongate, 2002); och The Book of Uncommon Prayer (Dublin, Penguin Ireland, 2007).

Han har varit serieredaktör för European Poetry Translation Networks publikationer och chef för de kollektiva översättningsseminarier som böckerna uppstod från.

En tidigare Director of Poetry Ireland ( irländska : Éigse Éireann ), Dorgan har arbetat som sändare av litterära program på både radio och TV. Han var programledare för Poetry Now på RTÉ Radio 1, och senare för RTÉ:s TV-bokprogram, Imprint . Han var manusförfattare till tv-dokumentärserien Hidden Treasures . Hans Jason and the Argonauts , tonsatt av Howard Goodall , beställdes av och hade premiär i Royal Albert Hall 2004. En serie textstycken av Dorgan ingår i dansmusikalen Riverdance ; han fick ett speciellt uppdrag att skapa dem för teaterföreställningen. Hans låtar har spelats in av ett antal musiker, inklusive Alan Stivell, Jimmy Crowley och Cormac Breathnach.

Utmärkelser och erkännande

Dorgan tilldelades Listowel-priset för poesi, 1992 och O'Shaughnessy-priset för irländsk poesi 2010. Han var medlem i Aosdána och utsågs till medlem av Arts Council ( An Chomhairle Ealaíon ) från 2003 till 2008. Han tjänstgjorde också på styrelsen för Cork Europeisk kulturhuvudstad 2005.

Han tilldelades 2015 Poetry Now Award för Nine Bright Shiners .

Arbetar

Poesi

•   The ordinary house of love , Salmon Pub., 1990, ISBN 9780948339509
•   Rosa Mundi , Laxpoesi, 1995, ISBN 9781897648643
•   La casa ai margini del mondo. , Översatt av M. Giosa, Mobydick, 1998, ISBN 9788881780761
•   Sappho's Daughter , Wave Train Press, 1998, ISBN 9780953192304
•   La Hija de Safo , översatt av Francisco Castaño, Hiperión Ediciones, 2001, ISBN 9788475176970
•   What This Earth Cost Us , Dedalus Press, 2008, ISBN 9781904556947
•   Greek , Dedalus Press, 2010, ISBN 9781906614171
•   Making Way , New Island Books, 2013, ISBN 9781848402249
•   Nine Bright Shiners , Dedalus Press, 2014, ISBN 9781906614980
•   Orpheus , Dedalus Press, 2018, ISBN 9781910251300
• Bailéid Giofógacha , Coiscéim, 2019

Facklitteratur

•     Segling mot hemmet: en resa från Antigua till Kinsale , Penguin Ireland, 2004; Penguin Ireland, 2005, ISBN 9781844880492 ; Dedalus Press, 2010, ISBN 9781906614331
•   Time on the Ocean: A Voyage From Cape Horn to Cape Town , New Island Books, 2010, ISBN 9781848400757

Redaktör

•   En bok med ovanlig bön . Penguin Books Limited. 5 juni 2008. ISBN 978-0-14-191726-9 .
•   Preghiere non-comuni, Armenien (1 januari 2009) ISBN 978-8834422380

Översättningar

•   Songs of earth and light , Barbara Korun, Southword Editions, 2005, ISBN 9781905002061

Källor

•   William Stewart, Steven Barfield, brittiska och irländska poeter: en biografisk ordbok, 449–2006 , McFarland, 2007, ISBN 9780786428915

Vidare läsning

• "Poeten Theo Dorgan inviger serie som hyllar irländsk skrift och kultur" . College of Saint Benedict & Saint John's University . 9 april 2015.
• Cork 2005: En veckodagbok från Europas kulturhuvudstad (20 januari 2005). "Var är köttet? Hur förseningar och förvirring hindrar vissa händelser" . The Irish Times . Hämtad 3 augusti 2021 .

externa länkar

• Officiell hemsida för Theo Dorgan
• Inlägg för Theo Dorgan på Aosdánas webbsida
• Dedalus Press författarsida
• Dikt av Theo Dorgan i Magma
• Nothing Rhymes , Broadsheet , 7 augusti 2012