Miloš Forman

Miloš Forman
Forman 2009
Född	Jan Tomáš Forman ( 1932-02-18 ) 18 februari 1932 Čáslav , Tjeckoslovakien
dog	13 april 2018 (2018-04-13) (86 år) Danbury, Connecticut , USA
Nationalitet	Amerikansk (från 1977) tjeckiska
Yrken	Skådespelare direktör manusförfattare professor
Antal aktiva år	1953–2011
Makar	Jana Brejchová . . ( m. 1958; div. 1962 <a i=5>). ​ Věra Křesadlová . . ( m. 1964; div. 1999 <a i=5>). ​ Martina Zbořilová . . ( m. 1999 <a i=3>). ​
Barn	4
Släktingar	Antonie Formanová (barnbarn) Joseph J. Kohn (halvbror)
Signatur

Jan Tomáš " Miloš " Forman ( / ˈ m iː l oʊ ʃ / ; tjeckiska: [ˈmɪloʃ ˈforman] ; 18 februari 1932 – 13 april 2018) var en tjeckisk och amerikansk filmregissör , ​​manusförfattare , skådespelare och professor som blev berömmelse hans hemland Tjeckoslovakien innan han emigrerade till USA 1968.

Forman var en viktig figur i den tjeckoslovakiska nya vågen . Filmforskare och tjeckoslovakiska myndigheter såg hans film The Firemen's Ball från 1967 som en bitsk satir över östeuropeisk kommunism. Filmen visades till en början på teatrar i hans hemland i den mer reformistiska atmosfären under Pragvåren . Det förbjöds dock senare av den kommunistiska regeringen efter invasionen av länderna i Warszawapakten 1968. Forman tvingades därefter lämna Tjeckoslovakien för USA, där han fortsatte att göra filmer och fick bredare kritisk och ekonomisk framgång. 1975 regisserade han One Flew Over the Cuckoo's Nest (1975) med Jack Nicholson i huvudrollen som patient på en mentalanstalt. Filmen fick stor uppskattning och var den andra i historien att vinna alla fem stora Oscarsutmärkelser : bästa film , regissör , ​​manus, skådespelare i huvudroll och skådespelerska i huvudroll .

1978 regisserade han antikrigsmusikalen Hair som hade premiär vid filmfestivalen i Cannes 1979 . 1981 regisserade han sekelskiftets dramafilm, Ragtime , som var känd för sin stora ensemblebesättning. Filmen fick åtta Oscarsnomineringar . Hans nästa inslag var en periodisk biografisk film, Amadeus (1984), baserad på den berömda klassiska musikern Wolfgang Amadeus Mozarts liv med Tom Hulce och F. Murray Abraham i huvudrollerna . Filmen var både en kritisk och ekonomisk framgång och fick elva nomineringar med åtta vinster inklusive för bästa film och ytterligare en vinst för Forman som bästa regi. 1996 fick Forman ytterligare en Oscarsnominering för bästa regissör för The People vs. Larry Flynt ( 1996).

Under Formans karriär vann han två Oscarsutmärkelser , tre Golden Globe-priser , Grand Prix på filmfestivalen i Cannes, Guldbjörnen på filmfestivalen i Berlin , en British Academy Film Award , en César-pris , David di Donatello-priset och det tjeckiska lejonet .

Tidigt liv

Miloš Formans barndom präglades av den tidiga förlusten av sina föräldrar. Hans mor, Anna Formanová, mördades 1943 i koncentrationslägret Auschwitz och hans far, Rudolf Forman, i koncentrationslägret Mittelbau-Dora 1944. Nära släktingar och vänner till hans föräldrar uppfostrade honom. Efter att ha deltagit i gymnasieskolan i Náchod gick han till en internatskola i Poděbrady efter krigets slut; bland hans klasskamrater var Václav Havel och Jerzy Skolimowski .

Karriär

Tillsammans med filmfotografen Miroslav Ondříček och mångårig vän från skolan Ivan Passer , filmade Forman den tysta dokumentären Semafor om Semafor -teatern. Formans första viktiga produktion var Audition, en dokumentär om konkurrerande sångare. Han regisserade flera tjeckiska komedier i Tjeckoslovakien . Han var i Paris och förhandlade om produktionen av sin första amerikanska film under våren i Prag 1968. Hans arbetsgivare, en tjeckisk studio, sparkade honom, så han bestämde sig för att flytta till USA. Han flyttade till New York, där han senare blev professor i film vid Columbia University 1978 och medordförande (tillsammans med sin tidigare lärare František Daniel ) för Columbias filmavdelning. En av hans skyddslingar var den blivande regissören James Mangold , som han var mentor i Columbia. Han samarbetade regelbundet med filmfotografen Miroslav Ondříček .

1960-talet

Black Peter (1964)

Black Peter är en av de första och mest representativa filmerna från den tjeckoslovakiska nya vågen . Den vann Golden Leopard på Locarno International Film Festival .

Den täcker de första dagarna i en tjeckisk tonårings arbetsliv. I Tjeckoslovakien 1964 börjar den planlösa Petr (Ladislav Jakim) arbeta som säkerhetsvakt i en livlig självbetjäningsbutik; tyvärr är han så bristfällig i självförtroende att han inte ens när han ser snattare kan förmå sig att konfrontera dem. Han är på samma sätt knuten till den ljuvliga Asa (Pavla Martínková) och under föreläsningarna om personligt ansvar och värdigheten i arbetet som hans plågsamma far (Jan Vostrčil) levererar hemma.

Loves of a Blonde (1965)

Loves of a Blonde är en av de mest kända filmerna från den tjeckoslovakiska nya vågen och vann priser på filmfestivalerna i Venedig och Locarno . Den nominerades också till en Oscar för bästa utländska film 1967.

Brandmännens bal (1967)

Huvudartikel: Brandmännens bal

En ursprungligen tjeckoslovakisk-italiensk samproduktion från 1967, detta var Formans första färgfilm . Det är en av de mest kända filmerna från den tjeckoslovakiska nya vågen. På ytan en naturalistisk representation av en olycklig social händelse i en provinsstad, filmen har av både filmforskare och dåvarande myndigheter i Tjeckoslovakien setts som en bitsk satir på östeuropeisk kommunism, vilket resulterade i att den blev avstängd i många år i Formans hemland. Den tjeckiska termen zhasnout ( att släcka lampor ), förknippad med småstölder i filmen, användes för att beskriva den storskaliga avskaffningen av tillgångar som inträffade i landet under 1990-talet.

Den nominerades till Oscar för bästa utländska film .

1970-talet

Take Off (1971)

Den första filmen som Forman gjorde i USA, Taking Off vann Grand Prix vid filmfestivalen i Cannes 1971 . Filmen spelade Lynn Carlin och Buck Henry i huvudrollerna och med Linnea Heacock som Jeannie. Filmen var kritiskt panorerad och gjorde att Forman kämpade för att hitta arbete. Forman sa senare att det gick så dåligt att han blev skyldig studion $500.

One Flew Over the Cuckoo's Nest (1975)

Huvudartikel: One Flew Over the Cuckoo's Nest (film)

Trots misslyckandet med Take Off anlitade producenterna Michael Douglas och Saul Zaentz honom för att regissera anpassningen av Ken Keseys kultroman One Flew Over the Cuckoo's Nest . Forman sa senare att de anlitade honom för att han låg i deras prisklass. Jack Nicholson och Louise Fletcher i huvudrollerna var anpassningen en kritisk och kommersiell framgång. Filmen vann Oscars i de fem viktigaste kategorierna: Bästa regissör , ​​Bästa skådespelare , Bästa kvinnliga huvudroll , Bästa film och Bästa anpassade manus . En av endast tre filmer i historien som gjorde det (vid sidan av It Happened One Night och The Silence of the Lambs ), den etablerade Formans rykte.

Hår (1979)

Huvudartikel: Hår (film)

Framgången med One Flew Over the Cuckoo's Nest gjorde det möjligt för Forman att regissera sin länge planerade filmversion av Hair 1979, en rockmusikal baserad på Broadway-musikalen av James Rado , Gerome Ragni och Galt MacDermot . Filmen spelade Treat Williams , John Savage och Beverly D'Angelo . Den förnekades av författarna till den ursprungliga musikalen, och även om den fick positiva recensioner gick den inte bra ekonomiskt.

1980-talet

Ragtime (1981)

Huvudartikel: Ragtime (film)

Det är en amerikansk dramafilm från 1981 i regi av Miloš Forman, baserad på den historiska romanen Ragtime från 1975 av EL Doctorow .

Amadeus (1984)

Huvudartikel: Amadeus (film)

Formans nästa viktiga prestation var en anpassning av Peter Shaffers Amadeus . Återberättar historien om Wolfgang Amadeus Mozart och Antonio Salieri , med Tom Hulce , Elizabeth Berridge och F. Murray Abraham i huvudrollerna . Filmen blev internationellt hyllad och vann åtta Oscars, inklusive bästa film, bästa regi och bästa manliga huvudroll (för Abraham).

Valmont (1989)

Huvudartikel: Valmont (film)

Formans anpassning av Pierre Choderlos de Laclos roman Les Liaisons dangereuses hade premiär den 17 november 1989. En annan filmatisering av Stephen Frears från samma källmaterial hade släppts föregående år och överskuggade Formans anpassning. Filmen spelade Colin Firth , Meg Tilly och Annette Bening .

1990-talet

The People vs. Larry Flynt (1996)

Huvudartikel: The People vs. Larry Flynt

Den biografiska filmen från 1996 av pornografimogulen Larry Flynt gav Forman ännu en Oscar-nominering för regi. Filmen spelade Woody Harrelson , Courtney Love och Edward Norton . Även om den var kritikerrosad, tjänade den bara in 20 miljoner dollar i biljettkassan.

Man on the Moon (1999)

Huvudartikel: Man on the Moon (film)

Biografin om den berömda skådespelaren och avantgardekomikern Andy Kaufman ( Jim Carrey , som vann en Golden Globe för sin prestation) hade premiär den 22 december 1999. Filmen spelade även Danny DeVito , Courtney Love och Paul Giamatti . Flera skådespelare från One Flew Over the Cuckoo's Nest medverkade i filmen, inklusive DeVito.

2000-talet

År 2000 uppträdde Forman tillsammans med skådespelaren Edward Norton i Nortons regidebut, Keeping the Faith (2000), som den vise vännen till Nortons konfliktfyllda präst.

Goyas spöken (2006)

Huvudartikel: Goyas spöken

Denna biografi om den spanske målaren Francisco Goya (en amerikansk-spansk samproduktion) hade premiär den 8 november 2006. Filmen spelade Natalie Portman , Javier Bardem , Stellan Skarsgård och Randy Quaid . Det kämpade på i kassan.

Oavslutade projekt

I slutet av 1950-talet började Forman och Josef Škvorecký anpassa Škvoreckýs novell Eine kleine Jazzmusik för filmduken. Manuset, som heter Kapela to vyhrála ( The Band Won It ), berättar historien om ett studentjazzband under den nazistiska ockupationen av Tjeckoslovakien . Manuset skickades till Barrandov Film Studios . Studion krävde förändringar och båda artisterna fortsatte att skriva om manuset. Strax innan filmen började spelas skrotades hela projektet helt, troligtvis på grund av ingripanden från personer på toppen av den politiska scenen, eftersom Škvorecký precis hade publicerat sin roman Fegisarna , som kritiserades hårt av kommunistiska politiker. Berättelsen Eine kleine Jazzmusik dramatiserades som tv-film på 1990-talet. Våren och sommaren 1968 samarbetade Škvorecký och Forman igen genom att tillsammans skriva en manussynopsis för att göra en filmversion av The Cowards . Efter att Škvorecký flytt från Warszawapaktens invasion översattes synopsis till engelska, men ingen film gjordes.

I mitten av 1960-talet arbetade Forman, Passer och Papoušek på ett manus om en soldat som i hemlighet bor i Lucerna-palatset i Prag. De fastnade för att skriva manus och gick på en brandmansbal i byn. Inspirerade av upplevelsen bestämde de sig för att avbryta manuset och skriva The Firemen's Ball istället.

I början av 1970-talet arbetade Forman på ett manus med Thomas Berger baserat på hans roman Vital Parts .

I början av 1990-talet skrev Forman ett manus tillsammans med Adam Davidson . Manuset, med titeln Hell Camp , handlade om en amerikansk-japansk kärleksaffär i sumobrottarnas värld . Bilden finansierades av TriStar Pictures och avbröts bara fyra dagar innan inspelningen på grund av Japan Sumo Associations ogillande, medan Forman vägrade att göra de ändringar som föreningen begärde.

I början av 2000-talet utvecklade Forman ett filmprojekt med titeln Ember, anpassat av Jean-Claude Carrière från den ungerska romanförfattaren Sándor Márais roman. Filmen handlade om två män i det forna Österrike-Ungernriket från olika sociala bakgrunder som blir vänner i militärskolan och träffas igen 41 år senare. Forman cast Sean Connery och Klaus Maria Brandauer samt Winona Ryder . Flera månader före inspelningen var Sean Connery och den italienska producenten oense och Connery drog sig ur projektet. Forman var så övertygad om att Sean Connery passade rollen att han inte ville spela in filmen utan honom och avbröt projektet några dagar innan inspelningen skulle börja.

skrevs manuset till Ghost of Munich av Forman, Jean-Claude Carriere och Václav Havel (den före detta tjeckiske presidenten och författaren, som hade studerat i skolan med Forman), inspirerad av den franske romanförfattaren Georges roman. -Marc Benamou . Berättelsen tar en närmare titt på händelserna som omgav Münchenöverenskommelsen . Rollen som den franske premiärministern Édouard Daladier skulle ha spelats av den franske skådespelaren Mathieu Amalric med sitt äldre jag spelat av Gérard Depardieu . Produktionsbolaget Pathé kunde dock inte finansiera projektet.

Privatliv

Forman gav sin 18-åriga svägerska Hana Brejchová sin första filmroll i Loves of a Blonde, som fick hennes tredje plats i kategorin Bästa kvinnliga huvudroll på filmfestivalen i Venedig.

Forman föddes i Čáslav , Tjeckoslovakien (nuvarande Tjeckien) till Anna Švábová Forman som drev ett sommarhotell. När han var ung trodde han att hans biologiska far var professor Rudolf Forman. Hans föräldrar gick i en protestantisk kyrka. Under den nazistiska ockupationen arresterades Rudolf Forman, en medlem av motståndsrörelsen, för att ha distribuerat förbjudna böcker och enligt uppgift dog han av tyfus i Mittelbau-Dora , ett underläger till koncentrationslägret Buchenwald i maj 1944. En annan version säger att han dog i Mittelbau-Dora under förhör. Formans mamma hade mördats i Auschwitz i mars föregående år. Forman sa att han inte helt förstod vad som hade hänt dem förrän han såg bilder från koncentrationslägren när han var 16.

Forman växte därefter upp av två farbröder och av familjevänner. Hans äldre bror Pavel var 12 år äldre målare och han emigrerade till Australien efter invasionen av Tjeckoslovakien 1968 . Forman upptäckte senare att hans biologiska far i själva verket var den judiske arkitekten Otto Kohn, en överlevande från Förintelsen , och Forman var således en halvbror till matematikern Joseph J. Kohn .

I sin ungdom ville Forman bli teaterproducent. Efter kriget gick han på King George internatskola i Poděbrady , där hans studiekamrater inkluderade Václav Havel , bröderna Mašín och framtida filmskapare Ivan Passer och Jerzy Skolimowski . Han studerade senare manusskrivande vid Academy of Performing Arts i Prag . Han var assistent till Alfréd Radok , skaparen av Laterna Magika . Tillsammans med filmskaparen och vännen Passer lämnade han Europa för USA under Warszawapaktens invasion av Tjeckoslovakien sommaren 1968.

Formans första fru var den tjeckiska filmstjärnan Jana Brejchová . De träffades när de gjorde Štěňata (1957). De skilde sig 1962. Forman hade tvillingsöner med sin andra fru, den tjeckiska skådespelerskan och sångerskan Věra Křesadlová . De separerade 1969. Deras söner Petr och Matěj (f. 1964) är båda involverade i teatern. Forman gifte sig med Martina Zbořilová den 28 november 1999, och de fick även tvillingsönerna Jim och Andy (födda 1999).

Forman var professor emeritus i film vid Columbia University . 1996 döptes asteroiden 11333 Forman efter honom. Han skrev dikter och publicerade självbiografin Turnaround 1994. Efter en kort tids sjukdom dog han på Danbury Hospital nära sitt hem i Warren, Connecticut den 13 april 2018 vid 86 års ålder. Han är begravd på New Warren Cemetery i Warren, Connecticut.

Arbete

Filma

År	Engelsk titel	Direktör	Författare	Originaltitel	Ref.
1955	Lämna det till mig	Nej	Ja	Nechte to na mně
1964	Svarte Peter	Ja	Ja	Černý Petr
1965	Loves of a Blonde	Ja	Ja	Lásky jedné plavovlásky
1967	Brandmännens bal	Ja	Ja	Hoří, má panenko
1971	Ta av	Ja	Ja
1975	En flög över gökboet	Ja	Nej
1979	Hår	Ja	Nej
1981	Ragtime	Ja	Nej
1984	Amadeus	Ja	Nej
1989	Valmont	Ja	Ja
1996	The People vs. Larry Flynt	Ja	Nej
1999	Man på månen	Ja	Nej
2006	Goyas spöken	Ja	Ja

Dokumentär

År	Engelsk titel	Direktör	Författare	Originaltitel	Ref.
1960	Magic Lantern II	Ja	Ja
1964	Om bara de inte hade band	Ja	Ja	Kdyby ty muziky nebyly
	Audition	Ja	Ja	Konkurs
1973	Visioner om åtta	Ja	Nej	Segment: "The Decathlon"

Kortfilmer

År	Engelsk titel	Direktör	Författare	Originaltitel	Ref.
1971	Jag saknar Sonia Henie	Ja	Nej	Kort film

Tv

År	Engelsk titel	Direktör	Författare	Originaltitel	Ref.
1966	En välbetald promenad	Ja	Nej	Dobře placená procházka

Tillförordnade poäng

År	Filma	Roll	Ref.
1953	Slovo dělá ženu ( En kvinna så bra som hennes ord )	Ung arbetare
1954	Stříbrný vítr ( Silvervind )	dustojník u Stanku
1986	Halsbränna	Dmitri
1989	Nyårsdagen	Lazlo
2000	Att behålla tron	Fader Havel
2008	Chelsea on the Rocks	Han själv
2009	Peklo s princeznou ( Helvete med en prinsessa )	Erlebub
2011	Älskade ( Les ​​Bien-aimés )	Jaromil

Teater

År	Titel	Direktör	Författare	Ref.
1958	Laterna magika	Nej	Ja
1960	Laterna magika II	Nej	Ja
1972	Den lilla svarta boken	Ja	Nej
2007	En promenad värd besväret	Ja	Nej

utmärkelser och nomineringar

År	Tilldela	Kategori	Titel	Resultat	Ref.
1976	Oscarsgalan	Bästa regissör	En flög över gökboet	Vann
1985			Amadeus	Vann
1997			The People vs. Larry Flynt	Nominerad
1972	British Academy Film Awards	Bästa regi	Ta av	Nominerad
		Bästa film		Nominerad
		Bästa manus		Nominerad
1977		Bästa regi	En flög över gökboet	Vann
1986		Bästa film	Amadeus	Nominerad
1976	Golden Globe Awards	Bästa regissör	En flög över gökboet	Vann
1982			Ragtime	Nominerad
1985			Amadeus	Vann
1997			The People vs. Larry Flynt	Vann
1971	Cannes filmfestival	Grand Prix	Ta av	Vann
		Guldpalmen		Nominerad
1997	Berlins internationella filmfestival	Gyllene Berlinbjörnen	The People vs. Larry Flynt	Vann
2000			Man på månen	Nominerad
		Silverbjörn för bästa regi		Vann
1977	César Awards	Bästa utländska film	En flög över gökboet	Nominerad
1980			Hår	Nominerad
1985			Amadeus	Vann
1990		Bästa regissör	Valmont	Nominerad
1976	David di Donatello Awards	Bästa utländska regissör	En flög över gökboet	Vann
1980			Hår	Vann
1985			Amadeus	Vann
		Bästa utländska film		Vann

Heder och arv

1977 blev han en naturaliserad medborgare i USA. 1985 ledde han filmfestivalen i Cannes och 2000 gjorde han samma sak för filmfestivalen i Venedig . Han ledde en César- utdelningsceremoni 1988. I april 2007 deltog han i jazzoperan Dobře placená procházka , i sig en nyinspelning av TV-filmen han gjorde 1966. Den hade premiär på Prags nationalteater , regisserad av Formans son, Petr Forman. Utnämnd till 30:e största tjeckiska av Největší Čech Formans filmer One Flew Over the Cuckoo's Nest och Amadeus valdes ut till National Film Registry som "kulturellt, historiskt eller estetiskt betydelsefulla" 1993 respektive 2019

• Klement Gottwalds statliga pris för Loves of a Blonde
• 1997: Crystal Globe -priset för enastående konstnärligt bidrag till världsfilmen vid Karlovy Vary International Film Festival .
• 1998: Tilldelades en livstidsprestation av Czech Lion Awards för sina bidrag till tjeckisk film
• 1995: Tilldelas tjeckisk förtjänstmedalj
• 2006: Tilldelades Hanno R. Ellenbogen Citizenship Award
• 2009: Forman fick en hedersexamen från Emerson College i Boston, Massachusetts, USA.
• 2015: Tilldelad hedersdoktor i humana bokstäver av Columbia University

Priser och nomineringar mottagits av Formans filmer

År	Titel	Oscarsgalan		BAFTA Awards		Golden Globe Awards
		Nomineringar	Vinner	Nomineringar	Vinner	Nomineringar	Vinner
1965	Loves of a Blonde	1				1
1967	Brandmännens bal	1
1971	Ta av			6
1973	Visioner om åtta					1	1
1975	En flög över gökboet	9	5	10	6	6	6
1979	Hår					2
1981	Ragtime	8		1		7
1984	Amadeus	11	8	9	4	6	4
1989	Valmont	1		1
1996	The People vs. Larry Flynt	2				5	2
1999	Man på månen					2	1
Total		33	13	27	10	30	14

Se även

• Lista över Big Five Oscar-vinnare och nominerade
• Lista över vinnare och nominerade tjeckiska Academy Award

Milos Forman-berättelserna av Antonin J. Liehm (ISBN 978-1-138-65829-5)

externa länkar

• Officiell hemsida
• Miloš Forman på IMDb
• Miloš Forman på Find a Grave
• Framträdanden på C-SPAN
• Bibliografi över böcker och artiklar om Forman via UC Berkeley Media Resources Center
• Intervju med Milos Forman: Defender of the Artist and the Common Man
• Miloš Forman profil