Ukridge rundar en otäck hörna

"Ukridge Rounds a Nasty Corner"
av PG Wodehouse
Språk engelsk
Genre(r) Komedi
Utgivare
Cosmopolitan (USA) Strand (Storbritannien)
Mediatyp Tryck (tidskrift)
Publiceringsdatum
Januari 1924 (USA) Februari 1924 (Storbritannien)

"Ukridge Rounds a Nasty Corner" är en novell av den brittiske författaren PG Wodehouse , som först dök upp i USA i januarinumret 1924 av Cosmopolitan och i Storbritannien i Februari 1924 Strand . Den innehåller den obotliga Stanley Featherstonehaugh Ukridge , och ingick i samlingen Ukridge , publicerad 1924.

Komplott

När Jimmy Corcoran anställs för att hjälpa till att förbereda memoarerna från en avliden kolonial blir han förvånad över att se sin vän Ukridge besöka huset och låtsas inte känna honom. Han hade tidigare samma dag fått en flaska patentmedicin och en papegoja, levererad av Ukridge, så han blir ännu mer förvånad när Ukridge tar upp papegojor till sin arbetsgivare, Lady Elizabeth Lakenheath .

Ukridge avslöjar senare att han har blivit kär i och uppvaktat Millie , Lady Elizabeths systerdotter och församling, och tillsammans har de kidnappat papegojan för att hjälpa till att få fasterns samtycke till deras äktenskap. Ukridge är också involverad i försäljningen av "Peppo", patentmedicinen.

Papegojplanen är framgångsrik, men Millies moster vill träffa Ukridges faster Julia . Eftersom de vet att ett sådant möte kommer att resultera i att Ukridges förflutna avslöjas, måste de stoppa de två från att komma i kontakt tills faster Julia, som för närvarande arbetar i avskildhet på landsbygden, ger sig av på en turné i Amerika.

När Lady Elizabeth bjuds in till ett möte i Pen and Ink Club, går Corky till moster Julias hus för att avlyssna ett tal hon ska hålla på mötet, i hopp om att bristen på ett tal kommer att hindra henne från att delta. Julia har dock återvänt tidigt och är mycket misstänksam mot Corkys närvaro. Nästa dag på Lakenheath's förväntar han sig att finna Ukridges namn förvandlat till lera, men allt är bra; Lady Elizabeth kunde inte närvara vid mötet, eftersom hennes dyrbara papegoja var sjuk.

Ukridge avslöjar att den modiga Millie hade slängt papegojan med Peppo, vilket gjorde den farligt berusad.

Millie och Ukridge skulle senare gifta sig och ibland lita på att Lady Elizabeth skulle dra upp dem ur hett vatten, som i Love Among the Chickens (1906).

Huvudkaraktärer

Publiceringshistorik

Berättelsen illustrerades av TD Skidmore i Cosmopolitan och av Reginald Cleaver i The Strand Magazine .

Den ingick i Nothing But Wodehouse , en Wodehouse-novellsamling redigerad av Ogden Nash och publicerad av Doubleday, Doran & Company i juli 1932. Den samlades också i The World of Ukridge , publicerad i oktober 1975 av Barrie & Jenkins.

Anpassningar

Berättelsen bearbetades av Helmar Fernback för radio 1956, med Michael Shepley som Ukridge, Hubert Gregg som Corcoran, Margot Lister som moster Julia, Martin Lewis som Bowles, Bryan Powley som papegojan Leonard och Belle Chrystall som Millie.

Det anpassades som ett avsnitt i tv-serien The World of Wodehouse . Avsnittet, med titeln "The Nasty Corner", sändes 1968.

Det sjätte avsnittet av Ukridge -radioserien 1992–1993 anpassades från berättelsen. Avsnittet, "Ukridge Rounds a Nasty Corner", sändes först den 25 januari 1993, med Griff Rhys Jones som Ukridge, Robert Bathurst som Corky, Adam Godley som Tupper, Simon Godley som Beamish, Rebecca Front som Millie och Mabel, Dougal Lee som Mr Price och Julian Dutton som Hank Philbrick (från " Ukridge Sees Her Through") . Berättelsen anpassades av Julian Dutton.

Se även

Anteckningar
Källor
  •   McIlvaine, Eileen; Sherby, Louise S.; Heineman, James H. (1990). PG Wodehouse: En omfattande bibliografi och checklista . New York: James H. Heineman Inc. ISBN 978-0-87008-125-5 .

externa länkar

Hämtad från " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Ukridge_Rounds_a_Nasty_Corner&oldid=1082812815 "