48:e Oscarsgalan

48:e Oscarsgalan
48:e Oscarsgalan
Datum	29 mars 1976
Webbplats	Dorothy Chandler Pavilion , Los Angeles , Kalifornien, USA
Värd av	Walter Matthau , Robert Shaw , George Segal , Goldie Hawn och Gene Kelly
Producerad av	Howard W. Koch
Regisserad av	Marty Pasetta
Höjdpunkter
Bästa bilden	En flög över gökboet
Flest utmärkelser	En flög över gökboet (5)
Flest nomineringar	En flög över gökboet (9)
TV i USA
Nätverk	ABC
Varaktighet	3 timmar, 12 minuter
	← 47:a ; Oscarsgalan; 49:e → ;

Den 48:e Oscarsgalan delades ut måndagen den 29 mars 1976 på Dorothy Chandler Pavilion i Los Angeles , Kalifornien . Ceremonierna leddes av Walter Matthau , Robert Shaw , George Segal , Goldie Hawn och Gene Kelly . I år ABC över sändningsrättigheterna från NBC och har behållit rättigheterna till denna dag.

Miloš Formans One Flew Over the Cuckoo's Nest gjorde ett " rent svep " av de fem stora kategorierna: Bästa film , Bästa skådespelare , Bästa kvinnliga huvudroll , Bästa regi och Bästa manus (anpassad) . Det var den andra av tre filmer hittills som gjorde det, efter It Happened One Night 1934 och före The Silence of the Lambs 1991 .

Den 20-åriga franska skådespelerskan Isabelle Adjani fick sin första nominering för bästa kvinnliga huvudroll i år, och blev den yngsta nominerade i den kategorin och slog rekordet som sattes av 22-åriga Elizabeth Hartman 1965 . Hennes rekord skulle överträffas av 13-åriga Keisha Castle-Hughes 2004, och igen 2013 av nioåriga Quvenzhané Wallis , det nuvarande rekordet. Adjani deltog också i priset för bästa filmklippning.

Vid 80 år blev George Burns den äldsta skådespelarvinnaren, liksom den sista personen född på artonhundratalet som fick ett skådespelarpris. Hans rekord stod sig tills Jessica Tandy vann bästa kvinnliga huvudroll 1989 ; Burns efterträddes senare som den äldsta vinnaren av bästa manliga biroll av Christopher Plummer , som vann 2012 för nybörjare vid 82 års ålder.

Jaws vann alla sina nomineringar utom bästa film, den sista filmen som gjorde det fram till Traffic . Från och med den 94:e Oscarsgalan är Amarcord , nominerad för bästa regi , den sista filmen som nominerats till Oscarsgalan under olika år (efter att ha vunnit priset för bästa utländska film året innan ).

NBC: s bevakning av NCAA-mästerskapets basketmatch sändes mittemot ceremonin; under utdelningen av priset för bästa filmredigering tillkännagavs vinnaren skämtsamt av presentatören Elliott Gould som "Indiana, 86–68", efter att de obesegrade Indiana Hoosiers hade vunnit NCAA-titeln den natten i Philadelphia .

Vinnare och nominerade

Michael Douglas , medvinnare för bästa film

Miloš Forman , vinnare av bästa regi

Jack Nicholson , vinnare för bästa skådespelare

Louise Fletcher , vinnare för bästa kvinnliga huvudroll

George Burns , vinnare för bästa manliga biroll

Lee Grant , vinnare av bästa kvinnliga biroll

Bo Goldman , medvinnare för bästa anpassade manus

John Williams , vinnare av bästa originalpartitur

Keith Carradine , vinnare av bästa originallåt

Milena Canonero , vinnare av bästa kostymdesign

De nominerade tillkännagavs den 17 februari 1976. Vinnarna listas först, markerade i fet stil och indikerade med en dubbel dolk ( ).

Bästa bilden	Bästa regissör
One Flew Over the Cuckoo's Nest – Michael Douglas och Saul Zaentz , producenter Barry Lyndon – Stanley Kubrick , producent Dog Day Afternoon – Martin Bregman och Martin Elfand, producenter Jaws – Richard D. Zanuck och David Brown , producenter Nashville – Robert Altman , producent	Miloš Forman – One Flew Over the Cuckoo's Nest Federico Fellini – Amarcord Stanley Kubrick – Barry Lyndon Sidney Lumet – Dog Day Afternoon Robert Altman – Nashville
Bästa skådespelare	Bästa skådespelare
*Jack Nicholson – One Flew Over the Cuckoo's Nest* som Randle Patrick McMurphy** Walter Matthau – The Sunshine Boys som Willy Clark Al Pacino – Dog Day Afternoon som Sonny Wortzik Maximilian Schell – The Man in the Glass Booth som Arthur Goldman James Whitmore – Ge dem helvetet, Harry! som Harry S. Truman	*Louise Fletcher – One Flew Over the Cuckoo's Nest* som sjuksköterskan Mildred Ratched** Isabelle Adjani – The Story of Adele H. som Adèle Hugo / Adèle Lewry Ann-Margret – Tommy som Nora Walker Glenda Jackson – Hedda som Hedda Gabler Carol Kane – Hester Street som Gitl
Bästa manliga biroll	Bästa kvinnliga biroll
*George Burns – The Sunshine Boys* som Al Lewis** Brad Dourif – One Flew Over the Cuckoo's Nest som Billy Bibbit Burgess Meredith – The Day of the Locust som Harry Greener Chris Sarandon – Dog Day Afternoon som Leon Jack Warden – Schampo som Lester Karpf	*Lee Grant – Schampo* som Felicia Karpf** Ronee Blakley – Nashville som Barbara Jean Sylvia Miles – Farewell, My Lovely som Jessie Halstead Florian Lily Tomlin – Nashville som Linnea Reese Brenda Vaccaro – Jacqueline Susanns Once Is Not Enough som Linda Riggs
Bästa originalmanus	Bästa manus bearbetat från annat material
Dog Day Afternoon – Frank Pierson Amarcord – Federico Fellini och Tonino Guerra Och nu min kärlek – Claude Lelouch och Pierre Uytterhoeven Lögner som min far sa till mig – Ted Allan Schampo – Warren Beatty och Robert Towne	One Flew Over the Cuckoo's Nest – Bo Goldman och Lawrence Hauben baserad på en roman av Ken Kesey Barry Lyndon – Stanley Kubrick baserad på The Memoirs of Barry Lyndon, Esq. av William Makepeace Thackeray The Man Who Would Be King – John Huston och Gladys Hill baserad på berättelsen av Rudyard Kipling Profumo di donna – Ruggero Maccari och Dino Risi baserad på romanen Il buio e il mare av Giovanni Arpino The Sunshine Boys – Neil Simon baserat på hans pjäs
Bästa utländska film	Bästa dokumentärfilm
Dersu Uzala ( Sovjetunionen ) Brev från Marusia ( Mexiko ) Profumo di donna ( Italien ) Det utlovade landet ( Polen ) Sandakan nr 8 ( Japan )	The Man Who Skied Down Everest – FR Crawley , James Hager och Dale Hartleben The California Reich – Keith Critchlow och Walter F. Parkes Kämpar för våra liv – Glen Pearcy The Incredible Machine – Irwin Rosten The Other Half of the Sky: A China Memoir – Shirley MacLaine
Bästa korta dokumentärämne	Bästa live action kortfilm
The End of the Game – Claire Wilbur och Robin Lehman Arthur och Lillie Miljoner år före människan Sonder i rymden Visslande Smith	Angel and Big Joe – Bert Salzman Conquest of Light – Louis Marcus Dawn Flight – Lawrence M. Lansburgh och Brian Lansburgh Bonnie Consolos liv – Barry Spinello Doubletalk – Alan Beattie
Bästa animerade kortfilm	Bästa originalmusik
Bra – Bob Godfrey Kick Me – Robert Swarthe Monsieur Pointu – René Jodoin , Bernard Longpré och André Leduc Sisyfos – Marcell Jankovics	Jaws – John Williams Fåglar gör det, bin gör det – Gerald Fried Bite the Bullet – Alex North En flög över gökboet – Jack Nitzsche Vinden och lejonet – Jerry Goldsmith
Bästa poäng: Originallåt och anpassning eller poängsättning: anpassning	Bästa originallåt
Barry Lyndon – Leonard Rosenman Funny Lady – Peter Matz Tommy – Pete Townshend	*" I'm Easy " från Nashville* – Musik och text av Keith Carradine** "Hur tur kan man ha?" från Funny Lady – Musik och text av Kander och Ebb "Now That We're In Love" från Whiffs – Musik av George Barrie ; Text av Sammy Cahn "Richard's Window" från The Other Side of the Mountain – Musik av Charles Fox ; Text av Norman Gimbel " Theme from Mahogany (Do You Know Where You're Going To) " från Mahogany – Musik av Michael Masser ; Text av Gerry Goffin
Bästa ljudet	Bästa kostymdesign
Jaws – Robert L. Hoyt , Roger Heman , Earl Madery och John Carter Bite the Bullet – Arthur Piantadosi , Les Fresholtz , Richard Tyler och Al Overton Jr. Funny Lady – Richard Portman , Don MacDougall , Curly Thirlwell och Jack Solomon The Hindenburg – Leonard Peterson , John A. Bolger Jr. , John Mack och Don K. Sharpless The Wind and the Lion – Harry W. Tetrick , Aaron Rochin , William McCaughey och Roy Charman	Barry Lyndon – Milena Canonero och Ulla-Britt Söderlund De fyra musketörerna – Yvonne Blake och Ron Talsky Funny Lady – Ray Aghayan och Bob Mackie Trollflöjten – Karin Erskine och Henny Noremark Mannen som skulle bli kung – Edith Head
Bästa Art Direction	Bästa kinematografi
Barry Lyndon – Art Direction: Ken Adam och Roy Walker ; Set dekoration: Vernon Dixon The Hindenburg – Art Direction: Edward Carfagno ; Set dekoration: Frank R. McKelvy The Man Who Would Be King – Art Direction: Alexandre Trauner och Tony Inglis ; Set dekoration: Peter James Schampo – Art Direction: Richard Sylbert och W. Stewart Campbell ; Set dekoration: George Gaines The Sunshine Boys – Art Direction: Albert Brenner ; Set dekoration: Marvin March	Barry Lyndon – John Alcott The Day of the Locust – Conrad Hall Funny Lady – James Wong Howe Hindenburg – Robert Surtees En flög över gökboet – Bill Butler och Haskell Wexler
Bästa filmredigering
Jaws – Verna Fields Dog Day Afternoon – Dede Allen Mannen som skulle bli kung – Russell Lloyd One Flew Over the Cuckoo's Nest – Richard Chew , Sheldon Kahn och Lynzee Klingman Three Days of the Condor – Don Guidice och Fredric Steinkamp

Flera nomineringar och priser

Dessa filmer hade flera nomineringar:

9 nomineringar : One Flew Over the Cuckoo's Nest
7 nomineringar : Barry Lyndon
6 nomineringar : Dog Day Afternoon
5 nomineringar : Funny Lady och Nashville
4 nomineringar : Jaws , The Man Who Would Be King , Shampoo och The Sunshine Boys
3 nomineringar : The Hindenburg
2 nomineringar : Amarcord , Bite the Bullet , The Day of the Locust , Profumo di donna , Tommy och The Wind and the Lion

Följande filmer fick flera priser.

5 vinster : En flög över gökboet
4 vinster : Barry Lyndon
3 vinster : Käkar

Special Achievement Award

Albert Whitlock och Glen Robinson för visuell effektarbete på The Hindenburg
Peter Berkos för ljudeffektarbete på The Hindenburg

Presentatörer och artister

Följande personer, listade i ordning efter utseende, delade ut priser eller framförde musiknummer.

Presentatörer

namn	Roll
Hank Simms	Annonsör för den 48:e Oscarsgalan
Ray Bolger	Introduktion av presidenten för Academy of Motion Picture Arts & Sciences Walter Mirisch
Walter Mirisch (AMPAS ordförande)	Gav inledningsanföranden och välkomnade gäster till prisutdelningen
Joel Grey Madeline Kahn	Presentatörer av priset för bästa kvinnliga biroll
Robert Blake	Presentatör av Special Achievement Award
Marisa Berenson O. J. Simpson	Presentatörer av Short Subjects Awards
Margaux Hemingway Roy Scheider	Presentatörer av priset för bästa ljud
Beau Bridges Marilyn Hassett	Presentatörer av Documentary Awards
Charlton Heston	Presentatör av Jean Hersholt Humanitarian Award till Dr Jules C. Stein
Anthony Hopkins Charlotte Rampling	Presentatörer av priset för bästa konstregi
Jennifer O'Neill Telly Savalas	Presentatörer av priset för bästa kostymdesign
Linda Blair Ben Johnson	Presentatörer av priset för bästa manliga biroll
Rod McKuen Marlo Thomas	Presentatörer av Music Awards
Stockard Channing Billy Dee Williams	Presentatörer av priset för bästa film
Isabelle Adjani Elliott Gould	Presentatörer av priset för bästa filmklippning
Jacqueline Bisset Jack Valenti	Presentatörer av priset för bästa utländska film
Burt Bacharach Angie Dickinson	Presentatörer av priset för bästa originallåt
William Friedkin	Presentatör av Irving G. Thalberg Memorial Award till Mervyn LeRoy
Diane Keaton William Wyler	Presentatörer av priset för bästa regi
Gore Vidal	Presentatör av Writing Awards
Walter Mirisch	Presenterar av hederspriset till Mary Pickford
Charles Bronson Jill Irland	Presentatörer av priset för bästa kvinnliga huvudroll
Art Carney	Presentatör av priset för bästa skådespelare
Audrey Hepburn	Presentatör av priset för bästa film
Elizabeth Taylor	Introducerare av föreställningen av "America the Beautiful" av Spirit of Troy

Skådespelare

namn	Roll	Genomförde
John Williams	Musikalisk arrangör och dirigent	Orkester
Ray Bolger	Artist	"Hollywood hedrar sina egna"
Keith Carradine	Artist	" I'm Easy " från Nashville
Bernadette Peters	Artist	"How Lucky Can You Get" från Funny Lady
Steve Lawrence	Artist	"Nu när vi är kära" från Whiffs
Kelly Garrett	Artist	"Richard's Window" från The Other Side of the Mountain
Diana Ross	Artist	" Tema från mahogny (vet du vart du ska) " från mahogny
Spirit of Troy	Skådespelare	" America the Beautiful / That's Entertainment! " (instrumental)

Se även

externa länkar

48:e Oscarsgalan på IMDb