Fru Miniver
Fru Miniver | |
---|---|
Regisserad av | William Wyler |
Manus av |
|
Baserat på |
Mrs. Miniver 1939 bok (från tidningsspalten Mrs. Miniver ) av Jan Struther |
Producerad av | Sidney Franklin |
Medverkande | |
Filmkonst | Joseph Ruttenberg |
Redigerad av | Harold F. Kress |
Musik av |
|
Produktionsbolag _ |
|
Levererad av | Loew's Inc. |
Lanseringsdatum |
|
Körtid |
133 minuter |
Land | Förenta staterna |
Språk | engelsk |
Budget | 1,34 miljoner dollar |
Biljettkassan | 8,9 miljoner dollar |
Mrs. Miniver är en amerikansk romantisk krigsdramafilm från 1942 i regi av William Wyler och med Greer Garson och Walter Pidgeon i huvudrollerna . Inspirerad av romanen Mrs. Miniver från 1940 av Jan Struther visar den hur livet för en anspråkslös brittisk hemmafru på landsbygden i England påverkas av andra världskriget . Producerad och distribuerad av Metro-Goldwyn-Mayer , dess biroller inkluderar Teresa Wright , Dame May Whitty , Reginald Owen , Henry Travers , Richard Ney och Henry Wilcoxon .
Den var en kritisk och kommersiell framgång, och blev den mest inkomstbringande filmen 1942 och vann sex Oscars , inklusive bästa film , bästa regi , bästa kvinnliga skådespelerska (Garson) och bästa kvinnliga biroll (Teresa Wright). Det var den första filmen med fokus på andra världskriget som vann bästa film, och den första som fick fem skådespelarnomineringar.
En uppföljare, The Miniver Story (1950) gjordes med Greer Garson och Walter Pidgeon som reprisade sina roller.
Komplott
Kay Miniver ( Greer Garson ) och hennes familj lever ett bekvämt liv i ett hus som heter "Starlings" i Belham, en fiktiv by utanför London. Huset har en stor trädgård, med en privat brygga vid Themsen där en motorbåt som tillhör hennes hängivna make, Clem ( Walter Pidgeon ), en framgångsrik arkitekt, ligger förtöjd. De har tre barn: ungdomarna Toby ( Christopher Severn ) och Judy ( Clare Sandars ), och en äldre son, Vin ( Richard Ney ), en student vid Oxford University . De har personal som bor: Gladys, hembiträdet ( Brenda Forbes ), och Ada, kocken ( Marie De Becker ).
När andra världskriget hägrar, återvänder Vin från universitetet och träffar Carol Beldon ( Teresa Wright ), barnbarn till Lady Beldon ( Dame May Whitty ) från närliggande Beldon Hall. Trots inledande meningsskiljaktigheter – främst kontrasterande Vins idealistiska inställning till klasskillnader med Carols praktiska altruism – blir de förälskade. När kriget närmar sig hemmet känner Vin att han måste "göra sitt", och tar värvning i Royal Air Force och kvalificerar sig som stridspilot. Han är utstationerad på en bas nära sina föräldrars hem och kan signalera att han säkert återvänder från operationen till sina föräldrar genom att "bluffa" motorn kort (öppna och stänga gasreglaget snabbt, vilket resulterar i korta, skarpa vrål) när han flyger över huset. Vin friar till Carol inför sin familj hemma, efter att hans yngre bror uppmanat honom att ge ett mindre romantiskt, men mer ärligt, frieri än han hade föreställt sig. Tillsammans med andra båtägare ger sig Clem frivilligt att ta sin motorbåt, Starling , för att hjälpa till med evakueringen av Dunkirk .
Tidigt en morgon, Kay, oförmögen att sova eftersom Clem fortfarande är borta, vandrar ner till landningsplatsen. Hon blir överraskad av att upptäcka en skadad tysk pilot ( Helmut Dantine ) som gömmer sig i hennes trädgård, och han tar henne till huset under pistolhot. Piloten kräver mat och en kappa och hävdar aggressivt att det tredje riket skoningslöst kommer att övervinna sina fiender. Hon matar honom, avväpnar honom lugnt när han kollapsar och ringer sedan polisen. Strax därefter återvänder Clem hem, utmattad, från Dunkirk.
Lady Beldon besöker Kay för att försöka övertyga henne att övertala Vin från att gifta sig med Carol på grund av hennes barnbarns jämförande ungdom vid arton års ålder. Kay påminner henne om att hon också hade varit ung – sexton, faktiskt – när hon gifte sig med sin bortgångne man. Lady Beldon medger nederlag och inser att det skulle vara meningslöst att försöka stoppa äktenskapet. Vin och Carol gifter sig; Carol har nu också blivit en Mrs Miniver, och de återvänder från sin smekmånad i Skottland . Ett nyckeltema är att hon vet att Vin sannolikt kommer att dödas i aktion, men deras korta kärlek kommer att fylla hennes liv. Senare tar Kay och hennes familj sin tillflykt till deras Anderson-härbärge i trädgården under en flygräd, och försöker hålla tankarna borta från den skrämmande bombningen genom att läsa Alice's Adventures in Wonderland, som Clem refererar till som en "härlig historia". De överlever knappt eftersom en bomb förstör en del av Starar. Minivers tar skadan med nonchalans.
På den årliga byns blomsterutställning ignorerar Lady Beldon tyst domarnas beslut att hennes ros är vinnaren. Istället meddelar hon att rosen som den lokala stationsmästaren, Mr. Ballard ( Henry Travers ) skrev in, utsåg "Mrs. Miniver", som vinnare, och hennes egen Beldon Rose tog andrapriset. När flyganfallssirener ljuder och byborna tar sin tillflykt i källarna i Beldon Hall, kör Kay och Carol Vin för att ansluta sig till hans skvadron. På sin resa hem bevittnar de stridsflyg i en luftstrid. För säkerhets skull stannar Kay bilen och de ser ett tyskt flygkrasch. Kay inser att Carol har skadats av maskingeväreld från planet och tar henne tillbaka till Starlings. Hon dör några minuter efter att de kommit hem. Kay är förkrossad. När Vin kommer tillbaka från striden vet han redan de fruktansvärda nyheterna. Ironiskt nog är han den överlevande och Carol den som dog.
Byborna samlas vid den svårt skadade kyrkan där deras kyrkoherde bekräftar sin beslutsamhet i en kraftfull predikan:
Vi i detta lugna hörn av England har lidit förlusten av vänner som är mycket kära för oss, några nära denna kyrka. George West, körpojke. James Ballard, stationsmästare och klockare, och den stolta vinnaren bara en timme före sin död av Beldon Cup för sin vackra Miniver Rose. Och våra hjärtan går ut i sympati för de två familjer som delar den grymma förlusten av en ung flicka som gifte sig vid detta altare för bara två veckor sedan. Hemmen för många av oss har förstörts, och unga och gamlas liv har tagits. Det finns knappt ett hushåll som inte har slagits till hjärtat. Och varför? Visst, ni måste ha ställt er själva denna fråga? Varför, med fullt samvete, skulle det vara dessa som drabbas? Barn, gamla människor, en ung flicka på höjden av sin härlighet? Varför dessa? Är det här våra soldater? Är det här våra kämpar? Varför ska de offras?
Jag ska berätta varför. För det här är inte bara ett krig av soldater i uniform. Det är folkets, hela folkets krig. Och det måste utkämpas inte bara på slagfältet, utan i städerna och i byarna, i fabrikerna och på gårdarna, i hemmet och i hjärtat av varje man, kvinna och barn som älskar frihet. Jo, vi har begravt våra döda, men vi ska inte glömma dem. Istället kommer de att inspirera oss med en obruten beslutsamhet att befria oss själva, och de som kommer efter oss, från tyranni och terror som hotar att slå oss ner. Det här är folkkriget. Det är vårt krig. Vi är kämparna. Kämpa då! Kämpa mot allt som finns i oss! Och må Gud försvara rätten.
En ensam Lady Beldon står i sin familjs kyrkbänk. Vin går för att stå bredvid henne, förenad i delad sorg, när medlemmarna i församlingen reser sig och sjunger stoiskt " Onward, Christian Soldiers ". Kameran panorerar till tom himmel som visar sig genom det gapande hålet i den bombade kyrkans tak. Understryks av en hel orkester som triumferande spelar " Land of Hope and Glory ", flyg efter flyg av RAF-jaktare i V-for-Victory-formationen för att möta fienden.
Kasta
- Greer Garson som Kay Miniver
- Walter Pidgeon som Clem Miniver
- Teresa Wright som Carol Beldon
- Dame May Whitty som Lady Beldon
- Reginald Owen som Foley
- Henry Travers som Mr. Ballard
- Richard Ney som Vin Miniver
- Henry Wilcoxon som kyrkoherde
- Christopher Severn som Toby Miniver
- Brenda Forbes som Gladys (Housemaid)
- Clare Sandars som Judy Miniver
- Marie De Becker som Ada
- Helmut Dantine som tysk flygblad
- John Abbott som Fred
- Connie Leon som Simpson
- Rhys Williams som Horace
- Peter Lawford som pilot (okrediterad)
- Charles Bennett som mjölkman (okrediterad)
- Harry Allen som William (okrediterad)
- Billy Bevan som busskonduktör (okrediterad)
Produktion
Filmen gick in i förproduktion hösten 1940, när USA fortfarande var ett neutralt land. Under de flera månader som manuset skrevs, flyttade USA närmare kriget. Som ett resultat skrevs scener om för att återspegla amerikanernas alltmer pro-brittiska och anti-tyska synsätt. Till exempel, scenen där Mrs. Miniver konfronterar en nedskjuten tysk flygblad i sin trädgård gjordes mer konfronterande för varje ny version.
Efter den japanska attacken på Pearl Harbor som förde USA in i kriget, filmades trädgårdsscenen om för att återspegla den tuffa, nya andan hos en nation i krig. Den viktigaste skillnaden var att i den nya versionen av scenen, filmad i februari 1942, tilläts Mrs. Miniver att slå flygbladet i ansiktet. Filmen släpptes fyra månader senare.
Wilcoxon och regissören William Wyler "skrev och skrev om" nyckelpredikoscenen kvällen innan den spelades in. Talet "gjorde ett sådant genomslag att det i huvudsak användes av president Roosevelt som en moralbyggare och en del av det var grunden för broschyrer som trycktes på olika språk och släpptes över fiendens och ockuperade territorium". Roosevelt beordrade att filmen skyndade till biograferna i propagandasyfte. Predikadialogen trycktes om i tidningarna Time och Look .
Reception
Kritisk respons
Mrs. Miniver var en typisk Hollywood-film när det gäller regi, skådespeleri, estetik och teknik; men det hade en djupgående inverkan på den brittiska publiken. Historikern Tony Judt skrev att det var "en mycket engelsk berättelse om inhemsk styrka och uthållighet, om medelklassens återhållsamhet och uthållighet, symtomatiskt utspelad kring katastrofen i Dunkerque där alla dessa egenskaper ansågs vara mest synliga - [det] var en ren Hollywoodprodukt, men för den engelska generationen som först såg den skulle filmen länge förbli den sannaste representationen av nationellt minne och självbild.
På Rotten Tomatoes har filmen ett godkännandebetyg på 94% baserat på 63 recensioner, med ett genomsnittligt betyg på 7,8/10. Webbplatsens kritiska konsensus lyder: "Ett överdrivet sentimentalt stycke propaganda, Mrs. Miniver lyckas ändå, till stor del beroende på Greer Garsons kraftfulla prestation."
2006 rankades filmen som nr 40 på American Film Institutes lista över de mest inspirerande amerikanska filmerna genom tiderna . År 2009 utsågs den till National Film Registry av Library of Congress som "kulturellt, historiskt eller estetiskt" betydelsefull:
Denna anmärkningsvärt rörande melodrama från krigstid visar den klassiska brittiska styva överläppen och modet hos en engelsk medelklassfamilj (med Greer Garson och Walter Pidgeon i spetsen) mitt i kaoset av flyganfall och familjeförluster. Filmens ikoniska hyllning till uppoffringarna på hemmafronten, som gripande regisserad av William Wyler, gjorde mycket för att samla Amerikas stöd för sina brittiska allierade.
Av de 592 kritiker som tillfrågades av den amerikanska tidningen Film Daily utsåg 555 den till den bästa filmen 1942.
Reaktioner på propagandainslag
Joseph Goebbels , minister för nazistisk propaganda , skrev:
[ Mrs. Miniver ] visar en familjs öde under det pågående kriget, och dess förfinade kraftfulla propagandistiska tendens har hittills bara drömts om. Det finns inte ett enda argt ord mot Tyskland; inte desto mindre är den antityska tendensen perfekt fullbordad.
Propagandavinkeln citerades – kanske naivt – av Variety i sin recension från 1942:
På sitt tysta men ändå handlingskraftiga sätt är, förmodligen helt oavsiktligt, ett av de starkaste propagandastyckena mot självgodhet som kommit ur kriget. Inte för att det visar något liknande resultatet av bristande planering från regeringar eller individer, utan genom att det för så nära hem effekterna av totalt krig.
Biljettkassan
Fru Miniver överträffade alla förväntningar och tjänade 5 358 000 USD i USA och Kanada och 3 520 000 USD utomlands. I Storbritannien utsågs den till den bästa biljettkassan 1942. Den första biopremiären tjänade en vinst på $4 831 000, vilket gör den till MGM:s mest framgångsrika film till den tiden.
utmärkelser och nomineringar
Tilldela | Kategori | Nominerade(r) | Resultat |
---|---|---|---|
Oscarsgalan | Enastående film | Sidney Franklin (för Metro-Goldwyn-Mayer ) | Vann |
Bästa regissör | William Wyler | Vann | |
Bästa skådespelare | Walter Pidgeon | Nominerad | |
Bästa skådespelare | Greer Garson | Vann | |
Bästa manliga biroll | Henry Travers | Nominerad | |
Bästa kvinnliga biroll | May Whitty | Nominerad | |
Teresa Wright | Vann | ||
Bästa manus | George Froeschel , James Hilton , Claudine West och Arthur Wimperis | Vann | |
Bästa kinematografi – svartvitt | Joseph Ruttenberg | Vann | |
Bästa filmredigering | Harold F. Kress | Nominerad | |
Bästa ljudinspelningen | Douglas Shearer | Nominerad | |
Bästa specialeffekter | A. Arnold Gillespie , Warren Newcombe och Douglas Shearer | Nominerad | |
Granskningsstyrelsens utmärkelser | Topp tio filmer | Fru Miniver | Vann |
Bästa skådespeleriet | Greer Garson (även för Random Harvest ) | Vann | |
Teresa Wright | Vann | ||
National Film Preservation Board | Nationella filmregistret | Fru Miniver | Invald |
New York Film Critics Circle Awards | Bästa skådespelare | Greer Garson | Nominerad |
Uppföljare och anpassningar
- 1943 anpassades filmen till ett avsnitt av Lux Radio Theatre . Det avsnittet i sin tur var populärt nog att inspirera till en 5-dagars-vecka-serie med radioveteranen Trudy Warner på CBS .
- 1950 gjordes en filmuppföljare, The Miniver Story, med Garson och Pidgeon som reprisade deras roller .
- 1960 sändes en 90-minuters tv-anpassning regisserad av Marc Daniels på CBS, med Maureen O'Hara som Mrs Miniver och Leo Genn som Clem Miniver.
- 2015 skrevs en musikalisk anpassning och presenterades på en gemenskapsteater i Little Rock, Arkansas .
I populärkulturen
introducerade den amerikanska rosodlaren Jackson & Perkins Rosa 'Mrs. Miniver', en medelröd hybrid teros , uppkallad efter Mr. Ballards vinnarros i filmen. Med tiden gick rosen förlorad för odling. 2015 fanns en kvarvarande växt i en tysk trädgård av Orlando Murrin, en trädgårdsmästare i Exeter, Storbritannien. 2016 spreds det framgångsrikt av St Bridget's Nurseries i Exeter och återvände till handel 2017.
Det femte avsnittet av säsong 1 av Downton Abbey kopierar scenen där Lady Beldon ger bort sitt pris på en blomstershow, med Maggie Smiths Violet Crawley i stället för Lady Beldon.
I pjäsen A Raisin in the Sun ger Brother, Ruth och Beneatha Mama (Lena) en gåva med lappen "Till vår egen Mrs. Miniver – Kärlek från Brother, Ruth och Beneatha".
Anteckningar
Vidare läsning
- Christensen, Jerome. "Studioidentitet och studiokonst: MGM, Mrs. Miniver och planering av efterkrigstiden." ELH (2000) 67#1 pp: 257–292. uppkopplad
- Glancy, Mark. When Hollywood Loved Britain: The Hollywood 'British' Film (1999).
- Grayzel, Susan R. ""Fighting for the idea of home life": Mrs Miniver och angloamerikanska representationer av inhemsk moral." i Gender, Labour, War and Empire (Palgrave Macmillan, London, 2009) s. 139-156.
- Herman, Jan. A Talent for Trouble: The Life of Hollywoods mest hyllade regissör (1995).
- Koppes, Clayton R. och Gregory D. Black. Hollywood Goes to War: Patriotism, Movies, and the Second World War från Ninotchka till Mrs. Miniver (Tauris Parke Paperbacks, 2000)
- Kort, KRM "'The White Cliffs of Dover': främjande av den angloamerikanska alliansen under andra världskriget." Historisk tidskrift för film, radio och TV (1982) 2#1 s: 3-25.
- Summerfield, Penny. "Dunkirk and the Popular Memory of Britain at War, 1940—58." Tidskrift för samtidshistoria 45.4 (2010): 788–811.
- Troyan, Michael. A Rose for Mrs. Miniver: The Life of Greer Garson (2010)
externa länkar
- Fru Miniver på IMDb
- Fru Miniver på TCM Movie Database
- Fru Miniver vid American Film Institute Catalogue
- Mrs Miniver på AllMovie
- Fru Miniver på Rotten Tomatoes
- "Mrs. Miniver Öppningsscener" . YouTube . Arkiverad från originalet den 15 juli 2017 . Hämtad 20 augusti 2008 .
- "Fru Miniver och den tyska soldaten" . YouTube . Arkiverad från originalet den 17 juni 2014 . Hämtad 20 augusti 2008 .
- "Mrs Miniver i sin helhet" . Hämtad 9 oktober 2008 .
- "Mrs. Miniver Script transcript" . Arkiverad från originalet den 27 augusti 2009 . Hämtad 8 oktober 2008 .
- Mrs. Miniver på Lux Radio Theatre : 6 december 1943
- BBC Radio 4 - Och Oscarspriset går till ... Mrs Miniver , serie 5 avsnitt 1
- Biljetter till försäljning: Mrs. Miniver
- Engelskspråkiga filmer från 1940-talet
- Krigsdramafilmer från 1940-talet
- 1942 filmer
- romantiska dramafilmer från 1942
- Amerikanska propagandafilmer från andra världskriget
- Amerikanska svartvita filmer
- Amerikanska romantiska dramafilmer
- Amerikanska krigsdramafilmer
- Battle of Britain-filmer
- Vinnare av Oscar för bästa film
- Dunkirk evakueringsfilmer
- Filmer regisserad av William Wyler
- Filmer med en Oscar-vinnande prestation för bästa kvinnliga skådespelerska
- Filmer med en Oscar-vinnande prestation för bästa kvinnliga biroll
- Filmer gjorda av Daniele Amfitheatrof
- Filmer gjorda av Herbert Stothart
- Filmer som utspelar sig i England
- Filmer som utspelar sig i hus på landet
- Filmer som utspelar sig på 1930-talet
- Filmer som utspelar sig på 1940-talet
- Filmer som utspelar sig på hemmafronten under andra världskriget
- Filmer vars filmfotograf vann Oscar för bästa film
- Filmer vars regissör vann Oscar för bästa regi
- Filmer vars författare vann Oscar för bästa anpassade manus
- Metro-Goldwyn-Mayer-filmer
- United States National Film Registry-filmer