Rundabordskonferenser (Indien)
De tre rundabordskonferenserna 1930–1932 var en serie fredskonferenser som organiserades av den brittiska regeringen och indiska politiska personligheter för att diskutera konstitutionella reformer i Indien . Dessa startade i november 1930 och slutade i december 1932. De genomfördes enligt Muhammad Ali Jinnahs rekommendation till vicekungen Lord Irwin och premiärminister Ramsay MacDonald , och enligt rapporten som lämnades in av Simon-kommissionen i maj 1930. Krav på Swaraj eller själv -styret i Indien hade blivit allt starkare. BR Ambedkar , Jinnah, Sir Tej Bahadur Sapru , VS Srinivasa Sastri , Sir Muhammad Zafrulla Khan , KT Paul och Mirabehn var nyckeldeltagare från Indien. På 1930-talet trodde många brittiska politiker att Indien behövde gå mot dominansstatus . Det fanns dock betydande meningsskiljaktigheter mellan de indiska och de brittiska politiska partierna som konferenserna inte skulle lösa. Nyckelämnet handlade om konstitution och Indien, vilket främst diskuterades under den konferensen. Det var tre rundabordskonferenser från 1930 till 1932.
Första rundabordskonferensen (november 1930 – januari 1931)
Round Table-konferensen invigdes officiellt av Hans Majestät George V den 12 november 1930 i Royal Gallery House of Lords i London och leddes av premiärministern. Ramsay MacDonald var också ordförande i en underkommitté för minoritetsrepresentation, medan hans son, Malcolm MacDonald , under hela tiden utförde kontaktuppgifter med Lord Sankeys konstitutionella kommitté. En av de främsta rådgivarna var Sir Malcolm Hailey , en indisk tjänsteman med trettio års erfarenhet. Den ledande liberalen i utskottet, Lord Reading var "väl medveten om de problem som kan uppstå om och när Indien blev självständigt." Clement Attlee , som tjänstgjorde i Simon-kommissionen , ville ha en tidig resolution, men blev förkastad av de konservativa i regeringen fram till 1945. Sir Samuel Hoare skrev ett memo till regeringen som rekommenderade en federal formel för Indiens regering för att "göra det möjligt att ge en sken av ansvarsfull regering och ändå behålla verkligheten och sanningen av brittisk kontroll." Idén föreslogs av de furstliga staterna och andra liberala indiska ledare inklusive Sir Tej Bahadur Sapru skulle välkomna den. Labour-minoritetsregeringen hoppades få stöd från liberala och konservativa kollegor i parlamentet för en "lyhörd" indisk regering på central- och provinsnivå och en konservativ lagstiftande församling.
De åtta brittiska politiska partierna representerades av sexton delegater. Det fanns femtioåtta politiska ledare från Brittiska Indien och sexton delegater från de furstliga staterna. Sammanlagt 74 delegater från Indien deltog i konferensen. Emellertid Indian National Congress , tillsammans med indiska företagsledare, borta från konferensen. Många av dem satt i fängelse för sitt deltagande i Civil Disobedience Movement . Lord Irwin gjorde ett kontroversiellt uttalande där han förklarade att Indien så småningom borde beviljas herravälde. Efter en diskussion i Delhi i december 1929 hade Gandhi vägrat att närvara vid mötena i London. I enlighet med lagen arresterade vicekungen Gandhi och skickade honom till fängelse. Men Mahatmas närvaro skulle visa sig vara avgörande för konferensens framgång. Kulmen av händelserna avgjordes av Gandhi-Irwin-pakten (1931). En tukad Gandhi ville ha ett fredligt slut på civil olydnad som krävdes av vicekungen och hans råd. Lord Irwin var triumferande men Simon-kommissionen hade misslyckats med att bedöma den indiska opinionens beslutsamhet att i slutändan skapa självständighet. De konservativa var äcklade: "hela konferensen manipulerades och manövrerades av socialistpartiet, sade Sir Winston Churchill, "för att uppnå det resultat som de hade satt framför sig från början, nämligen att ge indianerna en ansvarsfull regering i centrum."
Deltagare
-
Brittiska representanter:
- Labour: Ramsay MacDonald , Lord Sankey , Wedgwood Benn , Arthur Henderson , JH Thomas , William Jowitt , Hastings Lees-Smith , Earl Russell
- Konservativ: Earl Peel , Marquess of Zetland , Samuel Hoare , Oliver Stanley
- Liberal: Marquess of Reading , Marquess of Lothian , Sir Robert Hamilton , Isaac Foot
- Muslimska ligan : Aga Khan III (ledare för den brittisk-indiska delegationen), Muhammad Ali Jinnah , Maulana Mohammad Ali Jauhar , Muhammad Shafi , Muhammad Zafarullah Khan , Sir Abdul Halim Ghuznavi , Sir Ghulam Hussain Hidayatullah , AK Fazlul Huq'at , Dr. Ahmad Khan, Raja Sher Muhammad Khan från Domeli
- Indiska staters representanter: Maharaja av Alwar , Maharaja av Baroda , Maharaja av Darbhanga , Nawab av Bhopal , Maharaja av Bikaner , Rana av Dholpur , Maharaja av Jammu och Kashmir , Maharaja av Nawanagar , Maharaja av Patiala (kansler av prinsen av kammaren ) , Maharaja av Rewa, Chief Sahib of Sangli, Sir Prabhashankar Pattani (Bhavnagar), Manubhai Mehta (Baroda), Sardar Sahibzada Sultan Ahmed Khan (Gwalior), Akbar Hydari (Hyderabad), Mirza Ismail (Mysore), Kailash Narain Haksar (Jammu) Kashmir)
-
Brittisk-indiska representanter:
- Hinduer: BS Moonje , MR Jayakar , Diwan Bahadur Raja Narendra Nath
- Liberaler: JN Basu, Tej Bahadur Sapru , CY Chintamani , VS Srinivasa Sastri , Chimanlal Harilal Setalvad
- Rättvisepartiet: Arcot Ramasamy Mudaliar , Bhaskarrao Vithojirao Jadhav , Sir AP Patro
- Deprimerade klasser: BR Ambedkar , Rettamalai Srinivasan
- Sikher: Sardar Ujjal Singh , Sardar Sampuran Singh
- Pars: Phiroze Sethna , Cowasji Jehangir , Homi Mody
- Indiska kristna: KT Paul ( All India Conference of Indian Christians )
- Européer: Sir Hubert Carr, Sir Oscar de Glanville (Burma), TF Gavin Jones, CE Wood (Madras)
- Anglo-indianer: Henry Gidney
- Kvinnor: Begum Jahanara Shahnawaz , Radhabai Subbarayan
- Hyresvärdar: Maharaja Kameshwar Singh av Darbhanga (Bihar), Muhammad Ahmad Said Khan Chhatari (Förenta provinserna), Raja av Parlakimedi (Orissa), Provash Chandra Mitter
- Labor: NM Joshi , B. Shiva Rao
- Universitet: Syed Sultan Ahmed , Bisheshwar Dayal Seth
- Burma: U Aung Thin, Ba U , MM Ohn Ghine
- Sindh: Shah Nawaz Bhutto , Ghulam Hussain Hidayatullah
- Andra provinser: Chandradhar Barua (Assam), Sahibzada Abdul Qayyum (NWFP), SB Tambe (Centralprovinserna)
- Indiens regering: Narendra Nath Law, Bhupendra Nath Mitra , CP Ramaswami Iyer , M. Ramachandra Rao
- Tjänstemän som deltar som rådgivande: WM Hailey , CA Innes , AC MacWatters, Sir Henry G. Haig, LW Reynolds
-
Indiska staters delegationspersonal:
- Hyderabad: Sir Richard Chenevix-Trench, Nawab Mahdi Yar Jung, Ahmed Hussain, Nawab Sir Amin Jung Bahadur , Reginald Glancy
- Sydindiska stater: T. Raghavaiah
- Baroda: VT Krishnamachari
- Alwar: Fateh Naseeb Khan
- Orissa stater: KC Neogy
- Nominerad av Chamber of Princes Special Organisation: LF Rushbrook Williams , Qazi Ali Haidar Abbasi, Jarmani Dass, Anna Babaji Latthe , DA Surve
- Sekretariat: SK Brown, V. Dawson, KS Fitze, WH Lewis, RJ Stopford, John Coatman , Marmaduke Pickthall , KM Panikkar , NS Subba Rao , Geoffrey Corbett , A. Latifi, Girija Shankar Bajpai
- Generalsekretariat: RHA Carter, Mian Abdul Aziz , WD Croft, GEJ Gent, BG Holdsworth , RF Mudie, GS Rajadhyaksha
Förfaranden
Konferensen började med sex plenarmöten där delegaterna lade fram sina frågor. Nio underkommittéer bildades för att behandla flera olika frågor inklusive federal struktur, provinskonstitution, provinsen Sindh och NWFP, försvarstjänster och minoriteter etc. Dessa följdes av diskussioner om rapporter från underkommittéerna för federal struktur, provinskonstitution, minoriteter, Burma , North West Frontier Province , Franchise, försvarstjänster och Sindh . Dessa följdes av ytterligare två plenarmöten och en sista avslutande session. Det var svårt att göra framsteg i frånvaron av den indiska nationalkongressen men vissa framsteg gjordes. Premiärministern skrev sin dagbok "Indien har inte övervägt. Det var kommunalism och proportioner av reserverade platser" som avslöjade den värsta sidan av indisk politik.
Idén om en All-Indien Federation flyttades till diskussionens centrum av Tej Bahadur Sapru . Alla grupper som deltog i konferensen stödde detta koncept. De furstliga staterna gick med på den föreslagna federationen under förutsättning att deras inre suveränitet garanterades. Muslimska förbundet stödde också förbundet eftersom det alltid hade varit motståndare till ett starkt center. Britterna gick med på att representativ regering skulle införas på provinsnivå.
Kongressen, som hade bojkottat den första konferensen, uppmanades att komma till en uppgörelse av Sapru , MR Jayakar och VS Srinivasa Sastri . En uppgörelse mellan Mahatma Gandhi och vicekungen lord Irwin förde kongressen till den andra sessionen av rundabordskonferensen, som öppnade den 7 september. Även om MacDonald fortfarande var Storbritanniens premiärminister, ledde han vid det här laget en koalitionsregering ("den nationella regeringen") med en konservativ majoritet, inklusive Sir Samuel Hoare som ny utrikesminister för Indien. Den 7 november 1931 träffade Gandhi i hemlighet Malcolm MacDonald i hans rum på Balliol College, Oxford. Han tog tillfället i akt att få publicitet från en rundtur i East End och besök i Lancashires bomullsbruk, men kunde inte övertala regeringen att ge självstyre: mer brådskande var den senaste kampanjen för Agrarkrisen och kongressen för en rättvis hyra.
Diskussionen ledde till antagandet av Indiens regeringslag från 1935 , men guvernören i Förenade provinserna var glad över att bli av med Gandhis kampanjer som "fördelade sex eller sju miljoner hyresgäster i UP." När Nehru fördömde att hungersnödhjälpsprogrammet var ynkligt bad han redan om en strejk för kisanrenten, och Patel efterlyste en satyagraha . När han tillfrågades i London om sina avsikter för konferensen, sa Gandhi att han inte kunde göra något åt jordbruksproblem från England. Lite uppnåddes förutom att regeringen insåg att de var tvungna att ta itu med frånvarande hyresvärdar i Indien för att avvärja en katastrof.
Andra rundabordskonferensen (september 1931 – december 1931)
Deltagare
-
Brittiska representanter:
- Labour: Ramsay MacDonald , Wedgwood Benn , Arthur Henderson , William Jowitt , Hastings Lees-Smith , FW Pethick-Lawrence , Lord Sankey , Lord Snell , JH Thomas
- Konservativa: Viscount Hailsham , Samuel Hoare , Earl Peel , Oliver Stanley , Marquess of Zetland
- Skotsk unionist: Walter Elliot
- Liberal: Isaac Foot , Henry Graham White , Robert Hamilton , Marquess of Lothian , Marquess of Reading ,
- Indiska staters representanter: Maharaja av Alwar , Maharaja av Baroda , Maharaja av Darbhanga , Nawab av Bhopal , Maharaja av Bikaner , Maharao av Kutch , Rana av Dholpur , Maharaja av Indore , Maharaja av Jammu och Kashmir , Mahala Nawan av Maharja , Maharaja av Patiala , Maharaja av Rewa, hövding Sahib av Sangli, Raja av Korea, Raja av Sarila, Sir Prabhashankar Pattani (Bhavnagar), Manubhai Mehta (Baroda), Sardar Sahibzada Sultan Ahmed Khan (Gwalior), Sir Muhammad Akbar Hydari (Hydera) ), Mirza Ismail (Mysore), överste KN Haksar (Jammu och Kashmir), T. Raghavaiah (Travancore), Liaqat Hayat Khan (Patiala)
-
Brittisk-indiska representanter:
- Indiens regering: CP Ramaswami Iyer , Narendra Nath Law, M. Ramachandra Rao
- Indian National Congress: Mahatma Gandhi (Han var den enda representanten för kongressen).
- Muslimer: Aga Khan III , Maulana Shaukat Ali , Muhammad Ali Jinnah , AK Fazlul Huq , Sir Muhammad Iqbal , Muhammad Shafi , Muhammad Zafarullah Khan , Sir Syed Ali Imam, Maulvi Muhammad Shafi Daudi , Raja Sher Muhammad Khan , Hafhuzna från G Dome Hidayat Hussain, Sayed Muhammad Padshah Saheb Bahadur, Dr Shafa'at Ahmad Khan, Jamal Muhammad Rowther, Khwaja Mian Rowther, Nawab Sahibzada Sayed Muhammad Mehr Shah
- Hinduer: MR Jayakar , BS Moonje , Diwan Bahadur Raja Narendra Nath
- Liberaler: JN Basu, CY Chintamani , Tej Bahadur Sapru , VS Srinivasa Sastri , Chimanlal Harilal Setalvad
- Justice Party: Raja of Bobbili , Arcot Ramasamy Mudaliar , Sir AP Patro , Bhaskarrao Vithojirao Jadhav
- Deprimerade klasser: BR Ambedkar , Rettamalai Srinivasan
- Sikher: Sardar Ujjal Singh , Sardar Sampuran Singh
- Pars: Cowasji Jehangir , Homi Mody , Phiroze Sethna
- Indiska kristna: Surendra Kumar Datta , AT Pannirselvam
- Européer: EC Benthall, Sir Hubert Carr, TF Gavin Jones, CE Wood (Madras)
- Anglo-indianer: Henry Gidney
- Kvinnor: Sarojini Naidu , Begum Jahanara Shahnawaz , Radhabai Subbarayan
- Hyresvärdar: Muhammad Ahmad Said Khan Chhatari (Förenade provinserna), Kameshwar Singh från Darbhanga (Bihar), Raja av Parlakimedi (Orissa), Sir Provash Chandra Mitter
- Bransch: Ghanshyam Das Birla , Sir Purshottamdas Thakurdas , Maneckji Dadabhoy
- Labour: NM Joshi , B. Shiva Rao , VV Giri
- Universitet: Syed Sultan Ahmed , Bisheshwar Dayal Seth
- Burma: Sir Padamji Ginwala
- Sindh: Shah Nawaz Bhutto , Ghulam Hussain Hidayatullah
- Andra provinser: Chandradhar Barua (Assam), Sahibzada Abdul Qayyum (NWFP), SB Tambe (Centralprovinserna)
- Indiska staters delegationspersonal : VT Krishnamachari (Baroda), Richard Chenevix-Trench (Hyderabad), Nawab Mahdi Yar Jung (Hyderabad), SM Bapna (Indore), Amar Nath Atal (Jaipur), JW Young (Jodhpur), Ram Chandra Kak ( Jammu och Kashmir), Sahibzada Abdus Samad Khan (Rampur), KC Neogy (Orissa-staterna), LF Rushbrook Williams , Jarmani Dass, Muhammad Saleh Akbar Hydari , KM Panikkar , N. Madhava Rao
- Brittisk delegationspersonal: HG Haig , V. Dawson, KS Fitze, JG Laithwaite, WH Lewis, PJ Patrick, John Coatman , GT Garratt, RJ Stopford
- Brittisk indiska delegationspersonal: Geoffrey Corbett , A. Latifi, Girija Shankar Bajpai , Benegal Rama Rau , Syed Amjad Ali , Prince Aly Khan , AM Chaudhury, Mahadev Desai , Govind Malaviya , KT Shah , P. Sinha
- Generalsekretariatet: RHA Carter, K. Anderson, CD Deshmukh , JM Sladen, Hugh MacGregor, GF Steward, AH Joyce, Syed Amjad Ali , Ram Babu Saksena
Förfaranden
Den andra sessionen öppnade den 7 september 1931. Det fanns tre stora skillnader mellan den första och andra rundabordskonferensen. Vid den andra:
- Kongressrepresentation – Gandhi-Irwin-pakten öppnade vägen för kongressdeltagande i denna konferens. Gandhi var inbjuden från Indien och deltog som den enda officiella kongressrepresentanten tillsammans med Sarojini Naidu och även Madan Mohan Malaviya , Ghanshyam Das Birla , Muhammad Iqbal , Sir Mirza Ismail ( Diwan från Mysore ), SK Dutta och Sir Syed Ali Imam. Gandhi hävdade att kongressen ensam representerade det politiska Indien; att de oberörbara var hinduer och inte borde behandlas som en "minoritet"; och att det inte bör finnas några separata väljare eller särskilda skyddsåtgärder för muslimer eller andra minoriteter. Dessa påståenden avvisades av de andra indiska deltagarna. Enligt denna pakt ombads Gandhi att avbryta Civil Disobedience Movement (CDM) och om han gjorde det skulle fångarna i den brittiska regeringen släppas utom de kriminella fångarna, dvs de som hade dödat brittiska tjänstemän. Han återvände till Indien, besviken över resultaten och tomhänt.
- Nationell regering — två veckor tidigare hade Labourregeringen i London fallit. Ramsay MacDonald ledde nu en nationell regering dominerad av det konservativa partiet .
- Finanskris – Under konferensen gick Storbritannien bort från guldstandarden, vilket ytterligare distraherade den nationella regeringen.
I slutet av konferensen åtog sig Ramsay MacDonald att producera en kommunal utmärkelse för minoritetsrepresentation, med bestämmelse om att varje fri överenskommelse mellan parterna skulle kunna ersätta hans pris.
Gandhi tog särskilt undantag från behandlingen av oberörbara som en minoritet skild från resten av det hinduiska samfundet. Andra viktiga diskussioner var den verkställande maktens ansvar inför den lagstiftande församlingen och en separat väljarkår för de oberörbara som krävdes av Dr. BR Ambedkar . Gandhi tillkännagav att han hädanefter endast skulle arbeta för Harijans räkning : han nådde en kompromiss med ledaren för deprimerade klasser, Dr. BR Ambedkar, angående denna fråga; de två löste så småningom situationen med Poona-pakten från 1932. Men inte innan konferensen av All-India Depressive Classes hade specifikt "fördömt påståendet från Gandhi."
Tredje rundabordskonferensen (november – december 1932)
Den tredje och sista sessionen samlades den 17 november 1932. Endast fyrtiosex delegater deltog eftersom de flesta av Indiens politiska huvudpersoner inte var närvarande. Labourpartiet från Storbritannien och Indian National Congress vägrade att närvara.
Från september 1931 till mars 1933, under överinseende av Indiens utrikesminister, Sir Samuel Hoare , tog de föreslagna reformerna den form som återspeglas i Indiens regeringslag 1935 .
Deltagare
- Indiska staters representanter: Dewan Kishen Pershad (Dewan från Hyderabad), Mirza Ismail (Dewan från Mysore), VT Krishnamachari (Dewan från Baroda), Wajahat Hussain (Jammu och Kashmir), Sir Sukhdeo Prasad (Udaipur, Jaipur, Jodhpur), DA Surve (Kolhapur), Raja Oudh Narain Bisarya (Bhopal), Manubhai Mehta (Bikaner), Nawab Liaqat Hayat Khan (Patiala), Fateh Naseeb Khan (Alwar State), LF Rushbrook Williams (Nawanagar), Raja of Sarila (små stater)
- Brittisk-indiska representanter: Aga Khan III , Sir Dr. Allama Muhammad Iqbal , BR Ambedkar (deprimerade klasser skiljer väljarkåren åt), Ramakrishna Ranga Rao från Bobbili , Sir Hubert Carr (européer), Nanak Chand Pandit, AH Ghuznavi, Henry Gidney (Anglo- indianer), Hafiz Hidayat Hussain, MR Jayakar , Cowasji Jehangir , NM Joshi (Labour), Narasimha Chintaman Kelkar , Arcot Ramasamy Mudaliar , Begum Jahanara Shahnawaz (Kvinnor), AP Patro , Tej Bahadur Sapru , Dr. Shafa'at, Sir Shafa'at Shadi Lal, Tara Singh Malhotra , Sir Nripendra Nath Sircar , Sir Purshottamdas Thakurdas , Muhammad Zafarullah Khan .
Anteckningar
Vidare läsning
- Beatty, Michael J.; Behnke, Ralph R.; Banks, Barbara Jane (1979). Inslag av dialogisk kommunikation i Gandhis andra rundabordskonferenstal . s. 386–398.
- Menon, VP (1995). Integration av de indiska staterna . Orient Longman Ltd.
- Ball, Stuart, red. (2014). Konservativ politik i nationell och imperialistisk kris, brev från Storbritannien till indiska vicekungen 1926-1931 . Ashgate förlag.
- Mount, Ferdinand (2015). The Tears of the Rajas . London: Simon & Schuster.
- Nehru, Jawaharlal (1936). Självbiografi (2:a, Delhi: OUP, 1980 upplaga). London: Bodley Head.
- Wood, Edward (1932). Indiska problem . London: Allen & Unwin.