72:a Berlins internationella filmfestival
 Festivalaffisch
| |
| Öppningsfilm | Peter von Kant av François Ozon |
|---|---|
| Avslutningsfilm | Alcarràs av Carla Simón |
| Plats | Berlin , Tyskland |
| Grundad | 1951 |
| Utmärkelser | |
| Direktörer | Mariette Rissenbeek |
| Konstnärlig ledare | Carlo Chatrian |
| Antal filmer | 229 |
| Festivaldatum | Öppning: 10 februari 2022 Stängning: 20 februari 2022 |
| Hemsida |
|
Den 72:a årliga Berlin International Film Festival , vanligtvis kallad Berlinale ( tyska uttal: [bɛʁliˈnaːlə] ( 
lyssna ) ), ägde rum från 10 till 20 februari 2022 personligen. Den 15 december 2021 tillkännagavs festivalens första film. Festivalen inleddes med François Ozons dramafilm Peter von Kant . Isabelle Huppert tilldelades en hedersguldbjörn för livstidsprestation den 15 februari 2022 vid prisceremonin i Berlinale Palast. Hennes film av Laurent Larivière, À propos de Joan visades också.
Priserna delades ut den 16 februari 2022 och avkortade festivalen med fyra dagar. Alcarràs av Carla Simón vann Guldbjörnspriset och The Novelist's Film av Hong Sang-soo vann Silverbjörnens stora jurypris . Festivalen stängde formellt den 20 februari 2022.
Jury
Konkurrens
Följande var i juryn för sektionen för Berlinale-tävlingen:
- M. Night Shyamalan , regissör, manusförfattare och producent (USA) - Jurypresident
- Karim Aïnouz , regissör, manusförfattare och bildkonstnär (Brasilien)
- Saïd Ben Saïd , producent (Frankrike / Tunisien)
- Anne Zohra Berrached , filmregissör och manusförfattare (Tyskland)
- Tsitsi Dangarembga , romanförfattare, dramatiker och filmare (Zimbabwe)
- Ryusuke Hamaguchi , regissör och manusförfattare (Japan)
- Connie Nielsen , skådespelerska (Danmark)
Möten
Följande personer var med i juryn för Encounters Awards:
- Chiara Marañón
- Ben Rivers
- Silvan Zürcher
FIPRESCI-juryn
Följande personer var med i juryn för FIPRESCI Awards:
- Lamia Fathy
- Ron Fogel
- Berke Göl
- Bettina Hirsch
- Pamela Jahn
- Anders E. Larsson
- René Marx
- Anna Maria Pasetti
- Hamed Soleimanzadeh
- Andrei Vasilenko
- Hsin Wang
- Alexander Zwart
Konkurrens
Följande filmer är utvalda till huvudtävlingen för Guldbjörnen och Silverbjörnen :
- Markerad titel indikerar pristagare.
| Engelsk titel | Originaltitel | Regissör(er) | Produktionsland |
|---|---|---|---|
| AEIOU - A Quick Alphabet of Love | AEIOU - Das schnelle Alphabet der Liebe | Nicolette Krebitz | Tyskland, Frankrike |
| Alcarràs | Carla Simon | Spanien, Italien | |
| Före, Nu & Då | Nana | Kamila Andini | Indonesien |
| Båda sidorna av bladet | Avec amour et acharnement | Claire Denis | Frankrike |
| Ring Jane | Phyllis Nagy | Förenta staterna | |
| Allt kommer att bli bra | Rithy Panh | Frankrike, Kambodja | |
| Leonora tillägg | Paolo Taviani | Italien | |
| Linjen | La ligne | Ursula Meier | Schweiz, Frankrike, Belgien |
| Romanförfattarens film | 소설가의 영화 | Hong Sang-soo | Sydkorea |
| Ett år, en natt | Un año, una noche | Isaki Lacuesta | Spanien, Frankrike |
| Nattens passagerare | Les passagers de la nuit | Mikhaël Hennes | Frankrike |
| Peter von Kant | François Ozon | Frankrike | |
| Ett stycke himmel | Drii vinter | Michael Koch | Schweiz, Tyskland |
| Rabiye Kurnaz vs. George W. Bush | Rabiye Kurnaz gegen George W. Bush | Andreas Dresen | Tyskland, Frankrike |
| Återgå till Dust | 隐入尘烟 | Li Ruijun | Kina |
| Rimini | Ulrich Seidl | Österrike, Frankrike, Tyskland | |
| Robe of Gems | Natalia López Gallardo | Mexiko, Argentina, USA | |
| Den sortens sommar | Un été comme ça | Denis Côté | Kanada |
Berlinale Special
Källa:
| Engelsk titel | Originaltitel | Regissör(er) | Produktionsland |
|---|---|---|---|
| Berlinale Special Gala | |||
| Mot isen | Peter Flinth | Island, USA, Danmark | |
| Om Joan | À propos de Joan | Laurent Larivière | Frankrike, Tyskland, Irland |
| Gangubai Kathiawadi | Sanjay Leela Bhansali | Indien | |
| Lycka till, Leo Grande | Sophie Hyde | Storbritannien | |
| Otroligt men sant | Obehöriga mais vrai | Quentin Dupieux | Frankrike, Belgien |
| Förfalskaren | Der Passfälscher | Maggie Peren | Tyskland, Luxemburg |
| Mörka glasögon | Occhiali neri | Dario Argento | Italien, Frankrike |
| Outfiten | Graham Moore | USA | |
| Berlinale Special | |||
| 1341 Frames of Love and War | 1341 Framim Mehamatzlema Shel Micha Bar-Am | Ran Tal | Israel, Storbritannien, USA |
| Ett tyskt parti | Eine deutsche Partei | Simon Brückner | Tyskland |
| Hjärta av ek | Le chêne | Laurent Charbonnier , Michel Seydoux | Frankrike |
| Bo | Hlynur Pálmason | Danmark, Island | |
| Inget varar för evigt | Jason Kohn | USA | |
| Norra terminalen | Terminal Norte | Lucrecia Martel | Argentina |
| Så mycket jag vet är sant | Andrew Dominik | Storbritannien | |
| Berlinale Shorts | |||
| Agrilogistik | Gerard Ortín Castellví | Storbritannien, Spanien | |
| Minnen från östfronten | Amintiri de pe Frontul de Est | Radu Jude, Adrian Cioflâncă | Rumänien |
| Det regnar grodor ute | Ampangabagat Nin Talakba Ha Likol | Maria Estela Paiso | Filippinerna |
| Fågel på halvön | Atsushi Wada | Frankrike, Japan | |
| Av Flávio | Pedro Cabeleira | Portugal / Frankrike | |
| Släpa ut | Выход | Evgenia Arbugaeva , Maxim Arbugaev | Storbritannien, Ryssland |
| Söndag morgon | Manhã de Domingo | Bruno Ribeiro | Brasilien |
| The Sower of Stars | El sembrador de estrellas | Lois Patiño | Spanien |
| Fälla | Anastasia Veber | Ryska federationen, Litauen | |
| Kommer mina föräldrar att besöka mig | Mo Harawe | Tyskland, Österrike, Somalia | |
Möten
Följande filmer är valda för avsnittet Möten:
- Markerad titel indikerar pristagare.
| Engelsk titel | Originaltitel | Regissör(er) | Produktionsland |
|---|---|---|---|
| American Journal | Journal d'Amérique | Arnaud des Pallières | Frankrike |
| Axiom | Jöns Jönsson | Tyskland | |
| Bror i varje tum | Brat vo vsyom | Alexander Zolotukhin | Ryssland |
| Staden och staden | I Poli ke i Poli | Christos Passalis, Syllas Tzoumerkas | Grekland |
| Koma | Bertrand Bonello | Frankrike | |
| Min mors död | Zum Tod meiner Mutter | Jessica Krummacher | Tyskland |
| Fars dag | Kivu Ruhorahoza | Rwanda | |
| Flux Gourmet | Peter Strickland | Storbritannien, USA, Ungern | |
| Ett litet kärlekspaket | Gastón Solnicki | Österrike, Argentina | |
| Mutzenbacher | Ruth Beckermann | Österrike | |
| Drottningar av Qingdynastin | Ashley McKenzie | Kanada | |
| Vi ses på fredag, Robinson | À vendredi, Robinson | Mitra Farahani | Frankrike, Schweiz, Iran, Libanon |
| Liten, långsam men stadig | ケイコ 目を澄ませて | Sho Miyake | Japan |
| Sonne | Kurdwin Ayub | Österrike | |
| Oro | Unrueh | Cyril Schäublin | Schweiz |
Panorama
Följande filmer är utvalda för Panorama-sektionen:
| Engelsk titel | Originaltitel | Regissör(er) | Produktionsland |
|---|---|---|---|
| Kärlek, tyska marken och döden | Aşk, Mark ve Ölüm | Cem Kaya | Tyskland |
| Pratar om vädret | Alla reden över väder | Annika Pinske | Tyskland |
| Bettina | Lutz Pehnert | Tyskland | |
| Lägenheten med två kvinnor | 같은 속옷을 입는 두 여자 | Kim Se-in | Republiken Korea |
| Hjärntvättad: Sex-Kamera-Power | Nina Menkes | USA | |
| Lycka | Baqyt | Askar Uzabayev | Kazakstan |
| Vackra varelser | Berdreymi | Guðmundur Arnar Guðmundsson | Island, Danmark, Sverige, Nederländerna, Tjeckien |
| Swing Ride | Calcinculo | Chiara Bellosi | Italien, Schweiz |
| Drömma väggar | Amélie van Elmbt, Maya Duverdier | Belgien, Frankrike, USA, Nederländerna, Sverige | |
| Klondike | Maryna Er Gorbach | Ukraina, Turkiet | |
| En kärlekssång | Max Walker-Silverman | USA | |
| Någonstans över Chemtrails | Kdyby radši hořelo | Adam Koloman Rybanský | Tjeckien |
| Vaggvisa | Cinco lobitos | Alauda Ruiz de Azúa | Spanien |
| Myanmar dagböcker | Myanmar Film Collective | Nederländerna, Myanmar, Norge | |
| In i mitt namn | Nel Mio Nome | Nicolò Bassetti | Italien |
| Nelly & Nadine | Magnus Gertten | Sverige | |
| Ingen U-sväng | Ike Nnaebue |
Nigeria, Sydafrika, Frankrike, Tyskland |
|
| Vi, studenter! | Nu, forskare! | Rafiki Fariala | Centralafrikanska republiken, Frankrike, Demokratiska republiken Kongo, Saudiarabien |
| Arbetarklassens hjältar | Heroji radničke klase | Miloš Pušić | Serbien |
| Tills imorgon | Ta Farda | Ali Asgari | Iran, Frankrike, Qatar |
| Oxen | Tim Sutton | USA | |
Perspektive Deutsches Kino
Följande filmer är utvalda för Perspektive Deutsches Kino-sektionen:
| Engelsk titel | Originaltitel | Regissör(er) | Produktionsland |
|---|---|---|---|
| Eko | Mareike Wegener | Tyskland | |
| Krafter | Gewalten | Constantin Hatz | Tyskland |
| Endast damer | Rebana Liz John | Tyskland, Indien | |
Forum
Följande filmer är utvalda till forumsektionen:
| Engelsk titel | Originaltitel | Regissör(er) | Produktionsland |
|---|---|---|---|
| Eftervatten | Dane Komljen | Tyskland, Spanien, Sydkorea, Serbien | |
| Mötet i Beirut | Beirut al lika | Borhane Alaouié | Libanon, Tunisien, Belgien |
| Kamouflage | Camuflaje | Jonathan Perel | Argentina |
| Come With Me to the Cinema – The Gregors | Komm mit mir in das Cinema – Die Gregors | Alice Agneskirchner | Tyskland |
| Torr markbränning | Mato seco em chamas | Adirley Queirós, Joana Pimenta | Brasilien, Portugal |
| Europa | Place de l'Europe | Philip Scheffner | Tyskland, Frankrike |
| En fin dag | Der schöne Tag | Thomas Arslan | Tyskland |
| För de många: Wiens arbetskammare | Für die Vielen – Die Arbeiterkammer Wien | Constantin Wulff | Österrike |
| En blomma i munnen | Une Fleur à la bouche | Éric Baudelaire | Frankrike, Tyskland, Sydkorea |
| Ensamhetens geografier | Jacquelyn Mills | Kanada | |
| Happers komet | Tyler Taormina | Förenta staterna | |
| Varmt på dagen, kallt på natten | Najeneun deopgo bameneun chupgo | Park Song-yeol | Sydkorea |
| Jet lag | Zheng Lu Xinyuan | Schweiz, Österrike | |
| Kegelstatt Trio | O trio em mi bemol | Rita Azevedo Gomes | Portugal, Spanien |
| Minnesland | Miền ký ức | Kim Quy Bui | Vietnam, Tyskland |
| Medeltiden | La edad media | Alejo Moguillansky, Luciana Acuña | Argentina |
| Min tunga vänder sig inte | Dilim dönmüyor (Meine Zunge dreht sich nicht) | Serpil Turhan | Tyskland |
| Mina två röster | Miss dos voces | Lina Rodriguez | Kanada |
| Kärnfamilj | Erin Wilkerson, Travis Wilkerson | USA, Singapore | |
| Spola tillbaka och spela | Alain Gomis | Frankrike, Tyskland | |
| Poet | Akyn | Darezhan Omirbaev | Kazakstan |
| Scala | Ananta Thitanat | Thailand | |
| Ska jag jämföra dig med en sommardag? | Bashtaalak sa'at | Mohammad Shawky Hassan | Egypten, Libanon, Tyskland |
| Staten och jag | L'État et moi | Max Linz | Tyskland |
| Slående land | Terra que marca | Raul Domingues | Portugal |
| Super naturligt | Jorge Jácome | Portugal | |
| Det här huset | Cette maison | Miryam Charles | Kanada |
| Tre snygga tigrar knöt en slips tätare | Três Tigres Tristes | Gustavo Vinagre | Brasilien |
| Amerikas förenta stater | James Benning | USA | |
| Veteranen | El veterano | Jerónimo Rodríguez | Chile |
| Vi har inte gått vilse | Inte zgubiliśmy drogi | Anka Sasnal, Wilhelm Sasnal | Polen |
| Västindien | Västindien eller les nègres marrons de la Liberté | Med Hondo | Frankrike, Algeriet, Mauretanien |
Generation
Långa filmer
Följande filmer är valda för generationssektionen:
| Engelsk titel | Originaltitel | Regissör(er) | Produktionsland |
|---|---|---|---|
| Nybörjare | Allons Enfants | Thierry Demaizière, Alban Teurlai | Frankrike |
| Beba | Rebeca Huntt | USA, Mexiko | |
| Den tysta flickan | En Cailín Ciúin | Colm Bairéad | Irland |
| Comedy Queen | Sanna Lenken | Sverige | |
| Snälla hjärtan | Olivia Rochette, Gerard-Jan Claes | Belgien | |
| Knor | Oink | Mascha Halberstad | Nederländerna |
| Millie ligger lågt | Michelle Savill | Nya Zeeland | |
| Min fars lastbil | Mascha Mauricio Osaki | Vietnam, USA | |
| Sublim | Mariano Biasin | Argentina | |
| Tjejbild | Tytöt tytöt tytöt | Alli Haapasalo | Finland |
Kortfilmer
| Engelsk titel | Originaltitel | Regissör(er) | Produktionsland |
|---|---|---|---|
| En osynlig lärling | Una Aprendiz Osynlig | Emilia Herbst | Argentina |
| Hejdå Jerome! | Au revoir Jérôme | Adam Sillard, Gabrielle Selnet, Chloé Farr | Frankrike |
| Blått brus | Blaues Rauschen | Simon Maria Kubiena | Tyskland, Österrike |
| Rådjur | Gavazn | Hadi Babaeifar | Iran |
| Jag är inte rädd! | Jag har ingen ångest! | Marita Mayer | Tyskland, Norge |
| Inget att se här | Nada para ver aqui | Nicolas Bouchez | Portugal, Belgien, Ungern |
| Skinande rent | Vlekkeloos | Emma Branderhorst | Nederländerna |
Generation Kplus
Källa:
| Engelsk titel | Originaltitel | Regissör(er) | Produktionsland |
|---|---|---|---|
| Långfilmer | |||
| Hemligheternas kulle | Bimileui eondeok | Lee Ji-eun | Sydkorea |
| Pastazas vatten | Juunt Pastaza entsari | Inês T. Alves | Portugal |
| Moja Vesna | Sara Kern | Slovenien, Australien | |
| Mitt lilla land | Emma Kawawada | Japan | |
| Shabu | Shamira Raphaëla | Nederländerna | |
| Guds rike | El reino de dios | Claudia Sainte-Luce | Mexiko |
| Äpplets dag | Rooz-e sib | Mahmoud Ghaffari | Iran |
| Kortfilmer | |||
| Alma och Paz | Alma y Paz | Cris Gris | Mexiko, USA |
| Luce och klippan | Luce und der Felsen | Britt Raes | Belgien, Frankrike, Nederländerna |
| Till Vancouver | Vancouver | Artemis Anastasiadou | Grekland |
Generation 14 plus
| Engelsk titel | Originaltitel | Regissör(er) | Produktionsland |
|---|---|---|---|
| Alis | Clare Weiskopf, Nicolas van Hemelryck | Colombia, Chile, Rumänien | |
| Bubbla | Tetsurō Araki | Japan | |
| Snälla hjärtan | Olivia Rochette, Gerard-Jan Claes | Belgien | |
| Kalle Kosmonaut | Günther Kurth, Tine Kugler | Tyskland | |
| Schema | Skhema | Farkhat Sharipov | Kazakstan |
| Hålla sig vaken | Jamie Sisley | USA | |
| Kortfilmer | |||
| Vid sexton | Aos dezasseis | Carlos Lobo | Portugal |
| Född i Damaskus | Laura Wadha | Storbritannien | |
| Feber | La fièvre | Matias Carlier | Schweiz |
| Funkele | Nicole Jachmann | Nederländerna | |
| Lägg mig vid stranden | David Findlay | Kanada | |
| Memoir of a Veering Storm | Sofia Georgovassili | Grekland | |
| Meneath: The Hidden Island of Ethics | Terril Calder | Kanada | |
| Inget att se här | Nada para ver aqui | Nicolas Bouchez | Portugal, Belgien |
| Tinashé | Tig Terera | Australien | |
| Väster av Gud | Scott Lazer | Förenta staterna | |
Homage-filmerna
Det här avsnittet i 72:a upplagan är tillägnat den franska film- och scenskådespelaren Isabelle Huppert , som också kommer att tilldelas en hedersguldbjörn för livstidsprestation.
| År | Engelsk titel | Originaltitel | Regissör(er) | Produktionsland |
|---|---|---|---|---|
| 1977 | Spetsmakaren | La Dentellière | Claude Goretta | Frankrike, FRG, Schweiz |
| 1980 | Var och en för sig själv | Sauve qui peut (la vie) | Jean-Luc Godard | Frankrike, FRG, Schweiz, Österrike |
| 1995 | La Cérémonie | Claude Chabrol | Frankrike, Tyskland | |
| 2001 | Pianoläraren | La Pianiste | Michael Haneke | Frankrike, Tyskland, Österrike |
| 2002 | 8 kvinnor | 8 kvinnor | François Ozon | Frankrike, Italien |
| 2016 | Saker som kommer | L'Avenir | Mia Hansen-Løve | Frankrike, Italien |
| 2016 | Elle | Paul Verhoeven | Frankrike, Tyskland, Belgien | |
Tillbakablicken
Det här avsnittet öppnade den 11 februari 2022, med visning i 4K av filmen My Man Godfrey från 1936 av Gregory La Cava .
Klassikern
Den restaurerade tysta klassiska filmen Brüder ( Bröder ) från 1929 av Werner Hochbaum , visades den 13 februari 2022.
| År | Engelsk titel | Originaltitel | Regissör(er) | Produktionsland |
|---|---|---|---|---|
| 1929 | Bröder | Brüder | Werner Hochbaum | Tyskland |
| 1962 | Mamma Roma | Pier Paolo Pasolini | Italien | |
| 1964 | Blek blomma | Kawaita hana | Masahiro Shinoda | Japan |
| 1969/1990 | Lärkor på ett snöre | Skřivánci na niti | Jiří Menzel | tjecko-Slovakien |
| 1975 | Tommy | Ken Russell | Storbritannien | |
| 2000 | Suzhoufloden | 苏州河 | Lou Ye | Kina, Tyskland |
| 2004 | Vår musik | Notre musique | Jean-Luc Godard | Schweiz, Frankrike |
Utmärkelser
Carla Simón, vinnare av Guldbjörnen för bästa film på Berlinalen 2022
Konkurrens
- Golden Bear : Alcarràs av Carla Simón
- Silver Bear Grand Jury Prize : The Novelist's Film av Hong Sang-soo
- Silver Bear Jury Prize: Robe of Gems av Natalia López Gallardo
- Silverbjörn för bästa regi : Claire Denis för Both Sides of the Blade
- Silverbjörn för bästa ledande prestation : Meltem Kaptan för Rabiye Kurnaz vs. George W. Bush
- Silverbjörn för bästa biprestation : Laura Basuki för Before, Now & Then
- Silverbjörn för bästa manus : Laila Stieler för Rabiye Kurnaz vs. George W. Bush
- Silverbjörn för enastående konstnärligt bidrag: Rithy Panh och Sarit Mang för Everything Will Be Ok
- Särskilt omnämnande: A Piece of Sky av Michael Koch
Möten
- Bästa film: Mutzenbacher av Ruth Beckermann
- Bästa regi: Cyril Schäublin för Unrest
- Special Jury Award: See You Friday, Robinson av Mitra Farahani
Internationell kortfilm
- Guldbjörn för bästa kortfilm : Trap av Anastasia Veber
- Silverbjörnsjuryns pris: Söndagsmorgon av Bruno Ribiero
- Berlin Short Film Candidate för European Film Awards : The Sower of Stars av Lois Patiño
- Särskilt omnämnande: Bird in the Peninsula av Atsushi Wada
Generation
- Ungdomsjuryns priser
- Crystal Bear för bästa film: Alis av Clare Weiskopf
- Special omnämnande: Stay Awake av Jamie Sisley
- Crystal Bear för bästa kortfilm: Born in Damascus av Laura Wadha
- Special Mention: Nothing to See Here av Nicolas Bouchez
- Generation 14 plus
- Grand Prix: Kind Hearts av Olivia Rochette
- Ex aequo et bono : Scheme av Farkhat Sharipov
- Specialpris för bästa kortfilm: Goodbye Jérôme! av Adam Sillard, Gabrielle Selnet, Chloé Farr
- Special Mention: Blue Noise av Simon Maria Kubiena och Tinashé av Tig Terera
- Generation Kplus
- barnjurypriser
- Crystal Bear för bästa film: Comedy Queen av Sanna Lenken
- Special omnämnande: The Quiet Girl av Colm Bairéad
- Crystal Bear för bästa kortfilm: Spotless av Emma Branderhorst och Luce and the Rock av Britt Raes
- Internationell jury
- Grand Prix för bästa film: The Quiet Girl av Colm Bairéad
- Specialomnämnande: Shabu av Shamira Raphaëla
- Specialpris för bästa kortfilm: Gavazn av Hadi Babaeifar
- Special omnämnande: To Vancouver av Artemis Anastasiadou
Andra utmärkelser
- Heders Guldbjörn : Isabelle Huppert
- GWFF Best First Feature Award: Sonne av Kurdwin Ayub
- Berlinale Documentary Award: Myanmar Diaries av The Myanmar Film Collective
- Special omnämnande: No U-Turn av Ike Nnaebue
- FIPRESCI Critics Award : Leonora Addio av Paolo Taviani
Vinnare av Panorama Audience Award - Långfilm 2022:
- 1:a plats Baqyt (Happiness) av Askar Uzabayev
- 2:a plats: Klondike av Maryna Er Gorbach
- 3:e plats: Fogaréu av Flávia Neves
Vinnare av Panorama Audience Award - Panorama Dokumente 2022:
- 1:a plats: Aşk, Mark ve Ölüm (Love, Deutschmarks and Death) av Cem Kaya
- 2:a plats: Nel mio nome (Into My Name) av Nicolò Bassetti
- 3:e plats: Myanmar Diaries av The Myanmar Film Collective
Teddy Award
- Bästa långfilm: Three Tidy Tigers Tied a Tie Tighter av Gustavo Vinagre
- Bästa dokumentärfilm: Ali's av Clare Weiskopf och Nicolás van Hemelryck
- Jurypris: Nelly & Nadine av Magnus Gertten
- Bästa kortfilm: Exalted Mars av Jean-Sébastien Chauvin