Civilrätt (rättssystem)
Civilrätt är ett rättssystem som har sitt ursprung i Europas fastland och antagits i stora delar av världen. Det civilrättsliga systemet är intellektualiserat inom ramen för romersk rätt , och med kärnprinciper kodifierade till ett referensbart system, som fungerar som den primära rättskällan. Det civilrättsliga systemet kontrasteras ofta med det sedvanliga rättssystemet , som har sitt ursprung i det medeltida England . Medan civilrätten har formen av juridiska koder, kom lagen i common law-system historiskt från okodifierad rättspraxis som uppstod som ett resultat av rättsliga beslut, som erkänner tidigare domstolsbeslut som juridiskt bindande prejudikat .
Historiskt sett är en civilrätt den grupp av juridiska idéer och system som slutligen härrör från Corpus Juris Civilis , men kraftigt överlagrade av napoleoniska , germanska , kanoniska , feodala och lokala praxis, såväl som doktrinära stammar som naturlag , kodifiering och rättspositivism .
Begreppsmässigt utgår civilrätten från abstraktioner, formulerar allmänna principer och skiljer materiella regler från processuella regler . Den håller rättspraxis sekundär och underordnad lagstadgad lagstiftning . Civilrätt paras ofta med det inkvisitoriska systemet , men termerna är inte synonyma. Det finns viktiga skillnader mellan en stadga och en kod. De mest uttalade egenskaperna hos civila system är deras rättsliga koder , med kortfattade och brett tillämpliga texter som vanligtvis undviker faktaspecifika scenarier. De korta artiklarna i en civilrättslig lag handlar i allmänna ordalag och står i kontrast till vanliga författningar, som ofta är mycket långa och mycket detaljerade.
Översikt
Ursprung och funktioner
Civilrätt kallas ibland nyromersk rätt, romersk-germansk lag eller kontinental lag. Uttrycket "civil lag" är en översättning av latin jus civile , eller "medborgarrätt", som var den sena kejserliga termen för dess rättssystem, i motsats till lagarna som styr erövrade folk ( jus gentium ); därav, Justinian-kodens titel Corpus Juris Civilis . Civilrättsutövare hänvisar dock traditionellt till sitt system i vid mening som jus commune . Det civilrättsliga systemet är det mest utbredda rättssystemet i världen, i kraft i olika former i cirka 150 länder. Det hämtar mycket från romersk lag, utan tvekan det mest intrikata kända rättssystemet före den moderna eran.
I civilrättsliga rättssystem där koder finns, är den primära rättskällan lagkoden , en systematisk samling av sammanhängande artiklar, ordnade efter ämne i någon förutbestämd ordning. Koder förklarar principerna för lag, rättigheter och rättigheter och hur grundläggande rättsliga mekanismer fungerar. Syftet med kodifieringen är att förse alla medborgare med uppförande och skriftlig samling av de lagar som gäller för dem och som domare måste följa. Lagkoder är lagar som stiftats av en lagstiftande församling , även om de i allmänhet är mycket längre än andra lagar. I stället för ett kompendium av författningar eller en katalog över rättspraxis , anger koden allmänna principer som rättsregler. Andra stora rättssystem i världen inkluderar common law , islamisk lag , Halakha och kanonisk lag .
Till skillnad från sedvanliga rättssystem , hanterar civilrättsliga jurisdiktioner rättspraxis förutom alla prejudikatvärden . Civilrättsdomstolar avgör i allmänhet mål med hjälp av kodala bestämmelser från fall till fall, utan hänvisning till andra (även överordnade) rättsliga avgöranden. I praktiken smyger sig en ökande grad av prejudikat in i civilrättslig rättspraxis och ses i allmänhet i många nationers högsta domstolar. Medan det typiska fransktalande högsta domstolens beslut är kort, koncist och saknar förklaring eller motivering, kan och gör de högsta domstolarna i det germanska Europa tenderar att skriva mer utförliga åsikter, med stöd av juridiska resonemang. En rad liknande målbeslut, även om de inte har prejudikat i sig , utgör jurisprudence constante . Även om civilrättsliga jurisdiktioner förlitar sig lite på domstolsbeslut, tenderar de att generera ett fenomenalt antal rapporterade juridiska åsikter . Detta tenderar dock att vara okontrollerat, eftersom det inte finns något lagstadgat krav på att något fall ska rapporteras eller publiceras i en lagrapport , med undantag för statsråd och författningsdomstolar. Med undantag för de högsta domstolarna är all publicering av juridiska åsikter inofficiella eller kommersiella.
Underkategorier
Civilrättssystem kan delas in i:
- de där romersk rätt i någon form fortfarande är levande lag men det inte har gjorts något försök att skapa en civillag : Andorra och San Marino
- de med okodifierade blandade system där civilrätten är en akademisk auktoritetskälla men även sedvanerätten är inflytelserik: Skottland och de romersk-holländska lagarna ( Sydafrika , Zimbabwe , Sri Lanka och Guyana )
- de med kodifierade blandade system där civilrätt är bakgrundsrätten men har sin offentliga rätt starkt påverkad av sedvanerätten: Puerto Rico , Filippinerna , Quebec och Louisiana
- de skandinaviska rättssystemen , som är av hybridkaraktär eftersom deras bakgrundslag är en blandning av civilrätt och skandinavisk sedvanerätt och de har delvis kodifierats. På samma sätt blandar lagarna på Kanalöarna ( Jersey , Guernsey , Alderney , Sark ) normandisk sedvanerätt och fransk civilrätt .
- de med omfattande koder som överskrider en enda civilrättslig lag, såsom Frankrike, Tyskland, Grekland, Italien, Japan , Mexiko, Ryssland, Spanien: det är denna sista kategori som normalt betraktas som typisk för civilrättsliga system, och diskuteras i resten av denna artikel.
Framstående civillagar
Ett framträdande exempel på en civilrättslig lag är Napoleonkoden (1804), uppkallad efter den franske kejsaren Napoleon . Napoleonkoden består av tre komponenter:
- personrätten
- fastighetsrätt och
- handelsrätt.
En annan framstående civillagen är den tyska civillagen ( Bürgerliches Gesetzbuch eller BGB), som trädde i kraft i det tyska riket 1900. Den tyska civillagen är mycket inflytelserik och inspirerar de civila lagarna i länder som Japan, Sydkorea och Schweiz ( 1907). Den är uppdelad i fem delar:
- Den allmänna delen, som omfattar definitioner och begrepp, såsom personliga rättigheter och juridisk person.
- Förpliktelser, inklusive begreppen skuld, försäljning och kontrakt;
- Saker ( egendomsrätt ), inklusive fast och lös egendom;
- Hushållsförhållanden ( familjerätt ); och
- Succession (borättsrätt).
Historia
Civilrätten tar som sin främsta inspiration den klassiska romerska rätten ( ca 1–250 e.Kr.), och i synnerhet den justinska rätten (600-talet e.Kr.), och utökades och utvecklades ytterligare under senmedeltiden under inflytande av kanonisk rätt . Justinian Codes doktriner gav en sofistikerad modell för kontrakt , förfaranderegler, familjerätt , testamenten och ett starkt monarkiskt konstitutionellt system. Den romerska rätten mottogs olika i olika länder. I vissa trädde den i kraft genom en lag, dvs. den blev positiv rätt , medan den i andra spreds ut i samhället av allt mer inflytelserika juridiska experter och forskare.
Den romerska rätten fortsatte utan avbrott i det bysantinska riket fram till dess sista fall på 1400-talet. Men med tanke på de många intrång och ockupationer av västeuropeiska makter under den sena medeltiden, blev dess lagar allmänt implementerade i väst. Det mottogs först i det heliga romerska riket delvis för att det ansågs kejserlig lag , och det spreds i Europa främst för att dess studenter var de enda utbildade advokaterna. Det blev grunden för skotsk lag , även om den delvis konkurrerade med den feodala normandiska lagen . I England undervisades det akademiskt vid universiteten i Oxford och Cambridge , men låg endast till grund för skiftesrätt och äktenskapslag i den mån som båda ärvdes från kanonisk lag och sjörätt , anpassad från lex mercatoria genom Bordeaux - handeln.
Följaktligen dominerade ingen av de två vågorna av romerskt inflytande helt i Europa. Romersk rätt var en sekundär källa som tillämpades endast när lokala seder och lagar befanns saknas i ett visst ämne. Men efter en tid kom även lokal rätt att tolkas och utvärderas i första hand utifrån romersk rätt, eftersom det var en slags gemensam europeisk rättstradition och därigenom i sin tur påverkade den huvudsakliga rättskällan. Så småningom ledde arbetet av civila glossatorer och kommentatorer till utvecklingen av en gemensam lagsamling och skrift om juridik, ett gemensamt juridiskt språk och en gemensam metod för undervisning och stipendium, allt kallat jus commune , eller lag som är gemensam för Europa, som konsoliderade kanonisk rätt och romersk rätt, och i viss mån den feodala rätten .
Kodifiering
Ett viktigt gemensamt kännetecken för civilrätten, förutom dess ursprung i romersk rätt, är den omfattande kodifieringen av mottagen romersk rätt, dvs. dess införande i civillagen. Den tidigaste kodifieringen är Hammurabis kodifiering , skriven i det antika Babylon under 1700-talet f.Kr. Men detta, och många av de koder som följde, var främst listor över civila och kriminella fel och deras straff. Den kodifiering som är typisk för moderna civila system dök inte upp först i Justinian Code.
Germanska koder dök upp under 600- och 700-talen för att tydligt avgränsa gällande lag för germanska privilegierade klasser kontra deras romerska undersåtar och reglera dessa lagar enligt folkrätt . Enligt feodal lag sammanställdes ett antal privata sedvänjor , först under det normandiska riket ( Très ancien coutumier , 1200–1245), sedan någon annanstans, för att registrera herrgårdssederna – och senare regionala – seder, domstolsbeslut och de rättsliga principerna som ligger till grund för dem . Custumals beställdes av lords som presiderade som lekmannadomare över herrgårdsdomstolar för att informera sig om domstolsprocessen. Användningen av sedvanor från inflytelserika städer blev snart vanligt över stora områden. I enlighet med detta konsoliderade vissa monarker sina kungadömen genom att försöka sammanställa sedvänjor som skulle fungera som landets lag för deras riken, som när Karl VII av Frankrike 1454 beställde en officiell sedvanerätt om kronlag. Två framträdande exempel inkluderar Coutume de Paris (skriven 1510; reviderad 1580), som fungerade som grund för Napoleonkoden, och Sachsenspiegel ( ca 1220) av biskopsstolarna i Magdeburg och Halberstadt som användes i norra Tyskland, Polen, och de låga länderna .
Kodifieringsbegreppet vidareutvecklades under 1600- och 1700-talen e.Kr., som ett uttryck för både naturrätt och upplysningstidens idéer . De politiska idealen från den eran uttrycktes av begreppen demokrati , skydd av egendom och rättsstatsprincipen . Dessa ideal krävde rättssäkerhet, registrerad, enhetlig lag. Så, blandningen av romersk lag och sedvanerätt och lokal lag gav plats för lagkodifiering. Begreppet en nationalstat innebar också registrerad lag som skulle vara tillämplig på den staten. Det kom också en reaktion på lagkodifieringen. Förespråkarna för kodifiering ansåg det som främjande för säkerhet, enhet och systematisk registrering av lagen; medan dess motståndare hävdade att kodifiering skulle leda till förbening av lagen.
Till slut, trots allt motstånd mot kodifiering, gick kodifieringen av kontinentaleuropeisk privaträtt framåt. Kodifieringar fullbordades av Danmark (1687), Sverige (1734), Preussen (1794), Frankrike (1804) och Österrike (1811). De franska koderna importerades till områden som erövrats av Napoleon och antogs senare med ändringar i Polen ( hertigdömet Warszawa / kongresspolen ; Kodeks cywilny 1806/1825), Louisiana (1807), kantonen Vaud (Schweiz; 1819), Nederländerna ( 1838 ) ), Serbien (1844), Italien och Rumänien (1865), Portugal (1867) och Spanien (1888). Tyskland (1900) och Schweiz (1912) antog sina egna kodifieringar. Dessa kodifieringar importerades i sin tur till kolonier vid ett eller annat tillfälle av de flesta av dessa länder. Den schweiziska versionen antogs i Brasilien (1916) och Turkiet (1926).
I teorin bör koder som konceptualiseras i det civilrättsliga systemet gå utöver sammanställningen av diskreta författningar, och istället ange lagen i en sammanhängande och omfattande lagstiftning, ibland införa stora reformer eller börja om på nytt. I detta avseende liknar civilrättsliga koder mer Restatements of the Law , Uniform Commercial Code (som hämtade från europeiska inspirationer) och modellstrafflagen i USA. I USA amerikanska stater kodifiera med New Yorks fältkod från 1850 (som fastställer civilprocessregler och inspirerad av europeiska och Louisianas koder). Andra exempel inkluderar Kaliforniens koder (1872), och de federala reviderade stadgarna (1874) och den nuvarande USA:s kod (1926), som är närmare sammanställningar av lagar än systematiska utläggningar av lag som liknar civilrättsliga koder.
För det japanska rättssystemet , med början i Meiji-eran , var europeiska rättssystem – särskilt den tyska och franska civilrätten – de primära modellerna för efterlikning. I Kina introducerades den tyska civillagen under de senare åren av Qing-dynastin , som efterliknade Japan. Dessutom utgjorde den grunden för Republiken Kinas lag , som fortfarande är i kraft i Taiwan. Korea, Taiwan och Manchuriet, tidigare japanska kolonier, har dessutom varit starkt påverkade av det japanska rättssystemet.
Vissa författare anser att civilrätten är grunden för den socialistiska lagen som används i kommunistiska länder, som enligt detta synsätt i grunden skulle vara civilrätt med tillägg av marxist-leninistiska ideal. Även om det är så, var civilrätt i allmänhet det rättssystem som fanns på plats innan den socialistiska lagens uppkomst, och vissa östeuropeiska länder återgick till den försocialistiska civilrätten efter socialismens fall, medan andra fortsatte att använda ett socialistiskt rättssystem.
Differentiering från andra stora rättssystem
Tabellen nedan innehåller väsentliga skillnader (och i vissa fall likheter) mellan världens fyra stora rättssystem.
Vanlig lag | Civilrätt | Socialistisk lag | muslimsk lag | |
---|---|---|---|---|
Andra namn | Anglo-amerikansk, engelsk, domargjord, lagstiftning från bänken | Kontinental, romersk, romersk-germansk, europeisk kontinental | sovjetisk | Religiös lag, sharia |
Rättskälla | Rättspraxis, lagstiftning | Lagstiftning | Lagstiftning | Gudomlig uppenbarelse |
Advokater | Domare fungerar som opartiska domare; advokater ansvarar för att lägga fram ärendet | Domare dominerar rättegångar | Domare dominerar rättegångar | Sekundär roll |
Domares kvalifikationer | Karriärjurister (utnämnda eller valda) | Karriärdomare | Karriärbyråkrater, partimedlemmar | Religiös såväl som juridisk utbildning |
Grad av rättslig självständighet | Hög; skilt från den verkställande och den lagstiftande regeringen. | Hög; skilt från den verkställande och den lagstiftande regeringen. | Väldigt begränsad | Variabel |
Juryer | Tillhandahålls på försöksnivå i vissa jurisdiktioner | Får döma i förening med domare i grova brottmål | Används ofta på lägsta nivå | Tillåtet i Maliki skola, inte tillåtet i andra skolor |
Policyskapande roll | Domstolar delar i balansmakten | Domstolar har lika men separat makt | Domstolar är underställda lagstiftaren | Domstolar och andra regeringsgrenar är teoretiskt sett underordnade sharia . I praktiken har domstolar historiskt gjort sharia, medan de religiösa domstolarna idag i allmänhet är underordnade den verkställande makten. |
Exempel | Australien , Storbritannien (förutom Skottland ), Israel , Indien , Cypern , Nigeria , Republiken Irland , Singapore , Hongkong , USA (förutom Louisiana ), Kanada (utom Quebec ), Nya Zeeland , Pakistan , Malaysia , Bangladesh | Kontinentaleuropa (förutom Andorra , inklusive Armenien , Azerbajdzjan , Georgien), Latinamerika (utom Guyana , Belize och Kuba ), Östasien (förutom Hongkong, Kina, Nordkorea, Vietnam och Laos), Nordafrika, frankofoniskt och lusofoniskt Afrika, Kuwait, Irak , Turkiet , Egypten , Libanon, Quebec , Louisiana | Sovjetunionen , Folkrepubliken Kina (utom Hongkong och Macau), Nordkorea , Vietnam , Laos och Kuba | Saudiarabien , Afghanistan , Iran , Förenade Arabemiraten , Oman, Sudan, Malaysia , Pakistan och Jemen. |
Civilrätt står i första hand i kontrast till sedvanerätt , det rättsliga systemet utvecklades först i England och senare bland engelsktalande folk över hela världen. Trots deras skillnader är de två systemen ganska lika ur en historisk synvinkel. Båda utvecklades på ungefär samma sätt, fast i olika takt. Den romerska rätten som låg bakom civilrätten utvecklades huvudsakligen från sedvanerätten som förfinades med rättspraxis och lagstiftning. Kanonisk lag förfinade domstolsförfarandet ytterligare. På liknande sätt utvecklades engelsk rätt från anglosaxisk sedvanerätt, Danelaw och normandisk rätt , ytterligare förfinad genom rättspraxis och lagstiftning. Skillnaderna är
- Den romerska rätten hade kristalliserat många av dess principer och mekanismer i form av Justinian Code, som hämtade från rättspraxis, vetenskapliga kommentarer och senatoriska stadgar.
- Civil rättspraxis har övertygande auktoritet, inte bindande auktoritet, som enligt common law
Kodifiering är dock inte på något sätt en definierande egenskap hos ett civilrättssystem. Till exempel är de lagar som styr de civilrättsliga systemen i Sverige och andra nordiska länder och de romersk-nederländska länderna inte grupperade i större, expansiva koder som de i fransk och tysk lag.
Undergrupper
Termen civilrätt kommer från engelska legal scholarship och används i engelsktalande länder för att klumpa ihop alla rättssystem i jus commune- traditionen. Men juridiska komparativister och ekonomer som främjar teorin om juridiskt ursprung [ vem? ] föredrar att dela in civilrättsliga jurisdiktioner i distinkta grupper:
-
Napoleon : Frankrike, Italien, Nederländerna, Spanien, Chile, Belgien, Luxemburg, Portugal, Brasilien, Mexiko, andra CPLP- länder, Macau, tidigare portugisiska kolonier i Indien ( Goa , Daman och Diu och Dadra och Nagar Haveli ), Malta, Rumänien , och större delen av arabvärlden (t.ex. Algeriet, Tunisien, Egypten, Libanon, etc.) när islamisk lag inte används. Tidigare kolonier inkluderar Quebec (Kanada) och Louisiana (USA).
- Den chilenska koden är ett originalverk av juristen och lagstiftaren Andrés Bello . Traditionellt har Napoleonkoden ansetts vara den främsta inspirationskällan för den chilenska koden. Detta gäller dock endast med hänsyn till förpliktelserna och tingens lag (förutom abstraktionsprincipen ) , medan det inte alls är sant i fråga om familj och arv. Denna kod antogs integrerat av Ecuador, El Salvador, Nicaragua, Honduras, Colombia, Panama och Venezuela (men bara för ett år). Enligt andra latinamerikanska experter på sin tid, som Augusto Teixeira de Freitas (författare till "Esboço de um Código Civil para o Brasil") eller Dalmacio Vélez Sársfield (huvudförfattare till den argentinska civillagen), är det den viktigaste juridiska Latinamerikas prestationer.
- Kamerun, en före detta koloni i både Frankrike och Storbritannien, är bi-juridisk/blandad
-
Germanistiska : Tyskland, Österrike, Schweiz, Lettland, Estland, Romersk-Holländska , Tjeckien, Ryssland, Litauen, Kroatien, Ungern, Serbien, Slovenien, Slovakien, Bosnien och Hercegovina, Grekland, Ukraina, Turkiet, Japan, Sydkorea, Taiwan och Thailand
- Sydafrika, en före detta koloni i Nederländerna och senare Storbritannien, var starkt influerad av engelska kolonister och är därför bi-juridisk/blandad.
- Norden : Danmark, Finland, Island, Norge och Sverige
- Kinesiska (förutom Hongkong och Macau) är en blandning av civilrätt och socialistisk lag. För närvarande absorberar kinesiska lagar vissa drag av common law-systemet, särskilt de som är relaterade till kommersiella och internationella transaktioner. Hongkong, även om det är en del av Kina, använder sedvanlig lag. Grundlagen i Hongkong säkerställer användningen och statusen för sedvanlig lag i Hongkong. Macau har fortfarande ett portugisiskt civilrättssystem.
Vissa av dessa rättssystem sägs dock ofta och mer korrekt vara av hybridkaraktär:
Napoleoniskt till germanistiskt inflytande : Den italienska civillagen från 1942 ersatte den ursprungliga från 1865, och introducerade tyska element som ett resultat av dess axelallians från andra världskriget . Detta tillvägagångssätt har imiterats av andra länder, inklusive Portugal (1966), Nederländerna (1992), Brasilien (2002) och Argentina (2014). De flesta av dem har innovationer som införts av den italienska lagstiftningen, inklusive enandet av civil- och handelslagstiftningen .
Germanistiskt till napoleoniskt inflytande : Den schweiziska civillagen anses huvudsakligen påverkas av den tyska civillagen och delvis påverkad av den franska civillagen. Republiken Turkiets civillag är en något modifierad version av den schweiziska koden, antagen 1926 under Mustafa Kemal Atatürks presidentskap som en del av regeringens progressiva reformer och sekularisering.
Vissa civilrättsliga system passar dock inte in i denna typologi. Polsk rätt utvecklades som en blandning av fransk och tysk civilrätt på 1800-talet. Efter återföreningen av Polen 1918 slogs fem rättssystem (franska Napoleonkodexen från hertigdömet Warszawa , tyska BGB från västra Polen, österrikiska ABGB från södra Polen, rysk lag från östra Polen och ungersk lag från Spisz och Orawa ) samman till ett. På liknande sätt holländsk lag , medan den ursprungligen kodifierats i Napoleonstraditionen, kraftigt förändrats under påverkan från den holländska inhemska traditionen av romersk-holländsk lag (fortfarande i kraft i dess tidigare kolonier). Skottlands civilrättstradition lånade mycket från romersk-holländsk lag . Schweizisk lag kategoriseras som germanistisk, men den har varit starkt influerad av Napoleonstraditionen, med några inhemska element som också lagts till.
Louisianas privaträtt är i första hand ett napoleoniskt system. Louisiana är den enda delstaten i USA vars privata civilrätt är starkt baserad på de franska och spanska koderna, i motsats till engelsk common law . I Louisiana kodifierades privaträtten till Louisianas civillag . Nuvarande Louisiana lag har konvergerat avsevärt med amerikansk lag, särskilt i dess offentliga rätt , rättssystem och antagandet av Uniform Commercial Code (förutom artikel 2) och vissa juridiska anordningar i amerikansk sedvanrätt. Faktum är att alla innovationer, vare sig de är privata eller offentliga, har ett avgjort ursprung i common law. Quebec lag kanadensisk - , vars privaträtt också är av franskt civilrättsligt ursprung, har utvecklats längs samma linjer och anpassar sig på samma sätt som Louisiana till den offentliga rätten och rättssystemet i sedvanerätt . Däremot har Quebecs privaträtt utvecklats främst från civila källor. I mindre utsträckning har andra stater som tidigare deltagit i det spanska imperiet, såsom Texas och Kalifornien, också behållit aspekter av spansk civilrätt i sitt rättssystem, till exempel gemensam egendom . Rättssystemet i Puerto Rico uppvisar likheter med det i Louisiana: en civillag vars tolkningar förlitar sig på både civilrättsliga och sedvanliga lagar. Eftersom Puerto Ricos civila lag är baserad på den spanska civillagen från 1889, har tillgänglig rättspraxis tenderat att förlita sig på sedvanerättsliga innovationer på grund av lagens ålder och i många fall föråldrad karaktär.
Flera islamiska länder har civilrättssystem som innehåller inslag av islamisk lag . Som ett exempel är den egyptiska civillagen från 1810 som utvecklades i början av 1800-talet – som fortfarande är i kraft i Egypten och är grunden för civilrätten i många länder i arabvärlden där civillagen används – baserad på Napoleon. Code, men dess främsta författare Abd El-Razzak El-Sanhuri försökte integrera principer och drag av islamisk lag i respekt för de unika omständigheterna i det egyptiska samhället.
Den japanska civillagen anses vara en blandning som hämtar ungefär 60 % från den tyska civillagen, ungefär 30 % från den franska civillagen, 8 % från japansk sedvanerätt och 2 % från engelsk lag . När det gäller det senare, lånar koden doktrinen om ultra vires och prejudikatet från Hadley v Baxendale från det engelska common law-systemet.
Se även
- Civilrättsnotarie
- Moot Court för internationell romersk rätt
- Förteckning över nationella rättssystem
- Styr enligt högre lag
- Tort
Bibliografi
- Glendon, Mary Ann, Paolo G. Carozza och Colin B. Picker. Comparative Legal Traditions in a Nutshell , 4:e upplagan. West Academic Publishing, 2015.
- Glendon, Mary Ann, Paolo G. Carozza och Colin B. Picker. Comparative Legal Traditions: Text, Materials and Cases on Western Law , 4th edn. West Academic Publishing, 2014.
- Glenn, H. Patrick. Juridiska traditioner i världen , 5:e upplagan. Oxford: Oxford University Press, 2014 (1:a upplagan 2000).
- Hamza, G. "Origine e sviluppo degli ordinamenti giusprivatistici moderni in base alla tradizione del diritto romano", Andavira Editora, Santiago de Compostela, 2013.
- Kischel, Uwe. Jämförande rätt . Trans. Andrew Hammel. Oxford: Oxford University Press, 2019.
- Lydorf, Claudia. (2011). Romantisk juridisk familj . Mainz: Institutet för europeisk historia .
- MacQueen, Hector L. " Skotsk lag och vägen till den nya Ius-kommunen ." Electronic Journal of Comparative Law 4, nr. 4 (december 2000).
- Moreno Navarrete, MA Begreppet civilrätt. Historisk dimension . Revista de Derecho Actual, vol. III, 2017.
- John Henry Merryman & Rogelio Pérez-Perdomo. The Civil Law Tradition: An Introduction to the Legal Systems of Europe and Latin America, 4th edn. Stanford University Press, 2018.
- Moustaira, Elina N. Jämförande rätt: universitetskurser (på grekiska), Ant. N. Sakkoulas Publishers, Aten, 2004, ISBN 960-15-1267-5
- Reynolds, Thomas H. (1998). "Introduktion till utländsk och jämförande rätt" . I Rehberg, Jeanne; Popa, Radu D (red.). Accidental Tourist on the New Frontier: En introduktionsguide till global juridisk forskning . s. 47–86. ISBN 978-0-837-71075-4 .
externa länkar
- En samling resurser för romersk rätt som underhålls av professor Ernest Metzger .
- The Roman Law Library av professor Yves Lassard och Alexandr Koptev
- En primer om civilrättssystemet från Federal Judicial Center
- Brasilianska lagartiklar på engelska
- A Civil Law to Common Law Dictionary av N. Stephan Kinsella , Louisiana Law Review (1994)
- Brehon Law (King Ollamh Fodhla)
- Begreppet civilrätt. Historisk dimension . Moreno Navarrete, Miguel Ángel