södra Wales

Karta över en definition av södra Wales, som kombinerar vanliga definitioner av sydöstra och sydvästra Wales , inklusive Carmarthenshire och Pembrokeshire , som också kan anses vara västra Wales . Områden som är skuggade ljusrött anses historiskt sett vara södra Wales, men kan betraktas som Mid Wales idag. Det finns andra definitioner av regionen.

Södra Wales ( walesiska : De Cymru ) är en löst definierad region i Wales som gränsar till England i öster och mitten av Wales i norr. Vanligtvis anses omfatta de historiska grevskapen Glamorgan och Monmouthshire , södra Wales sträcker sig västerut och inkluderar Carmarthenshire och Pembrokeshire . I den västra utsträckningen, från Swansea västerut, skulle lokalbefolkningen förmodligen inse att de bodde i både södra Wales och västra Wales . Brecon Beacons National Park täcker ungefär en tredjedel av södra Wales och innehåller Pen y Fan , det högsta brittiska berget söder om Cadair Idris i Snowdonia .

Pen y Fan 2 907 fot (886 meter)

17-18th century karta över södra Wales med Monmouthshire som på denna karta anses vara en del av England .

En punkt i en viss diskussion är om det första elementet i namnet ska skrivas med versaler: "södra Wales" eller "Södra Wales". Eftersom namnet är ett geografiskt uttryck snarare än ett specifikt område med väldefinierade gränser, stilguider som de från BBC och The Guardian formen "södra Wales". I en mer auktoritativ stilguide säger den walesiska regeringen , på sin internationella gateway-webbplats, Wales.com, att den alltid bör användas med stora bokstäver. Det är alltid aktiverat på motorvägsskyltar.

Historia

Mellan Rhuddlans stadga från 1284 och Laws in Wales Act 1535, bildade kronland i Wales Furstendömet Wales . Detta var uppdelat i ett Furstendöme av södra Wales och ett Furstendöme av norra Wales. Det södra furstendömet bestod av grevskapen Ceredigion och Carmarthenshire , områden som tidigare hade varit en del av det walesiska kungariket Deheubarth ("det södra landet"). Det juridiska ansvaret för detta område låg i händerna på Justiciar of South Wales baserad i Carmarthen . Andra delar av södra Wales var i händerna på olika Marcher Lords .

The Laws in Wales Acts 1542 skapade Court of Great Sessions i Wales baserat på fyra juridiska kretsar. Brecon - kretsen tjänade länen Brecknockshire , Radnorshire och Glamorgan medan Carmarthen-kretsen tjänade Cardiganshire, Carmarthenshire och Pembrokeshire . Monmouthshire var knuten till Oxford-kretsen för rättsliga ändamål. Dessa sju södra län skildes således från de sex länen i norra Wales.

Court of the Great Sessions upphörde 1830, men grevskapen överlevde fram till Local Government Act 1972 som trädde i kraft 1974. Skapandet av grevskapet Powys slog samman ett nordligt grevskap ( Montgomeryshire ) med två södra (Breconshire) och Radnorshire).

Det finns alltså olika begrepp i södra Wales. Glamorgan och Monmouthshire är allmänt accepterade av alla som i södra Wales. Men statusen för Breconshire eller Carmarthenshire, till exempel, är mer diskutabel. I den västra delen, från Swansea västerut, kan lokalbefolkningen känna att de bor i både södra Wales och västra Wales . Områden norr om Brecon Beacons och Black Mountains anses allmänt vara i Mid Wales. Dalarna och bergsryggarna i höglandet var en gång ett mycket lantligt område känt för sina floddalar och gamla skogar och hyllades av romantiska poeter som William Wordsworth såväl som poeter på det walesiska språket, även om de senares intressen mer låg i samhället och kulturen än i frammaning av naturliga landskap. Denna naturliga miljö förändrades avsevärt under den tidiga industriella revolutionen när Glamorgan och Monmouthshire dalområdena exploaterades för kol och järn . På 1830-talet transporterades hundratals ton kol med pråm till hamnar i Cardiff och Newport . På 1870-talet transporterades kol med järnvägstransportnät till Newport Docks , då de största kolexporterande hamnen i världen, och på 1880-talet exporterades kol från Barry, Vale of Glamorgan .

Markisen av Bute , som ägde mycket av marken norr om Cardiff , byggde ett ångjärnvägssystem på sin mark som sträckte sig från Cardiff in i många av södra Wales Valleys där kolet hittades. Lord Bute tog sedan ut avgifter per ton kol som transporterades ut med hans järnvägar. Med kolbrytning och järnsmältning som huvudnäringsgrenarna i södra Wales, kom många tusentals invandrare från Midlands , Skottland , Irland , Cornwall och till och med Italien och satte upp hem och slog rötter i regionen. Väldigt många kom från andra kolgruvor som Somerset , Forest of Dean i Gloucestershire och tenngruvorna i Cornwall som Geevor Tin Mine , eftersom det krävdes en stor men erfaren och villig arbetsstyrka. Medan några av migranterna lämnade bosatte sig många och etablerade sig i södra Wales Valleys mellan Swansea och Abergavenny som engelsktalande samhällen med en unik identitet. Industriarbetare inhystes i stugor och radhus nära de gruvor och gjuterier där de arbetade. Den stora tillströmningen under åren orsakade överbefolkning som ledde till utbrott av kolera , och på den sociala och kulturella sidan nästan förlusten av det walesiska språket i området.

1930-talsinterkrigstidens stora depression i Storbritannien såg förlusten av nästan hälften av kolgroparna i södra Wales Coalfield, och deras antal minskade ytterligare under åren efter andra världskriget . Detta antal är nu mycket lågt, efter den brittiska gruvarbetarstrejken (1984–85), och den sista "traditionella" gruvan med djupa schakt, Tower Colliery , stängdes i januari 2008.

Trots den intensiva industrialiseringen av kolgruvdalarna förblir många delar av landskapet i södra Wales, såsom övre Neath -dalen, Vale of Glamorgan och dalarna vid floden Usk och River Wye , distinkt vackra och orörda och har utsetts till platser för Särskilt vetenskapligt intresse . Dessutom har många en gång kraftigt industrialiserade platser återgått till vildmark, vissa försetts med en rad cykelbanor och andra utomhusfaciliteter. Stora områden med skogsbruk och öppen myrmark bidrar också till landskapets trivsel.

Se norrut in i Cwm Llwch från Corn Du , i Brecon Beacons

Industrialiserade områden under 1800- och 1900-talen

Merthyr Tydfil ( walesiska : Merthyr Tudful ) växte runt Dowlais järnverk som grundades för att exploatera de lokalt rikliga sömmarna av järnmalm , och med tiden blev det den största järnproducerande staden i världen. Nya kolgruvor sänktes i närheten för att mata ugnarna och producerade med tiden kol för export. Vid folkräkningen 1831 var befolkningen i Merthyr 60 000 – fler vid den tiden än Cardiff, Swansea och Newport tillsammans – och dess industrier inkluderade kolgruvor , järnverk , kabelfabriker, motorskjul och sidospår och många andra. Staden var också födelseplatsen för Joseph Parry , kompositör av sången Myfanwy .

The Heads of the Valleys- städerna, inklusive Rhymney , Tredegar och Ebbw Vale , reste sig ur den industriella revolutionen och producerade kol, metallmalmer och senare stål .

Aberfan : Merthyr Vale-gruvan började producera kol 1875. Avfall från gruvdriften låg på kullarna nära byn som växte i närheten. Dricks pågick fram till 1960-talet. National Coal Board var förstatligat, insåg den inte faran de hade skapat. I oktober 1966 gjorde kraftigt regn den gigantiska kolspetsen instabil, vilket resulterade i Aberfan-katastrofen . Den senaste tidens dumpning av små partiklar av kol och aska som kallas "avfall" verkar delvis ha varit ansvarig. En 30 fot hög (9 m) svart våg slet nedför över Glamorganshire-kanalen och svepte med sig hus på sin väg mot byns skola. 114 barn och 28 vuxna dödades.

Rhondda- dalarna (Rhondda Fach och Rhondda Fawr) hyste omkring 3 000 människor 1860, men 1910 hade befolkningen skjutit i höjden till 160 000. Rhondda hade blivit hjärtat av en massiv kolindustri i södra Wales. Gruvolyckor under jord var vanliga, och 1896 dödades femtiosju män och pojkar i en gasexplosion vid Tylorstown Colliery . En undersökning fann att gropen inte hade inspekterats ordentligt under de senaste 15 månaderna.

Ebbw Vale, dalen av Ebbw River som sträcker sig från staden Ebbw Vale till Newport, inkluderar gruvstäderna och byarna Newbridge , Risca , Crumlin , Abercarn och Cwmcarn . Kollagen från Carboniferous Black Vein i området låg cirka 900 fot (275 meter) under ytan och gruvaktiviteten som var associerad med den var ansvarig för många tragiska underjordiska explosioner, takkollapser och gruvolyckor .

Nu är Dalarnas tunga industriella förflutna övertryckt med stadsförnyelse, turism och multinationella investeringar. Stora fabriksenheter, antingen tomma eller överlämnade till detaljhandel, vittnar om bristen på framgång med att ersätta äldre industrier.

Språk

Modersmålet för majoriteten av människor i södra Wales är engelska , men det finns många som också talar walesiska . I de västra delarna av Glamorgan , särskilt Neath- och Swansea-dalen , finns det fortfarande betydande walesisktalande samhällen som Ystradgynlais och Ystalyfera , som delar ett arv med andra exantracitgruvområden i östra Carmarthenshire , lika mycket som med Glamorgan -dalarna.

Den lokala slangen , dialekten och fraserna i samhällena i South Wales Valleys har kallats " wenglish " och används ofta med komisk effekt. Dialekten finns i sådana kuststäder som Barry , som visas i BBC-komediserien Gavin & Stacey .

Walesiska är nu ett obligatoriskt språk upp till GCSE- nivå för alla studenter som börjar sin utbildning i Wales. Flera gymnasieskolor som erbjuder walesisk medelutbildning verkar i detta område, till exempel Ysgol Gyfun Llanhari i Pontyclun , Ysgol Gyfun Y Cymmer i Porth i Rhondda , Ysgol Gyfun Rhydywaun i Penywaun i Cynon Valley , Ysgol Gyfun Gwynllyw i Pontypool , Ysgol Gymhymni Cwm . i Blackwood , Ysgol Gymraeg Plasmawr i Cardiff och Ysgol Gyfun Garth Olwg i Church Village .

Ett betydande antal människor från etniska minoriteter talar ett annat språk som sitt första språk, särskilt i Cardiff och Newport. Vanligt talade språk i vissa områden inkluderar punjabi , bengali , arabiska , somaliska och kinesiska , och alltmer centraleuropeiska språk som polska .

På 1800- och tidigt 1900-tal fanns en kraftfull litterär och musikalisk kultur centrerad kring eisteddfodau . Trots några blyga försök att efterlikna denna litteratur på engelska, kan det hävdas att få författare verkar ha anknytning till vare sig landskapet eller den litterära traditionen. Det enda undantaget, till viss del, kan anses vara Dylan Thomas.

Kultur

Welsh Factor talangtävling

Religion

Landskapet i södra Wales präglas av många kapell, platser för tillbedjan (förr och nu) i de olika kristna icke-konformistiska församlingarna. Baptistförsamlingen i Ilston , Gower , flyttade till Swansea, Massachusetts , men efter återupprättandet av den anglikanska gudstjänsten med utfärdandet av Book of Common Prayer 1662 överlevde flera "samlade" kyrkor som tillhörde baptist-, oberoende och presbyterianska samfund. På 1700-talet blev medlemmar av några av dessa församlingar missnöjda med de teologiska innovationerna från några utbildade ministrar och skapade nya församlingar som den på Hengoed nära Ystrad Mynach . Under samma århundrade var kyrkor ibland involverade i metodiströrelsen , särskilt i Groeswen och Watford nära Caerphilly , som båda fick täta besök av John Wesley. Det största samfundet blev dock de kalvinistiska metodisterna (senare Presbyterian Church of Wales ), vars distinkta gråstenskapell kan ses i många delar.

Dessa var huvudsakligen walesiska församlingar. Anglikanismen i södra Wales blev autonom från Church of England med Welsh Church Act 1914, men den omedelbara undergången av det trossamfund som befarades vid den tiden har inte ägt rum i kyrkan i Wales . Det finns ett antal brödraförsamlingar i Cardiff och i Swansea-området och Free Presbyterian Churches i Rhiwderin , nära Newport och i Merthyr Tydfil . Det romersk-katolska samfundet, trots systematisk förföljelse, överlevde på 1600- till 1800-talen, särskilt i Brecon och bland mindre herrar som Vaughans av walesiska Bicknor , på gränsen mellan Monmouthshire och Herefordshire. Bland medlemmar av utländsk härkomst i senare katolska församlingar i städerna fanns Bracchi, italienare på kaféet och cateringbranschen ofta från Bardi i Apenninerna. ^{[ citat behövs ]}

Efterkrigstidens mångfald har lett till moskéer , särskilt i Cardiff och Newport, sikhiska gurdwaras , inklusive en på berget nära Abercynon och ett växande antal evangeliska och pingstförsamlingar . Dessa lägger ofta till ett starkt internationellt inslag i det lokala livet, som "Pont" vänortsprojektet mellan Pontypridd och Mbale , Uganda , och skapandet av "Fairtrade"-relationer med primärproducenter över hela världen. ^{[ citat behövs ]}

Industri idag

De tidigare tunga industrierna för kol- och järnproduktion har försvunnit sedan de ekonomiska striderna på 1970-talet, med nedläggningarna under det decenniet som fortsatte kraftigt in på 1980-talet, och i juli 1985 fanns bara 31 kolgropar kvar i regionen. Ytterligare nedläggningar lämnade regionen med bara en djup gruva i början av 1990-talet, och denna stängdes slutligen i januari 2008, då den hade övergått till privat ägande efter att ha sålts av National Coal Board .

Dessa branscher har sedan till stor del ersatts av tjänstesektorn .

Städerna längs M4-korridoren är hem för ett antal högprofilerade blue-chip-företag som Admiral Insurance , Legal & General och det walesiska baserade Principality Building Society . Ett stort antal telefoncentraler finns i regionen och i synnerhet i Valleys-området. Merthyr Tydfil är hem till Storbritanniens främsta callcenter för det tyska mobiltelefonföretaget T-Mobile . Många jobb ges också i småskaliga och familjeföretag. Det framgår av anekdotiska personliga kontakter, bortsett från officiella siffror, att de nya branscherna hittills inte klarat uppgiften att ge en stabil sysselsättning åt det stora antalet arbetsföra personer som bor i området.

En plats att notera på M4-korridoren är Port Talbot Steelworks – den största stålproducenten i Storbritannien och en av de största i Europa.

TV- och filmsektorerna håller snabbt på att bli en stor industri i södra Wales, med utvecklingen, av BBC , av en stor dedikerad produktionsstudio i Nantgarw , nära Pontypridd, för Doctor Who- serien. Lord Attenborough är snart ^{[ när? ]} på grund av att öppna den första helt nya filmstudion i Storbritannien på över femtio år. Dragon International Film Studios , ett enormt specialbyggt studiokomplex beläget vid motorvägen M4 mellan Bridgend och Llantrisant , innehåller ett antal stora ljudscener som redan har tilldragit sig intresset hos ett antal Hollywood- regissörer och producenter, som letar efter lämpliga faciliteter i Europa . ^{[ citat behövs ]}