2 Krönikeboken 3

2 Krönikeboken 3
← kapitel 2 kapitel 4 →
Den fullständiga hebreiska texten i Krönikeböckerna (1:a och 2:a Krönikeboken) i Leningrad Codex (1008 CE).
bok	Krönikeböcker
Kategori	Ketuvim
Kristen bibel del	Gamla testamentet
Ordning i den kristna delen	14

2 Krönikeboken 3 är det tredje kapitlet i Andra Krönikeboken Gamla testamentet i den kristna bibeln eller i den andra delen av Krönikeböckerna i den hebreiska bibeln . Boken är sammanställd från äldre källor av en okänd person eller grupp, betecknad av moderna forskare som "krönikören", och fick den slutliga formen etablerad i slutet av femte eller fjärde århundradet f.Kr. Detta kapitel hör till avsnittet som fokuserar på Salomos kungadöme ( 2 Krönikeboken 1 till 9 ). Fokus i detta kapitel är byggandet av templet i Jerusalem .

Text

Detta kapitel skrevs ursprungligen på hebreiska och är uppdelat i 17 verser.

Textuella vittnen

Några tidiga manuskript som innehåller texten till detta kapitel på hebreiska är av Masoretic Text , som inkluderar Aleppo Codex (1000-talet) och Codex Leningradensis (1008).

Det finns också en översättning till koine-grekiska känd som Septuaginta , gjord under de senaste århundradena f.Kr. Befintliga gamla manuskript av Septuagintaversionen inkluderar Codex Vaticanus ( B ; ${\mathfrak {G}}$ ^B ; 300-talet) och Codex Alexandrinus ( A ; ${\mathfrak {G}}$ ^A ; 500-talet).

Gamla testamentets referenser

• 2 Krönikeboken 3:1–4 : 1 Kungaboken 6:1–4
• 2 Krönikeboken 3:5–9 : 1 Kungaboken 6:14–22
• 2 Krönikeboken 3:10–13 : 1 Kungaboken 6:23–30
• 2 Krönikeboken 3:14–17 : 1 Kungaboken 7:13–22

Tempelbygget börjar (3:1–4)

3:e århundradets skildring av templet på glasskål

Det här avsnittet beskriver början av tempelbygget, en parallell till Första Kungaboken 6 . Templets struktur var baserad på ökentabernaklet och kopplat till Abraham. Medan kungaböckerna innehåller beräkningar av datum och månader från året för Salomos tillträde och från uttåget, fokuserade Krönikorna mer på den exakta platsen (Morias berg; uppträdde bara en gång i 1 Mosebok 22:2) och autentisering (YHWH uppenbarade sig till David där och sände eld från himlen på brännoffersaltaret).

Vers 1

Så började Salomo bygga Herrens hus i Jerusalem på berget Moria, där han visade sig för sin fader David, på den plats som David byggde på jebusiten Ornans tröskplats.

• " Moriaberget ": platsen för Isaks bindning ( 1 Mosebok 22 :2). Också platsen där David blev instruerad att bygga ett altare åt Gud ( 1 Krönikeboken 21:18 - 22:1 ) efter domen över hans synd för att utföra folkräkning ( 1 Krönikeboken 21 :1-14).
• "Han" enligt Masoretic Text och Vulgata , medan Septuaginta har "Herren" och Targum har "Herrens ängel".
• "Ornan": skrivet som "Araunah" i 2 Samuel 24 :16ff.

Templets interiör (3:5–17)

Verserna 6–7 indikerar en mosaik gjord med ädelstenar på golvet (jfr 1 Krönikeboken 29:2). Den upprepade frasen "han skapade" betonar likheten med rapporten i 2 Mosebok, som skildrar parallellerna mellan templet och tabernaklet. Guldspikarna i vers 9 parallella med de (annat namngivna) guldspikarna i 2 Mos 26:32, 37, även om femtio siklar guld förmodligen är ett symboliskt tal (jfr 2 Samuelsboken 24:24). Krönikeboken fokuserar på kerubernas konstruktionsmaterial och position (verserna 10–13), samtidigt som höjden utelämnas (nämns i 1 Kungaboken 6:23). Josefus skrift ( judiska kriget 5.5.5), som påminner om tabernaklet (2 Mos 26:31) .

Vers 9

Och spikarnas vikt var femtio siklar guld.

Och de övre kamrarna överdrog han med guld.

• "50 siklar": cirka 1¼ pund eller 575 gram, eftersom en "sekel" var cirka 2/5 ounce eller 11 gram

Se även

• Förbundets ark
• Davids linje
• Tabernakel

Relaterade bibeldelar : 2 Mosebok 30 , 2 Mosebok 31 , 3 Mosebok 24 , 4 Mosebok 24 , 4 Mosebok 28 , 4 Mosebok 29 , 2 Samuel 7 , 1 Kung 6 , 1 Kung 7 , 1 Krön 16 , 1 Krön 22 , Jona 1 , Ezra

Källor

•   Ackroyd, Peter R (1993). "Krönikor, böcker av". I Metzger, Bruce M ; Coogan, Michael D (red.). Oxfords följeslagare till Bibeln . Oxford University Press. s. 113–116. ISBN 978-0195046458 .
•   Bennett, William (2018). The Expositor's Bible: The Books of Chronicles . Liter. ISBN 978-5040825196 .
•   Coogan, Michael David (2007). Coogan, Michael David; Brettler, Marc Zvi; Newsom, Carol Ann; Perkins, Pheme (red.). The New Oxford Annotated Bible with the Apocryphal/Deuterocanonical Books: New Revised Standard Version, Issue 48 (Augmented 3rd ed.). Oxford University Press. ISBN 9780195288810 .
•   Mabie, Frederick (2017). "I. Krönikeskrivarens genealogiska översikt över hela Israel". I Longman III, Tremper; Garland, David E (red.). 1 och 2 krönikor . Utläggarens bibelkommentar. Zondervan. s. 267–308. ISBN 978-0310531814 . Hämtad 6 december 2019 .
•   Mathys, HP (2007). "14. 1 och 2 krönika". I Barton, John ; Muddiman, John (red.). The Oxford Bible Commentary (första (pocket) upplagan). Oxford University Press. s. 267–308. ISBN 978-0199277186 . Hämtad 6 februari 2019 .
•   Würthwein, Ernst (1995). Gamla testamentets text . Översatt av Rhodes, Erroll F. Grand Rapids, MI: William B. Eerdmans . ISBN 0-8028-0788-7 . Hämtad 26 januari 2019 .

externa länkar

• Judiska översättningar:
  • Divrei Hayamim II - II Chronicles - Kapitel 3 (Judaica Press) på hebreiska och engelska översättning [med Rashis kommentar] på Chabad.org
• Kristna översättningar:
  • Onlinebibel på GospelHall.org (ESV, KJV, Darby, American Standard Version, Bibeln på grundläggande engelska)
  • 2 Krönikor Kapitel 3. Bible Gateway