Sally (musikal)
| Sally | |
|---|---|
 Notersomslag
| |
| musik |
Jerome Kern Victor Herbert |
| Text |
Clifford Grey Buddy De Sylva P. G. Wodehouse Anne Caldwell |
| bok | Guy Bolton |
| Produktioner | 1920 Broadway 1921 West End 1923 Australien 1923 Broadway väckelse 1942 West End väckelse 1948 Broadway väckelse |
Sally är en musikalisk komedi med musik av Jerome Kern , text av Clifford Gray och bok av Guy Bolton (inspirerad av 1800-talets show, Sally in our Alley ), med ytterligare texter av Buddy De Sylva , Anne Caldwell och PG Wodehouse . Handlingen beror på en felaktig identitet: Sally, en waif, är en diskmaskin på Alley Inn. Hon poserar som en berömd utländsk ballerina och blir berömmelse (och finner kärleken) genom att gå med i Ziegfeld Follies. Det finns en trasa till rikedomshistoria, en balett som mittpunkt och ett bröllop som final. " Look for the Silver Lining " fortsätter att vara en av Kerns mest välbekanta låtar. Låten präglas av en annan låt, "Look for a Sky of Blue", i Rick Besoyans satiriska musikal Little Mary Sunshine från 1959 .
Verket producerades första gången 1920 på Broadway av Florenz Ziegfeld och kördes i 570 föreställningar, en av de längsta uppgångarna på Broadway fram till den tiden. Showen designades som en debutstjärna för Marilyn Miller . Den hade en framgångsrik London-run och återupplivades flera gånger på Broadway och i West End , även om den har haft få produktioner sedan 1950-talet. Musikalen anpassades till en stumfilm från 1925 och en musikalfilm från 1929 .
Bakgrund och originalproduktion
Kern, Bolton och Wodehouse hade samarbetat i ett antal musikaliska komedier på Princess Theatre . Berättelsen kombinerade oskulden i dessa tidigare "Princess musicals" med överdådigheten i " Ziegfeld Follies "-formeln. Partituret återvinner en del material från tidigare Kern-shower, inklusive " Look for the Silver Lining " och "Whip-poor-will" (med text av De Sylva, från floppen "Zip Goes a Million"); "The Lorelei" (text av Anne Caldwell); och "You Can't Keep a Good Girl Down" och "The Church 'Round the Corner" (text av Wodehouse). Gray levererade texterna till de få nya låtarna i noten. På begäran av Ziegfeld anlitades Victor Herbert för att skriva musiken till "The Butterfly Ballet" i tredje akten.
Musikalen producerades ursprungligen av Florenz Ziegfeld och öppnade den 21 december 1920 på New Amsterdam Theatre på Broadway. Det kördes i 570 föreställningar, vilket var en av de längsta körningarna på Broadway fram till den tiden. När det stängdes 1924 (inklusive väckelser) skulle det visa sig vara bland de fem bästa pengarna på 1920-talet. Showen var designad som den musikaliska komedi-debuten av Marilyn Miller , en 22-årig Ziegfeld Follies- tjej. Miller skulle fortsätta att vara en stjärna på Broadway fram till sin död 1936.
Roller och originalskådespelare
- "Pops", ägare av Alley Inn, New York – Alfred P. James
- Rosalind Rafferty, en manikyrist – Mary Hay
- Madame Nookerovas hembiträde – Mary Hay
- Sascha, violinist på Alley Inn – Jacques Rebiroff
- Otis Hooper, en teateragent – Walter Catlett
- Mrs. Ten Broek, en bosättningsarbetare – Dolores
- Sally of the Alley, ett hittebarn – Marilyn Miller
- Madame Nookerova, en vildros – Marilyn Miller
- Premier Star of the Follies – Marilyn Miller
- Connie, en servitör på Alley Inn – Leon Errol
- Hertig av Tjeckogovinien – Leon Errol
- Miss New York, en systerdotter – Agatha Dehussey
- Amiral Travers, en homosexuell – Phil Ryley
- Blair Farquar, en enda son – Irving Fisher
- Jimmie Spelvin – Stanley Ridges
- Billy Porter – Wade Boothe
- Harry Burton – Jack Barker
Musiknummer
- Akt I
- Invigning och violinsolo
- The Night Time - Jimmie Spelvin och ensemble (text av Grey)
- On with the Dance - Otis Hooper, Rosalind, Betty och Harry Burton (text av Grey)
- On with the Dance (Encore) - Otis Hooper, Rosalind, Betty och Harry Burton
- Joan of Arc ("You Can't Keep a Good Girl Down") - Sally of the Alley and Foundlings (text av Gray & Wodehouse)
- Look for the Silver Lining - Sally och Blair Farquar (text av De Sylva)
- Leta efter silverfodret - (Reprise) - Sally, hertig av Czechogovinio, pojkar och flickor
- Sally - Blair and Ensemble (text av Grey)
- Dans - Sally
- Slutakt ett - Sally, hertig av Czechogovinio, Otis Hooper, Rosalind och Company
- Akt II
- Öppningsakt II: The Social Game - Jimmie och ensemble
- Wild Rose - Sally and Diplomats (text av Grey)
- (På stranden av) The Schnitza Komisski - Duke of Czechogovinio and Ensemble (text av Grey)
- Schnitza Komisski-dans (Pzcherkatrotsky) - hertig av Czechogovinio
- Whip-poor-will - Sally och Blair (text av De Sylva)
- The Lorelei - Otis Hooper, Rosalind och Jimmie (text av Anne Caldwell)
- Kyrkan runt hörnet - Rosalind och Otis (text av Gray & Wodehouse)
- Slutakt II: - Hela företaget
- Akt III
- Land of Butterflies (balett) (musik av Victor Herbert)
- Wild Rose (Reprise) - Sally och pojkar
- Final - Kära lilla kyrka runt hörnet
Efterföljande produktioner
Musikalen fick en framgångsrik produktion 1921 i London på Winter Garden Theatre , med de brittiska komediveteranerna George Grossmith Jr. och Leslie Henson i huvudrollerna , som spelades i 387 föreställningar.
Den spelade också bra 1923 i Australien, producerad av företaget JC Williamson . Det var Broadway väckelser 1923 (på New Amsterdam Theatre ) och 1948 och London väckelser 1942 (på Prince's Theatre) och 1952 (Oxford New Theatre). Andra produktioner inkluderade en LACLO-produktion från 1944 i Los Angeles, Kalifornien och en konsertproduktion från 1988 Off-Broadway på Academy Theatre.
Anpassningar
En tyst romantisk komedifilm från 1925 med samma namn spelade Colleen Moore i huvudrollen och regisserades av Alfred E. Green, producerad av Moores make John McCormick . Manuset bearbetades av June Mathis .
års musikaliska filmversion var bara den tredje alltalande långfilmen i alla färger som någonsin gjorts. Den behåller tre av Kerns låtar (" Se efter Silver Lining ", "Sally" och "Wild Rose"). Resten av musiken nyskriven till filmen av Al Dubin och Joe Burke. Miller anställdes av Warner Brothers för att återuppta sin roll till en extravagant summa (som rapporteras 1 000 $ i timmen för totalt 100 000 $). Filmen nominerades till en Oscar för bästa regi av Jack Okey 1930.
Sally presenterades på The Railroad Hour 6 april 1953. Den 30 minuter långa radioanpassningen spelade Gordon MacRae och Lucille Norman .
Referenser och källor
- Referenser
- Källor
