Den rimmade dikten

" The Rhyming Poem ", även skriven som " The Riming Poem ", är en dikt på 87 rader som finns i Exeter Book , en samling gammalengelsk poesi från 1000-talet . Det är anmärkningsvärt för att vara senast på 900-talet, på gammal engelska och skrivet med rimmade kupletter. Rim är annars praktiskt taget okänt bland anglosaxisk litteratur, som använde alliterativ vers istället.

Dikten finns på folios 94r-95v, i det tredje häftet i Exeter-boken, som kan, eller kanske inte, är en indikation på komposition. Många vetenskapliga försök har gjorts för att dechiffrera sammanställningen av Exeter-boken och att avgöra om verk placerades i manuskriptet efter datum eller tema. Till skillnad från Monstrarum Librum i Beowulf -manuskriptet, verkar Exeter-boken vara en självmedvetet arkivsamling.

Dikten handlar om livets bekymmer och förgänglighet. Den kontrasterar en härskares liv, från tiden för hans födelse till hans välmående styre och liv vid hovet (raderna 1-42), med hans liv efter hans fall, den efterföljande uppkomsten av fientligheterna (raderna 43-69) och hans död (rad 70-79), som avslutas med en reflektion över himlens eviga härligheter och botens nödvändighet (rad 80-87). Poeten kan ha tagit Jobs bok , kapitel 29 och 30, som sin inspiration.

Bibliografi

• Den rimmade dikten
  • Macrae-Gibson, OD (red. och tr.). The Old English Riming Poem . Cambridge, 1983. Med introduktion.
  • Lehmann, Ruth PM (red. och tr.). "The Old English Riming Poem: Tolkning, text och översättning." Journal of English and Germanic Philology 69 (1970): 437-49.
  • Krapp, G. och EVK Dobbie (red.). Exeter-boken . Anglo-Saxon Poetic Records vol 3. New York, 1936. 166-9.
  • Foys, Martin och Kyle Smith (red. med digital faksimil) Old English Poetry in Facsimile Project , Madison, 2019.
• Abram, Christopher. "Felken i rimdikten ." The Review of English Studies 58 (2007). 1-9.
• Klinck, Anne . "The Riming Poem: Design och tolkning." Neuphilologische Mitteilungen 89 (1988): 266-79.
• Olsen, Alexandra H. "Subtractive Rectification in the Old English Riming Poem ." I Geardagum 24 (2003): 57-66.
• Olsen, Alexandra H. "The Heroic World: Icelandic Sagas and the Old English Riming Poem ." Pacific Coast Philology 14 (1979): 51-8.
• Wentersdorf, Karl. "The Old English Ryming Poem : A Ruler's Lament." Studies in Philology 82 (1985): 265-94.

externa länkar

• "The Riming Poem" är redigerad, kommenterad och länkad till digitala bilder av dess manuskriptsidor i Old English Poetry in Facsimile Project : https://oepoetryfacsimile.org