Månnyår

Månnyår
Uppifrån och ner, från vänster till höger :
Typ Kulturell
Datum Varierar

Månnyår är början på en månkalender eller månisolärt kalenderår, vars månader är måncykler . Evenemanget firas av många kulturer på olika sätt vid olika datum.

De mer välkända firandet inkluderar nyårsdagen (eller veckan) i den kinesiska kalendern och tibetanska kalendern i Östasien , de buddhistiska och hinduiska kalendrarna i Sydostasien och Sydasien, och de islamiska och judiska kalendrarna som har sitt ursprung i Mellanöstern . Det firas också av Nisga'a -folket i Kanada . Bestämningen av den första dagen i ett nytt månår varierar beroende på kultur.

Definition

  Lunar New Year är en händelse som firas av miljontals människor över hela världen på den första nymånen i deras kalender. Även om det ofta hänvisas till som "Lunar New Year" på engelska, är detta en felaktig benämning, eftersom det hänvisar till både firanden baserade på en månkalender såväl som en lunisolär kalender . Det islamiska nyåret (även kallat Hijri-nyåret eller 1 Muharram ) bestäms av Hijri-kalendern , en rent månkalender som ignorerar solcykeln som används för att återställa lunisolära kalendrar. Månnyårsfirandet i Öst- och Centralasien, som kinesiska nyåret , är baserade på en lunisolär kalender. Kinesiska nyåret infaller vanligtvis på den andra nymånen efter vintersolståndet (sällan den tredje om en mellankalendermånad ingriper). Vissa nyårsfirande, som i Korea och Vietnam, infaller i allmänhet på samma dag som det kinesiska firandet i slutet av januari eller februari, på grund av att de är baserade på den kinesiska kalendern eller en variant av den. Men firandets seder och helgdagarnas längd kan skilja sig åt. Lunisolära nyårsfirande av andra kulturer som burmesiska , kambodjanska , laotiska , lankesiska och thailändska folk är baserade på den buddhistiska kalendern och inträffar i mitten av april.

I USA förknippas Lunar New Year starkt med kinesiska amerikaner och "kinesiskt nyår" används ofta som en översättning av människor med icke-kinesisk bakgrund. Kinesiska nyåret är det officiella namnet på firandet och högtiden i vissa länder som Singapore , Brunei och Malaysia . Men firandet har officiellt varit känt som "vårfestivalen" i Kina sedan grundandet av Republiken Kina 1911 när det tidigare namnet, "Yuandan" (den första dagen), tilldelades den första dagen i den gregorianska kalendern. Kineser utanför Kina hänvisar till det som både månnyår och kinesiskt nyår. Sedan åtminstone mitten av 2010-talet har det funnits kritik i Amerika för att använda termen "kinesiskt nyår" i en officiell egenskap, särskilt av koreanska och vietnamesiska folk. Vissa amerikanska politiker har undvikit att använda termen "kinesiskt nyår" framför "Lunar New Year".

Firande

Östasien

Kina, Taiwan, Sydkorea och Vietnam firar det Lunisolära nyåret på samma datum. Japan, exklusive Ryukyu-öarna , firar nu bara solnyåret förutom en rest av det lunisolära firandet som kallas Little New Year ( 小正月 , koshōgatsu ) som inträffar den 15:e dagen i den första månmånaden för japansk kalender .

Tibetaner och mongoler firar nyår i februari eller början av mars, baserat på de närbesläktade tibetanska kalendrarna . Kinesisk-mongoler firar Tsagaan Sar enligt kinesisk kalender. Uigurerna antog den kinesiska kalendern, och mongolerna och tibetanerna antog den tibetanska kalendern . Beroende på år kan det tibetanska nyåret antingen sammanfalla med det kinesiska nyåret eller äga rum ungefär en månad senare.

  • Tsagaan Sar (mongoliskt nyår) ( mongoliska : Цагаан сар ; Cagán sar ; mongoliska Bichig : ᠴᠠᠭᠠᠨ ᠰᠠᠷᠠ)
  • Losar (tibetanskt nyår) ( tibetanska : ལོ་གསར་ , Wylie : lo-gsar )

Kina

Historien om den kinesiska nyårsfestivalen kan spåras tillbaka till mer än 4000 år sedan. Innan nyårsfirandet bildades samlades forntida kineser runt och firade i slutet av skörden på hösten. Men firandet är inte midhöstfestivalen , under vilken kineser samlades med familj och dyrkade månen. I The Classic of Poetry , en dikt skriven under västra Zhou (1045 f.Kr. – 771 f.Kr.), av en anonym bonde, beskrev hur människor städade upp hirsstackplatser, skålade för gäster med mijiu , dödade lamm och lagade köttet, gick till deras herres hem, skålade för mästaren och hurrade för långa liv tillsammans, i den 10:e månaden av en gammal solkalender , som var på hösten. Firandet tros vara en av prototyperna för det kinesiska nyåret.

Det första daterade kinesiska nyårsfirandet kan spåras tillbaka till perioden med krigande stater (475 f.Kr. – 221 e.Kr.). I Lüshi Chunqiu registrerades en exorcistisk ritual kallad "Big Nuo (大儺)" som genomfördes på slutet av ett år för att fördriva sjukdom i Qin (delstaten) . Senare, efter att Qin enade Kina och Qin-dynastin grundades, fortsatte ritualen. Det utvecklades till att städa upp husen grundligt under de föregående dagarna av det kinesiska nyåret. [ citat behövs ]

Det första omnämnandet av firandet av början av ett nytt år registrerades i Handynastin (202 f.Kr. – 220 e.Kr.). I boken Simin Yueling (四民月令), skriven av Eastern Han's agronom och författare Cui Shi (崔寔), spelades firandet in genom att säga "Startdagen av den första månaden, kallas 'Zheng Ri'. Jag tar med min fru och barn, för att dyrka förfäder och fira min far." Senare skrev han: "Barn, fru, barnbarn och barnbarnsbarn serverar alla pepparvin till sina föräldrar, gör sin skål och önskar sina föräldrar god hälsa. Det är en blomstrande utsikt." Man gick också hem till bekanta och önskade varandra ett gott nytt år. I Book of the Later Han Volym 27, 吴良, registrerades en länsofficer när han gick till sin prefekts hus med en regeringssekreterare, skålade för prefekten och lovordade prefektens förtjänst.

Lunar new year är den största antika traditionella festivalen i Kina, allmänt känd som "Guo Nian". Denna festival betyder början av våren och ankomsten av det nya året. Det kinesiska nyårets seder inkluderar att sätta fast vårfestkupletter, köpa nyårsvaror och äta familjemiddag tillsammans.

Taiwan

Även om det finns lite nedtecknad historia om när månnyåret först observerades i Taiwan , är det känt att ursprungsbefolkningen hade andra ceremonier och inte ursprungligen firade festivalen. Det firades troligen först av Hakka- eller Hoklo-befolkningen som migrerade från nu en del av Kinas fastland till ön under 1600-talet. På grund av att Taiwans befolkning mestadels är hankineser , är dess nyårsfirande mycket likt Kinas, särskilt när det gäller traditioner. Men i modern tid kan det vara mer fokus på att besöka buddhistiska eller taoistiska tempel med utökade familjemedlemmar. Det finns också anmärkningsvärda variationer på maten som äts under denna tid, såsom konsumtionen av ananas kakor och andra produkter som härrör från ananas eller daikon eftersom den senare är en homofon för "lycka" i Hokkien .

Korea

De tidigaste referenserna till det koreanska nyåret finns i kinesiska historiska verk från 700-talet, Sui-boken och Tangs gamla bok , som innehåller utdrag från firande under det nya året i Silla-riket för den koreanska kalendern , som påverkades av Tang . dynastins kalendersystem . _ Koreas egna rekord av nyårsfirande finns i Samguk yusa ( Memorabilia of the Three Kingdoms ), sammanställd på 1200-talet. Under den 21:e kungen av Silla, firades det nya året 488 e.Kr. Sedan firandet av koreanska nyåret har fortsatt till Goryeo och Joseon . På 1200-talet var det koreanska nyåret en av de nio stora koreanska högtiderna som inkluderade förfäders riter, enligt det koreanska historiska verket, Goryeosa .

I motsats till röda kuvert tenderar det koreanska nyåret att involvera vita kuvert.

Sydasien

Dessa sydasiatiska traditionella lunisolära firanden observeras enligt de lokala lunisolära kalendrarna. De är influerade av indisk tradition, som markerar systemet av månmånader i ett solar sideriskt år . Ett separat solnyår finns också för de indiska regioner som använder solmånader i ett solar sideriskt år.

Följande är influerade av den tibetanska kalendern :

Indien

Olika månkalendrar fortsätter att användas i hela Indien i traditionellt och religiöst liv. Men de skiljer sig från den kinesiska lunisolära kalendern som används i Östasien . De två vanligaste nyårsfirandet i Indien är Diwali och Gudi Padwa/Ugadi/Puthandu. [ citat behövs ] Diwali faller vanligtvis i oktober eller november, och Gudi Padwa/Ugadi/Puthandu faller vanligtvis i april.

I forna tider sammanföll solens inträde i Väduren med dagjämningen. Men på grund av jordens axiella precession är det sideriska året något längre än det tropiska året, vilket gör att datumen gradvis glider isär. Idag sker solens intåg i Väduren runt den 18 april, enligt astronomiska definitioner. Vissa traditionella kalendrar är fortfarande markerade av solens faktiska rörelser medan andra sedan dess har fixerats till den gregorianska kalendern.

Solens inträde i Väduren är känd som meṣa saṅkrānti sanskrit , och observeras som Mesha Sankranti och Songkran i syd- och sydostasiatiska kulturer.

Sydöstra Asien

Följande sydostasiatiska månnyårsfirande observeras enligt den lokala lunisolära kalendern och är influerad av indiska hinduiska traditioner.

Följande sydostasiatiska månnyårsfirande observeras enligt den lokala lunisolära kalendern och är influerad av islamiska traditioner.

  • Satu Suro (javanesiskt nyår) : Den javanesiska kalendern följer en rent månkalender på 12 månader som går tillbaka genom de gregorianska och julianska kalenderåren. Liksom i den islamiska kalendern kan dagen för javanesiskt nyår alltså infalla vilken årstid som helst på kalendern.

Singapore

Lunar New Year är officiellt känt som "kinesiskt nyår" i Singapore. Det firas i Singapore främst av medlemmar av kinesisk diaspora , som utgör tre fjärdedelar av befolkningen. De inkluderar de som är Hokkien , kantonesiska och Teochew från sydöstra Kina; hainaneser från ön provinsen Hainan ; Hakka , en migrantgrupp spridd över hela Kina; och Peranakan , som har varit i regionen i över 400 år och även har blandade malaysiska och europeiska härkomster. Varje etnisk grupp har sin egen uppsättning traditioner, såväl som att skapa nya med element från andra kulturer som malajer och indianer.

Malaysia

Malaysia är ett mångkulturellt land. De tre dominerande etniska grupperna i Malaysia är malayserna , kineserna och indianerna . Varje grupp har sin unika kultur och traditionella festivaler. Helgdagar deklareras på de tre viktiga högtiderna som firas av malayserna, kineserna och indianerna, nämligen Hari Raya Puasa , kinesiska nyåret respektive Deepavali .

Eftersom tidpunkten för dessa tre viktiga högtider fluktuerar på grund av deras beroende av månkalendrarna, inträffar de ibland nära varandra - vart 33:e år för att vara exakt. Malaysier har döpt detta fenomen till Kongsi Raya (Gongxi Raya), en malaysisk portmanteau, som betecknar det kinesiska nyåret och Hari Raya Aidilfitri-festivalerna.

Vietnam

Tết i Vietnam 2022

Det tidigaste firandet av det månnya året i Vietnam antas av vissa föras av kejsaren Triệu Đà . Kineserna tog med sig sin egen politik, kulturer och traditioner. Månnyåret överfördes till det vietnamesiska folket och har förblivit relativt intakt genom århundradena, trots oroliga och ofta fientliga relationer mellan de två länderna. Den största skillnaden mellan den kinesiska och vietnamesiska kalendern är att den vietnamesiska zodiaken ersätter oxen och kaninen i den kinesiska zodiaken med buffeln respektive katten. [ citat behövs ] Det är dock anmärkningsvärt att Tết Nguyên Đán (vårfestivalen) som firas i slutet av januari eller i första hälften av februari sammanfaller med vårens början i regionerna i norra Vietnam och delar av södra Kina där forntida Laos–Thailand kungariket Âu Lạc och vissa regioner av Baiyue -folket ligger. Firandet markerar början på en ny planteringssäsong, särskilt ris. Det finns också den historiska legenden om ursprunget till bánh chưng , som började med anledning av Tết . Alla tidiga skriftliga uppteckningar om landet har förstörts genom årtusenden av många invasioner från olika grupper.

Det vietnamesiska nyåret kan också spåras tillbaka till Lý-dynastin (1009 AD – 1226 AD). Vietnameserna firade ofta sin Tết-semester genom att måla tatueringar på sig själva, dricka rissprit, äta betelnötter och göra bánh chưng , samt inlagd lök. Under kejsar Lê Thánh Tôngs period (1442 AD – 1497 AD) ansågs Tết vara en betydande högtid i Vietnam. Turpengar ges också på Lunar New Year.

Mellanöstern/Västasien

Månnyårsfirande som har sitt ursprung i Mellanöstern faller på andra dagar:

  • Hijri -kalendern som används av de flesta av islam är en rent månkalender på 12 månmånader: dess år är cirka tio dagar kortare än det gregorianska kalenderåret . Följaktligen islamiska nyårsdagen infalla vilken årstid som helst: ibland kan det finnas två islamiska nyår under ett gregorianskt år (som senast hände 2008). 2022 inföll det islamiska nyåret den 30 juli 2022 och 2023 förväntas det infalla den 19 juli 2023.
  • Inom judendomen finns det så många som fyra nyårsfiranden. Eftersom den hebreiska kalendern är lunisolär infaller dagarna alltid på samma årstid.
    • Nisan är månaden då "kornet mognar" eller "våren" Aviv /Abib, och i 2 Mosebok 12:1–2 har Gud instruerat Mose att befalla israeliterna att fixa nymånen, den första dagen i Nisan vid årets första eller huvudmåne. Talmud i Rosh Hashanah (traktat) 2a kallar detta Rosh HaShana , det nya året, för kungar och pilgrimsfärder. Höjdpunkten för detta månnyår är högtiden påsk , som börjar den 15 Nisan/Abib (Aviv). Det är också den första dagen av sekulära nyår i karaiter judendom och samaritanism .
    • 1 Elul motsvarar det nya året för djurtionde i den rabbinska traditionen. Elul är den sjätte månaden, en mycket sensommar/tidig höstlov. Det är det datum då den samaritanska kalendern framskrider ett år, enligt teorin att 1 Elul firar minnet av jordens skapelse.
    • 1 Tishrei , kallas Yom teruah , dagen för (trumpetstötningar) i den skrivna Toran , och den infaller den första i den "sjunde månaden". Det är översatt med Feast of Trumpets i de flesta engelska bibelöversättningar. Denna dag av trumpetstötar kallades också Rosh Hashanah , bokstavligen "nytt år", i den rabbinska judendomen , enligt teorin att det är Yom haDin , en universell domedag för alla Adams barn inklusive judar. Alltså det universella, sekulära nya året. Det är det datum då den rabbinska kalendern går fram ett år, enligt teorin att 1 Tishrei är dagen då världen föddes. Rosh Hashanah inviger också de tio dagar som är kända som de höga heliga dagarna/höga helgdagarna eller dagar av vördnad, som kulminerar med Yom Kippur ; som är den heligaste dagen på året inom rabbinsk judendom. För samarier och karaiter är påsken fortfarande den heligaste dagen på året.
    • Tu BiShvat är det nya året för träd i rabbinsk judendom. Den här dagen åldras varje träd ett år. Ett träds ålder avgör om det är föremål för vissa tionde. I den moderna eran har det blivit en festlig högtid med några ekologiska förtecken.
  • Ebionit nytt år
  • Nasaret (sekt) nytt år

Kanada

Hobiyee , även stavat Hoobiyee , Hobiiyee och Hoobiiyee , är det nya året för Nisg̱a'a- folket, som firas i februari eller mars. Det betyder uppkomsten av den första halvmånen och börjar månaden Buxw-laḵs. Firandet av Hobiyee görs av Nisg̱a'a var de än finns, men de största firandet är i själva Nisg̱a'a och i områden med en stor Nisg̱a'a-närvaro som Vancouver .

Se även

Anteckningar

Bibliografi

  • Kizer, Jessica M. (2014), "Lunar New Year", Asian American Society: An Encyclopedia , Sage Publications, Inc.
  • Zhong, Ai (2019), "A linguistic celebration of Chinese New Year in the Modern World", China Beyond the Binary: Race, Gender, and the Use of Story , Cambridge Scholars Publishing

externa länkar