Kambodjanskt nyår

Kambodjanska nyår Khmer nyår
Unga kvinnor vid ett kambodjanskt nyårsfirande i Lithonia, Georgia , USA, 2010.
Officiellt namn	បុណ្យចូលឆ្នាំថ្មី ប្រពៃណីជាតិ ( lit. "nyårsfestivalen"), den nationella traditionen
Även kallad	Choul Chnam Thmey Moha Sangkranta eller bara Sangkranta
Observerad av	Khmerfolk
Betydelse	Markerar det traditionella solnyåret i Kambodja
Börjar	14 april
Slutar	16 april
Datum	14 april
2022 datum	14 april, Tiger
Frekvens	årlig
Relaterat till	Syd- och sydostasiatiska nyår

    Kambodjanskt nyår (eller khmeriskt nyår ; khmer : បុណ្យចូលឆ្នាំ ខ្មែរ [ɓon coːl cʰnam kʰmae] ) , även känd som ឆ្នាំ ថ្មី [ coːl cʰnam tʰməj] ; lit. 'Gå in i det nya året') och Moha Sangkranta ( Khmer : មហាសង្ក្រាន្ត [mɔhaː sɑŋkraːn] ; lit. 'Great Sankranti ') eller bara Sangkranta , det nya året i Cambodia, är det traditionella solåret i Cambodia . En tredagars allmän helgdag i landet , iakttagandet börjar på nyårsdagen, som vanligtvis infaller den 13 april eller 14 april, vilket är slutet på skördesäsongen, när bönderna njuter av frukterna av sitt arbete innan regnperioden börjar . Khmerer som bor utomlands kan välja att fira under en helg snarare än bara specifikt 13 april till 16 april. Det khmeriska nyåret sammanfaller med det traditionella solnyåret i flera delar av Indien , Bangladesh , Nepal , Sri Lanka , Myanmar , Laos och Thailand .

Tre dagar på det nya året

Preah Soryas resa med sin sol som markerar khmerernas nyår.

Äldste rengör statyer av Buddha med parfymerat vatten.

Moha Sangkranta

Moha Sangkranta ( Khmer : មហាសង្រ្កាន្ត , Môha Sângkrantâ ) eller Sangkranta , som kommer från sanskrit saṅkrānti , är namnet på den första dagen Celebration . Det är slutet på året och början på ett nytt. Människor klär ut sig och tänder ljus och bränner rökelsepinnar vid helgedomar, där medlemmarna i varje familj hyllar för att tacka för Buddhas läror genom att böja, knäböja och böja sig tre gånger framför hans bild. För lycka tvättar folk sitt ansikte med heligt vatten på morgonen, sina bröst vid middagstid och sina fötter på kvällen innan de går och lägger sig.

Veareak Vanabat

Veareak Vanabat ( khmer : វារៈវ័នបត , Véareă Voănôbât ) är namnet på den andra dagen av nyårsfirandet. Människor bidrar med välgörenhet till de mindre lyckligt lottade genom att hjälpa de fattiga, tjänare, hemlösa och låginkomstfamiljer. Familjer deltar i en invigningsceremoni till sina förfäder i kloster.

Veeak Laeung Sak

Veareak Laeung Sak ( វារៈឡើងស័ក , Véareăk Laeung Săk ) i Khmer är namnet på den tredje dagen av nyårsfirandet. Buddhister tvättar Buddha-statyerna och deras äldste med parfymerat vatten. Att bada Buddha-bilderna är en symbolisk praxis för att tvätta bort dåliga handlingar som vatten rengör smuts från hushållsartiklar. Det anses också vara en vänlig gärning som kommer att ge lång livslängd, lycka, lycka och välstånd i livet. Genom att tvätta sina mor- och farföräldrar och föräldrar kan barnen få lyckönskningar och goda råd från dem för att leva livet resten av året.

Nyårs seder

Bord med erbjudanden om blommor och mat till ens förfäder ställs vanligtvis upp för khmerernas nyår.

I tempel reser människor en sandkulle på tempelområdet. De högar sig uppför en stor spetsig kulle av sand eller kupol i mitten som representerar Valuka Chaitya , stupan vid Tavatimsa där Buddhas hår och diadem är begravda. Den stora stupan är omgiven av fyra små, som representerar stupor av Buddhas favoritlärjungar: Sariputta , Moggallana , Ananda och Maha Kassapa . Det finns en annan tradition som kallas Srang Preah ( ស្រង់ព្រះ , Sráng Preăh ): att hälla vatten eller flytande gips (en blandning av vatten med lite kritapulver) på äldre släkting, eller människor (mest den yngre generationen är ansvarig för att hälla vattnet).

Det khmeriska nyåret är också en tid att förbereda speciella rätter. En av dessa är en " kralan " ( ក្រឡាន , Krâlan ): en kaka gjord av ångat ris blandat med bönor eller ärtor, riven kokos och kokosmjölk. Blandningen stoppas inuti en bambupinne och rostas långsamt.

Traditionella spel

Khmer-kvinnor klädda i traditionella kläder

Kambodja är hem för en mängd olika traditionella spel ( ល្បែង⁣ប្រជាប្រិយ , Lbêng Prâchéaprĕy ) som spelas för att förvandla de tråkiga dagarna till minnesvärda tillfällen. Dessa spel liknar de som spelas i Manipur , en nordöstra delstat i Indien. Under hela det nya khmeriska året är gathörnen ofta fulla av vänner och familjer som njuter av en paus från rutinerna och fyller sin fritid med dans och spel. Vanligtvis hjälper Khmer-spel att upprätthålla ens mentala och fysiska skicklighet.

Chol Chhoung

Chol Chhoung ( ចោល⁣ឈូង , Chaôl Chhung ) är ett spel som spelas speciellt på den första natten av det khmeriska nyåret av två grupper av pojkar och flickor. Tio eller 20 personer utgör varje grupp, som står i två rader mitt emot varandra. En grupp kastar chhoung till den andra gruppen. När den fångas kommer den snabbt att kastas tillbaka till den första gruppen. Om någon träffas av chhoung måste hela gruppen dansa för att få tillbaka chhoung medan den andra gruppen sjunger till dansen.

Kap Kon Kleng

Chap Kon Kleng ( ចាប់⁣កូនខ្លែង , Chăp Kon Khlêng ) är en lek som spelas genom att imitera en höna när hon skyddar sina ungar från en kråka . Vuxna spelar vanligtvis det här spelet på natten den första nyårsdagen. Deltagarna brukar utse en stark spelare att spela hönan som skyddar "hennes" kycklingar, medan en annan person väljs ut att vara "kråkan". Medan båda sidor sjunger en sång om köpslående försöker kråkan fånga så många ungar som möjligt när de gömmer sig bakom hönan.

Bos Angkunh

Khmer-dansare och trummisar

Bos Angkunh ( បោះអង្គុញ⁣, Baôh Ángkŭnh ) är den enkla stilen består av att bara kasta Angkunhs för att träffa mål Angkunhs . Den utökade stilen lägger till ytterligare fem etapper utöver kaststadiet. Båda stilarna slutar med en straff som kallas Jours-aktivitet som de vinnande lagmedlemmarna får utföra på de förlorande lagmedlemmarna. Jours-aktiviteten utförs genom att använda Angkunghs för att träffa det förlorande lagets knän.

Läcka Kanseng

Leak Kanseng ( លាក់⁣កន្សែង , Leăk Kánsêng )⁣ är ett spel som spelas av en grupp barn som sitter i en cirkel. Någon som håller i en "kanseng" (kambodiansk handduk) som vrids till en rund form går runt cirkeln medan han sjunger en sång. Personen som går försöker i hemlighet att placera "kansengen" bakom ett av barnen. Om det utvalda barnet inser vad som händer måste han eller hon ta upp "kansengen" och slå personen som sitter bredvid honom eller henne.

Bay Khom

Bay Khom ( បាយខុម, Bay Khŏm ) är ett spel som spelas av två barn på landsbygden eller i städerna under sin fritid. Tio hål grävs i form av en oval i en bräda i marken. Spelet spelas med 42 små pärlor, stenar eller fruktfrön. Innan du startar spelet sätts fem pärlor i vart och ett av de två hålen som finns längst ut på brädan. Fyra pärlor placeras i vart och ett av de återstående åtta hålen. Den första spelaren tar alla pärlor från valfritt hål och tappar dem en efter en i de andra hålen. Han eller hon måste upprepa denna process tills de har tappat den sista pärlan i ett hål som ligger bredvid en tom. Sedan måste de ta alla pärlor i hålet som följer efter den tomma. Vid denna tidpunkt kan den andra spelaren ha sin tur. Spelet slutar när alla hål är tomma. Spelaren med det största antalet pärlor vinner spelet. Det liknar möjligen congkak.

Angkor Sangkran

Trummisar som uppträder

Angkor Sangkran ( អង្គរសង្ក្រាន្ត , Ángkô Sángkran ) är ett Khmer-nyårsevenemang som anordnas av Union of Youth Federations of Cambodia (UYFC) från 14–11 april 6 april. Kulturevenemanget är en möjlighet för alla kambodjaner att förenas, och för utländska vänner att få oförglömliga och utsökta upplevelser under Khmer-nyåret i Kambodja.

Datum i Khmer-kalendern

gregoriansk	Datum	Djur	Veckodag		gregoriansk	Datum	Djur	Veckodag
2001	13 april	Orm	fredag		2026	13 april	Häst	tisdag
2002	13 april	Häst	lördag		2027	13 april	Get	torsdag
2003	13 april	Get	söndag		2028	13 april	Apa	lördag
2004	13 april	Apa	tisdag		2029	13 april	Tupp	söndag
2005	13 april	Tupp	onsdag		2030	13 april	Hund	måndag
2006	13 april	Hund	torsdag		2031	13 april	Gris	tisdag
2007	13 april	Gris	fredag		2032	13 april	Råtta	torsdag
2008	13 april	Råtta	söndag		2033	13 april	Oxe	fredag
2009	13 april	Oxe	måndag		2034	13 april	Tiger	lördag
2010	13 april	Tiger	tisdag		2035	13 april	Kanin	söndag
2011	13 april	Kanin	onsdag		2036	13 april	drake	tisdag
2012	13 april	drake	fredag		2037	13 april	Orm	onsdag
2013	13 april	Orm	lördag		2038	13 april	Häst	torsdag
2014	13 april	Häst	söndag		2039	13 april	Get	fredag
2015	13 april	Get	måndag		2040	13 april	Apa	söndag
2016	13 april	Apa	onsdag		2041	13 april	Tupp	måndag
2017	14 april	Tupp	fredag		2042	13 april	Hund	tisdag
2018	14 april	Hund	lördag		2043	13 april	Gris	onsdag
2019	13 april	Gris	lördag		2044	13 april	Råtta	fredag
2020	13 april	Råtta	måndag		2045	13 april	Oxe	lördag
2021	14 april	Oxe	tisdag		2046	13 april	Tiger	söndag
2022	14 april	Tiger	torsdag		2047	13 april	Kanin	måndag
2023	14 april	Kanin	fredag		2048	13 april	drake	onsdag
2024	13 april	drake	söndag		2049	13 april	Orm	torsdag
2025	13 april	Orm	måndag		2050	13 april	Häst	fredag

Se även

• Vattenfestival
• Kinesiskt stjärntecken
• Syd- och sydostasiatiskt nyår