Förenade kungariket Portugal, Brasilien och Algarves

Förenade kungariket Portugal, Brasilien och Algarves

*Reino Unido de Portugal, Brasilien och Algarves*
Förenade kungariket Portugal, Brasilien och Algarves Reino Unido de Portugal, Brasilien och Algarves
1815–1825
	Flagga Kungligt vapen
	Anthem: Hymno Patriótico
	Förenade kungariket Portugal, Brasilien och Algarves med dess kolonier
Huvudstad	; ; Rio de Janeiro Lissabon ;
Vanliga språk	portugisiska
Religion	romersk katolicism
Regering	; ; Absolut monarki (1815–1820) (1823–1825) Förbundsparlamentarisk monarki (1820–1825) Förbundsparlamentarisk konstitutionell monarki (1822–1823)
Monark
• 1815–1816	Maria I
• 1816–1825	Johannes VI
Regent
• 1815–1816	Prins John
• 1821–1825	Prins Pedro (endast regent av kungariket Brasilien)
Lagstiftande församling	Cortes Gerais (1820–1823)
Historia
• Etablerat	16 december 1815
• Liberal revolution	24 augusti 1820
• Brasiliens självständighet	7 september 1822
• Konstitution antagen	23 september 1822
• Nedlagt	29 augusti 1825
Befolkning
• 1820	4 000 000 (Brasilien) 3 000 000 (Portugal)
Valuta	Verklig
ISO 3166-kod	PT
Föregås av	Efterträdde av
	delstaten Brasilien
	under Napoleontiden
Konungariket Portugal (1825–1834)
Brasiliens välde

kungariket Portugal, Brasilien och Algarves var en plurikontinental monarki som bildades genom höjningen av den portugisiska kolonin som heter staten Brasilien till status av ett kungarike och genom den samtidiga föreningen av det kungariket Brasilien med kungariket Portugal och kungariket av Algarves , som utgör en enda stat som består av tre kungadömen.

Förenade kungariket Portugal, Brasilien och Algarves bildades 1815, efter överföringen av den portugisiska domstolen till Brasilien under Napoleonernas invasion av Portugal, och den fortsatte att existera i ungefär ett år efter domstolens återkomst till Europa, eftersom de facto upplöstes 1822, när Brasilien utropade sin självständighet . Upplösningen av Storbritannien accepterades av Portugal och formaliserades de jure 1825, när Portugal erkände det oberoende riket Brasilien .

Under sin existensperiod motsvarade Förenade kungariket Portugal, Brasilien och Algarves inte hela det portugisiska imperiet : Storbritannien var snarare den transatlantiska metropol som kontrollerade det portugisiska kolonialriket , med dess utomeuropeiska ägodelar i Afrika och Asien .

Från Brasiliens synvinkel representerade upphöjningen till rangen av ett kungadöme och skapandet av Storbritannien en förändring i status, från den för en koloni till den för en jämställd medlem av en politisk union . I kölvattnet av den liberala revolutionen 1820 i Portugal ledde försöken att äventyra Brasiliens autonomi och till och med enhetens enhet till unionens sammanbrott .

Historia

Etablering

Förenade kungariket Portugal, Brasilien och Algarves kom till i kölvattnet av Portugals krig med Napoleons Frankrike . Den portugisiske prinsregenten (den blivande kungen Johannes VI ), med sin arbetsoförmögna mor (drottning Maria I av Portugal ) och det kungliga hovet, flydde till kolonin Brasilien 1808.

Napoleons nederlag 1815 uppmanades den portugisiske monarken att återvända till Lissabon; den portugisiske prinsregenten njöt av livet i Rio de Janeiro, där monarkin vid den tiden var mer populär och där han åtnjöt mer frihet, och han var därför ovillig att återvända till Europa. De som förespråkade att domstolen skulle återvända till Lissabon hävdade dock att Brasilien bara var en koloni och att det inte var rätt för Portugal att styras från en koloni. Å andra sidan, pressade ledande brasilianska hovmän på för att höja Brasilien från rangen av en koloni, så att de kunde åtnjuta den fulla statusen av att vara medborgare i moderlandet. Brasilianska nationalister stödde också flytten, eftersom den indikerade att Brasilien inte längre skulle vara underdånigt Portugals intressen, utan skulle ha samma status inom en transatlantisk monarki.

Genom en lag utfärdad av prinsregenten den 16 december 1815 upphöjdes således kolonin Brasilien till ett kungarike och genom samma lag förenades de separata kungadömena Portugal, Brasilien och Algarves som en enda stat under titeln Förenade kungariket Portugal, Brasilien och Algarves .

Detta förenade kungariket inkluderade det historiska kungariket Algarves , som är den nuvarande portugisiska regionen Algarve .

Titlarna på den portugisiska kungligheten ändrades för att återspegla skapandet av detta transatlantiska förenade kungariket. Stilarna för drottningen och prinsregenten ändrades i enlighet med drottningen och prinsregenten av Förenade kungariket Portugal, Brasilien och Algarves. Titeln Prince of Brazil , en titel som brukade avse den portugisiska kronans arvtagare, avskaffades kort därefter, 1817, och ersattes av titeln Prince Royal av Förenade kungariket Portugal, Brasilien och Algarves , eller Prince Royal för kort. En ny flagga och vapen antogs också för den nya staten.

Brasilien 1816 960 reis, Overstruck over Spanish 8 Reales .

Efterföljd av Johannes VI

Acklamationen av kung João VI av Förenade kungariket Portugal, Brasilien och Algarves i Rio de Janeiro

Den 20 mars 1816 dog drottning Maria I i Rio de Janeiro. Prins John, prinsregenten, blev sedan kung John VI, den andra monarken i Storbritannien, och behöll numreringen av portugisiska suveräner. Efter en period av sorg och flera förseningar hölls festligheterna för den nya kungens acklamation i Rio de Janeiro den 6 februari 1818.

På dagen för sin acklamation skapade kung John VI Order of the Immaculate Conception of Vila Viçosa, den enda riddarorden som skapades under Storbritanniens era. Denna orden existerade i Storbritannien vid sidan av de gamla portugisiska ridderorden och Order of the Tower and Sword, en gammal orden som hade varit vilande och som återupplivades av den portugisiska monarkin i november 1808, när det kungliga hovet redan var i Brasilien . Efter upplösningen av Storbritannien, medan brasilianska grenar av de gamla ridderorden skapades, vilket resulterade i brasilianska och portugisiska orden Saint James of the Sword, Saint Benedict of Aviz och Kristus (det fanns och finns också en gren av Kristi Orden som upprätthålls av den Heliga Stolen: Vår Herre Jesu Kristi Högsta Orden), paradoxalt nog förblev de nyare orden (den återskapade orden av tornet och svärdet och Orden för den obefläckade avlelsen av Vila Viçosa) som portugisiska Endast beställningar.

John VI:s återkomst till Europa

Kung John går av i Lissabon 1821, efter 13 år i Brasilien

Efter den liberala revolutionen 1820 i Portugal lämnade kungen Brasilien och återvände till den europeiska delen av Storbritannien, och anlände till Lissabon den 4 juli 1821. Före sin avresa beslutade kungen, efter att ha godkänt förfrågningar från brasilianska hovmän, att lämna bakom sin arvtagare, prins Pedro, den kungliga prinsen i Storbritannien. Genom ett dekret utfärdat den 22 april 1821 gav kungen Pedro titeln "Regent av Brasilien" och gav honom delegerade befogenheter att ansvara för "den allmänna regeringen och hela administrationen av kungariket Brasilien" som kungens platshållare, och beviljade därmed Konungariket Brasilien en delegerad administration inom Storbritannien. ^{[ citat behövs ]}

Följaktligen, med utnämningen av prins Royal Pedro till regent av Brasilien, kvarstod de brasilianska provinserna – som under kolonialtiden förenades under en vice-regal administration, och som under vistelsen av drottning Maria I och kung John VI på den amerikanska kontinenten förenade direkt under den kungliga regeringen – fortsatte, efter kungens och portugisiska hovets återkomst till Europa, förenade under en central brasiliansk regering baserad i Rio de Janeiro. ^{[ citat behövs ]}

Prins Pedros regentskap garanterade inte bara det brasilianska folkets enhet under en regering, utan det åtnjöt också en hög grad av självständighet gentemot Storbritanniens regering. ^{[ citat behövs ]}

Försök av regeringen i Lissabon att avbryta Brasiliens hemmastyre och att undergräva den brasilianska enheten skulle leda till proklamationen av Brasiliens självständighet och upplösningen av Storbritannien. ^{[ citat behövs ]}

Upplösning av Storbritannien

Inledning till upplösningen

Cortes i Förenade kungariket Portugal, Brasilien och Algarves samlades i Lissabon i kölvattnet av den portugisiska revolutionen 1820 .

Cortes (parlamentet) som samlades i Lissabon i kölvattnet av den konstitutionella revolutionen 1820 för att utarbeta en konstitution för Storbritannien bestod till största delen av portugisiska delegater. Detta var så eftersom revolutionen var portugisiskt ursprung, så att medlemmarna i Cortes valdes i Portugal, och först senare valdes en brasiliansk delegation och de brasilianska delegaterna korsade Atlanten för att ansluta sig till de pågående överläggningarna. Dessutom misshandlades och förföljdes brasilianska representanter ofta på gatorna av portugisiska medborgare som ogillades över slutet på kolonialstyret. Ovanpå det var brasilianare underrepresenterade i Cortes.

När det gäller kungen, vid sin ankomst till Lissabon, betedde han sig som om han accepterade den nya politiska uppgörelsen som blev resultatet av den liberala revolutionen (en hållning han skulle behålla fram till mitten av 1823), men kronans befogenheter var kraftigt begränsade. Ett regentråd som hade valts av Cortes för att styra Portugal i revolutionens spår – och som med våld ersatte de tidigare guvernörerna som administrerade den europeiska delen av Förenade kungariket genom kunglig utnämning – lämnade tillbaka styret till regeringen. Monark vid sin ankomst till Lissabon, men kungen var nu begränsad till att befria den verkställande grenen och hade inget inflytande över utformningen av konstitutionen eller över Cortes agerande.

Constituent Cortes , som domineras av en portugisisk majoritet, inkluderade bestämmelser i konstitutionen som utarbetas som hänvisade till folket i Storbritannien som "den portugisiska nationen". I utkastet till konstitution talades det om "portugisiska medborgare på båda hemisfärerna". Förutom att inkludera i konstitutionsspråket som ansågs vara fientligt och stötande mot brasilianare, inkluderade Storbritanniens Cortes som samlades i Lissabon i den föreslagna konstitutionen som höll på att utarbeta bestämmelser som skulle undergräva och till och med kunna leda till upplösningen av den centrala brasilianska regeringen baserad i Rio de Janeiro. Konstitutionsutkastet skulle ha bibehållit regentskapet för kungariket Brasilien, men det innehöll bestämmelse som gjorde det möjligt för Storbritanniens lagstiftande församling att utesluta brasilianska provinser från regentens jurisdiktion. Således skulle Storbritanniens regering i Lissabon ha befogenhet att bryta förbindelserna mellan en brasiliansk provins och den centrala brasilianska regeringen, genom att överlämna denna provins direkt till Lissabons regering. Om de antogs skulle dessa överläggningar av Cortes inte bara undergräva det brasilianska hemmastyret, utan de skulle också äventyra det brasilianska folkets enhet, eftersom brasilianare inte längre skulle ha en central regering, en situation som inte existerade ens under de senaste århundradena av kolonialtiden. Portugisiska deputerade i Cortes införde till och med utkast till lagstiftning som konkret skulle bryta banden mellan den centrala delegerade regeringen i kungariket Brasilien i Rio de Janeiro och några provinser i nordöstra Brasilien. Den portugisiska Cortes krävde också att kronprinsen omedelbart skulle återvända till Europa.

Pedro, dåvarande prins regent av kungariket Brasilien , beordrar officer Jorge d'Avillez att återvända till Portugal efter hans misslyckade uppror , februari 1822

Brasilianska nationalister reagerade och tolkade Cortes agerande som ett försök att "dela och erövra". De hävdade att när de bestämmelser som godkänts av Cortes hade antagits och verkställts, skulle Brasilien, även om det formellt förblev en del av den transatlantiska monarkin, i verkligheten återföras till tillståndet av en koloni. Brasilianare fruktade brasiliens upplösning, med skapandet av provinser direkt underställda Lissabons regering.

Också språket i utkastet till konstitution som skulle få effekten att inkludera kolonier från det portugisiska koloniala imperiet i Afrika och Asien som en del av Storbritanniens territorium verkade bekräfta att avsikten med Cortes verkligen var att reducera Brasilien till positionen av en koloni ännu en gång: det stod klart att territorierna i Afrika och Asien skulle fortsätta att vara kolonier och att bli föremål för ekonomisk exploatering och dominans genom restriktioner i utrikeshandeln etc.; men dessa kolonier skulle nu förklaras som delar av Storbritannien, vilket innebär att, med införandet av hela det portugisiska imperiet i Storbritannien, skulle definitionen av Storbritannien självt ändras: Storbritannien skulle upphöra att motsvara en transatlantisk stat som inte omfattade några kolonier men som kontrollerade kolonier utomlands, och istället skulle bli en stat som inkluderade kolonier i sitt sköte. Detta skulle ge den rättsliga ramen för återinförandet av handelsrestriktioner i Brasilien som hade hävts sedan kungafamiljens ankomst till de brasilianska kusterna.

Anmärkningsvärt var att flera portugisiska politiker ville återinföra Brasilien restriktioner i utrikeshandeln som under den tidigare kolonialtiden eufemistiskt kallats kolonialpakten: ett merkantilistiskt system där brasilianska produkter endast kunde exporteras till Portugal, och där brasilianare kunde importera endast produkter från Portugal. Detta system, som möjliggjorde ekonomisk exploatering av de portugisiska kolonierna av Metropolitan Portugal, hade avskaffats i Brasilien redan före skapandet av Storbritannien. Avskaffandet av alla restriktioner för utrikeshandeln och uteslutningen av Brasilien från kolonialpaktens imperialistiska politik hade faktiskt ägt rum redan 1808, så snart kungafamiljen anlände till Brasilien: den första handlingen undertecknad av prinsen Regent efter sin ankomst till Brasilien var dekretet om öppnandet av de brasilianska hamnarna för vänliga nationer, som gjorde det möjligt för brasilianare att importera varor från andra nationer än Portugal, och att exportera brasilianska produkter till de främmande nationerna som upprätthöll diplomatiska förbindelser med det portugisiska imperiet. Nu, med de åtgärder som röstades fram av Cortes församlade i Lissabon, var den ekonomiska friheten hotad.

Inför det scenariot lyckades brasilianska independentister övertyga prins Pedro att stanna i Brasilien mot order från Cortes, som krävde hans omedelbara återkomst. Han fortsatte således att leda en central brasiliansk regering som regent, och fastställde vidare att inga lagar, dekret eller instruktioner utfärdade av den portugisiska Cortes eller av Storbritanniens centralregering skulle följas i Brasilien utan hans fiat .

Prinsens beslut att inte lyda Cortes dekret som krävde detta återvändande och istället att stanna i Brasilien som dess regent tillkännagavs högtidligt den 9 januari 1822, som svar på en formell framställning från stadsrådet i Rio de Janeiro. I februari 1822 beslutade prins Pedro att skapa ett rådgivande råd, bestående av representanter valda att representera de olika provinserna i Brasilien, som kallade till val till det rådet. Dess första möte hölls den 2 juni 1822. Prinsregenten Pedros dekret om att lagar, dekret och order från Lissabon endast skulle genomföras i Brasilien med hans fiat publicerades i maj 1822.

Genom att gå med på att trotsa Cortes och stanna i Brasilien, övertog prins Pedro ledarskapet för den brasilianska saken; som ett erkännande av hans ledande roll erbjöd brasilianska independentister Pedro den 13 maj 1822 titeln "Brasiliens eviga beskyddare och försvarare"; han avvisade titeln beskyddare, med argumentet att Brasilien inte behövde en, utan antog titeln "Brasiliens eviga försvarare". Genom att trotsa uttryckliga order som krävde att han skulle återvända till Europa, eskalerade Pedro händelserna som skulle leda till separationen av Brasilien från Storbritannien, och påskyndade det avgörande ögonblicket för proklamationen av självständighet. När situationen mellan brasilianare och portugiser försämrades var Storbritannien dömt till upplösning.

Brasilianska oberoende hävdade att Brasiliens framtid borde avgöras av brasilianare och inte av Lissabon Cortes , och de krävde därför att en nationell konstituerande församling skulle sammankallas för Brasilien, skild från de konstituerande Cortes som samlats i Portugal. Prins Pedro, som agerade på inrådan av sitt nyligen sammankallade råd, omfamnade dessa krav och utfärdade ett dekret den 13 juni 1822 som kallade till val till en brasiliansk konstituerande församling. På grund av den ytterligare eskaleringen av spänningarna mellan Brasilien och Portugal skulle valet till den konstituerande församlingen äga rum först efter att prinsen själv hade proklamerat Brasiliens självständighet (församlingen skulle sammanträda först 1823, och Brasiliens självständighet förklarades i september 1822, med etableringen av Brasiliens välde i oktober 1822).

Cortes skickade trupper till Brasilien för att tvinga fram upplösningen av prinsens regering och tvinga hans återvändande till Portugal enligt order, men vid ankomsten beordrades dessa trupper av prinsen att återvända till Portugal . De portugisiska trupperna i Rio de Janeiro lydde Prince Royal och återvände till Europa, men i andra provinser utbröt strider mellan brasilianare och portugiser.

Förkunnelse om självständighet

Förklaring om Brasiliens självständighet av prins Pedro den 7 september 1822

Nyheter om ytterligare försök från den portugisiska Cortes som syftade till att upplösa prins Pedros regency ledde direkt till den brasilianska självständighetsförklaringen. Följaktligen, 1822, förklarade regenten av kungariket Brasilien, prins Pedro, son till John VI, Brasiliens självständighet, som en reaktion mot Cortes försök att upphöra med det brasilianska hemmastyret, och blev kejsare Pedro I av Brasilien. , vilket innebar slutet på Storbritannien.

Brasiliens självständighet utropades av prins Pedro den 7 september 1822. Självständighetsförklaringen gjordes medan prinsen var i provinsen São Paulo. Han hade rest dit för att säkra provinsens lojalitet till den brasilianska saken. Han lämnade staden São Paulo, provinsens huvudstad, den 5 september, och den 7 september, på väg tillbaka till Rio de Janeiro, fick han post från sin minister José Bonifácio de Andrada e Silva och från hans hustru, prinsessan Leopoldina (som var kvar i Rio de Janeiro och presiderade över ministeriet under prins Pedros frånvaro), informerade Pedro om ytterligare handlingar från Cortes som syftade till att upplösa hans regering med våld, insisterande på att han skulle återvända till Lissabon och försökte ogiltigförklara hans senare handlingar som regent för Konungariket Brasilien. Det var tydligt att självständighet var det enda alternativet kvar. Pedro vände sig till sina följeslagare som inkluderade hans hedersvakt och talade: "Vänner, de portugisiska Cortes vill förslava och förfölja oss. Från och med idag är våra relationer brutna. Inga band kan förena oss längre" och fortsatte efter att han drog ut sin blå -vitt armbindel som symboliserade Portugal: "Armbindel av, soldater. Hej till självständigheten, till friheten och till separationen av Brasilien från Portugal!" Han avlade sitt svärd och bekräftade att "För mitt blod, min ära, min Gud, svär jag att ge Brasilien frihet", och ropade senare: "Oberoende eller död!". Denna händelse är ihågkommen som " Cry of Ipiranga ", eftersom den ägde rum intill Ipiranga-bäckens flodstrand. Prinsen bestämde sig då för att snarast återvända till staden São Paulo, dit han och hans följe anlände natten till den 7 september. Där tillkännagav de nyheten om prinsens kungörelse och om Brasiliens separation från Portugal och möttes av stort folkligt bifall.

Mindre än en månad senare, den 23 september 1822, godkände Lissabon Cortes, fortfarande omedvetet om den brasilianska självständighetsförklaringen, Storbritanniens konstitution, som sedan undertecknades av medlemmarna i Cortes och presenterades för kungen. Mellan den 23 september och den 1 oktober avlade Cortes-medlemmarna, inklusive brasilianare som fortfarande deltog i dess överläggningar, att upprätthålla konstitutionen. Vid en högtidlighet den 1 oktober 1822 framträdde kung Johannes VI inför Cortes, höll ett tal från tronen där han förklarade att han accepterade konstitutionen, svor en ed att upprätthålla den och undertecknade ett samtyckesinstrument som ingick i texten till konstitutionen. Konstitution efter underskrifterna av medlemmarna i Cortes, som förklarade att kungen hade accepterat konstitutionen och svurit att följa den. Den 4 oktober undertecknade den portugisiske kungen, på det sätt som Cortes hade föreskrivit, en lagstadga i det kungliga palatset i Queluz som promulgerade texten till konstitutionen och beordrade att alla hans undersåtar i hela Storbritannien skulle verkställa den. Denna lagstadga, som innehåller den fullständiga texten till konstitutionen, inklusive underskrifterna från medlemmarna i Cortes och kungens samtyckesinstrument, publicerades följande dag, den 5 oktober 1822. På grund av den brasilianska utträdet från Storbritannien, att konstitutionen aldrig erkändes i Brasilien och var endast effektiv i Portugal.

Kröningsceremoni av Pedro I som den första kejsaren av Brasilien den 1 december 1822

Att den nyligen oberoende brasilianska nationen skulle anta en konstitutionell monarki som sin regeringsform och att prins Pedro skulle bli den nya statens monark var uppenbara fakta för alla ledare som var involverade i den brasilianska frigörelseprocessen, men ändå för lite mer än en månad efter självständighetsförklaringen den 7 september 1822 fortsatte prins Pedro initialt att använda titeln prins Regent, eftersom han inte ville förklara sig själv som monark, utan istället föredrar att acceptera det nya landets krona som ett erbjudande. Detta ledde till att flera kommunfullmäktige antog motioner och anföranden som bad prinsregenten att anta titeln kung eller kejsare (det fanns inga lagstiftande församlingar i provinserna, och det fanns inte heller någon nationell lagstiftande församling vid den tiden; kommunfullmäktige var de enda befintliga lagstiftande församlingar, och sedan kolonialtiden hade de betydande auktoritet). Kommunfullmäktige i staden Rio de Janeiro och de andra kommunala råden i provinsen Rio de Janeiro organiserade sedan en acklamationsceremoni, med stöd av prinsregentens regering. Kommunfullmäktige i Rio de Janeiro röstade för att instruera sin president att erbjuda prins Pedro titeln kejsare. Sedan, prinsens rådgivande råd, ett organ som inte var en lagstiftande församling, utan var sammansatt av rådsmedlemmar valda från alla provinser i Brasilien för att representera dess folk och ge råd till prinsregenten (Conselho de Procuradores das Províncias do Brasil eller representanternas råd av Brasiliens provinser), rådde prinsregenten att gå med på de flera redan framlagda ansökningarna och att anta den kejserliga titeln. Den 12 oktober 1822 accepterade prins Pedro erbjudandet om den nya brasilianska tronen och hyllades till den första kejsaren av det oberoende kejsardömet Brasilien .

Även om portugisiska monarker inte kröntes sedan 1500-talet, beslutades det av den nyskapade kejserliga regeringen att den brasilianska monarkin, som då nyligen instiftades, skulle anta andra seder, både för att skilja sig från den portugisiska modellen och för att framhäva dess status som en distinkt. institution, från ett separat och oberoende land. Således beslutades det att Brasiliens kejsare skulle invigas, smordas och krönas med den fullständiga katolska kröningsritualen . Dessutom, i samband med kampen för att upprätthålla Brasiliens nyligen deklarerade självständighet och för att söka erkännande för imperiet, skulle den religiösa kröningshandlingen etablera kejsar Pedro I som en smord monark, krönt av den katolska kyrkan. Man ansåg att detta kunde förbättra hans legitimitet i andra kristna monarkiers ögon, och det skulle också bekräfta alliansen mellan den nyligen utropade staten och kyrkan i Brasilien. Följaktligen ägde kröningen av kejsar Pedro I rum den 1 december 1822.

Erkännande av oberoende

Den brasilianska självständighetsförklaringen och grundandet av Brasiliens imperium ledde till ett frihetskrig. Portugiserna vägrade initialt att erkänna Brasilien som en suverän stat, behandlade hela affären som ett uppror och försökte bevara Storbritannien. Militär aktion var dock aldrig i närheten av Rio de Janeiro, och de viktigaste striderna i självständighetskriget ägde rum i den nordöstra regionen av Brasilien. De oberoende brasilianska styrkorna övermannade de portugisiska styrkorna såväl som de få lokala styrkorna som fortfarande var lojala mot Portugal, och de sista portugisiska trupperna kapitulerade i november 1823. Jämfört med de självständighetskrig som fördes av spanska kolonier under avkoloniseringen av Amerika , Det brasilianska självständighetskriget resulterade inte i betydande blodsutgjutelse, även om land- och sjöstrider utkämpades.

Det portugisiska militära nederlaget följdes dock inte av ett snabbt erkännande av det nya landets självständighet. Istället, från 1822 till 1825, engagerade den portugisiska regeringen tunga diplomatiska ansträngningar för att undvika erkännandet av Brasiliens självständighet av de europeiska makterna, med åberopande av principerna för Wienkongressen och efterföljande europeiska allianser. Dessa utländska nationer var dock angelägna om att upprätta handels- och diplomatiska förbindelser med Brasilien. Under brittiskt tryck gick Portugal så småningom med på att erkänna Brasiliens självständighet 1825, vilket gjorde det möjligt för det nya landet att kort därefter upprätta diplomatiska förbindelser med andra europeiska makter.

År 1824, i kölvattnet av antagandet av konstitutionen för det brasilianska imperiet den 25 mars samma år, blev USA den första nationen att erkänna Brasiliens självständighet och den åtföljande upplösningen av Storbritannien.

Portugal erkände Brasiliens suveränitet först 1825. Sedan en statskupp den 3 juni 1823 hade den portugisiske kungen Johannes VI redan avskaffat konstitutionen från 1822 och upplöst Cortes, och därmed vänt den liberala revolutionen 1820. Den 4 januari 1824 hade kungl. Johannes VI utfärdade en lagstadga som bekräftade att "den portugisiska monarkins traditionella lagar" var i kraft, vilket ratificerade återupprättandet av den absolutistiska regimen i Portugal.

Det fanns två portugisiska akter för erkännande av Brasiliens självständighet. Den första var ensidig och utgav sig vara konstituerande för sådan självständighet, den andra var bilateral och deklaratorisk.

Den kejserliga armén går in i Salvador efter överlämnandet av portugisiska styrkor 1823

Den första akten av erkännande materialiserades i Letters Patent utfärdat den 13 maj 1825, genom vilka den portugisiske kungen "frivilligt överlät och överförde suveräniteten" över Brasilien till sin son, den brasilianska kejsaren, och därmed erkände, som ett resultat av denna eftergift, Brasilien som ett "oberoende imperium, skilt från kungadömena Portugal och Algarves".

Den andra akten av erkännande materialiserades i ett fredsfördrag som undertecknades i Rio de Janeiro den 29 augusti 1825, genom vilket Portugal återigen erkände Brasiliens självständighet. Detta fördrag ratificerades av Brasiliens kejsare den 30 augusti 1825 och av kungen av Portugal den 15 november 1825 och trädde i kraft i internationell rätt även den 15 november 1825 vid utbytet av ratifikationsinstrumenten i Lissabon. Samma dag som undertecknandet av det portugisiska ratifikationsinstrumentet och utbytet av ratifikationsdokumenten mellan företrädare för de två nationerna, undertecknade den portugisiska kungen också en lagstadga, en stadga, som beordrade verkställandet av fördraget som en del i Portugals inhemska lag. Fördraget införlivades som en del av Brasiliens inhemska lag genom ett dekret av kejsar Pedro I som undertecknades den 10 april 1826.

Anledningen till att det fanns två separata handlingar för erkännande av Brasiliens självständighet är detta: i kölvattnet av den brasilianska segern i frihetskriget, försökte den portugisiske kungen initialt ensidigt erkänna den brasilianska självständigheten för att bortse från faktumet av den portugisiska besegra och förmedla intrycket av att Portugal var storsint. Genom en sådan ensidig eftergift avsåg Portugal att undvika förödmjukelsen av fredsförhandlingar med sin tidigare koloni. Kung Johannes VI ville "rädda ansiktet" genom att ge intrycket att Portugal frivilligt medgav självständighet till Brasilien, och inte bara erkände ett fullbordat faktum . Således ignorerade brevpatentet som utfärdades den 13 maj 1825 proklamationen från 1822 och "beviljade självständighet till Brasilien" som om det vore en eftergift, som var kantad med villkor. Således skulle brasiliansk självständighet inte bli resultatet av händelserna 1822, utan från 1825 års brevpatent.

I brevpatentet den 13 maj 1825 reciterade kung John de politiska handlingarna från sina föregångare och andra suveräner i Europa, reciterade sin egen önskan att främja lyckan för alla de folk över vilka han regerade, och fortsatte med att förklara och införa detta från hädanefter skulle kungadömet Brasilien vara ett imperium, och att det brasilianska imperiet skulle vara skilt från kungadömena Portugal och Algarves både i inrikes- och utrikesfrågor; att han, Johannes, därför tog för sig titeln kejsare av Brasilien och kung av Portugal och Algarves, till vilken skulle följa den portugisiska kronans övriga titlar; att titeln "Prins eller Princess Imperial of Brazil, and Royal of Portugal and the Algarves" skulle tilldelas arvtagaren eller arvtagerskans presumtion för de kejserliga och kungliga kronorna; att sedan successionen av både den kejserliga och kungliga kronan tillhörde hans son, "Prince Dom Pedro", han, kung John, på en gång, "genom samma handling och brev patent", avstod och överfördes till Pedro, från och med nu, av hans "egen fria vilja", den fulla suveräniteten för det brasilianska kejsardömet, för Pedro att styra det, antagande omedelbart titeln kejsare av Brasilien, samtidigt som han behöll titeln Prince Royal av Portugal och Algarves, medan John reserverade för sig själv samma titel av kejsare, och ställningen som kung av Portugal och Algarves, med full suveränitet av nämnda kungadömen (av Portugal och Algarves).

Ett sådant ensidigt, konstitutivt erkännande accepterades dock inte av brasilianare, som krävde ett deklarativt erkännande av den självständighet som proklamerades och existerade sedan 1822. Den nya brasilianska regeringen gjorde därför upprättandet av fredliga förbindelser och diplomatiska förbindelser med Portugal villkorat av undertecknandet av en bilateralt fördrag mellan de två nationerna. Portugal gick så småningom med och ett fördrag om detta undertecknades med brittisk medling. Fördraget mellan kejsardömet Brasilien och kungariket Portugal om erkännande av Brasiliens självständighet, undertecknat i Rio de Janeiro den 29 augusti 1825, trädde slutligen i kraft den 15 november 1825 vid utbytet av ratifikationsinstrumenten i Lissabon.

Portugiserna accepterade dock bara att underteckna självständighetsfördraget på villkor att Brasilien gick med på att betala skadestånd för den portugisiska statens egendom som beslagtogs av den nya brasilianska staten. Brasilien behövde desperat upprätta normala diplomatiska förbindelser med Portugal, eftersom andra europeiska monarkier redan hade gjort klart att de först skulle erkänna Brasiliens välde efter upprättandet av normala förbindelser mellan Brasilien och Portugal. Genom en separat konvention som undertecknades vid samma tillfälle som fördraget om erkännande av självständighet gick Brasilien alltså med på att betala Portugal två miljoner pund i skadestånd. Britterna, som hade förmedlat fredsförhandlingarna, beviljade Brasilien ett lån av samma värde, så att Brasilien kunde betala den överenskomna summan. Den nya nationen uppnådde därför internationellt erkännande till ett högt pris. Som ett resultat av detta avtal blev Brasilien satt i skuld till Storbritannien, men kunde uppnå universellt internationellt erkännande, både de facto och de jure som en oberoende stat.

Efter att ha erkänt Brasiliens självständighet från Förenade kungariket Portugal, Brasilien och Algarves, ändrade kung John VI genom sin lagstadga av den 15 november 1825 namnet på den portugisiska staten och de kungliga titlarna till "Kungariket Portugal" och " kung av Portugal respektive Algarves". Titeln på den portugisiska arvtagaren ändrades till "Prince Royal of Portugal and the Algarves" genom samma edikt.

Erkännandet av brasiliansk självständighet fullbordade upplösningen av Storbritannien.

Genom en bestämmelse i brevpatentet av den 13 maj 1825, bekräftad av fördraget om erkännande av självständighet trots Brasiliens avskiljande från den portugisiska monarkin, fick den portugisiske kungen, John VI, använda under resten av sitt liv hederstiteln "kejsaren av Brasilien", med förbehållet att denna titel endast var heders- och ceremoniell, och att Pedro I och hans efterträdare i den oberoende brasilianska kronan var de enda faktiska kejsarna i Brasilien. Denna hederstitel upphörde att ha effekt vid kung Johannes VI:s bortgång den 10 mars 1826.

Nyheten om den separata konventionen som bifogades självständighetsfördraget, genom vilken Brasilien gick med på att betala Portugal ekonomisk kompensation, gjorde många brasilianare upprörda, som såg denna betalning som ett resultat av en dålig förhandling, särskilt med tanke på den brasilianska militära segern i självständighetskriget. Beviljandet av den kejserliga hederstiteln till den portugisiske kungen var inte heller populär bland brasilianare. Vidare var självständighetsfördragets deklarationsspråk tillräckligt tvetydigt, så att brasilianare kunde hävda att den självständighet som utropades 1822 erkändes, men det nämndes också brevpatentet den 13 maj 1825, så att portugiserna kunde hävda att erkännandet baserades på den tidigare koncessionen. I fördragets ingress nämndes den eftergift som gjordes genom brevpatentet den 13 maj 1825; den uppgav att den portugisiske kungen genom detta brevpatent hade "erkänt Brasilien som ett självständigt imperium och hans son Dom Pedro som kejsare", men uppgav också att den portugisiske monarken därigenom "avgav och överförde sin fria frihet". kommer det nämnda imperiets suveränitet”. I fördragets andra artikel var det den brasilianske kejsaren som gick med på att hans far, den portugisiske kungen, skulle ta för sig hederslivstiteln kejsare. I den första artikeln i fördraget förklarades det att kungen av Portugal erkände Brasilien som ett självständigt imperium och som en nation skild från kungadömena Portugal och Algarves, och även erkände sin son Dom Pedro som kejsare av Brasilien, och avstod " av egen fri vilja" till den brasilianske kejsaren och hans legitima efterträdare alla anspråk på suveränitet över Brasilien. Fred upprättades mellan länderna Brasilien och Portugal genom den fjärde artikeln.

Trots de impopulära klausulerna, och särskilt det hårda finansiella avtalet, gick brasilianske kejsaren Pedro I med på att ratificera det fördrag som förhandlats fram med Portugal eftersom han var angelägen om att lösa frågan om erkännande av självständighet innan det första lagstiftande mötet i det brasilianska parlamentet öppnades. ( Assembléia Geral eller General Assembly) vald enligt den konstitution som antogs 1824. Det första mötet i den nya lagstiftande församlingen skulle äga rum den 3 maj 1826, och efter en kort fördröjning öppnades det parlamentet verkligen den 6 maj 1826. tid, var självständighetsfrågan verkligen löst, eftersom självständighetsfördraget hade ratificerats i november 1825 och eftersom kejsaren, som fortfarande ger fullheten av den lagstiftande auktoriteten (som han skulle förlora vid parlamentets första möte), beordrade avrättningen av avtalet som en del av Brasiliens lag den 10 april 1826.

Efterdyningar: upplösning av den dynastiska förvecklingen

Med den portugisiske kungen Johannes VIs död den 10 mars 1826, ärvde hans arvtagare, den brasilianske kejsaren Pedro I, den portugisiska kronan och regerade kort som kung Pedro IV. Den 20 mars 1826 offentliggjordes proklamationen av den brasilianske kejsarens anslutning till den portugisiska tronen av det portugisiska regentrådet (som hade instiftats av kung Johannes VI under hans sista sjukdom, och som leddes av Infanta Isabel Maria , dotter till John VI och Pedro I & IV:s syster). Med denna kronunion förenades monarkierna i Portugal och Brasilien återigen kort, men det fanns ingen tanke på en återförening av de två separata staterna. Följaktligen förblev denna korta förening av kronor i personen av Pedro I och IV alltid enbart en personlig union , och inte en verklig förening eller en pånyttfödelse av Storbritannien.

Nyheten om kung Johannes VIs död och om proklamationen av den brasilianske kejsaren som kung av Portugal nådde den brasilianska provinsen Bahia den 18 april, och officiella nyheter om detta nådde Brasiliens kejsare och den nya kungen av Portugal i Rio de Janeiro den 24 april 1826, kort efter den slutliga lösningen av den brasilianska självständighetsfrågan (dekretet som publicerade texten till fördraget om erkännande av självständighet och beordrade dess verkställighet som en del av Brasiliens lag hade precis offentliggjorts den 10 april 1826) . Existensen av enbart personunionen sågs av brasilianska politiker som farlig, eftersom den kunde komma att påverka effektiviteten av det nybildade landets suveränitet.

Följaktligen vidtogs åtgärder för att få ett slut på den personliga unionen: Pedro I & IV gick med på att abdikera den portugisiska tronen till förmån för sin äldsta dotter, men han ville också se till att hennes rättigheter skulle respekteras, och han ville vidare återställa konstitutionell monarki till Portugal. För att sätta stopp för den portugisiska absoluta monarkin gav kung-kejsaren i uppdrag att utarbeta en ny konstitution för Portugal, som var allmänt baserad på den brasilianska konstitutionen. Detta dokument färdigställdes på mindre än en vecka.

Kungen-kejsaren med sin dotter drottning Maria II (till höger) och hans hustru Amélie på framsidan av 1826 års portugisiska konstitution

Efter att ha utfärdat en ny konstitution för Portugal den 29 april 1826, och som redan meddelats i den konstitutionen, abdikerade kung-kejsaren Pedro den portugisiska kronan till förmån för sin dotter, prinsessan Maria da Glória, den 2 maj 1826. Prinsessan Maria da Glória blev därmed Drottning Maria II av Portugal . Dokumentet genom vilket den brasilianska kejsaren abdikerade den portugisiska kronan undertecknades dagar före det första mötet i parlamentet som fastställdes genom den brasilianska konstitutionen från 1824, som samlades för första gången den 6 maj 1826. Innan han abdikerade, den 26 april, kung Pedro bekräftade Regency of Portugal som hade etablerats av hans far under hans sista sjukdom, och som leddes av Infanta Isabel Maria, hans syster. Eftersom den nya drottningen Maria II fortfarande var minderårig, skulle Portugal behöva ledas av regenter under sin minoritet. Den 30 april fastställde kung Pedro IV datumet för de första lagstiftande valen enligt den nya portugisiska konstitutionen och utsåg rikets kamrater.

Den 12 maj 1826 lämnade det brittiske sändebudet Charles Stuart Rio de Janeiro för Portugal och bar med sig de handlingar som undertecknats av den brasilianske kejsaren som kung av Portugal, inklusive den nya portugisiska konstitutionen och hans abdikationshandling av den portugisiska kronan. Samma datum lämnade Carlos Matias Pereira Rio de Janeiro till Lissabon i ett annat fartyg med en andra kopia av samma dokument. Charles Stuart anlände till Lissabon den 2 juli 1826 och presenterade handlingarna undertecknade av kung Pedro IV för Portugals regering, inklusive hans ursprungliga handling om abdikation av den portugisiska tronen. Den 12 juli 1826 offentliggjorde den portugisiska regeringen den nya konstitutionen som Pedro IV beslutat om; den portugisiska regenten svor den 31 juli 1826 en ed att upprätthålla konstitutionen, vilket markerar dess ikraftträdande, och den 1 augusti 1826 utropades drottning Maria II offentligt som drottning av Portugal, med Infanta Isabel Maria som regent. Den 4 oktober tog det landsförvisade spädbarnet Miguel (som hade varit landsförvisad sedan han försökte avsätta sin far, och som senare skulle tillskansa sig den portugisiska kronan, vilket ledde till det portugisiska inbördeskriget 1828–1834, i Wien en ed om trohet till drottning Maria II och konstitutionen). De första portugisiska Cortes som möttes enligt konstitutionen valdes den 8 oktober och öppnandet av parlamentet ägde rum den 30 oktober 1826.

Även om Pedros abdikation av den portugisiska kronan till Maria II föreskrevs även i konstitutionen som utfärdades den 29 april 1826, innehöll det ursprungliga abdikationsbrevet, undertecknat den 2 maj 1826, villkor; dessa villkor frångicks dock senare, eftersom abdikationen senare förklarades slutgiltig, oåterkallelig, fullbordad och helt effektiv genom ett dekret utfärdat av Pedro den 3 mars 1828, bara några månader före Infante Miguels tillran av tronen och portugisernas början Inbördeskriget (i enlighet med ett dekret utfärdat den 3 september 1827 ersatte Infante Miguel Infanta Isabel Maria som regent av Portugal den 26 februari 1828, och han gick först med på att regera i drottningens namn, men den 7 juli 1828 fick han sig själv utropad till kung med retroaktiv verkan, under antagande av titeln Miguel I; Maria II skulle återställas till tronen först 1834, vid slutet av inbördeskriget). I vilket fall som helst förstärkte Pedros ovillkorliga bekräftelse av sin abdikering omöjligheten av en ny union mellan Portugal och Brasilien.

Pedros abdikation av den portugisiska tronen ledde till separationen av de brasilianska och portugisiska monarkierna, eftersom den portugisiska kronan ärvdes av drottning Maria II och hennes efterträdare, och den brasilianska kronan kom att ärvas av Pedro I:s brasilianska arvtagare, prins Pedro de Alcantara , som skulle bli den framtida kejsaren Pedro II av Brasilien . Prins Pedro de Alcantara hade inga rättigheter till den portugisiska kronan eftersom han, efter att ha fötts i Brasilien den 2 december 1825, efter det portugisiska erkännandet av Brasiliens självständighet, inte var portugisisk medborgare och enligt den portugisiska konstitutionen och lagarna kunde en utlänning inte ärva den portugisiska kronan.

Ändå, med prinsessan Maria da Glórias tillträde till Portugals tron som drottning Maria II 1826, uppstod frågan om hon fortfarande skulle betraktas som en brasiliansk prinsessa med en plats i arvsordningen, eller om artikel 119 i Brasiliens Konstitutionen (som förbjöd utlänningar att efterträda kronan) gällde för henne, så att hon som utlänning skulle anses utesluten från den brasilianska arvslinjen. Imperiets konstitution begränsade Brasiliens krona till kejsar Pedro I och hans legitima ättlingar, under ett kognatiskt primogenitursystem med manlig preferens, men den gjorde utlänningar oförmögna att efterträda kronan, och den bemyndigade generalförsamlingen, imperiets parlament, att bosätta sig. eventuella tvivel angående arvsrätten till kronan. Frågan om drottning Maria II:s status i den brasilianska arvslinjen blev mer angelägen när kejsar Pedro II tillträdde den brasilianska tronen som minderårig 1831, eftersom frågan inte längre bara handlade om huruvida drottningen av Portugal hade en plats i eller inte. den brasilianska tronföljden, men det hade nu blivit en fråga om huruvida hon var arvtagarens presumtion till den brasilianska kronan, det vill säga den första personen i raden att efterträda den brasilianska tronen, ockuperad av hennes bror kejsar Pedro II. Således var det brasilianska parlamentet tvunget att avgöra frågan och bestämma vem som var den första personen i kö till den brasilianska tronen, med motsvarande titel av Princess Imperial: Drottning Maria II av Portugal eller Prinsessan Januária av Brasilien . Båda var minderåriga enligt brasiliansk lag, och eftersom ingen i den brasilianska kejsarfamiljen var myndig, imperiets regency av politiker som valts av generalförsamlingen i enlighet med konstitutionen. Frågan var dock viktig eftersom, i händelse av att kejsar Pedro II dog innan han producerade ättlingar, kunde kronan av det oberoende kejsardömet Brasilien hamna i att komma till drottningen av Portugal och därmed återskapa en personlig union mellan de två monarkierna. Frågan blev ännu mer angelägen efter slutet av det portugisiska inbördeskriget (1828-1834), vunnet av Maria II och hennes liberala anhängare 1834: Marias farbror, den absolutistiska fordringsägaren Dom Miguel (som hade avsatt Maria 1828), besegrades , överlämnade sitt anspråk på den portugisiska tronen i koncessionen av Evoramonte , återställdes Maria till tronen och hennes konstitutionella regering, nu erkänd av alla främmande makter som den legitima, övertog kontrollen över hela Portugal. Även om tvivel om vilken av de två prinsessorna som var kejsar Pedro II:s arvtagare hade funnits sedan Pedro I:s abdikering av den brasilianska kronan 1831, var Maria II vid den tiden en avsatt drottning, även om hon aktivt fortsatte sitt anspråk på Portugals tron. . Med sin seger i det portugisiska inbördeskriget blev hon dock återigen en faktiskt regerande monark, och för hela det brasilianska politiska etablissemanget var det mycket oroande att en utländsk suverän var arvtagare till den brasilianska kronan, som det sågs. som skadligt för den nyligen etablerade brasilianska nationens oberoende. Brasiliens regentskap och parlament ville undvika varje möjlighet att en personlig union med Portugal skulle återskapas, för att säkra Brasiliens självständighet. För att lösa den frågan antog den brasilianska generalförsamlingen en stadga, undertecknad i lag av regenten på kejsar Pedro II:s vägnar den 30 oktober 1835, som förklarade att drottning Maria II av Portugal hade förlorat sin arvsrätt till Brasiliens krona, p.g.a. till hennes tillstånd som utlänning, så att hon och hennes ättlingar uteslöts från den brasilianska arvslinjen; beslutade att prinsessan Januária och hennes ättlingar därför var först i tronföljden efter kejsar Pedro II och hans ättlingar, och dekreterade att prinsessan Januária, som dåvarande arvtagerska till den brasilianska kronan, skulle erkännas som prinsessan kejserlig.

Således avslutade den brasilianske kejsaren Pedro I:s abdikering av den portugisiska kronan den korta personalunionen 1826 och skilde åt monarkierna i Portugal och Brasilien, och denna abdikering, tillsammans med uteslutningen av den nya portugisiska drottningen, Maria II, från den brasilianska linjen av successionen, bröt de sista återstående banden av politisk union mellan de två nationerna, säkrade bevarandet av Brasiliens självständighet och satte stopp för alla förhoppningar om återfödelsen av ett luso-brasilianskt Storbritannien.

Monarker i Förenade kungariket Portugal, Brasilien och Algarves

namn	Livslängd	Regeringsstart	Regeringstid slut	Anteckningar	Familj	Bild
Maria I	( 1734-12-17 ) 17 december 1734 – 20 mars 1816 (1816-03-20) (81 år)	16 december 1815	20 mars 1816	Brasilien upphöjde till status av kungariket förenat med Portugal	Braganza
Johannes VI	( 1767-05-13 ) 13 maj 1767 – 10 mars 1826 (1826-03-10) (58 år)	20 mars 1816	7 september 1822	Son till Maria I	Braganza

Se även

Bibliografi

Gomes, Laurentino (2007). 1808 – Hur en galen drottning, en feg prins och ett korrupt hov lurade Napoleon och förändrade Portugals och Brasiliens historia ( på portugisiska). Planeta.
Monarki i Brasilien ^{[ permanent död länk ]} Ministeriet för yttre förbindelser , tillgänglig den 8 juni 2008.
Elevação do Brasil a Reino Unido a Portugal och Algarves utbildningsminister i Rio de Janeiro, tillgänglig den 8 juni 2008. (på portugisiska)
Reino Unido (1815–1822) Brasiliens deputeradekammare , tillgänglig den 8 juni 2008.
[FERREIRA, Fábio. O general Lecor, os Voluntários Reais, e os conflitos pela independência do Brasil na Província Cisplatina: 1822–1824. Tese (Doutorado) – Programa de Pós-Graduação em História (PPGH) da Universidade Federal Fluminense (UFF): Niterói, 2012. Disponivel em: http://www.historia.uff.br/stricto/td/1408.pdf ]

^ "O Portal da História – Cronologia do Liberalismo de 1826 a 1832" . arqnet.pt .
^ "Legislação avulsa do século XIX" . geneall.net .
^ "Legislação avulsa do século XIX" . geneall.net .

externa länkar

Koordinater :

[1] "O Portal da História – Cronologia do Liberalismo de 1826 a 1832" . arqnet.pt .

[2] "Legislação avulsa do século XIX" . geneall.net .

[3] "Legislação avulsa do século XIX" . geneall.net .

Ämnen relaterade till den portugisiska monarkin
Stora evenemang	Slaget vid São Mamede Slaget vid Ourique Fördraget i Zamora Manifestis Probatum 1383–85 Kris Slaget vid Aljubarrota Slaget vid Alfarrobeira Slaget vid Alcácer Quibir Portugisisk successionskris 1580 Det portugisiska tronföljdskriget Iberiska unionen Fyrtio konspiratörer Portugisiska restaureringskriget Överföring av den portugisiska domstolen Liberala revolutionen 1820 Vilafrancada aprilrevolt portugisiska inbördeskriget Kommunbibliotekets hisskup Regicid i Lissabon 5 oktober 1910 revolution Royalistisk attack mot Chaves Nordens monarki
Kungliga hus	Portugisiska huset Bourgogne House of Aviz Habsburgs hus Braganzas hus House of Braganza-Saxe-Coburg and Gotha (omtvistat)
Kungliga residens	Ajuda Palace Belém Palace Bemposta-palatset Buçaco Palace Citadellet av Cascais Évora-palatset Mafrapalatset Necessidades Palace Pena Palace Queluz Palace Quinta da Boa Vista Rio de Janeiro-palatset Ramalhão Palace Ribeira palats São Cristóvão-palatset São Jorge slott Santa Cruz Estate Sintras nationalpalats Vila Viçosa Palace Juvarras projekt för det kungliga palatset i Lissabon Projekt för det kungliga palatset i Campo de Ourique
Diverse	Konungariket Portugal kungariket Algarve Konungariket Brasilien Förenade kungariket Portugal, Brasilien och Algarves portugisiska monarker Miguelism Sebastianism portugisiska imperiet portugisiska Cortes portugisisk adel Lista över titlar och utmärkelser för den portugisiska kronan Portugals råd Pantheon av huset Braganza Trognaste Majestät Duarte Pio, hertig av Braganza (nuvarande pretender) Släktträd av portugisiska monarker Portugisiska kronjuveler Stil av den portugisiska suveränen Hans mest trogna majestäts råd

Myndighetskontroll
Internationell	VIAF WorldCat-identiteter
Nationell	Israel Förenta staterna