Nowruz Eve bland Mazandarani-folket
Det tabariska nyåret, eller Neowrez, inträffar under pintekdagarna i den tabariska kalendern .
På det mazandaraniska språket i Iran betyder "pintek" "pentad"; i Mazanderani-kalendern är året uppdelat i 12 trettiodagarsmånader och en femtio dagar, ofta med början den 21 mars. Neowrez Khani är en av Mazanderanifolkets starkaste och mest populära traditioner .
Den sista onsdagen i den gamla vintern är känd som "Kal Char Shenba". Den här dagen bygger varje familj en eld framför sitt hus, och varje familjemedlem hoppar över den medan de säger " Burea Qa o Biyea Shadi" och ber om sorg att gå och glädje att stanna. Hushållen förbereder också en soppa som heter Ach och erbjuder den till sina grannar. Som ett tecken på vänlighet mot varandra diskas inte Ach -skålen.
Ungefär femton dagar innan våren kommer bildas grupper av sångare, och de går från hus till hus. I gengäld är det vanligt att hushållarna ger dem gåvor eller erbjuder dem godis, godis, ägg, ärter och annan mat. I Mazanderani-kulturen är det respektlöst att erbjuda dem pengar.
En låt innehåller texten:
Wehareon wa Biyamow / Neowrez Sowltan Biyamow Mejeda Hadein She Dusston re / Gol Biyamow Goleston re
som översätts som:
Känn vårens vind / Känn ingången av Neowrez Gratulera dina vänner / Blomman kommer till blomningen
På vårens trettonde dag samlas kvinnor i varje by, med sina släktingar och vänner från närliggande byar, för att umgås och ha roligt tillsammans. På andra håll i byn håller män en brottningstävling som pågår från morgon till kväll.
Se även
- Dr. Sadeq Kia, 1937, tabariska kalendrar och festivaler (Gahshomari va Jashnaye Tabari -persiska-)