Psmith, journalist

Psmith, journalist
PsmithJournalist.jpg
Första upplagan
Författare PG Wodehouse
Land Storbritannien
Språk engelsk
Genre Komisk roman
Utgivare A & C Svart
Publiceringsdatum
 29 september 1915
Mediatyp Tryck (inbunden och pocket)
Föregås av Psmith i staden 
Följd av Lämna det till Psmith 

Psmith, Journalist är en roman av PG Wodehouse , först utgiven i Storbritannien som en serie i The Captain magazine mellan oktober 1909 och februari 1910, och publicerad i bokform i Storbritannien den 29 september 1915, av Adam & Charles Black , London , och, från importerade ark, av Macmillan , New York, senare samma år.

Berättelsen inkorporerades också i den amerikanska versionen av The Prince and Betty , publicerad av WJ Watt and Co., New York, den 14 februari 1912. Denna kombinerade tidskriftsversionerna av The Prince and Betty och Psmith, Journalist , och är en mycket annan bok än den som publicerades som The Prince and Betty i Storbritannien.

Den fortsätter äventyren för den silvertungade Psmith , en av Wodehouses mest älskade karaktärer, och hans vän Mike Jackson .

Handlingsintroduktion

Berättelsen börjar med att Psmith följer med sin Cambridge- kollega Mike till New York på en cricketturné. Genom högt humör och personlighet tar Psmith ansvaret för en mindre tidskrift och blir indragen i en skandal som involverar slumhyresvärdar, boxning och gangsters – berättelsen visar ett starkt socialt samvete, sällsynt i Wodehouses allmänt lättsamma verk.

Sammanfattning av handlingen

Mr Wilberfloss, redaktör för tidningen Cozy Moments , tvingas av ohälsa att åka till bergen för tio veckors vila, och lämnar sin underordnade Billy Windsor ansvarig. Pugsy Maloney, kontorspojken, tar in en katt som han har räddat från några busar på gatan, som han säger tillhör hans kusin, gängledaren Bat Jarvis.

Psmith, som följer med sin vän Mike på en cricketturné, klagar över att han tycker att New York är lite tråkigt, särskilt med sin följeslagare som ofta kallas för cricketuppdrag. De träffar Billy Windsor, ätande på samma restaurang, när katten flyr sin korg och Psmith hjälper till att lugna en arg servitör. Inbjudna tillbaka till hans plats, där träffas de och blir vän med Bat Jarvis, kommer för att hämta hans katt. Genom att läsa Cozy Moments säger Psmith till Windsor att de måste sparka de nuvarande författarna och bygga om tidningen i en mer spännande stil, och frivilligt agera som oavlönad underredaktör.

Mike och Psmith vandrar vilse och befinner sig i "Pleasant Street", ett slumkvarter. Upprörd över fattigdomen de ser, bestämmer sig Psmith för att ägna energierna från Cozy Moments åt frågan. Nästa dag beger sig Mike till Philadelphia , och Psmith anländer till kontoren för att hitta dem belägrade av arga bidragsgivare, som han lugnar och tar ut på lunch. När han återvänder, ser han Kid Brady, som har klagat till Windsor att han inte kan få en rättvis chans i New York-boxningens sneda värld; de bestämmer sig för att göra tidningen till sin chef och använda den för att stärka hans karriär.

De börjar arbeta, attackerar hyresrättsägaren och knuffar Kid Brady, bland annat omrörande, och får snart besök av en Mr Francis Parker, en välklädd representant för hyresrättsägaren, som erbjuder dem mutor för att stoppa artiklarna. Den natten blir de kontaktade av en medarbetare till Bat Jarvis, som berättar att ett högt pris erbjuds för att bli av med duon, som Jarvis, tacksam för att de lämnade tillbaka sin katt, har tackat nej. På väg hem förföljs de av misstänksamma typer.

Kid Brady, hans karriär nu på uppgång tack vare tidningen, har sin första stora kamp och vinner vackert. Efter kampen Cozy Moments -pojkarna Brady som "fighting editor", för att skydda dem. Han behövs strax efter, när de i en gränd utanför stadion blir påkörda av ett gäng ligister. De jagar bort dem och fångar en, en man som heter Jack Repetto, som avslöjar att han är medlem i Spider Reillys "Three Points"-gäng. Hans kamrater börjar skjuta och förstör Psmiths hatt, men flyr när polisen anländer.

Efter att ha hittat tidningens distribution som drabbats av ligister, inser Psmith att de måste förbättra sitt spel och planerar att använda hyresgästen för att spåra ägaren. Pugsy Maloney berättar för dem om en incident i "Shamrock Hall", neutral mark under beskydd av Bat Jarvis, där Dude Dawson förolämpade en framstående medlem av Three Points tjej och använde ett grovt rasepitet, varefter Spider Reilly sköt Dawson i benet . Den resulterande krigföringen mellan gängen lämnar Cozy Moments opåverkade för en tid, och Psmith och Windsor ger sig av för att invänta hyrestagaren i en av hyreslägenheterna.

Mannen, som heter Gooch, anländer, och de försöker skaka hans arbetsgivares namn ur honom när Maloney rapporterar ankomsten av Spider Reilly, Repetto och andra gängmedlemmar. Skickar Maloney för att hämta Dude Dawson, Psmith och Windsor-reparationer genom en lucka till taket med hyresuppsamlaren, och håller kvar tills gängkrigföringen drar bort deras angripare. De lämnar en man som vaktar takfönstret, men Psmith hittar en stege, och de går över den till nästa byggnad och flyr.

Windsor fick hyresupptagaren att avslöja ett namn, Stewart Warings namn, en kandidat till staden Alderman och tidigare kommissionär för byggnader. Efter att en fickficka nästan ger sig av med sitt undertecknade bevis på Warings inblandning, lägger Psmith tillbaka det till tidningen. Nästa dag på kontoret tvingas Brady lämna sin tjänst för att börja träna för ett slagsmål, och Psmith får höra att Windsor har gripits för att ha slagit en polis som försökte arrestera honom som en del av en razzia mot en spelhåla. Psmith berättar om en liknande upplevelse och de inser att gänget har använt polisen för att få dem ur vägen medan de letar efter tidningen.

Med Brady borta från träning och Windsor i fängelse i en månad, bestämmer Psmith att det är dags att kalla in en tjänst från Bat Jarvis. Han tar med Mike, som är tillbaka från sin match, för att besöka kattälskaren. De låtsas att Mike är en engelsk kattexpert, vinner Jarvis-rundan, och han och hans hantlangare Long Otto står på vakt på kontoret dagen efter. Repetto och två andra Three Pointers kommer in och jagas iväg med en varning från Jarvis att lämna Cozy Moments ifred.

Senare dyker Francis Parker upp igen och övertalar Psmith att skicka iväg Jarvis så att de kan prata; ett meddelande kommer från Windsor som ber Psmith att komma och hjälpa honom, och Psmith hoppar in i en taxi, bara för att finna sig själv kidnappad under pistolhot av Parker. De kör ut på landet, men får punktering; medan det fixas kommer Kid Brady ut och joggar och distraherar Parker tillräckligt länge för att Psmith ska kunna övermanna honom och fly. Nästa dag bjuder Parker in Psmith till ett möte med Waring, men Psmith vägrar och insisterar på att den store mannen kommer till honom. Han får också ett telegram från redaktören Wilberfloss, som säger att han kommer tillbaka nästa dag.

Wilberfloss anländer med de gamla bidragsgivarna, rasande över förändringarna i tidningen; han hotar att kontakta ägaren, men Psmith avslöjar att han själv äger tidningen, efter att ha köpt den en månad tidigare. Waring dyker upp och hotar Psmith, men tvingas ge honom 5 000 dollar för att förbättra hyresrätterna, plus tre för att ersätta hans hatt; Psmith återställer Wilberfloss och personalen på Cozy Moments till sina positioner, och Billy Windsor har erbjudits sitt tidigare jobb på tidningen till en bra lön.

Några månader senare, tillbaka i regniga Cambridge , får Psmith höra att Waring förlorade sitt val och att Kid Brady har vunnit sin chans på en titelkamp, ​​medan Wilberfloss har återfått tidningens gamla prenumeranter.

Tecken

  • Psmith , en excentrisk engelsk dandy, på semester från University
  • Bat Jarvis, den kattälskande ledaren för "Groome Street"-gänget
    • Long Otto , en av Jarvis hantlangare, en trådig, tyst ung man
  • Spider Reilly , en annan gängboss, chef för "Three Points"-gänget
    • Jack Repetto, en ligist i Reillys gäng, med hår som Bat Jarvis
  • Dude Dawson , chef för "Table Hill"-gänget, Reillys främsta rival
  • Mr Gooch , en välklädd hyresuppsamlare av Pleasant Street
    • Stewart Waring , Goochs arbetsgivare, en sned politiker och hyreshusägaren
      • Francis Parker, en välklädd men olycksbådande skurk i en lång hatt
  • Kid Brady, en lovande lättviktsboxare, från Wyoming
    • Jimmy Garvin , boxningsmästare som Kid hoppas att möta en dag
    • "Cyclone" Al. Wolmann , en långarmad boxare som tar sig an Kid

Personalen på Cozy Moments :

  • Mr J. Fillken Wilberfloss , redaktör och vägledande anda av Cozy Moments
  • Billy Windsor, underredaktör, som tar över i Wilberfloss frånvaro
  • Mr. Benjamin White , ägare till Cozy Moments , borta i Europa en tid
  • Pugsy Maloney, kontorspojken på Cozy Moments , kusin till Bat Jarvis
  • Mr Wheeler , tidningens affärschef, som aldrig har läst ett nummer
  • Luella Granville Waterman , författare till Moments in the Nursery
    • Mr Waterman , hennes man, en liten rund gentleman
  • B. Henderson Asher , en man med ett ansikte som en valnöt, som skriver Moments of Mirth
  • Pastor Edwin T. Philpotts , en kadaverliknande man, som skriver Moments of Meditation

Omarbetningar

Boken som publicerades i USA i februari 1912 under titeln The Prince and Betty förenar handlingen i versionen som hade dykt upp en månad tidigare i Ainslees magazine med handlingen om Psmith, Journalist (som vid det datumet bara hade dykt upp i The Captain magazine ). De första elva kapitlen i boken följer handlingen i tidningsversionen, med John Maude och Betty Silver som träffas och faller ut i Mervo . Från kapitel tolv och framåt speglar berättelsen Psmith, Journalist , med vissa förändringar.

Psmith blir Rupert Smith, en Harvard- alumn (Psmiths förnamn är Rupert i Mike och Psmith in the City ; det nämns inte i Psmith, Journalist , och har ändrats till Ronald för hans nästa framträdande), även om han behåller Psmiths karakteristiska monokel, mode av tal och vana att hänvisa till allt och alla som "kamrat". Smith är tillförordnad redaktör för tidningen, här omdöpt till Peaceful Moments , redigerad av en Mr Renshaw och ägd av Mr Benjamin Scobell. John Maude är en gammal vän till Smith; tidningen anställer Betty som sekreterare, och deras kärlek-hat-förhållande fortsätter från den första delen av berättelsen. Boxaren Kid Bradys angelägenheter, förstärkt av Smith, gangstern Bat Jarvis, vän med Betty, och hyresrättsskandalen, som tas upp av Smith på Bettys uppmaning, blandas med romantiken mellan Maude och Betty.

De två böckerna kombinerades och skrevs om ännu en gång, och släpptes som en serie under titeln A Prince for Hire i en tidskrift som heter The Illustrated Love Magazine 1931. Delarna återmonterades och publicerades i bokform av Galahad Books 2003.

Publiceringshistorik

I The Captain magazine illustrerades historien av TMR Whitwell. Den första brittiska upplagan av romanen innehöll tolv helsidesillustrationer av Whitwell. Berättelsen ingick i 1974 års samling The World of Psmith , publicerad av Barrie & Jenkins, London.

En av de tidigaste kända användningarna i tryck av frasen " Elementary, my dear Watson " dök upp i Psmith, Journalist . Den exakta frasen som används i boken är "Elementary, my dear Watson, elementary". Den dök upp i den fjärde delen av följetongen, publicerad i januari 1910. En liknande fras, "Elementär, min käre kollega, ganska elementär", användes i den tidigare Psmith-romanen, Psmith in the City .

kritisk mottagning

Den 5 november 2019 inkluderade BBC News Psmith, journalist på sin lista över de 100 mest inflytelserika romanerna .

Se även

Mike och Psmith hade tidigare medverkat i:

och kom tillbaka in:

Anteckningar
Bibliografi
  •   McIlvaine, Eileen; Sherby, Louise S.; Heineman, James H. (1990). PG Wodehouse: En omfattande bibliografi och checklista . New York: James H. Heineman Inc. ISBN 978-0-87008-125-5 .

externa länkar

Hämtad från " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Psmith,_Journalist&oldid=1108261864 "