2 Krönikeboken 4

2 Krönikeboken 4
2 Krönikeboken 4
← kapitel 3 kapitel 5 →
	Den fullständiga hebreiska texten i Krönikeböckerna (1:a och 2:a Krönikeboken) i Leningrad Codex (1008 CE).
bok	Krönikeböcker
Kategori	Ketuvim
Kristen bibel del	Gamla testamentet
Ordning i den kristna delen	14

2 Krönikeboken 4 är det fjärde kapitlet i Andra Krönikeboken Gamla testamentet i den kristna bibeln eller i den andra delen av Krönikeböckerna i den hebreiska bibeln . Boken är sammanställd från äldre källor av en okänd person eller grupp, betecknad av moderna forskare som "krönikören", och hade den slutliga formen etablerad i slutet av femte eller fjärde århundradet f.Kr. Detta kapitel hör till avsnittet som fokuserar på Salomos kungadöme ( 2 Krönikeboken 1 till 9 ). Fokus i detta kapitel är konstruktionen av templets inredning.

Text

Detta kapitel skrevs ursprungligen på hebreiska och är uppdelat i 22 verser.

Textuella vittnen

Några tidiga manuskript som innehåller texten till detta kapitel på hebreiska är av Masoretic Text , som inkluderar Aleppo Codex (1000-talet) och Codex Leningradensis (1008).

Det finns också en översättning till koine-grekiska känd som Septuaginta , gjord under de senaste århundradena f.Kr. Befintliga gamla manuskript av Septuagintaversionen inkluderar Codex Vaticanus ( B ; ${\mathfrak {G}}$ ^B ; 300-talet) och Codex Alexandrinus ( A ; ${\mathfrak {G}}$ ^A ; 500-talet).

Gamla testamentets referenser

Bronsaltaret och det smälta havet (4:1–5)

Det här avsnittet beskriver konstruktionen av bronsaltaret (vers 1; jfr 1 Kungaboken 8:64; 2 Kungaboken 16:14–15; 2 Krönikeboken 1:5; Hesekiel 43:13–17) och det smälta havet (verserna 2– 5; jfr 1 Kungaboken 7:23–26). Altaret var ett formidabelt föremål, troligen av trä och täckt med brons, varvid måtten troligen syftade på basen.

Vers 1

Sedan gjorde han ett kopparaltare som var tjugo alnar långt, tjugo alnar brett och tio alnar högt.

" Cubit ": en måttenhet på cirka 18 tum eller 45 centimeter; således skulle 20 alnar ha varit cirka 30 fot (9,1 m) (för altarets längd och bredd) och 10 alnar skulle ha varit cirka 15 fot (4,6 m) (för höjden).

Vers 2

En konstnärs återgivning av det smälta havet (eller det bruna havet) av Salomon, publicerad i 1906 Jewish Encyclopedia.

Molten Sea illustration i Holman Bible, 1890

Och han gjorde ett gjutet hav av tio alnar från brätte till brädd, runt i kompass, och fem alnar högt; och en linje på trettio alnar gick runt den.

Korshänvisning: 1 Kungaboken 7:23
"5 alnar": ett längdmått på cirka 7½ fot eller 2,3 meter.
"30 alnar": ca 45 fot eller 14 meter.

Approximationen av den matematiska konstanten " $π$ " ("pi") , definierad som förhållandet mellan en cirkels omkrets och dess diameter , kan tydligen beräknas från denna vers som 30 alnar dividerat med 10 alnar för att ge "3" . Emellertid observerade Matityahu Hacohen Munk att stavningen för "linje" på hebreiska, normalt skriven som קו , i 1 Kungaboken 7:23 är skriven ( ketiv ) som קוה . Genom att använda gematria ger qaweh "111" medan qaw ger "106", så när det används i beräkningen $\displaystyle {\frac {30}{10}}*{\frac {111}{106}}}$ { det resulterar i $π$ = " 3.1415 094", mycket nära den moderna definitionen av " 3.1415 926". Charles Ryrie ger en annan förklaring baserad på vers 5 (jfr 1 Kungaboken 7:26) att det smälta havet har en brätte på en handbredd (cirka 4 tum eller 10 cm) bred, så när den inre diametern, subtraherar 10 alnar (cirka 180). tum eller 4,6 meter; från yttre "brätte till brätte") med 2 gånger 4 tum (två handbredd) för att ge 172 tum (4,4 meter), divideras med π , det resulterar i 540 tum (45 fot eller 14 meter eller 30 $alnar$ ) ) som är omkretsen som ges i denna vers.

Vers 5

Och dess tjocklek var en handbredd, och brättet var likt en bägares brätte, med blommor av liljor; och det tog emot och rymde tre tusen bad.

"Handbredd": ett längdmått på cirka 3 tum eller 7,5 centimeter.
"Bath"": ett volymmått på cirka 6 gallons eller 22 liter, så "3000 baths" skulle ha varit cirka 18.000 gallons, eller 66.000 liter.

Templets inre (4:6–22)

Vers 10–22 är nära parallell med 1 Kungaboken 7:39–50 med undantag för utelämnandet av material i Första Kungaboken 7:27–37. Första Kungaboken 7:38 motsvarar Andra Krönikeboken 4:6, medan Första Kungaboken 7:38–39a är omarbetad i Andra Krönikeboken 4:6a, men verserna 6b–9 har ingen motsvarighet i Kungaboken, och Första Kungaboken 7:39b–51 motsvarar till 2 Krönikeboken 4:10-5:1. Det (långa) stycket i Kungaboken om stativen för bassängerna återfinns endast i vers 14. Handfatens funktion (vers 6) är relaterad till 2 Mos 30:17-21, där ett kopparfat används för ceremoniell tvätt. Listan över gyllene material i verserna 7–9 motsvarar den i 1 Kungaboken 7:48–50 (jfr verserna 19–22), som presenteras i ordningen enligt Krönikeskrivarens (ursprungliga) lista i 1 Krönikeboken 28:15–18. Medan tabernaklet var försett med endast en ljusstake (2 Mos 25:31–40; 31:8; Tredje Mosebok 24:1–4; 4 Mosebok 8:2–4), en intressant likhet med 13:11, fanns det tio i templet (vers 7; jfr flera ljusstakar i 1 Krönikeboken 28:15; 2 Krön 4:20; 1 Kungaboken 7:49). Både tabernaklet (2 Mos 25:23-30; 26:35; Tredje Moseboken 24:5–9; 2 Krönikeboken 13:11) och Salomos tempel enligt 1 Kungaboken 7:48 nämner bara ett showbrödsbord, men det fanns tio i vers. 8, och i motsats till den ena är de tio tabellerna i Krönikeboken (1 Krönikeboken 28:16) inte uttryckligen karakteriserade som täckta av guld. Medan 1 Kungaboken 6:36 endast kortfattat nämner den inre gården, skiljer Krönikeskrivaren tydligt mellan prästernas gård (1 Kungaboken 6:36; 7:12) och området för lekmän.

Vers 17

På Jordanslätten kastade kungen dem, i lermarken mellan Sukkot och Seredata.

"Zeredathah" från hebreiska: צְרֵדָֽתָה : skrivs som "Zaretan" ( צָרְתָֽן ) i 1 Kungaboken 7:46 (jfr Josua 3:16 ; möjligen samma sak som Zererath i Domarboken 7:22). "Zĕrēdāthāh" betyder "mot Zĕrĕdāh" (1 Kungaboken 11:26), så båda namnen betecknar samma plats. Suckot och Sereda låg öster om Jordanfloden.

Se även

Relaterade bibeldelar : 2 Mosebok 25 , 2 Mosebok 26 , Tredje Mosebok 24 , 4 Mosebok 8 , 1 Kung 6 , 1 Kung 7 , 1 Kung 8 , 2 Kung 16 , 1 Krönikebok 28

Anteckningar

Källor

Ackroyd, Peter R (1993). "Krönikor, böcker av". I Metzger, Bruce M ; Coogan, Michael D (red.). Oxfords följeslagare till Bibeln . Oxford University Press. s. 113–116. ISBN 978-0195046458 .
Bennett, William (2018). The Expositor's Bible: The Books of Chronicles . Liter. ISBN 978-5040825196 .
Coogan, Michael David (2007). Coogan, Michael David; Brettler, Marc Zvi; Newsom, Carol Ann; Perkins, Pheme (red.). The New Oxford Annotated Bible with the Apocryphal/Deuterocanonical Books: New Revised Standard Version, Issue 48 (Augmented 3rd ed.). Oxford University Press. ISBN 9780195288810 .
Mabie, Frederick (2017). "I. Krönikeskrivarens genealogiska översikt över hela Israel". I Longman III, Tremper; Garland, David E (red.). 1 och 2 krönikor . Utläggarens bibelkommentar. Zondervan. s. 267–308. ISBN 978-0310531814 . Hämtad 6 december 2019 .
Mathys, HP (2007). "14. 1 och 2 krönika". I Barton, John ; Muddiman, John (red.). The Oxford Bible Commentary (första (pocket) upplagan). Oxford University Press. s. 267–308. ISBN 978-0199277186 . Hämtad 6 februari 2019 .
Würthwein, Ernst (1995). Gamla testamentets text . Översatt av Rhodes, Erroll F. Grand Rapids, MI: William B. Eerdmans . ISBN 0-8028-0788-7 . Hämtad 26 januari 2019 .

externa länkar

Judiska översättningar:
- Divrei Hayamim II - II Chronicles - Kapitel 4 (Judaica Press) på hebreiska och engelska översättning [med Rashis kommentar] på Chabad.org
Kristna översättningar:
- Onlinebibel på GospelHall.org (ESV, KJV, Darby, American Standard Version, Bibeln på grundläggande engelska)
- 2 Krönikor Kapitel 4. Bible Gateway